Zemplén, 1898. január-június (29. évfolyam, 1-26. szám)
1898-01-02 / 1. szám
Igen, csakhogy mig az illetékes hatóságok, ministériom és törvényhozó testület úgy anyagi, mint erkölcsi tekintetben kellő támogatásban nem részesítenek bennünket, addig hivatásunk magasztos céljának, következésképpen amaz előrelátó s bölcs hazafiak bennünk helyezett bizalmának s működésűnk eredményéhez kötött várakozásának csaknem lehetetlen megfelelnünk^ De én hiszem, sőt tudom, hogy mindnyájan meg vagyunk győződve afelől, miszerint a kor szelleme lassanként mindent meghoz, az idő pedig minden kezdetet kifejleszt, megérlel; tehát mi is elfogjuk érni célunkat, meg fogunk felelhetni ama nagy feladat megoldásának abban az esetben, ha egyesült erővel, hősies elszántsággal küzdünk, úgy a saját jogainkért, mint az édes magyar hazánk nagyobb boldogságára s dicsőségére szolgáló érdekekért. E hittel és reménynyel eltelve, legközelebbi és az azután következő teendőinket a mélyen tisztelt közgyűlés bölcs belátására bízva, midőn úgy kedves egyetlenegy hazánkra, mint magunkra és szent célú törekvéseinkre isten áldásáért esedezem, — ezen tisztújító közgyűlésünket, megnyitottalak nyilvánítom. Gérecz Károly. Girincsi gyermekek karácsonyfája. Karácsony estén, Írja tudósítónk, gyönyörű szép ünneplés volt a girincsi urasági kastélyban. A kastély úrnője algyessi Tüköry Jenőné, született zólyomi Wagner Emma úrnő már napok óta, fáradságot nem ismerve, gyűjtötte és egész családjával munkálta a gyermekek közt kiosztandó ajándéktárgyakat, melyek közt az értékesebb téli ruhanemüek jelentékeny helyet foglaltak el. A fényesen feldíszített karácsonyfa a kastély egyik termében volt felállítva, a több száz darabra menő ajándéktárgy pedig annak hátterében emelvényen volt elhelyezve. Itt jelentek meg a falu gyermekei százon jóval felül, az iskolások tanítójuk vezetése mellett, a kicsinyek szüleik karjain. Egy pár karácsonyi szent ének eléneklése s egy pár. szavallat után megkezdődött az ajándékok kiosztása, mit a ház nevelőnője a kastély úrnőjének segédlete mellett bámulatos ügyességgel és renddel teljesített. Minden gyermek korához és anyagi állásához mérten kapta ajándékát. Sőt a község szegény elhagyott nőinek is jutott abból elég bőven. Az előzékeny házi gazda pedig a hono- ráciorok közt osztotta ki értékes ajándékait. Szóval volt öröm kicsinynél és nagynál egyaránt, de leginkább tükröződött az az áldott úrnő sze mében annak láttára, hogy jóságával hány szemben idézett elő öröm könnyeket! Az ajándékok kiosztása után a község lelkésze intézett a gyermekekhez vallás-erkölcsös beszédet. Avval az őszinte kívánsággal szivünkben oszlottunk szét, hogy találjon a nemes úrnő gyermekei boldogságában oly örömöt, mint aminőt jóságával a más gyermekeinek szerzett. A tavarnai rk. iskola ez uj évtől, Írja tudósitónk, szebb jövőnek néz elébe. Ugyanis Herbszt János tanítót — akinek a vállait már nyolc X súlya nyomja s elaggult állapota miatt csaknem képtelen volt az iskolában helyt állam, de azért úgy ahogy csak tanított, mert a nyugdíj élvezetére jogosítottak közé nem lévén fölvéve, tanitóskodnia kellett keservesen — Nyomárkay Géza körjegyző közbenjárására, Hadik-Barkóczy Endre gróf, saját pénztára terhére, évi 300 fttal nyugalomba helyezte, egyszersmind pedig a tanítói javadalmazást ujonan szabályozta, vagyis a tanító évi fizetését 300 ft készpénzben, 9V2 öl tűzifa járandóságban állapította meg, amihez maga a község egyelőre, mig t. i. ez irányban az országos tanügyi kormány nem intézkedik, évenkint 100 ftnyi segedelemmel járul. így tehát a tavarnai rk. iskola ma már „községileg segélyezett rk. iskolá“- nak tekintendő. — Egyúttal hálás érzelemmel hozhatom köztudomásra Hadik-Barkóczy Endre gróf ama nyilatkozatát is, hogy a jelenlegi iskolát kisdedóvóval szándékszik kapcsolatba hozni és leányiskolával óhajtja kiegészíteni, apácák vezetése mellett. Ezek szerint Tavarnán is szép reményekkel kecsegtet a közmivelődés, csak a szegény anyagi viszonyok közt lévő tavarnai népnek felsőbb hatóságok jóakaratu támogatását sikerüljön elnyernie, amiben nem kételkedünk. Egész Tavarna községének hálás érzelmeit tolmácsolni, midőn kívánom: engedje a jóságos ég, hogy a közművelődés oltárára ily nagy anyagi áldozatokat hozott Hadik-Barkóczy Endre gróf boldog megelégedésben az emberi kor legvégső határáig éljen !! 1 Zemplén-Szinnán és Cziróka-Hosszumezon, írja levelezőnk dec. 24-iki kelettel, a magyar nyelvet és népnevelést Zemplén-vár- megyében terjesztő egyesület részéről fentartott kisdedóvókban, Lehóczky Endre esperes-plebá- nos elnöklete mellett ma mentek végbe ünnepiesen az évzáró vizsgálatok. Dicsérettel és elismeréssel kell adóznunk ez alkalomból is HorváthnóKniszner Erzsébet szinnai és Schmidtné-Nyeste Róza cz.-hosszumezei óvónőknek, kik kötelességük tudatában, buzgó és lelkes tevékenységükkel megmutatták, mint lehet a hasznos dolgokat a mulattató dolgokkal egybekötve a kisdedekbe beoltani, s mint lehet felvidékünk tót- ajku, még beszélni is alig képes apróságait édes hazánk nyelvének megnyerni s azt velük megkedvelteim. A mindkét helyen szép számmal összegyűlt, a tanügy iránt érdeklődő intelligenciának valóban élvezetes órákat szerzett a kisdedek szavalása, dalolása és a szép játékok egész sorozata. Viszont leírhatatlan örömmel töltötte el a szegény dedósok szivecskéit a gazdagon megrakott s fényben úszó Jézuska hozta karácsonyfa bemutatása, melyről, az ünnepség végeztével, ki-ki megkapta az őt megillető részét. Nem mulaszthatjuk el, hogy e helyen is köszönetét ne mondjunk e két óvóintézet virágzása körül szerzett érdemeiért a tanügy és magyarosítás nagy és hü barátjának, ft. Lehóczky Endre szinnai esperes plébánosnak, mint óvófelügyelőnek. Végül azt hangoztatjuk, minél több óvóintézetet a felvidéknek. rl. Gyári iskolások karácsonya Szerencsen. Mióta a cukorgyár itt van, a szerencsi közönség, írja alkalmi tudósítónk, már szinte rá van szokva, hogy a karácsonyi sz. ünnep alkalmából egy kellemesestéje legyen. Persze az ily örvendetes sz. estének egyik tényezője maga a cukorgyárnak nemes gondolkozása és érzelmű igazgatósága, amennyiben az összes gyári iskolás gyermekek részére évente szép összeget képviselő ruhaneműeket osztat ki. így áldozott most is 400 ftot és egy gyönyörűen feldíszített s kivilágított karácsonyfát, mely alatt a nagymennyiségű ruhane- müeken kivül még apró süveg-cukrok is pompáztak, egy gondosan összeállított piramisban. Hanem ennek a lélekemelő, kedves ünnepségnek kétségtelenül egy tényezője volt Lincz Géza gyári tanító is, aki erre az alkalomra a csupa idegen ajkú cseh, morva, német, tót gyermekeket bámulatos fáradsággal nemcsak a lelket és ünnepet emelő pásztorjátékra, de még egy „Zsuzsa anyó pacsirtája“ cimü épületes színdarabra is úgy betanította, hogy a közönségnek alig lehetett észrevenni, hogy ezek mind nem magyarajknak! — Lincz Géza, ez a jeles tanító, az idegenajka népcsaládok megmagyarositása körül valóságos miszsziót teljesít, azért melegen ajánljuk őt a vármegyei intéző körök szives figyelmébe. Közgazdaság. Felhívás. A zemplén-vármegyei gazdasági egy sülét elnöksége ezúton is tisztelettel felhívja mindazokat, akiknek Tanathon-ra van szükségük, hogy ebbeli kívánságukat a menyiség fel- emlitésével, a folyó 1898. év január hó végéig az egyesület titkári hivatalában jelentsék be, mivel a m. kir. dohányraktárakban minden megrendelést jó eleve kell megtenni. Tanathon ára lehetőleg mérsékelt; megrendelhető kisebb és nagyobb dobozokban. A mennyiség kilogrammokban szolgáltaik ki. A gazdasági egyesüld elnöksége. Vármegyei Hivatalos Rész. 25289. sz. T. Zemplén-vdrm. állandó választmányától. ttíT<5.<2tmény. Kihirdetés végett tudatom a járások főszol- gabiráival, hogy az 1895. és 1896. évekről elkészített törvényhatósági közúti zárszámadás az 1890. évi I. te. 28. §-ának rendelkezéséhez képest az 1898-ik évi január 1-étől, ugyanazon hó 15-éig bezárólag, a vármegye levéltárában közszemlére kitétetett. Kelt Zemplén-vármegye állandó választmányának S.-A.-Ujhelyben, 1897. évi december 13-án tartott ülésében. Alispán helyett: Dókus Gyula, főjegyző, mint az állandó választmány- helyettes elnöke. 26114. sz. T. Zemplén-vármegye alispánjától. A 10 főszolgabírónak. A földmivelésügyi minister ő nagyméltóságának folyó évi 70672 számú intézvénye szerint Magyar és Horvát-Szlavon országok területéről sertéseknek leölt állapotban (sertéshús) Iglau városába való bevitelét ti morvaországi cs. kir. helytartóság folyó évi november hó 19-én 43056 szám alatt kelt hirdetményével eltiltotta. Erről folyó évi4704 szám alatt kelt felhívásom kapcsán tudomásul vétel és közzététel végett értesítem. S.-A.-Ujhely, 1897. deczember 19. alispán h: Dókus Gyula, főjegyző. 5308/1. sz. T. Zemplén-vármegye alispánjától. Közhírré teszem, hogy S.-A.-Ujhely nagyközség 1898. évre egybeállitott, választás alá nem eső legtöbb adót fizető képviselőtestületi tagjainak névjegyzéke, az 1886. évi XXII. t. c. 33. sz. 1. alapján, 1898. évi január hó 2. 3. 4. 5 és 6-ik napjain, S.-A.-Ujhely város jegyzői irodájában, a hivatalos órák tartama alatt, közszemlére lesz kitéve. A netaláni felszólamlások és illetőleg fellebbezések, 1898. év január hó 7. napjától január hó 22-ik napjáig, hivatalomnál adandók be. S.-A.-Ujhely 1897. december 28. Mester István tb. főszolgabíró. Nyilt-tér. Mélyen tisztelt vendégeinek és pártfogóinak Boldog uj éVet kiVáu S.-A.-Ujhely, 1898. jan. 1. Mezei Mátyás, a „Központi Kávéház“ tulajdonosa. Heti naptár. Szombaton, január 1. Kis kar. f Uj év Vasárnap, január 2. B Makár ap. Hétfőn, január 3. Genovéva sz. Kedden, január 4. Titus pk. Szerdán, január 5. Teleszfor vt. Csütörtökön, január 6. Vizkereszt Pénteken, január 7. Raimund hv. f Szombaton, január 8. Szeverin ap. ■A. szerkesztő póatája. T. minikalArsainiiiiiik és levelezőinknek iinldoK uj évi ünnepeket kitűnünk. — Köztudomásul. Két rendbeli gyűjtése a „Zemplénének jött át a múlt évről kezelésünk alá, éspedig a „Kosuth-szoboralap“ cimén (az újhelyi takpt. 14,367 és 14,398. sz. bet. könyveiben az 1897. dec. 31-ig folyó kamattal összesen) 93 ft 30 kr., — úgyszintén a „B.-ke- reszturi honvéd-emlék“ alapja cimén (a Zem- plén-megyei keresk. bank 343,187. sz. bet. könyvében dec. 31-ig számított kamatokkal) 61 ft 79 kr, — és igy a két rendbeli gyűjtés együttesen: 155 ft 09, azaz: százötvenöt ft és kilenc krajcár. Az »Uj évi üdvözlet“ c. versben tagadhatatlanul van egy- két szép sor, egészében véve mégis metrikai hibái, kuszáit eszmemenete és homályossága miatt közöl- hetetlen. „Ha lf'rfi vagv, légy férfiú* igen-igen gyenge utánzata az örökszóp „Ha férfi vagy, légy férfi“ kezdetű poémának — a lehető leggyengébb rímekkel. Vagy talán ön szerint ez rim: „feléd — levét“, „szived — fizeted“, „feléd — fel’ék“ (vaj’ mi isten-csodája szó ez 1 ?) stb. Ha az ember reminiszcenciákat róv le a papírra, legalább a formát adja meg hozzá; ennek a vorselménynek pedig még a formája sem üti meg a mértéket. Eltettük társa melló a — papírkosárba, mert — és ezt az ön verselményéből írjuk ide — „Hidd el, múltadban nincs öröm, S jövódben nincs remény 1* B. J. Meg vagyok győződve. K. A. — Isztáncs. Átküldöttük a kiadóhoz. K. A. úrnak — Isztáncs. igen 1 Felelős szerkesztő : Dongó Gyárfás Géza. Kiadó-tulajdonos Éklert GyulaA Dr. EGGER-féle lnjecüo Hamamelis Yirginica a leghatásosabb külszer (befecskendezés) férfiak és nőknél, uj és idült folyások valamint esőbántalmak orvoslására. A Hamamelis Vir- ginica tropicus növény rendkívüli hatása a nyákhártyára orvosilag már régen el van ismerve, úgy hogy ezen különben is szerencsés összetételű Injectió ennek köszönheti gyógy- erejét 2—3 üveg használata a legmakacsabb bajt tetemesen javítja, illetve meggyógyítja. Egy üveg ára 70 kr., a pénz előleges beküldése mellett postán bérmentve: 1 üveg 1 frt 05 kr., 2 üv. 1 frt 75 kr. 3 üv. 2 frt 45 kr. Főraktár: Gyógyszertár a „Nádor„-hoz Bu- Budapest, VI., Váczi-körnt 17, Kapható S.-A.-Tjjhelyben Kincsessy Péter gyógyszerész urnái. 1
