Zemplén, 1898. január-június (29. évfolyam, 1-26. szám)
1898-06-05 / 23. szám
1597/98. sz. ÉRTESÍTÉS. Van szerencsém a n. é. közönség n. b. tudomására hozni, hogy mindennemű ingatlanok vételét — eladását, — bérbeadását avagy bérbevételét a legelőnyösebb feltételek mellett s a legrövidebb idő alatt közvetítem. Jóhirnevü vendéglőmben kitűnő asztali bor 36 krtól 40 krig, — továbbá kőbányai palaczk s*r üvegenként 14 kr., nagyobb mennyiségben üvegje ÍO krért kapható. ' Weinberger Manó, S.-A.-Ujhely, Korona u. M. 964/98. számhoz. Hirdetmény. T. Zemplén-vármegye közigazgatási bizottsága f. évi május hó 5-én tartott ülésében 729/1414. sz. a. hozott határozatával a s.-a.-ujhely—kassai that. közút 5—6 kim. szakaszán lévő 17. sz. műtárgy helyreállítását 2912 frt 57 kr. összeg erejéig engedélyezte. A fentemlitett munkálat kivitelének biztosítása czéljából az 1898. évi junius hó 15. napjának d. e. II órájára alulírott hivatal helyiségében tartandó zárt ajánlati versenytárgyalás hirdettetik. A versenyezni óhajtók felhivatnak, hogy a fentebbi munkálat végrehajtásának elvállalására vonatkozó zárt ajánlataikat a kitűzött nap d. e. 10 órájáig a nevezett hivatalhoz anynyival inkább igyekezzenek beadni, mivel a későbben érkezettek figyelembe nem fognak vétetni. Az ajánlatokhoz az általános feltételekben előirt, az engedélyezett költségösszeg 5°/0-ának megfelelő bánatpénz csatolandó. A szóban forgó munkálatra vonatkozó műszaki művelet és részletes feltételek a nevezett m. kir. államépitészeti hivatalnál a rendes hivatalos órákban naponkint megtekinthetők. M. kir. államépitészeti hivatal főnöke : S.-A.-Ujhely, 1898. évi május hó 1-én. Hönsch Dezső, kir. főmérnök. Pályázati hirdetmény. A tarczali m. kir. vinczellér iskola Igazgatósága 600—800 drb. gönczi hordó szállítására pályázatot hirdet. A hordóknak kifogástalan fából készülteknek legalább 135 lit. űrtartalmunknak és hitelesítetteknek kell lenniök s október hó 1-ig beszállitandók. Az ajánlatok vagy magukra az egyes telepekre (Tarczal, Liszka, Tolcsva, Sárospatak, S-A.-Ujhely) való vagy csak a tarczali állomásra való ingyenes szállítás kötelezettsége mellett teendők. Ajánlatok 50 kros bélyeggel ellátva julius hó 1-ig nyújtandók be a tarczali m. kir. vinczellér iskola Igazgatóságához s ugyanoda az ajánlattal egyidejűleg 1—2 drb. minta hordó is küldendő. Tarczal, 1898. évi május hó 28. Kosinsky, igazgató. Önkéntes nyilvános árverés. Alulirt mint néhai Rimaszombathy Pál o.-liszkai volt lakos végrendeleti végrehajtója ezennel közhírré teszem, hogy nevezett hagyatékához tartozó, az o.-liszkai határban, a felsőmezőn, a Bertamáson, a Dezsőn levő szántóföldek, a bodrogon túl fekvő rét, a mocsáron levő gyümölcsös és a közös erdő és legelőbeli illetőség 1898. évi junius hó iO-én d. e. 8 órakor O.-Liszka község házánál nyilvános árverésen részletenként elfog adatni. Bánatpénz 100 frt. A vételár fele azonnal, a másik fele szeptember 1-én fizetendő. A megvett ingatlan a vevő birtokába a rajta levő termény letakaritása után megy át. A részletes többi feltételek az árverés előtt fognak közöl- tetni. S -A.-Ujhely, 1898. junius hó 1. Dókus Gyula, végrendeleti végrehajtó. GYÓGYFORRÁS Margitforrás-telep (Bereg-megye.) A budapesti m. kir. egyetem vegyelemzése szerint kevés szabad szénsavat, sok szénsavas nátriumot és lithiumot tartalmaz egyéb anyagok mellett. Ezen tulajdonságai azok, melyek a hasonló összetételű vizek fölé emelik, mert míg egyrészt kitűnő hatású szénsavas nátriumánál fogva a légutak s tüdő hurutos állapotainál, különösen szívós váladék esetén, másrészt egyéb víz nem is adagolható akkor, ha mint tüdóvészeseknél is, vérzésre való hajlandóság van jelen, a mikor tehát a „Margit-víz“ megbecsülhetetlen szolgálatokat tesz kevés szabad szénsavával. Kiváló hatást látni tőle a gyomor és be'ek hurutos állapotainál, főleg azon esetekben, hol a fölös meny- nyiségben képződött sav oka a rossz emésztésnek. Ezek, s hogy még a hólyag hurutos bántalmainál is kitűnő szolgálatokat tett, akadályozva a húgysavas sók lerakodását s így a kő- és homokképződést, eredményezték azt, hogy ügy a budapesti és bécsi egyetem or- vestanárai, mint az orvosvilág egyéb előkelőségei, úgyszintén a legelső rendű gyógyhelyek, mint a görbersdorfi, mindig a legszívesebben használták, mindig előnyt adtak neki a hozzá hasonló összetételű gyógyvizek fölött. g: Min t ivóvíz kiváló óvószernek bizonyult járványos betegségek idején, főleg typhus ellen. Mint borviz általános kedveltségrnek örvend. Főraktár EDESKUTY L. Budapesten V., ErzsébeMér 8. ........ V, Erzsebet-tér 8. Kapható minden gyógyszertárban, fííszerkereskedésben és vendéglőkben. Két kerti melegházba való vizfűtésre teljesen berendezett készlet, mintegy 400 folyó méter 3—4 hüvelyes vascsövekkel és fűtökazánnal egész jó állapotban eladó. Értekezhetni Adriányi és Markó czégnél Kassán. M. 934/98. sz. A nagyméltóságu kereskedelemügyi m. kir. miniszter ur 1897. évi deczember hó 22-én 75309. sz. a. kelt rendeletével a varannó-homonnai that közúton lévő 24. és 25. sz. műtárgy helyreállítását 3911 frt 53 kr., továbbá a sztropkó-havaj-olykai that. közúton levő 20. s u. n, jHocsánka* patak híd helyreállítását 3885 frt 05 kr. összeg erejéig engedélyezte. A fentemlitett építési munkálat kivitelének biztosítása czéljából az 1898. ÓVI JUfiiuS hó 14. napjának d. e. II órájára alólirott hivatal helyiségében tartandó zárt ajánlati versenytárgyalás hirdettetik. A versenyezni óhajtók felhivatnak, hogy a fentebbi munkálatok együttes, vagy külön-külön leendő végrehajtásának elvállalására vonatkozó zárt ajánlataikat a kitűzött nap d. e. 10 órájáig a nevezett hivatalhoz annyival inkább igyekezzenek beadni, mivel a későbben érkezettek figyelembe nem fognak vétetni. Az ajánlathoz az általános feltételekben előirt, az engedélyezett költségösszeg 5°/o-ának megfelelő bánatpénz, csatolandó. A szóban forgó munkálatra vonatkozó műszaki művelet és részletes feltételek a nevezett m. kir. államépitészeti hivatalnál a rendes hivatalos órákban naponként megtekinthetők. M. kir. államépitészeti hivatal főnöke S.-A.-Ujhely, 1898. évi május hó 28-án Hönsch Dezső, kir. főmérnök. 5082 úri). tölgyfatörzs eladása. A szécs-polyánkai (Zemplén m.) volt úrbéresek szécs-polyánkai erdejében 5082 darab müfára is alkalmas tölgyfatörzs, a melyek mellmagasságban következő méretekkel birnak. 10—19 cm. 503 darab, 20—40 cm. 1844 darab, 41—60 cm. 1124 darab, 61—80 cm. 916 darab, 81—100 cm. 521 darab, 101—129 cm. 174 darab, és a melyeknek köbtartalma 9218 köbméterre, értéke pedig 12,998 írtra becsültetett f. évi junius hó 16-án délelőtt 10 órakor Szécspolyánkán, szóbeli nyilvános árverésen el fog adatni. — Az árverési feltételek kívánatra megküldetnek. S.-A.-Ujbely, 1898. május 30. M. kir. központi erdőgondnokság: Márton Sándor, m. kir- föerdész. Richfertéie Horgony-Pain-Expeller Liniment. Capsici comp. Ezen hírneves háziszer ellentállt az idő megpróbálásá- nak, mert már több mint 27 év óta megbízható, fájdalomcsillapító bedörzsölésként alkalmaztatik köszvénynél, csúznál, tagszaggatásnál és meghűléseknél és az orvosok által bedörzsölésekre is mindig gyakrabban rendeltetik. A valódi Horgony-Pain-ExpéUer, gyakorta Horgony-Liniment elnevezés alatt, nem titkos szer, hanem igazi népszerű háziszer, melynek egy háztartásban sem kellene hiányozni. 40 kr., 70 kr. és 1 frt. üvegenkénti árban majdnem minden gyógyszertárban készletben van; főraktár: Török József gyógyszerésznél Budapesten. Bevásárlás alkalmával igen óvatosak legyünk, mert több kisebbértékü utánzat van forgalomban. KI nem akar megkárosodni,' az minden egyes üveget „Horgony“ védjegy és Richter czégjegy- zés nélkül mint nem valódit utasitsa vissza. f Tp I RICHTER F. ÁD. és társa, cs.és kir. udvari szállítók, RUDOLSTADT.
