Zemplén, 1898. július-december (29. évfolyam, 27-52. szám)
1898-07-03 / 27. szám
társadalmi tevékenysége követendő például fog szolgálni az egész országban. A Sennyey és Majláth nevek régi fényét pedig egy újabb sugár fogja beragyogni, melynek meleg fényénél a magyar nép megint szívesen és örömmel fog sütkérezni. LréVai Mór, az .Ungvári-Közlöny“ szerkesztője Aratás előtt. A tejjel és mézzel folyó Kanaánbana mi szép és kedves hazánkban az aratás ideje bekövetkezett. Ha voltak évek, midőn Magyarországnak „zsírja“ dús mennyiségben folyt vala, az 1898-iki remélhetően olyan lesz*); egyrészt azért, mert széles e hazában dús termés Ígérkezik, másrészt azért, mert a termés-árak is a lehető legmagasabbak. így tehát a termelőnek van kilátása arra, hogy nagy munkával járó és terhes foglalkozásáért megkapja a kellő ellenszolgáltatást. Szóval van kilátás arra, hogy a földmives kérges markát is ütni fogja a pénz. Az anyagi bonyolódások közül való kigázolás lehetősége bekövetkezik. Érett elme és higgadt gondolkodás lehetővé teszi a szálló igének oda módosulását hogy: „Boldog immár a magyar“ ! Nem látod-e, kedves honfitársam, e jelenségben a magyarok istenének védő karját?,Nem látod-e hogy annyi balsors dacára is az Úrnak kiválasztott népe vagy ? íme csak a legközelebb múlt télen felütötte nálunk is a szocializmus szörnyszülöttje átkos fejét. Elégedetlenség, gondok, rósz közviszonyok hozták magukkal, hogy ezt a mi józan gondolkodású népünket lelkiismeretlen izgatok már- már a végső veszedelembe döntötték. De a gondviselő isten elháritá a veszedelem fellegeit fejünk felől, mennyiben földmivelő népünknek jó termést, jó árakkal nyujtand, s így dugába dönti a zavarosban halászni szerető gyanús, jel- lemnélkül szűkölködő egyéneknek gaz terveit. Ha azonban megállapodunk e véletlen szerencsénél, akkor még koránt sem hárítottuk el a fejünk felett ólálkodó vészteljes fergeteget, mert a csirája még mindig él, s csak kedvező alkalomra vár, hogy tomboló viharrá nőj je ki magát. Igaz, hogy a pénzforgalom folytán a szegény népnek is kijut egy bizonyos rész, s igy a nyomortól ideig-óráig mentve lesz ; ámde a nemzet élete nem az ideig-óráig tartó szeszélyben találja létalapját, hanem a folytonosan tartó jólétben, aminek előteremtésére törekedni minden jó hazafinak szent kötelessége. A földbirtokosokhoz száll esdő szózatom, kik lesznek oly hű hazafiak, mikén belátják, h°gy jelen fölszóllalásom nem önzésből származik, hanem egy szent érzésnek a folyománya. Esdve kérem őket, a tehetőseket, hogy segítsék a gyöngét, mert csak úgy lehet belőlünk erős nemzet, ha gyönge nem lesz közöttünk; csak ') Fájdalom: a sors haragja másképp rendelkezett. A június 29-ére viradó éjjel borzasztó jégverés volt, mely, — amint a nagy lapok jelentései szólnak — a dús aratással kecsegtető termést az ország egy harmadrészében megsemmisítette. Az isten haragja lesújtott vármegyénk déli részére is. A végektől fel egészen a Latorcza mentéig, vagy 100 kilométer széles zónában, sepert végig a jógvhar s rövid pár perc leforgása alatt megsemmisítette a termés 50—00“/u-át I Szcrk. elösmerését, köszönetét s vezetőjének eltávozása fölött érzett igaz bánatát. Beszéde nemcsak a sorozat szerint volt első, hanem magvas tartalma az íinnepelthez méltó, s az érzület bensőségét híven kifejező szónoki formáival is általános elösmerést szerzett a közbecsülésben álló bírónak, s zajos visszhangot keltett a szépen elmondott igazságok erejével. Hlavathy József főügyészi helyettes a kir. ügyészség nevében búcsúzott a tőle megszokott ékesszólással. Nagyszabású beszéde a távozó elnök nagy érdemeit méltatta; a vezetése alatt állott kir. törvszék és kir. ügyészség közt fön- állott harmonikus együttműködést emelte ki. A távozó ünnepelt meghatottan köszönte meg a szép ovációt s kifejezte, hogy fájdalmas érzéssel válik meg szeretett és becsült törvényszékétől, számos jó barátaitól, akiknek szeretetéf, tiszteletét, bizalmas ragaszkodását szivének melegével viszonozza s kedves emlékül viszi magával vándorutain. A közjegyzői kar búcsúját Görgey Béla fejezte ki, majd a kir. járásbirói kar tagjai közül Antalóczy Antal és Rácz Kálmán dr. fejezték ki őszinte köszönetüket á bölcs és humánus vezetésért, melynek eredménye a bíróságok sikeres működése, a jóakaratu támogatásért, amelynek jótékony hatását minduntalan tapasztalták. Lovich Gusztáv a hajdani oskolatársat aposztrofálta azzal az érzéssel, amelyet a testvéri viszonyra emlékeztető oskolatársi frigy fakaszt. Az ügyvédőkar búcsúját Ambrözy Nándor úgy leszünk teljesen boldogok, ha eltávolítjuk a boldogtalanság okait. A hazaszeretet megköveteli azt az önuralmat, hogy félre tévén minden személyes érdeket, céiliil tüzzük ki a társadalomnak közös érdekét. És lehet-e nagyobb, közös érdek annál, hogy mindnyájunknak megélhetés-módját rendezzük, s lehetővé tegyük azt, hogy minden magyar emberből önálló, támaszra nem szoruló polgártárs váljék ? A földbirtokosok kezeibe van letéve hazánk boldogsága. Az ő nagylelkűségüktől vagy szükkebliiségüktől függ hazánk boldogsága, vagy boldogtalansága. Ha lemond hagyományos, mondhatnám oktalan kényelemszeretetről; ha bérbeadandó földjeit nem egy masszában, de parcellánk int s méltányos bérfizetésért földdel nem biró parasztjaink között osztaná meg : áldó unokák fognák fennhangon hirdetni egyfelől nagy lelküségük, másfelől bölcseségük dicséretét; ha pedig pusztán kényelemszeretetből csak egy nagy bérlő kezére bíznák továbbra óriási földbirtokuk kihasználati jogát: akkor egy elégedetlen nép zugolodása ha újból, meg újból jelentkeznék majd, ez a tünemény nem lenne oktalan következés. Magyarország földmivelői! Halljátok meg és szívleljétek is meg a kor intő szavát! Fischer Ármin. Vármegyei ügyek A közigazgatási bizottság f. hó G-án, d. e. 9 órakor, ülést tart. Választmányi gyűlés. A magyar nyelvet és népnevelési Zemplén-vármegyében terjesztő egyesület julius hó G-án d. u. 2 órakor a vármegyeháza kistermében választmányi gyűlést tart, melyre a tagok tisztelettel meghivatnak. Védekezés az aratók sztrájkja ellen. A földmivelésügyi miniszter rendeletet intézett az összes törvényhatóságokhoz az aratómunkások esetleges sztrájkja ellen. E rendeletben tudatja, hogy Mezőhegyesen, Kis-Béren, Bábolnán, valamint Bereg-vármegyében Szolyván nagyobb mennyiségben számfeletti aratómunkást tart készenlétben s az egyes munkaadóknak a sztrájkoló munkások pótlására e készenlétből fogja a szükséges munkaerőt rendelkezésre becsátani. Pályázati hirdetmény. Az ungvár — csap — záhonyi, csap — csernai, csap — ásványi, az ungvár — kapós — vajáni, a nagymihály — palócz — veskóczi törv. hat. közúton az 1899. évtől 1904. évig szükséglendő kavics-fedanyag szállítására. Pályázati határidő 1898. julius 28. d. e. 11 óra. Ungvár-megye alispáni hivatalánál. Állami anyakönyvi statisztika. A sátoralja-ujhelyi állami anyakönyvi hivatalnál (1898. jun. 25-étől jul. 2-áig) a) házasságot kötött: — pár; b)kihirdettetett: 6 egyén c) születési anyakönyvi bejegyzés volt: 9 esetben ; d) elhalálozott: 10 egyén. Hírek a nagyvilágból. Őfelsége, császári jubileumának ünnepségei során, a schönbrunni kastély parkjában jún. 25-én fogadta az osztrák vadászok hódolatát. JF kamarai alelnök nyitotta meg szépen átgondolt, emelkedett hangulatú pohárköszöntővel. Markáns vonásokkal emelte ki a távozó elnök előrelépésében azt az örvendetes jelenséget, amely egy szebb jövő hajnalfénye, hogy csakis az érdem az, amely az adott esetben egy kiváló embert tehetségének megfelelőbb polcra segíti. Terünk szűk volta nem engedi, hogy valamennyi igazán magas szárnyalásu pohárköszöntőt méltassunk. El nem hallgathatjuk azonban a Reichard Salamon dr. klasszikus tósztját, — a Szirmay István dr. szellemes, karakterisztikus vervvel elmo ndott beszédét, — az Engel Adolf dr.-nak a jogkeresők ezrei nevében tolmácsolt szép beszédét. — Egyáltalán az ügyvédőkar alkalmi szónokai versenyeztek a szebbnél-szebb enunciációkban. Bajusz Józsi bátyánk, sajnos, otthon hagyta jóizü egyéniségét, ám pompás alkalmi költeménye el nem maradt, amelyet Fried Lajos dr. olvasott föl. Sulyovszky István a távozó elnök kedves családjára, — Tátray Dezső dr. a fiatalabb jogásznemzedék jóakaró vezetőjére, mesterére, — Spillenberg Barna a kitűnő jó barátra ürítették sikerült tósztok után poharaikat. A társaság vidám hangulatban a hajnali órákig volt együtt. Másnap a bírói és ügyvédői kar számos tagja emlékül a távozó elnökkel közösen lefény- képeztették magukat. x—y. Mintegy 4000 vadász gyűlt egybe, akik nevében Ferenc Ferdinánd fhg. mondotta a hódoló beszédet, azután őfelségének átnyújtotta a va- szok ajándékát, az arany gályát Olaszországban, sok próbálgatás után, megalakult a kormány Pelloux tábornok elnöklete alatt. Francziaországban az uj kormány Brisson ministerelnöksége mellett alakult meg s junius 30-án mutatkozott be a kamarának. Programjában, egyebek között hangsúlyozta, hogy „a világi társadalom függetlenségébe és polgári hatalom fönségébe való beavatkozás minden kísérletét erélyesen fogja visszautasítani.“ Kuba szigeten, melyet a partra szállott amerikai csapatok már elözönlöttek, öldöklő harc kezdődött Santiago de Kuba alatt szárazon és vizen spanyolok és jenkik között. Az ütközet a spanyolok győzelmével végződött. Galicziában, tekintettel arra, hogy a zsidók üldözése féktelen arányokat öltött, kihirdették a statáriomot. Hírek az országból. Új rendjel. Őfelsége uj rendjelet szándékozik alapítani, mely csak a nők érdemeinek jutalmazására fog szolgálni. A rendjel neve a királynéról „Erzsébet-rendjel“ lesz. Uj honvéd-iskolák. A honvédelmi mi- nistériom, a törvényhozás hozzájárulásával az őszön három uj iskolát fog megnyitni, u. m. Sopronban a m. kir. honvéd-főreáliskolát, Pécsen és Nagyváradon pedig a m. kir. honvéd hadap- ród-iskolákat. Az országgyűlés legközelebb tartandó ülésének határnapját szeptember hó 6-ikára tűzvén ki, mindkét Háza királyi leirattal berekesz- tetett, illetve az o. gy. szeptember hó 5-éig elnapoltatok. Névmagyarosítás. A kassa-oderbergi vasút főtisztviselői, tisztviselői és alkalmazottjai közül 227-en folyamodtak a belügyi minister- hez vezetékneveik megmagyarositásáért, Különfélék. — A király adományai. Őfelsége kabinet-irodája utján s főispánunk előterjesztésére, Magúra György topolyán! lakosnak 20 ftnyi, — Szuhy Mihály m.-laborczi tanítónak pedig 15 ftnyi kegyes adományt küldött. — Személyi hírek. Seyfried József, a budapest-vidéki törvényszék elnöke, Ujhelyből már elutazott s a fővárosi lapok közlése szerint hivatala vezetését átvette Elutazása előtt a törvényszék s járásbíróság bírói és jegyzői kara, továbbá az ügy védők a m. hó 25-én este a „Vadászkürt“ szállóban a távozó elnök tiszteletére bucsuestét rendeztek, amelynek lefolyásáról mai számunk 7árcá-jában emlékezünk meg. — Dókus Ernő, az újhelyi kerület orsz. képviselője e hó elsején a városi képviselőtestület napján városunkban időzött. — Wollenhoffer Emil ezredes ezredparancsnok, f. hó 29-én honvédzászlóalj megvizsgálása céljából Ujhelyben volt. — Kitüntetett kiállítók. A brüszeli kiállítás magyar osztályában a „grand prix“-t nyerte Hammersberg Jenő tokaj-hegyaljai boráért, — a Majálisunk. — A „Zemplén“ eredeti tárcája. — Huszonhármán mentünk végig azon a sajátságos érzésen, melyet leírni lehetetlen; huszonhárom arcot festett változó színekre az „érettségi“ láza. Mikor a drukkok vészterhes felhői eloszoltak, hozzáfogtunk tervünk megvalósításához. Eltértünk a régi szokástól; azt akartuk, hogy ne csak magunk között mulassunk, de mulatságunkon részt vegyen a társadalom, melynek nemsokára mi is munkás tagjai leszünk. E tervünk megvalósítása volt a 29-iki táncmulatság. * Várakozástól eltelve, izgatottan sürögtünk már délutántól az Abonyi-kertben s a táncteremben, midőn végre-valahára meghallottuk az első érkező kocsi robogását. Öröm költözött arcainkra, s nem egy szív dobbant hevesebben. A nyitány pompás volt 1 Két bájos, kedves leányka lépett elsőnek a táncterembe. Ettől fogva egyre, mind sűrűbben érkeztek a vendégek. Ott volt a város szine-java, sok vidéki család s társadalmunk nem egy kimagasló alakja emelte megjelenésével mulatságunk fényét. Hogy örömünk teljes legyen, ahoz mi sem hiányzott. A tanárkar is szép számmal képviseltette magát. * Kevéssel 8 óra előtt megkezdődött a tánc. Folytatás az I. mellékleten.