Zemplén, 1897. július-december (28. évfolyam, 27-52. szám)
1897-08-15 / 33. szám
don hozza tudomására és a védekezési eljárás pontos végrehajtását a legszigorúbban ellenőriztesse. — A legkissebb mulasztás esetén hozzám azonnal esetről-esetre jelentést tegyen. — Az 1894 évi aug. hó 7-én 46416. szám alatt kelt körrendelet másolatát az alábbi kiegészitéssel: Minthogy a learatott gabona félék takarítása közben sok mag kipereg és nyáron ki is kel, az ilyen kizöldült szántóföld (zöld tarló, árpa búza árpa rozs) ugyanazzal a jelentőséggel bir, mint ajánlott csalogató vetés, amennyiben az auguszt. vagy szeptember hónapban rajzó heszenilégy ezt a zöld tarlót is ellepi, azért tehát az efféle szántóföldeken kihajtott vetéseknek az őszi vetés előtt való leszántása ép úgy szükséges, mint a csalogató vetéseknél is, — kiadom. — Kelt Budapesten, 1897. julius hó 22-én. Darányi s. k. minister. 40307/97. Másolat másolata : A földmivelés- ügyi m. kir. minister 1894 évi augusztus hó 7- én 46. 414—94 sz. a kelt és valamennyi törvény- hatósághoz intézett leiratának másolata: Mivel a heszenilégy (Ceujdonia destructor) az ország nagy részében meglepően jelentékeny károkat okozott, a már ez ügyben kiadott rendeletemnek épségben tartása mellett az Észak Amerikai egyesült államokban tapasztalt sikerek alapján a következőket rendelem el. Azon községek, illetve városok határában hol a heszenilégy infekció az elmúlt vagy *a folyó évben nagyobb mértékben megállapittatott az u. n. csalogató vetések veendők alkalmazásba. Ezek abban állanak, hogy minden táblában már augusztus utolsó, vagy szeptember első napjaiban több helyen nehány barázdányi őszi gabona vagy árpa vetendő, mely célra legsoványabb minőségű vetőmag is használható. Ezek a csalogató vetések arra valók, hogy a heszeni legyek ezekbe rakják petéiket s az ilyen csalogató vetések azután a rendes vetés — legkésőbb azonban a tél beállta előtt jól szántan dók, ügyelvén arra, hogy egész hosszukban tökéletesen föld alá kerüljenek és úgy belőlük tavaszszal a légyrajok ki ne szállhassanak. Igen ajánlatos az ilyen alászántott csalogató vetések lehengerezése is. Felhívom a közönséget ; hogy abban az esetben, ha a heszeni légy a törvényhatóság területén nagy kiterjedésben és kártékony módon lépett fel, a fenyegető veszély nagyságára való tekintettel eme védekezési módot a vármegye gazdaközönségének a lehető legáltalánossabb módon sürgősen tudomására hozza és elvárom miszerint gondoskodik arról, hogy ezen védekezési mód a legszigorúbb pontossággal és teljes erélylyel végre fog hajtani és a járási főszolgabirákkal, valamint a községi elöljárókkal is a védekező eljárások lelkiismeretes betartásának ellenőrzésére súlyos felelősség terhe alatt kötelezendi. — Ezen rendeletem végrehajtásáról annak idején jelentést várok. Festetics s. k. A másolat hiteléül David s. k. irodatiszt. 16060. sz. T. Zemplcn-vármegye alispánjától A 10 járási főszolgabírónál'. Folyó évi 13927. szám alatt kelt felhívásom kapcsán, a földművelésügyi minister őnagyméltó- ságának folyó évi 5040/eln. számú intézvénye folytán, tudomásul vétel és közzététel végett tudatom tekintetes főszolgabíró úrral, hogy a ragadós tüdőlobnak jelenlegi elterjedéséhez mérten és a német kormány által folyó évi július hó 22-én 55. szám alat közzétett kimutatás szerint a szarvasmarháknak Németországba való bevitele, a ragadós tüdőlob esetleges behurco- lásának veszélye miatt, ez idő szerint Liptó és Pozsony vármegyékből tilos. Egyúttal megjegyzem, hogy oly törvényhatóság területéről, melynek területén csak egy községben is ragadós tüdőlob megállapittatott, vagy uralkodik, a miről a szakértők a nekik hetenként megküldött Földmivelési Értesítőből mindig hiteles, tájékoztatást meríthetnek, szarvasmarhát Németországba szállítani feltétlenül tilos, tekintet nélkül arra, hogy az illető törvényhatóság neve a német kormány által időnként közzétett kimutatásba felvétetett-e ? S.-A.-Ujhely. 1897 augusztus 7-én. Matolai Etele, alispán. 15296. sz. T. Zemplén vármegye alispánjától. A 10 főszolgabírónak. A sertésvészben megbetegedett sertések húsának megvizsgálására vonatkozó, népies modorban irt „Útmutatás“*) kellő számú példányát azon felhívással adom ki, hogy ezen útmutatást a községi elöljáróságoknak adja ki és a benne foglalt .óvó eljárások és tanácsok iránt a népet a legkiterjedtebb módon külön is tanítsa ki. S.-A.-Ujhely, 1897 augusztus 6-án. Matolai Etele, alispán. 4097/1. 97. A szerencsi járás főszolgabirájától. Kőrözvény. Flóhr József sajó-hidvégi lakos tulajdonát képező 1 drb, 2 éves, vereses szőrű, hátúi balról G. E. bélyegü ükürtinója f. hó 5-én a sajó- hidvégi legelőről elszaladt s mind eddig feltalálható nem volt, mely körülmény körözését elrendelem. Szerencs, 1897. augusztus 9. Pintér István, főszolgabíró. 3777/1897. sz. A bodrogközi járás főszolgabirájától. Körözés. Julius hó 29-en Lácza község határában egy másfél éves, pej szőrű, homlokán fehér jegyű, kancza csikó bitangságban találtatott és Tóth M. István láczai lakosnál őriztetik. Ezen körülményt azzal teszem közhírré, miszerint ha igazolt tulajdonosa öt nap alatt nem jelentkeznék, nyilvános árverésen el fog adatni. Kir.-Helmecz, 1897. augusztus 9-én. Izsépy Zoltán, h. szolgabiró. 130/1897. sz. A bodrogközi járás főszolgabirájától Körözés. Sipos Ferenc semjéni lakoznak a folyó év augusztus hó 9-ik napján megtartott leleszi vásárról egy 5 hónapos, világos pej, kanca csikója elszökött. Körözése kérelmeztetik. Kir.-Helmecz, 1897. augusztus lé-én. Izsépy Zoltán, h. szolgabiró. *) Olvasható Közgazdaság c. rovatunkban. Szerk. Nyilt-tér.**) Nyilatkozatok. I. Alulírottak kinyilatkoztatjuk, hogy a Székely Elek és Ujfalussy Endre urak között felmerült becsületbeli ügy lovagias utón szabály- szerüleg elintéztetett. Kelt S.-A.-Ujhely, 1897. aug. 8. Matolai Etele, Thuránszky László, mint Ujfalussy Endre úr megbízottjai. Klein Tivadar, Horváth József, mint Székely Elek úr segédei. II. Alulírottak kinyilatkoztatjuk, hogy a Székely Elek és Becske Bálint urak között felmerült becsületbeli ügy lovagias utón szabályszerüleg elintéztetett. S.-A.-Ujhely, 1897. aug. 8. Matolai Etele Miklós Béla, mint Becske Bálint ur segédei. Klein Tivadar, Horváth József, mint Székely Elek úr segédei. **) Az e rovatban közlöttekért nem vállal felelősséget a Szerk. GORBERSDORF Klímát, gyógyintézet tüdőbetegek számára. 1896. julius 28-án. Alólírott, mint görbersdorfi tüdőbetegek klimatikus gyógyintézetének tulajdonosa, segíteni akarván a szenvedő emberiségen, örömmel hozom nyilvánosságra, hogy gyógyintézetemben a „Margit“ Magyar Selters | gyógyvizet 1879. óta állandóan a legjobb ered- mónynyel alkalmazom a légutak hurutos bántalmainál A Margit-víz gyógyintézetemben is kivívta magának a megérdemlett Magyar Selters gyógyvíz elnevezést. A legtisztább lelkiismerettel ajánlom ezen kiváló gyógyvíz alkalmazását orvostársaimnak és a mellbajokban szenvedő emberiségnek is. Dr. Theodor Römpler. yxotvdiotyx tfELLE/áES ÍZE A1ATT ÚGY ttWT ASZTALI VlZ, Se leginkább mint b s^\s \z tó&do, gyomot ki svfumt fvasznáttaUfe S.-A.-TJjhelyben kapható : KLEIN ALBERT úrnál. Heti naptár. Vasárnap, Hétfőn, Kedden, Szerdán, Csütörtökön, Pénteken, Szombaton, augusztus 15. Nagy B.-A. augusztus 16. Jáczint hv. augusztus 17. Anasztáz hv. augusztus 18. Ilona cs. augusztus 19. Túl. Lajos, augusztus 20. István kir. f augusztus 21. Bernát ap. et.-Ä_ szerkesztő póstája,. KP. — S.-Patak. Hozzánk küldött, de a kiadó- hivatalhoz tartozó, [mert a Nyilttér-be illő sorait, úgyszintén az azokhoz mellékelt levélbélyegeket is átszármaztattuk a lap kiadójához. Künn ázom . .. Váratlan fordulat . . . Kétség . . . c. versek zsendülö tehetségnek korán felszolgált gyümölcsei. Még igen is szükség van arra, hogy mielőtt a fogyasztó közönsógnek oda kináltatnak, érjenek. A legjobb indulatú tanács, amit adhatunk, hogy azt a felhívást vissza kell színi 1 Egyébiránt a versek beküldőjének legszivesebb baráti üdvözlet. Dénesfulva. Köszönjük — földolgozzuk. Felelős szerkesztő Dongó Gyárfás Gi- é z a. Kiadó-tulajdonos Éhlert G-yula. 667/1897. végr. sz. Árverési hirdetmény. Alulirt bir. végrehajtó az t88i. évi LX. t.-cz. 102. §-a értelmében ezennel közhirré teszi, hogy a s.-á.-újhelyi kir. járásbíróság 1897. évi 6740. p. számú végzése következtében Kiszely József ügyvéd által képviselt a felső m. orsz. nép- gazdászati bitelegylet javára Perlstein József helybeli lakos ellen 9477 frt 66 kr. s jár. erejéig 1897. évi juriius hó I-én foganatosított kielégítési végrehajtás utján lefoglalt és 860 frta becsült lovak, szekér, szerszám és gőzmozgonyból álló Ingóságok nyilvános árverésen eladatnak Mely árverésnek a s.-a.-újhelyi kir. jbiróság 9517/1897. sz. végzése folytán 9477 frt 66 kr. tőkekövtelés, ennek 1896. évi szeptember hó 15. napjától járó 7% kamatai és eddig összesen 33 frt 60 krban biróilag már megállapított költségek erejéig Helyben alperes lakásán leendő eszközlésére 1897. évi augusztus lló 23-ik napjának d. u. 4 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-cz. 107. és 108. tj-a értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet Ígérőnek becsáron alul is elfognak adatni. JCelt S.-A.-Ujhelyben, 1897. évi aug. hó 3. napján. Tomasovszky Lajos, kir. bírósági végrehajtó. 679/97. végr. sz.-Árverési HIrd.et:m.én.3r. Alulirt bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t. ez. 102. §-a értelmében ezennel közhirré teszi, hogy a S.-A.-Újhelyi kir. járásbíróság 1897. évi 8117 és 8289/p. számú végzése következtében Ambrózy Nándor ügyvéd által képviselt a s.-a.-újhelyi polg. takarékpénztár javára Grosz Moritz és társai ellen 100 és 59 frt 99 kr. s jár. erejéig 1897. évi julius hó 13-in foganatosított kielégítési végrehajtás utján lefoglalt és 635 frtra becsült Grosz Móritznál hordók és eczetgyári összes felszereléseivel álló ingóságok nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a s.-a.-ujhelyi kir. jbiróság 10017/p. 97. számú végzése folytán 159 frt 90 kr. tőkekövetelés, ennek esedékessé való 6°/o kamatai és eddig összesen 52 frt 99 kr.- ban biróilag már megállapított költségek erejéig Helyben Grosz Moritz lakásán leendő eszközlésére 1897. évi augusztus hó 27. napjának délutáni 3 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881.-évi LX. t.-cz. 107. és 108. §-a értelmében készpénzfizetés mellett a legtöbbet Ígérőnek becsáron alul is el fognak adatni. Kelt S.-A.-Ujhelyben, 1897. évi aug. hó to. napján. Tomasovszky T.ajos, kir. bir. végrehajtó. 663/897. végr. sz. Árverési Hlrd.etnaén3r. Alulirt bir. végrehajtó az 188 r. évi LX. törvényezikk 102. szakasza értelmében ezennel közhirré teszi, hogy a s.-a.-ujhelyi kir. járásbíróság 1897. évi 8214/p. számú végzése következtében Dr. Kossuth János helybeli lakos javára ifj. Majtényi János és társai Zempléni lakos ellen 179:frt 25 kr s jár. erejéig 1897. évi junius hó 28-án foganatosított kielégítési végrehajtás utján lefoglalt és 1355 frtra becsült ökrök, szekerek, széna, tűzi ölfa, dongák, méh és sertésólból álló ingóságok nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a s.-a.-ujhelyi kir. jbiróság 9289/97. p. számú végzése folytán 179 frt 25 kr. tőkekövetelés, ennek 1895. évi február hó 1. napjától járó 5% kamatai és eddig összesen 55 frt 81 krban biróilag már megállapított költségek erejéig Zemplénben alperesek lakásán leendő eszközlésére 1897. évi augusztus hó 30. napjának d. u. 4 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-cz. 107. és 108. §-a értelmében készpénz fizetés mellett a legtöbbet Ígérőnek becsáron alul is elfognak adatni. Kelt S.-A.-Ujhelyben, 1897. évi aug. hó 9. napján. Tomasovszky Lajos, kir. bir végrehajtó.
