Zemplén, 1898. január-június (29. évfolyam, 1-26. szám)

1898-03-13 / 11. szám

^*B5?es^í^QF0^t«2"etf*a,sí

1

p Benczúr testvérek czémentgyára

II Mogyovóskan |j

W (Zemplénvármegye, posta helyben.) ||

II Ajánl: Portland és Ro- || Se mán ezémentet, padló- || || és járdalemezeket leg- K II jobb minőségben.

■ Vasúti állomások: Őrmező és Eperjeo. i| Viszonteladók kerestetnek. |

^SiJ-Cr f»*E*'SSiÍES,'E

Tk. 4616./1897 és 235./1898. szám.

Hirdetmény.

Leszkócz és Telepócz községek telek- könyvei birtokszabályozás következtében az 1869. évi 2579. számn szabályrendelethez képest átalakitatnak és ezzel egyidejűleg mindazon ingatlanokra nézve, amelyekre az 1786. évi 29., az 1889. évi 38. és az 1891. évi 16. t.-czikkek a tényleges birtokos tulajdonjogának bejegyzését rendelik, az 1892. évi 29. t.-cz. ben szabályozott eljárás, a telekjegyzőkönyvi bejegyzések helyesbítésével kapcsolatban foganatositattik.

E őzéiből az átalakítási előmunkálat hitelesítésére és a helyszíni eljárás mégpedig, Leszkócz községben 1898. évi április hó 20-án és Telepócz községben 1898. évi április 25-ik napján fog kezdetni.

Ennélfogva felhivatnak:

1. Az összes érdeklettek, hogy a hitelesítési tárgyaláson- személyesen vagy meghatalmazott által jelenjenek meg és az uj telekkönyvi tervezet ellen netaláni észrevételeiket annál bizonyosabban adják elő, mert a régi telekkönyv végleges átalakítása után a téves átvezetésből eredhető kifogásokat jóhiszemű harmadik személyek irányában többé nem érvényesíthetik ;

2. Mindazok, akik valamely ingatlanhoz tulajdonjogot tartanak, de telekkönyvi bekebelezésre alkalmas okirataik nincsenek, hogy az átíratásra az 1886. évi 29. t.-cz. 15—18. és az 1889. évi 38. t.-cz. 5.6.7. és 9. §-ai értelmében szükséges adatokat megszerezni iparkodjanak és azokkal igényeiket a kiküldött bizottság előtt igazolják, avagy oda hassanak, hogy az átruházó telekkönyvi tulajdonos az átruházás létrejöttét a kiküldött bizottság előtt élő szóval ismerje el és a tulajdonjog bekebelezésére engedélyét nyilvánítsa, mert külöoben jogaikat ezen az utón nem érvényesíthetik és a bélyeg és illeték elengedési kedvezménytől is elesnek, — és

3. Azok, kiknek javára tényleg már megszűnt követelésre vonatkozó zálogjog, vagy megszűnt egyébb jog van nyilvánkönyvileg bejegyezve, úgyszintén az ily bejegyzésekkel terhelt ingatlanok tulajdonosai, hogy a bejegyzett jognak törlését kérelmezzék, illetve hogy törlési engedély nyilvánítása végett a kiküldött bizottság előtt jelenjenek meg, mert ellenesetben a bélyegmentesség kedvezményétől elesnek.

Kir járásbíróság mint telekkönyvi hatóság.

Homonnán, 1898. február hó 7-én.

Kótsch Jakab

kir. albiró

jjlB—MHM———

ICsak I fiatal I embereket

g/ érdekelhet tudni, hogy a

i párisi Dr. BOITON

I

lnjectio Orientál

már néhány napi használat után elmulasztja még a legrégibb bántalmakat is, fölösleges tehát ssintsil olaj vagy eopaivii balzsammal kísérletezni, mert ezek csak a gyomrot rontják és a bajt nem gyógyítják meg.

I üveg Boiton Injectio ára I forint.

Magyarországi főraktár:

Zoltán Béla gyógyszertára Budapest,

V Nagykorona-utca 23. (Széchényi-tér sarkán.)

Kapható minden nagyobb gyógyszertárban. Póstai megrendelések eime :

Zoltán gyógyszertár Budapest.

S.-A.-Ujhely Widder Gyula gyógyszertárában.

Szomorú — de igaz,

hogy öltözékeinkre nagyobb gondot fordítunk mint egészségünkre. Ha ruháinkon a legparányibb szakadékot észlelünk sietünk azt legott eltüntetni, nehogy nagyobbodjék, de de ha ez testi egészségünknél az eset, számba se veszszük. Egy kis köh gés, főfájás, emésztési zavarok stb. mit tesz az f Ügyet se vetünk rá. Hát ez vétkes könnyelműség, mely később keservesen megboszulja magát rajtunk, mert valamint a kis szakadékból nagy lesz, épp úgy a kis bajbpl nagy baj keletkezik, ha kellő intézkedés nincsen a kéznél, A legtöbb betegség kutforrása a gyomor rendetlen működése a mit idejekorán használva. Egger kellemes izü Sodapasztillája csakhamar beszüntet (t doboz ára 30 kr.) A tüdő, torok mellbajok köhögéssel, rekedtséggel 5 elnyálkásodással kezdődnek. Egger kitűnő izü Mellpasztillája megóv bennünket a bajtól teljes biztossággal. ([ doboz 5O kr. és 1 frt. Próba doboz 25 kr.)

Kaphatók minden gyógyszertárban S.-A.-Ühelyben Widder Gyula, Kincsessy Péter, Cs. Buday Ákos urak gyógyszertáraiban. Főraktár: Nádor gyógyszertár (Dr Egger Leo és Egger J ) Budapest Váczi-körut 17

A BENSON-féle tapasz

következő betegségeknél és bántalmaknál használható állandó sikerrel: csípő fájás idegfájdalom, helybeli csuz, hátszaggalás, hátgyön- geség, hátgerincz bántalmak, hörghurut, asthma, megrándulások idegbántalmak, az ízületek bénasága stb. A hatás bámulatos, közvetlen és tartó.

1 darab ára 60 kr, a pénz előleges beküldése mellett bérmentve 75 kr. Főraktár: Gyógyszertár a „Nádor“-hoz Budapest, VI. Váczi-körut 17.

Kapható S-A.-Ujhelyben Kincsessy Péter gyógyszerész urnái. 2

Árverési hirdetmény.

Alulirt csődtömeggondnok az 1881. évi LX. t.-cz. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a s.-a.-ujhelyi kir. törvényszék 1898. évi 2049/p. számú végzése következtében v. b. Lehóczky Géza csődtömegéhez tartozó leltározás utján összeírt és 1449 frt 92 krra becsült fűszer áru bolti czikkek és liázibutorból álló ingóságok nyilvános árverésen eladatnak.

Mely árverésnek a s.-a.-ujhelyi kir. jbiró- ság 3437/1898. számú végzése folytán S.-Patakon v. b. bolthelyiségében leendő eszközlésre 1898. évi márczius hó 22-ik napjának délutáni 3 órája és a következő napok határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-cz. 107. éz 108. §-a értelmében készpénz füzetes mellett, a legtöbbet ígérőnek becsáron alul is el fognak adatni.

Kelt S.-A.-Ujhelyben, 1898. évi márcz. 9.

Pekáry Gyula, ügyvéd

csődtömeggondnok.

Ajánlok továbbá: egy teljes szeszgyári berendezést, lienczefőző és szesztartánynyal, úgyszintén: 2Va., 4., 8., 12 lóerejü cséplő-garniturá kat, egy vasesztergapadot használt, de teljesen kijavítva.

A tavaszi idényre: Záhonyi eredeti oberndorfi répamagot, arankamentes lóheremagot, mindennemű gazdasági gépeket, műszaki szerszámokat és anyagokat.

jutányos árak és előnyös fizetési feltételek.

Tisztelettel: üCorneteixi IgnÁcz.

,Swift Wafienrad“

fegyvergyári kerékpárok

Zemplén vármegyei képviselősége:

Kornsíein Ipcznál

S -A. Ujhely.

~~j A Mauthner-fele

ideje: Augusztus ás szro. t íember.

' Ültetés tárolsáK^fö—20 cm.

trágyázott j

Aiissaatzeit :\ tember.

/Pflanzweite: J5^^rCmL rBoaenbesdiaffeaheiS,; Gut

hirneves

konyhakerti és virágmagvak

zárt és hatóságilag védett csomagokban, a törvényesen bejegyzett

medve- védjegygyei

valamennyi nagyobb

fűszer- és vaskereskedésekben

kaphatók.

A Budapesten Andrássy-ut 23. szám alatt létező Mauthner Ödön ezég csakis olyan cső magoknál vállal teljes jótállást egészen friss és valódi magvakért, amely csomagok ragasztva, a medve-ábraval és a Mauthner névvel jelölve, úgy a mint a mellékelt rajz is mutatja.

fj

Házeladás.

Sárospatakon a kollégium közelében a Rákóczy-utcza 107. számú ház szabad kézből eladó. Vau benne hat szoba, pincze- liáz és szükséges mellékhelyiségek. -'-áj Bővebbet Dr. Mitrovics Gyula főisk. gimn. tanárnál Sárospatakon.

RiditerióiíHorgony-Pain-Expeller

Liniment. Capsici comp.

Ezen hírneves háziszer ellentállt az idő megpróbálásá- nak, mert már több mint 27 év óta megbízható, fájdalomcsillapító bedörzsölésként alkalmaztatik köszvénynél, csiiznál, tagszaggatásnál és meghűléseknél és az orvosok által bedörzsölésekre is mindig gyakrabban rendeltetik. A valódi Horgony-Pain-Expeller, gyakorta Horgony-Liniment elnevezés alatt, nem titkos szer, hanem igazi népszerű háziszer, melynek egy háztartásban sem kellene hiányozni. 40 kr., 70 kr. és 1 frt. üvegenként! árban majdnem minden gyógyszertárban készletben van; főraktár:

Török József gyógyszerésznél Budapesten. Bevásárlás alkalmával igen óvatosak legyünk, mert több kisebbértékü utánzat van forgalomban. Ki nem akar megkárosodni,**az minden egyes üveget „Horgony“ védjegy és Richter ezégjegy- zés nélkül mint nem valódit utasítsa vissza.

RICHTER F. AD. és társa, cs. és kir. udvari szállítók, RUDOLSTADT.

n^n

TT 1