Zemplén, 1898. január-június (29. évfolyam, 1-26. szám)

1898-02-13 / 7. szám

Anyaköuyvi statisztika a múlt 1997 évről. A kis-czigándi anyakönyi kerületben, melyhez Kis- és Nagy-Czigánd tartozik, az 1897. évben 21 házasság, 117 elhalálozás és 184 születés esete fordult elő.

Kimutatás a Zemplén-vármegyei közkórház 1898. évi január havi betegforgalmáról. 1897. év december hóról ápolás alatt maradtak száma : 41; 1898. év jan. 31-ig újonnan felvettek száma: 57; ápoltak összege: 98. — Ezek közül elboesáttatott gyógyulva: 48; javulva : 6 ; gyó- gyulatlan: 2 ; meghalt: 5. — Összes fogyaték : 61. — A hó végével ápolás alatt maradtak száma: 37. — Az ezen idő alatt felmerült ápolás-napok száma : 1227. — Rosenberg Bernát dr. h. főorvos, Nyomárkay Ödön dr. alorvos.

Állami anyakönyvi statisztika. A sátoralj a-uj helyi állami anyakönyvi hivatalnál (1898. febr. 5-étől febr. 12-éig) a) házasságot kötött: 4 pár; b) kihirdettetett: 2 egyén c) születési anyakönyvi bejegyzés volt: 21 esetben : d) elhalálozott: 18 egyén.

Levelezés.

Kárpátalja, febr. 3.

Fent a Kárpátok alatt, hová a szocializmus szavai még el nem hallatszottak, a nép közt sokkal üdvösebb dolgok történnek, mint ott lent a Bodrog-Tiszaközön. Itt minálunk, hál’istennek, az ur meg a nép jól megértik egymást, ki-ki tudja, hogy mi az övé, s azt is tudja, hogy egyik a másikét el nem veheti. Itt fent, pl. közvetet- lenül a „Beszkéd“ alatt Zboj községben, a nemesi birtok a Lobkovitz Ilezső hercegé és ez a körülmény erre a mi szegény, becsületes népünkre valóban szerencse, mert olyan atyailag bánik velük, hogy jóságáért a herceget mindenki dicsérni kénytelen.

Nálunk eddig még semmi ipar s igy egyedül való jövedelmi forrásunk a marhatenyésztés, mert a mezei gazdálkodás nagyon silány s csakis annak fizeti ki magát, ki maga teljesiti a mezei munkát. Erről meggyőződvén Lobkovitz hg. nagybirtokos, ez a nemeslelkii földesur, nemesi birtokát kiadta a község lakosainak, olyan bér mellett, hogy azt munkáikkal úgyszólván megerőltetés nélkül letudhassák. Persze csakis igy képes itt a nép megélni vagy tűrhető módban lenni. Állítom is, hogy itt a Kárpátalján alig van jobbmódu nép, mint pl. Zboj községben és a vele szomszédos Novoszedliczén, mely szintén a Lobkovitz hg. birtoka.

Az őhercegsége birtokán történt az is, amiről tulajdonképpen a „Zemplén“ t. olvasóközönségét a jelen alkalommal tudósítani akarom.

Zboj községben van egy Szicsák Mitro nevű gazda, ki 50 évvel ezelőtt mint erdőkerülő a herceg szolgálatába állott. A nemeslelkii herceg a kerülőt, Haidinger Ottó uradalmi felügyelő s erdészeti hivatalnokai előterjesztésére, jubilál- tatta s ez a jubileomi ünnepség folyó hó 2-án ment végbe Zhojon, melyről, amennyiben szemtanúja voltam, a következőket Írhatom.

Az ünnepség (melyet bátran nevezhetek annak, mert a Kárpátalján- az olyan ritka, mint

berek különböző idegei kapcsolatával korlátozott ösztön.

Az idegek e különféleségén alapszik a szangvinikus, kolerikus, flegmatikus és melankolikus vérmérséklet. Á tapasztalat is mutatja, hogy úgy a szangvinikus, mint a kolerikus emberek mindig dühös táncosok, mig a flegmatikusok és melankolikusok legfeljebb csak a „Damenwahl“ kényszere alatt adják a táncra fejüket.

Láttam 75 éves szangvinikus öreg urat, ki túrjaival és ropogós csárdásaival ugyancsak háttérbe szorította a 25 éves flegmatikus fiatalembert.

Szembeszökő módon nyilatkozik ez az egyes nemzeteknél is. Látjuk, hogy a flegmatikus ángol mily tartózkodó táncos, mig ellenben a szangvinikus Fránciaország szülőhazája a négyesnek, menüetnek, baletnek, kánkánnak.

A tánc inditóoka tehát belső idegezetünk- ben rejlik, velünk született hajlam, vulgo: ösztön. Ez ösztönt azonban az agy kormányozza, ez teszi széppé és gyönyörködtetővé, ez adja meg neki az öntudatosság jellegét és igy lesz a tánc a szellem munkájává. Mert hiszen a tánc nem a testnek kel], hogy munkát adjon, hanem első sorban a szellem, a lélek az, mely élvezetet kell, hogy találjon benne; a test csak eszköz, mely a belső mozgalomnak külső formát ad.

De fölteszem már most a másik kérdést : „Miért nem táncolunk ?“

Felelek rá a jövő számban.

Monte Azarioo.

a fehér holló) istentisztelettel kezdődött, hol a jubiláns erdőkerülő családjával együtt hálát adott az ég urának, hogy 50 év hosszán megengedte neki jó urát hűségesen szolgálni, ami bizony már csak azért sem ment olyan könnyen, mert a „Beszkéd“-ben számtalanszor nemcsak farkas-, de „medveszem“-et is kellett ám néznie !

Az istentiszteleten az összes uradalmi tisztek és szolgák jelen voltak, úgyszintén a falu népe is.

Istentisztelet végeztével a kerületi esperes, Chira Ágoston, ulicsi lelkész, előlépvén a jubilánst illető dicséretet igen talpraesetten nyilvá- nitotta a nép előtt, ennek megtörténte után az öreg kerülő az uradalmi tisztek, szolgák társaságában és a néptől kisérve zeneszó mellett az erdészi lakra ment, hol Haidinger Ottó uradalmi felügyelő szép szavak kíséretében átadta neki a Lobkovitz hg. aláírásával kiállított dicsérő-leve- let és pénzadományt, valamint az uradalmi tisztek ajándékát is.

Természetesen mindezek után kezdődött a „magnum áldomás“ melyen kivétel nélkül az egész falunépe részt vett. A nép kapott az uraságtól ételt, italt és zenét, a jelenvolt urak pedig Heutschel Willibald zboji erdész vendégszerető házánál részesültek úri ellátásban, hol a legjobb kedvben töltötték el a napot, de meg az estét is.

Nagy örömünkre fognak szolgálni, ha ezt a szép példát hasonló példák fogják követni, különösen most, mikor a nép földesuraival, ott lent a Bodrog-Tiszaközön, farkasszemet néz.

Egy jelenvolt.

Hírek a nagyvilágból.

György görög kir. herceget Kréta kormányzójává ajánlotta az orosz külügyminister. Az ajánlat a szultán ellenkezésén hajótörést szenvedett. A német és az osztrák-magyar nagykövetek Konstantinápolybnn szintén ellene nyilatkoztak a herceg kormányzó-jelöltségének. Az orosz kormány György hg. kormányzóvá jelölését visszavonta.

Waldstetten altábornagy hadtest-parancsnok az osztrák-magyar közös hadsereg főfelügyelőjévé neveztetett ki.

Ki lesz kréta kormányzója? Ez a

kérdés gordiusi csomóvá kezd bonyolódni az európai nagyhatalmasságok között. A muszka cár, mint hírlik, kijelentette újabban is, hogy ő György királyfit akarja. Az orosz készülődések a Fekete-tengeren máris észlelhetők, a mik arra vallanak, hogy a cár végső szükség esetében tengeri haderővel fogja támogatni a György herceg jelöltségét. — Hátúmból jelentik, hogy ott az orosz hajók 4000 katonát szállítottak partra, akik várják a parancsot, hogy a török határ felé induljanak.

Hírek az országból.

A 48-iki alkotások 50 éves időfordulójának megünneplését kérelmezett vármegyék föliratait, ezek sorában a zempléni föliratot is, a képviselőház kiadta a kormánynak javaslattétel végett. A kormánynak az az álláspontja, amit hallgatag már a t. Ház is magáévá tett, hogy az 1848-iki törvények királyi szentesítésének évfordulója, ápr. 14-ike, tűzessék ki ünneplésre.

Nemzeti Panteón. A „Országos Nemzeti Szövetség“ és a hozzá csatlakozott törvényhatóságok felírtak a Képviselőházlioz azért, hogy* határozza el a Gellérthegyen Panteón emelését, melyben a hazának nagy fiai, kik magukat a nemzet örök hálájára érdemesítették, fényes nyugvóhelyet leljenek. A t. Ház kiadta a föiratokat javaslat előtérjesztéseért a kormánynak.

A Bem-Petöfi-körkép az 1848/49-iki szabadságharcból, melyet Styka festőművész lem- bergi műtermében Vágó és Spányi festőművészeink alkottak s amelyhez a múlt nyáron vármegyénk bodrogközi részéről is gyűjtöttek nép- csoportozati vázlatokat, már megérkezett Budapestre s most állítják föl a Koszciuszko-körkép épületében, úgy hogy márc. 11-ikére (a szebeni csata évfordulójára) bemutatják a nézőségnek.

Petőfi-ünnep. A „Petőfi-társaság“ a magyar szabadságharc ötvenéves jubileoma alkalmából, márc. 15-én, Petőfi Sándor emlékét méltó diszszel üli meg és a nap emlékéhez illő programmal, melyet Jókai Mór hosszabb felolvasása fog bevezetni.

Széchenyi-Iakoma. A Nemzeti Kaszinó

f. hó 6-án ünnepelte meg Széchenyi István gróf emlékének kegyeletét A „legnagyobb magyar“ emlékét dicsőítő beszédet ez alkalommal Bethlen András gr., a volt földmivelésügyi minister mondotta.

Statáriom ! A kormány elhatározta, hogy a parasztszocializmus elfojtására, ha nagyobb bajok megakadályozása szükségessé tenné, statáriumot hirdet.

A lelkészi jövedelem kiegészítéséről

szóló törvényjavaslatot a vall. és közokt.-ügyl ministeter beterjesztette.

Amerikában a magyar alattvalók száma, kik 1861—93-ig vándoroltak ki, legújabb becslés szerint, 250—60 ezer lélek.

Különfélék.

— Királyi adományok. Őfelsége, kabinet-irodája utján és főispánunk Öméltósága közbenjárásával, Demeter János falkusi gk. lelkésznek 25 ftnyi, Szedlák Tivadar stefanóczi gk.. Vajda Mihály minyóczi gk., Spiry Elek lasztóczi gk. és Damjanovics Antal b.-szerdahelyi nyug. gk. lelkészeknek egyenkint 20—20 ftnyi, — továbbá Harajbics György, Csanda István, Me- lega Mihály, Durkos Mihály, Peczár Mihály és Soltész Károly tanítóknak egyenkint 15 ftnyi, — végül Soltész Gyula kis-ráskai lakosnak 20 ftnyi, özv. Tutkovics Miklósné izb.-radványi lakosnak pedig 10 ftnyi kegyes adományt küldött.

— Kinevezés és áthelyezés. A hiva- taloslap közlése szerint Őfelsége a király Rosko- vics János nagymihályi járásbiró t. barátunknak a kir. táblai bírói címet és jelleget adományozván, ebbeli minőségében egyszersmind Munkácsra áthelyeztetett és az ottani kir. járásbíróság vezetésével megbizatott. •—■ A jól megérdemelt kitüntetéshez szívből gratulálunk ugyan, de a jeles biró és közszeretetnek örvendő férfiú távozása fölött őszintén sajnálkozunk.

— Kongrua. A vallás- és közoktatásügyi minister, főispánunk Öméltóságának hathatós közbenjárására, Iványi B. Károly nagy-kázméri rk. lelkésznek lótartásra évi 62 ftnyi átalányt utalványozott.

— Tiszti est. A vármegye székháza termeiben tegnapról mára viradó éjjel tartották meg a farsang elit-mulatságát, a honvéd- és csendőrtisztikar bálját. A kétségtelenül fényes sikerű mulatságról mához egyhétre hozunk re- ferádát.

— Országom vásár. A folyó hó 7-iki újhelyi országos vásárról kevés a feljegyezni- valónk, éspedig azért, mert ha a pénz kevés a vásár is kevés. Már pedig a pénztelenség nagyon is meglátszott a vásáron. Aránylag nagynak és forgalmasnak volt mondható a baromvásár, mert hivatalos statisztikai feljegyzés szerint 2635 darab eladásra hajtott marhából elkélt 803 darab. Silány volt a lóvásár, mert 856 ló közül csak 208-at adtak el. A rendőrség, mint mindig, ezúttal is megtette az előzetes intézkedéseket, hogy az ismert zsebeseknek kóterba helyezésével a tolvajlásoknak elejét vegye ; mindazonáltal a zsebtolvajlásnak három esete merült fel, amelyből két esetben a gyanúsított feljelentetett a bíróságnak.

—• Halálozás. Gyászos jelentés tudatja velünk a szomorú hirt, hogy ladoméri Ladomér- szky Károly posta- és távirótiszt neje f. hó 9-én 30 éves korában, hosszas szenvedés után, meghalt, Temetése, melyen az elhunyt kartársai testületileg vettek részt, 11-én d. u. ment végbe nagy részvét mellett, Ny. b.

— Végzetes baleset. Az újhelyi vasúti pályaudvaron f. hó 8-án este nagy szerencsétlenség történt. Fischer Adolf állomásfelvigyázó- jelőlt, egy sínpár között haladva, a fütőház felé igyekezett s nem vette idejekorán észre, hogy nyomában egy vonat robog. így történt aztán, hogy mikor félre akart ugrani már késő volt, mert el is esett s a mozdony-kereke alá került, mely mind a két lábát összeroncsolta, ügy szállították a közkórházba hol, a jóravaló, törekedő fiatal ember nemsokára kiszenvedett. Temetése 10-én d. u. ment végbe óriási részvét mellett. A vasúti tisztviselők és alkalmazottak, élükön Rössner Tivadar áll. fővel, testületileg jelentek meg temetésén.

— Szocialista Ujhelyben. Ujhelynek is kijutott már a szocialistákból. Egy Ledniczky Gyula nevezetű, mándoki illetőségű, foglalkozás nélkül álló kertész vendégszerepeit a korcsmákban és kávéházakban, ámde végre is megunták képtelen szószátyárságát s egyik korcsmából kilökték. A rendőrség ezeknek a dolgoknak neszét véve, egy nem épp kellemetes kóterkába záratta az agitátor urat s nehány napi hüsöltetés s jó ellátás után „per sub“ útnak indította hazafelé.

— Uj igazgató. Homonnára az állami müfaragó szakiskolához igazgatóvá Mendly Károly faipari szaktanár neveztetett ki a szegedi fa-és fémipari szakiskolától.--E kinevezés hírével kapcsolatban szegedi egyik olvasónktól, ki az uj igazgatónak tanártársa, a következő sorokat kaptuk: Felső-Zemplén jövedelmező kereseti forrását csakis egy magas fokon álló faipar képezheti. Ennek tudatában és az ezen vidék iránt táplált jó indulatból helyezte át a szakminister Mendly Károly szaktanárt a homonnai faipari iskolához igazgatói minőségben. Szegeden betölt- hetetlen egy ür támad az ő távozásával; tervező

Folytatás as I. meUékloton.