Zemplén, 1897. július-december (28. évfolyam, 27-52. szám)
1897-07-11 / 28. szám
Hirdetmény. A t. ez. közönség tudomására hozatik, hogy ^ alólirott intézet földbirtokokra és S.-A.- Ujhelyben lévő házakra | Törlesztési kölcsönöket f ^ eszközöl. ^ ^ A feltételekre vonatkozó bővebb felvilágosi$ tással szolgál a S.-A.-Ujhelyi Népbank mint Takarékpénztár. >- LT ~ o M „CüLUMdlA-DRILL“ I 11 C3J 3 j — I ca. 3 „niao-viawmoo“ i KRAKKÓI CSERÉPKÁLYHA-GYÁR ajánlja kitűnő] minőségű ffijM fa- és kőszénfiitésre alkalmas CSERÉPKÁLYHÁIT, kandallókat, Talsstréls: Icoja-sria-áilsa/t bárminemű kivitelben a legolcsóbb árakban. Egyedüli raktár és képviselőség Zemplén-vármegye részére: Reichard Mór és Fia uraknál Sá tor al j a-U. j li ely be u, hol a gyártmány megtekinthető és beszerezhető. 423/897. kj. Ezennel közhírré tesszük, hogy „Bodrog-Halász“ és „Józseffalva“ községek határaiban a vadászati jog 1897. évi augusztus hó 1-ső napjától 1903-ik év julius hó 31 ig terjedő 6 (hat) egymásután következő évekre nyilvános árverésen a legtöbbet Ígérőnek haszonbérbe fog adatni. Az árverés mindkét község határára nézve folyó év julius hó 21-én délelőtt 9 órától kezdve a körjegyzői irodában, „Bodrog-Halászon,“ fog megtartatni. Kelt Bodrog-Halászon, 1897. julius 9-én. Turián Gábor s. k., Szócsy Sámuel s. k., körjegyző. b.-halászi bíró. Raiz Mátyás s. k., józseffalvi bíró. VI llÁ a sárospataki alsó JbldUU határban egy circa i20 hold terjedelmű tanyai birtok. Értekezhetni a tulajdonossal fleiszner frigyessel újhelyi. M. 1065/97. számhoz. Hirdetmény. A nagyméltóságu kereskedelemügyi m. kir. Miniszter ur ő nagyméltóságának 1896. évi 31,141. sz. a. kelt rendelete folytán t. Zemplénvármegye közigazgatási bizottsága 1896. évi julius hó 6-án tartott üléséből 728|1416. sz. a. hozott határozatával a v.- csemernye-sztropkói törvényhatósági közút Varannó—V. Hosszumezöi szakaszának fel emelsét 4585 írt 26 kr. összeg erejéig engedélyezte. A fentemlitett munkálat kivitelének biztosítása czéljából az 1897. évi julius hó 20. napjának d. e. II órájára alulírott hivatal helyiségében tartandó zárt ajánlati verseny- tárgyalás hirdettetik. A versenyezni óhajtók felhivatnak, hogy a fentebbi munkálat végrehajtásának elvállalására vonatkozó zárt ajánlataikat a kitűzött nap d. e. 10 órájáig a nevezett hivatalhoz annyival inkább igyekezzenek beadni, mivel a későbben érkezettek figyelembe nem fognak vétetni. Az ajánlathoz az általános feltételekben előirt, az engedélyzett költségösszeg 5°/0-á- nak megfelelő bánatpénz csatolandó. A szóban forgó munkálatra vonatkozó műszaki művelet és részletes feltételek alul nevezett m. kir. államépitészeti hivatalnál a rendes hivatalos órákban naponkint megtekinthetők. M. kir. államepitészeti hivatal főnöke szabadságon : S.-A.-Ujhely, 1897. évi julius hó 3-án. a hivatal főnöke helyett: Hvozclovics Antal, kir. mérnök. Tk. 3142/897. sz. Árverési hirdetményi kivonat. A s.-a.-újhelyi kir. törvényszék, mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy özv. Friedrich Antalné szül. Hepke Kornélia önkéntes árverési ügyében a sátoralja-ujheíyi kir. törvényszék, (a s.-a.-ujhelyi kir. járásbíróság) területén levő S.-A.-Ujhely város határában fekvő a s.-a.-ujhelyi 1452. sz. tikvben foglalt és özv. Friedrich ArUalné szül. Hepke Kornélia nevén álló 5255. hr. sz. szántóföldre Bokor József által megajánlott 337 frt 70 krban, a s.-a.-ujhelyl 2998. sz. tjkvben ugyanannak nevén álló -J- I994. hr. számú szántóföldre pedig Somogyi Gyula által megajánlott 990 írtban ezennel megállapított kikiáltási árban a végrehajtási árverés joghatályával biró önkénytes újabb árverést elrendelte, és hogy a fennebb megjelölt ingatlan az 1897. ovi augusztus hó 2. (második) napján délelőtt 11 órakor a s -a.-ujhelyi kir. törvényszék mint telekkönyvi hatóság hivatali helyiségében megtartandó nyilvános árverésen ; és pedig a s.-a.-ujhelyi 1452. sz. tjkvi ingatlan a Bokor József által megajánlott 337 fát 70 kron, míg a s.-a.- ujhelyi 2998. sz. tjkvi ingatlan a Somogyi Gyula által megajánlott 990 írton alul eladatni nem jognak. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlan 1015. tk. 97. számú hirdetményben megállapított becsárának io°/o-ét vagyis 7 frt 50 krt és 7 frt 60 krt készpénzben, vagy az 1881. LX. t.-cz. 42. §-ában jelzett árfolyammal számított és az 1881. november i-én 3333. sz. alatt kelt igazságügymin. rendelet 8. §-ában kijelölt óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni vagy az 1881. LX. t.-cz. 170 §-a értelz méhen a bánatpénznek a bíróságnál elöleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni. Kelt S.-A.-Ujhelyben, a kir. törvényszéknél, mint telekkönyvi hatóságnál 1897, évi június hó 15, napján. Wieland, kir. törvényszéki biró Legjobb franczia mosószer LESSIVE PHÉNIX Phénix mosó-por. J. PICOT szabadalma PARIS. A fehérnemű fentartására és szépítésére. Legjobban moshatunk minden szappan, szóda hamu stb. nélkül. Kezesség ári álmatlanságáért! Chlórmentes ! LESSIVE PHÉNIX minden fűszer- és gyógyáru kereskedésben kapható eredeti csomagokban. Saját gyári ralrtár: J. PIC0T, Károly-körut 17. BUDAPEST. Egyedárusitás S.-A.-Ujhely és vidéke részére Szentgyörgyi Vilmos fűszer- kereskedésében. Előjegyzéseket elfogad Magy. kir. szab. OSZTÁLTSORSJE&YEKRE Löw Mihály, S.-A.-Ujhelyben. (kinél már egy 60,000 koronás stb. nyeremény találtatott.) Postai megbízások pontosan és diseretio mellett eszközöltetnek és felvilágosítások szívesen adatnak. A sorsjegyek julius hó végén jelennek meg. Benczúr testvérek ezémentgyára ^ Mogyoróskán, (Zemplénm., posta helyben.) ajánl Portland és Román ezémentet, padló és járdalemezeket legjobb minőségben. Viszonteladók kerestetnek. BSB 1447/1.897. sz. S.-Patak város elöljáróságától, Hirdetmény. Sárospatak nagy község vadászati joga, az 1883. évi XX-ik törvényezikk 3. §-ában foglalt rendelkezésekhez képest, Sárospatakon a városháznál f. évi julius bó 30. napján, délután 3 órakor tartandó nyilvános árverésen, 6 egymásután következő évre, a jegyzői hivatalban, előre megtekinthető feltételek alatt, bérbe fog adatni. Sárospatak, 1897. julius 9. Fodor Jenő, jegyző, Molnár János, főbíró.