Zemplén, 1898. január-június (29. évfolyam, 1-26. szám)
1898-06-26 / 26. szám
1898. június 26.___________I. Melléklet a „Zemplén^ 26 számához. Vármegyei ügyek A földmivelésügyi kir. minister, vármegyénk gazdasági egyesülete szőlészeti szakosztályának felterjesztésére, értesítette az egyesületet, hogy a szőlő-metszési műveletek között, az itten tett kísérletezések szerint, a Tokaj-Hegy- alja viszonyainak a legjobban megfelel az egyszerű, rövid, csapos, váltó-metszés. A minister intézkedett, hogy a jövő tavaszszal a tar- czali ra. kir. vincellériskola igazgatósága, mint szőlészeti felügyelőség, a gazdasági egyesület megkeresésére mindenütt, a hol az célszerűnek látszik, gyakorlati metszési tanfolyamokat tartson. A közigazgatási bizottság rendes havi ülése július 6-án lesz, ugyanakkor d. u. 2 órakor az erdei II. fokú kihágási bíróság is ülésezik. Versenytárgyalás lesz Kassán a vármegye alispánjának hivatalos helyiségében, a f. évi július hó 11-én a hidasnémet—zsadány— böödi törvényhatósági közút zsadány—alsó;mis- lyei szakaszának kiépítése és a IV. számú Osva- hid felépítése tárgyában. Kikiáltási ár: 29,227 ft 08 kr. Műszaki művelet és részletes feltételek megtekinthetők Kassán a m. kir. államépitészeti hivatalnál. Állami anyakönyvi statisztika. A sátoralj a-uj helyi állami anyakönyvi hivatalnál (1898. jun. 17-étől jun. 21-éig) a) házasságot kötött: 7 pár; b) kihirdettetett: 2 egyén e) születési anyakönyvi bejegyzés volt: 12 esetben ; d) elhalálozott: 11 egyén. Hírek a nagyvilágból. Olaszországban a Rudini-kormány megbukott. — A király, mint hírlik, Visconti-Ve- nosta grófot bízta meg kormányalakítással. Fránciaországban szintén kormány-válság van, amennyiben a Méline-ministériom helyzete tarthatatlanná vált. Sverdrup vezérlete alatt expedíció indult a föld északi sarka irányában, hogy Andreó és elveszettnek hitt társairól hirt hozzon Sverdrup elindulásánál jelen volt Nanzen is. A spanyolok nem bírták ugyan meggátolni Kuba sziget környékén az amerikaiakat abban, hogy szárazföldi seregeikat partra ne szállítsák, azonban, mint a hivatalos távirat jelenti, az amerikaiak első támadását Berraeos mel'ett heves és véres ütközet után mégis visszaverték. Más irányból megerősítik a hirt, hogy Manilla, a Fülöp-szigetek fővárosa, az amerikaiaknak megadta magát. Hírek az országból. Uj főrend. Őfelsége a király Ludvigh Jánost, a m. kir. köigazgatási bíróságnak nyugalomba vonult másod-elnökét, élethossziglan a főrendiház tagjává nevezte ki. Magyar oltár-nyelv. Köztudomás szerint régóta törekszenek a magyarországi görög- szertartásu katolikus magyarok arra, hogy az ó-szláv nyelv helyett, melyet már a hívek nem értenek, a magyar nyelvet honosítsák meg a templomban. Budapesten most országos bizottság alakult, hogy a magyar nyelvnek templomi nyelvvé tétele dolgában évek óta buzgólkodó helyi mozgalmakat egységes irányba terelje s célhoz segítse. Az országos bizottság feladatai közé sorozta a hibás és elavult Julián-féle „orosz-naptár" kiküszöbölését és helyébe a tökéletes Gergely-naptár behozatalát. A legifjabb magyar község. Az ország területe a magyar Bruck visszacsatolásával megnagyobbodott. A Lajtha határfolyó két partján fekvő Bruck községnek Magyarország területén épült része, mely most már Bruck- Ujfalu név alatt kerül bele a magyar helység- névtárba, ország-világ előtt f. hó 21-én nyert fényes bemuttatatást, midőn királyunk Őfelsége a tábori szemle után adott udvari ebéd alkalmával poharát emelte Bruck-Ujfalu jólétéért. A csendőrség uj felügyelője Őfelsége a király szentgyörgyi Jablánczy Sándor altábornagyot a m. kir. csendőrség felügyelővé nevezte ki. A székesfőváros a f. év szeptemberében ünnepli egyesittetésének, hogy t. i. Pest, Buda, Ó-Buda és Kőbánya Budapestté lett, 25-ik évfordulóját. A Gellért-hegyre Budapesten siklót építenek. A vállalkozó még az idén megkezdi az építést. Különfélék. — A f. év második negyede vége felé járván, tisztelettel kérjük lapunk igen tisztelt előfizetőit és hátralékosait, előfizetéseiknek megnjitására, illetőleg hátralékaiknak megküldésére. A fürdő- idény alkalmából lakást változtató avagy fürdőbe ránduló előfizetőinket kérjük velünk ujabbi címüket egy levelező-lapon tudatni, hogy számukra lapunkat pontosan megkiildliessük. A t. tanító urakat is szívesen kérjük, hogy előfizetéseiket rendezzék; egyrészt a közelgő uj félév alkalmából, másrészt azért is, mert még a múlt félévi előfizetést is többektől nem kaptuk meg; már pedig a részünkről felajánlott előnyös előfizetési feltételeket csak úgy tudnánk teljesíteni, ha a csekély előfizetési dijakat pontosan kapjuk meg. Tisztelettel: A kiadóhivatal. — Királyi adományok. Őfelsége a király, kabinetirodája utján s főispánunk közbenjárására, Fedor István porubkai, Boreczky János agyagosi, Jareczky János czéki nyug. tanítóknak 15—15 ftnyi — özv. Haverka Rikárd n.-mihályi lakosnak ugyancsak 15 ftnyi kegyes adományt küldött. Kinevezés és áthelyezés. Teöke Béla dr. törvényszéki jegyző S.-A.-Ujhelybe áthelyeztetett. — Nemes Rezső törvényszéki Írnokot a budapesti kir. főügyészséghez áthelyeték.-— Áthelyezés. Oróze Győző, csendőrszázados, az Ujhelyben állomásozó csendőrszárny parancsnoka, a székesfehérvári csendőrkerületi parancsnoksághoz helyeztetett át, ahol a közelben előléptetést váró százados» már most törzstiszt helyét fogja betölteni. Helyébe szárnyparancsnokul Dobos csendőr-százados vezényeltetett Uj helybe. — Búcsúzó törvényszéki elnök. Seyfried József az újhelyi törvényszéknek volt s ez idő szerint már kúriai bírói ranggal és jelleggel a budapest-vidéki törvényszék elnöke, nehány heti fürdőzés után, f. hó 20-án érkezett haza. Másnap s a következő napokon számottevő társaságunknak csaknem minden tagja fölkereste a mindenkor általános tisztelet és szeretetnek örvendő férfiút, hogy őt uj magas hivatali állásában őszintén üdvözöljék. Seyfried szerdán, azaz folyó hó 22-én búcsúzott el hivatalosan a s.-a.-ujhelyi kir. törvényszék bírói és jegyzői karától s kezelő személyzetétől. Reggel 9 órakor a törvényszéki épület nagy tanácskozó termében gyűltek össze a törvényszék bírói és jegyzői, ahol miután Nemes Andor kir. törvényszéki aljegyző a legfelsőbb kinevezési okiratot felolvasta, Seyfried József meleg hangon búcsúzott el a törvényszék bírói karától, nagy elösmeréssel szólván a bírói kar minden egyes tagjának ügybuzgó és szakképzett tevékenységéről, s biztosítván továbbra is őket barátságáról. A magas szárnyalásu beszéd elhangzása után, amelynek hatása alatt talán egy szem sem maradt szárazon, Kulin Ödön kir. Ítélőtáblái biró, a törvényszék ez idő szerinti vezetője, emelkedett fel szólásra s szép beszédben búcsúzott el a törvényszék fogalmi személyzete nevében a legigazságosabb, a legnemesehb elnöktől s ajánlotta a kir. törvényszéket nagyrabeesült jóemlékezetébe. Ezután Seyfried József pár szóval a kir. törvényszék jegyzői karától búcsúzott el, minek megtörténte után hivatalos szobáiba vonult s ott fogadta kir. törvényszék kezelő személyzetét Tomcsányi Márton kir. törvényszéki irodaigazgató vezetése alatt. Búcsúszavaira mi- Markovits János kir. telekkönyvvezető válaszolt, nek során a tisztelkedés véget ért. — Tegnap este a távozó elnök tiszteletére a bírói és ügyvédői kar a vármegyeháza nagytermében nagyszabású bucsu-banketet rendezett, amelyről azonban már csak mához egy hétre referálhatunk. Értesülésünk szerint Öméltósága már július elején elfoglalja uj állását. — ínséges munkálatok felülvizsgálása. Brenner Vilmos kir. műszaki tanácsos, a kereskedelemügyi minister megbízásából a Bodrogközön folyamatban lévő Ínséges munkálatok megszemlélése és megvizsgálása céljából f. hó 21-én Ujhelybe érkezett. A különböző helyen folyó munkálatokat 22-én és 23-án Hönsch Dezső kir főmérnökkel és Kőszeghy József kir. mérnök építésvezetővel a helyszínén megszemlélte és a munkálatok előhaladásáról és jelenlegi állapotáról szóló jegyzőkönyvek fölvétele után 23-án Budapestre visszautazott. — ítélet napjai. Ne tessék nagyon meg- jedni, nem az utolsó ítéletre, annál kevésbé a világ végére, de csak arra akarjuk e sorok nyájas olvasóját emlékeztetni, hogy itt van az iskolai év vége. Tanítók és tanítványaik, akik ez előtt tiz hónappal fogták be magukat a kötelesség jármába, ma-holnap elmondják, sőt el is éneklik harsány énekszóval: hála istennek, hogy t. i. veritékes munkálkodás után ismét itt a pihenésnek magasztos öle, amelyben, mi tűrés-tagadás, bizony tanítónak s tanítványnak egyaránt édes-kellemes dolog két teljes hónapon át Szent- Heverd-el-t ünnepelni, kivált pedig édes-kellemes azoknak, kiket az igaz és nyugodt lelkiösmeret nem háborgat a pihenés abszolút élvezetében. Az ítélet napjain, az iskolai évet bezáró vizsgálatokon, már túl van a tanulóifjúság. Az újhelyi 8-ikosoknak e héten, csütörtökön, pénteken s tegnap volt az érése, mint halljuk, igen jó eredménynyel. Az I—VII. osztálybeliek fölött kimondott ítélet sem kedvezőtlenebb; hogy tüzetesebben milyen, mégis: megtudják majd pár nap múlva az Értesítőkből, melyek épp most vannak nyomatás alatt, s ha a gép nyikorgása szekundát jelent: akkor általában jó eredményre kell következtetnünk. Azért a gép-terem ablakai- alatt kíváncsian csoportosuló diákoknak újságképpen kiüzenhetjük, hogy a szekundákra kárhoztatott diák-nevek „érdem-jegyei“ fölött a gép most nem igen nyikorog. — De fájdalom, van eset arra is, ahol a „kegyesrendiek“ hagyományos oütó- igazsága oda nyomatta számokban a diáknév mellé a Dante mondását: „Lasciate ogni spe- ranza“ ... A sebzett szivü szüléket, szánó részvéttel kérjük, hogy kövessék a Jób példáját. — Különben pedig jó vakációt! — Az ev. ref. egyház újonnan épülő lelkészi lakásnak falazatát Klein Izidor építész munkásai f. hó 18-án fejezték be, mely alkalommal Dókus Gyula cs. és kir. kamarás egyházi főgondnok a munkásokat megvendégelte. — Nyár eleje. F. hó 21-én volt a hivatalos nyár kezdete, de nem igen éreztük meg, mert a kívánatos forró napsugár helyett boron- gós, hives idő volt, bőséges esővel. Falb hűvös nyarat jósol — igaz, hogy az összes előkelő meteorológusokkal ellentétben. Bárcsak Falb csalatkoznék, mert a nyári érlelő melegre országszerte égető szükség van — Jótékonycélu táncmulatság. A s.-a.-ujhelyi fiatalság julius hó 10-én tartja meg az Abonyi-kertben, 52 tagból álló rendezőséggel a „kereskedelmi társulat" és egyéb jótékonycélra hagyományos táncmulatságát. — A mulatság sikerét biztosítja az agilis rendzői gárda, melynek, élén mint vigalmi bizottsági elnök, László Béla t munkatársunk áll. Pénztáros Korinstein Jenő. Jegyző Reichard Jenő. A kulturális, egyszersmind jótékony cél érdekében a táucmulatságot melegen ajánjuk a n é. közönség szives érdeklődésébe. — Jubileom. Az újhelyi m. á. v. műhely 25 éves fennállásának évfordulója alkalmából, július hó 3-án d. e. 9 órakor a gyártelepen zártkörű ünnepet fog rendezni, melynek műsora ez; 1. A vendégek üdvözlése Neuman Mór mühely- főnök által. 2 Visszapillantás a műhely 25 éves történetére. Előadja: Dely Endre. 3. Báthory Mária. Előadja a zenekar. 4. Templom és gyár. Bán Károlytól. Szavalja Balogh Gyula. 5. Magyar király-induló. Előadja a daloskor és zenekar. Délután különvonaton, amely két órakor indul, kirándulás Szaláncz-ra, ahol az erdőben táncmulatságot fognak tartani. Esti 7 órakor közös vacsora lesz, melylyel am á. v. igazgatósága megvendégeli a meghívottakat és a műhely alkalmazottjait A hazatérés esti 11 órakor lesz. — Gyermek-kezek művészete. Bámulatra méltó szorgalmat fejtettek ki ezidén a gyermekek a női kézimunkában. Több mint 800 darab kézimunka látható s „Carolineum“ intézet munkatermében, az elemi dolgoktól kezdve fel mondhatni a művészi tűfestésig. És ezeket a sok sok, szép és remek kiállítású munkákat az Ervína nővér türelmességének s kitartásának, ki őket oktatta, köszönhetik a gyermekek s ezek nevében a szülék is. Ugyanott a rajzteremben is sok csinos kép van kiállítva, melyek az illető tanítványnak figyelemreméltó hajlamait dicsérik. — Nyári mulatság. A főgimnáziom érettségit végzett tanulói jún. 29-én, Péter-Pál napján, a főgimnáziom önképzőköri alapja javára, az Abonyi-féle kertben nyári mulatságot fognak rendezni. — Eljegyzés. Mpskovszky Dezső s.-a.- ujhelyi műkertész, Moskovszky János t. polgártársunk fia, f. hó 25-én jegyezte el Pantalits Mariska kisaszonyt, özv. Pantalits Tivadarné szép és szeretetreméltó leányát. — A gabona-uzsora, Az üzérkedés szelleme behatolt már a nép közé és különösen á kisgazdák közül szedi erősen áldozatait. — A gabona-üzletkötésnek van ugyanis egy válfaja, az úgynevezett határidő-üzlet, mely abból áll, hogy a kereskedő a gabonát már akkor megveszi, midőn még az lábon áll, vagy ami még