Zemplén, 1897. július-december (28. évfolyam, 27-52. szám)
1897-10-03 / 40. szám
a következő testületek rendezik, éspedig: a székesfőváros hatósága, a Magyar Mezőgazdák Szövetkezete, a Magyar Gazdák Vásárcsarnok ellátó szövetkezete, a Magyar cukorgyárosok országos egyesülete, a mészárosok és hentesek ipartestülete és a kőbányai sertéskereskedelmi csarnok. E testületek nemcsak erkölcsileg mozdítják elő a vásár sikerét, hanem messzemenő anyagi támogatásban is részesítik s értékes dij- jakat tűztek ki a legjobbaknak talált hízott állatok díjazására. A hízott állatvásárra felhozhatók hízott szarvasmarha, juh, sertés és hízott baromfi. Az állatok díjazására állami, városi és más egyéb dijak állanak rendelkezésre, Tekintve a nemes célt, amelynek érdekében a vásár rendeztetik, nagyon óhajtandónak tartjuk, hogy gazdáink e vásárokon lehetőleg résztve- gyenek. Megemlitendőnek tartjuk, hooy a vásáron való részvételt november elsejéig kell az Országos Magyar Gazdasági egyesület titkári hivatalánál (Budapest, Köztelek bejelenteni, ahol a vásár részletes tervezete és a szükséges bejelentési ivek levélbeli megkeresésre kaphatók. Vármegyei Hivatalos Rész. 18203. sz. T. Zemplén-vdrmegye alispánjától. A 10 főszolgabírónak. Hivatkozással folyó évi 10923 szám alatt kiadott felhívásomra, tudomásnl vétel, közhirré- tétel, a marhalevél kezelők és kirendelt szakértők megfelelő utasithatása, illetve az érdekeltek tájékoztatása végett kiadom. S.-A.-Ujhely, 1897. szeptember 12. Mntolai Etele alispán. Másolat. Földmivelésügyi magyar kir. Minister. — 5854/Eln. III/2.1897. szám. Valamennyi törvény- hatóságnak. — Folyó évi május hó 17-én 2652/ein. szám alatt kelt körrendeletem kapcsán tudomásul vétel, közhirrététel és a marhalevél kezelők és kirendelt szakértők azonnali megfelelő utasítása végett értesítem a törvényhatóságot, hogy a cs. kir. osztrákbelügyminister ur folyó évi augusztus hó 25-én 25499. sz. a és f. évi szeptember hó 3-án kezdődő érvényességei a következő intézkedéseket léptette életbe. A Magyar- országot illetőleg: I. Ragadós tüdőlob miatt a szarvasmarháknak Ausztriába való bevitele Magyarország következő törvényhatóságainak területéről tilos: a) Vármegyék: Árva, Liptó, Nógrád, Nyitra, Pozsony (Csallóköz sziget területének ki- vétetével,) Szepes és Trencsén. b) Városok: Pozsony. Ezen törvényhatóságok területéről a szarvasmarhák mindazonáltal a bócs-sztmarxi osütörtöki és szombati vesztegvásárokra, azonnal levágás céljából bevihetők; az 1896. évi július 23-án 48110., sz. a. kelt körrendeletemben (az 5-ik számú Állategészségügyi Értesítőnek a ki- egészitőrész 48-ik pontján közölt II. (a pontjában) közölt feltételek mellett. — II. Ragadósszáj- és körömfájás miatt a sertéseknek és kérődzőknek (szarvasmarhák, juhok és kecskék) Ausztriába való bevitele Magyarország következő törvény- hatóságainak területéről tilos: a) Vármegyék: Alsó-Fehér, Békés, Hunyad, Nógrád és Torda- Aranyos. b) Városok : Arad, Debreczen, Kolozsvár és Szeged. — A ragadós száj és körömfájás miatt az ausztriai forgalomból kitiltott fentebbi vármegyék járványmentes községeiből származó egészséges szarvasmarhák a bécs-sztamrxi vesztegvásárokra az 1896. évi augusztus hó 5-én 48644. sz., a. kelt itteni körrendeletben (a 6-ik számú „Állategészségügyi Ertesitő“-nek a kiegészítő rész 99-ik lapján közölt II. (b. pontjában) foglalt feltételek mellett mindazonáltal továbbra is bevihetők. — III. Sertésvész miatt a sertések bevitele Ausztriában a következő törvényhatóságok területéről tilos: a) Vármegyék: Abauj- Torna, Alsó-Fehér, Arad, Bács-Bodrog, Baranya, Békés, Bereg, Bihar, Borsod, Brassó, Esztergom, Fejér, Gömör-Kishont, Győr, Hajdú, Heves, Jász- Nagy-Kun-Szolnok, Kis-Küküllő, Kolozs, Komárom, Krassó-Szörény, Maros-Torda, Moson, Nagy- Küküllő, Nógrád, Nyitra, Pest-Pilis-Solt-Kiskun, Pozsony, Somogy, Sopron, Szatmár, Szeben, Szilágy, Szolnok-Doboka, Temes, Tolna, Torda- Aranyos, Torontál, Udvarhely, Ung, Vas, Veszprém, Zala, Zemplén és Zsóíyom.'-.b) Városok; Arad, Baja, Debreczen, Kassa, Kecskemét, Komárom, Kolozszár, Pancsova, Selmecz-Bélabánya, Sopron, Szabadka, Szatmár-Némethi, Szeged, Újvidék, Versecz és Zombor. B) Horváth-Slavon- országot illetőleg: Sertésvész miatt a sertések bevitele Ausztriába Horvát-Szlavonország következő törvényhatóságainak területéről tilos: Po- zsega és Zágráb vármegyékből, valamint az ezen vármegyék által körülzárt városokból. Az ausztriai szabad sertésforgalomból akár száj- és körömfájás, akár sertésvész miatt kitiltott magyarországi és horvát-szlavonországi törvényha- tóságokjterületéről, úgy járványmentes, valamint fertőzött községekből, de ily községekben lévő járványmentes udvarokból, azonnali levágásra szánt sertéseknek minden külön engedély kikérése nélkül a „Productiv Gesellschaft der Wiener Fleischselcher“ cimü szövetkezet, vala- lamint Ziegler József, Karlik Alajos, Weber Ferdinánd, Hölbing József, Hatzinger Engelbert és Wrbicki József bécsi hentesek vágóhidjára vasúton való szállítása az 1896. évi július hó 23-án kelt 48164. sz., körrendeletben (a 6. sz. „Állategészségügyi Értesítő “-nek a kiegészítő rész 100-ik lapján közölt II. c) pontjában) közölt feltételek mellett továbbra is szabad. A leszúrt és szét darabolatlan állapotban levő sertések (sertéshús) bevitelére nézve, továbbá a Magyarország és Horvát- Szlavonország zár alatt nem álló törvényhatóságainak területéről származó s legalább 120 kiló élősulylyal biró sertéseknek Ausztriába való bevitelére vonatkozólag az 1897. évi február hó 25-én kiadott 12962. sz. körrendeletemben (az 5-ik számú „Állategészségügyi Értesítő “-nek a kiegészítő rész 86-ik lapján közölt II. c) pontjában) foglalt eddigi feltételek továbbra is irányadók. •— Budapest, 1897. évi augusztus hó 29-én. A minister megbízásából: Bárdossy s. k. ministeri osztály- tanácsos. 18730. sz. T. Zemplén-vármegye alispánjától. A 10 járási főszolgabírónak. Folyó évil6060. számú felhívásom kapcsán a földmivelésügyi minister őnagyméltóságának f. évi 6031. számú intézvénye folytán tudomásulvétel és közhirrététel végett tudatom, hogy a ragadós tüdőlob jelenlegi elterjedéséhez mérten és a német kormány f. évi augusztus 21-én 56. sz. alatt közzétett kimutatás szerint a szarvas- marháknak Németországba való bevitele, a ragadós tüdőlob esetleges, behurcolásának veszélye miatt, ez idő szerint Árva-, Liptó- és Pozsony- vármegyékből tilos. Egyúttal megjegyzem, hogy oly törvény- hatóság területéről, melynek területén csak egy községben is ragadós tüdőlob megállapittatott, vagy uralkodik, amiről a szakértők, a nekik hetenként megküldött „Földmivelési Érttesitó“-ből mindig hiteles tájékoztatást meríthetnek, szarvas- marhát Németországba szállítani feltétlenül tilos, tekintet nélkül arra, hogy az illető törvényhatóság a német kormány által időnként közzétett kimutatásba felvétetett-e ? S.-A.-Ujhely, 1897. szeptember 17. Matolai Etele, alispán. 19358. sz. T. Zemplén-vármegye alispánjától. A 10 főszolgabírónak. Tudomásul vétel, illetve közhírré tétel végett kiadom. S.-A.-Ujhely, 1897. szeptember 21-én. Matolai Etele, alispán. Másolat. Földmivelésügyi m. kir. miniszter 66202/11 1 Budapest székes főváros, az összes vármegyék és az összes szabad királyi városok törvény- hatóságának. Abból a szándékból kiindulva, hogy nem csak elméletileg, hanem gyakorlatilag is képzett állatorvosok álljanak az állattenyésztők rendelkezésére, elhatároztam, hogy tanulmányaikat az állatorvosi akadémián jó sikerrel végzett állatorvosoknak két évre évi 600 ft ösztöndíj és szabad lakás élvezete mellett, a m. kir. állami ménesintézeteken alkalmat nyújtok gyakorlati szakképzettségük megszereztetésére. Az alkalmazás folyó évi november hó 1-én kezdődik s az ösztöndíjasok kötelesek az általam megjelölendő ménesintézeten a rájuk bízott állattenyésztésügyi teendőket a katonai szabályok értelmében pontosan végezni. Fegyelem tekintetében az intézet parancsnokának, a tanulmányok gyakorlása szempontjából pedig a ménes-intézet főállatorvosának fognak alárendeltetni. Az ezen két évi gyakorlati kiképzésben részesült s minden tekintetben bevált állatorvosok az állami állatorvosi kinevezések alkalmával előnyben részesülnek. Az alkalmazást elnyerni óhajtók oklevelükkel, vagy ennek másolatával s illetékes hatóságuk erkölcsi bizonyítványával felszerelt s hozzám intézett felfolyamodványukat a törvényhatóság utján nyújtsák be. Felhívom a törvényhatóságot, hogy a pályázati hirdetményt saját hatáskörében a legkiterjedtebb módon közzétenni s a záros határidőre beérkezendő folyamodványokat folyó évi október hó 20-ig hozzám felterjeszteni szíveskedjék. — Kelt Budapesten, 1897. évi szeptember hó 9-én. A minister helyett: (olvashatatlan aláírás) s. k. államtitkár. 18,297. sz. Zemplén-vármegye alispánjától. A 10 járási főszolgabírónak. A földmivelésügyi minister őnagyméltóságának folyó évi 52518. szám alatt kelt intézvénye folytán tudomásulvétel és közhirrététel végett tudatom Tekintetes főszolgabíró úrral, hogy a csehországi cs. kir. helytartóság f. évi augusztus hó 23-án 131,852. sz. alatt kelt hirdetménye szerint a Süd-Norddeutsche Verbin- dugsbahn „Sémii“ állomását marharakodó vasút állomásul engedélyezte. Egyúttal megengedte, hogy Magyar és Horváth-Szlavonországnak az ausztriai szabad forgalomból ki nem tiltott járványmentes területeiről származó egészséges élő sertések Sémii városba az 1897. évi február hó 25-én 12962. sz. a. kelt földmivelésügyi ministeri rendeletben (az 5. sz. Értesítőnek az útmutató kiegészítő része 86. lapján közölt II/c. pontjában) foglalt feltételek mellett bevitethessenek. S.-A.-Ujhely, 1897. szeptember 16-án. Matolai Etele, alispán. 19704. sz. T. Zemplén-vármegye alispánjától. A 10 főszo gabirónak. Folyó évi 17084. számú felhívásommal kapcsolatban a földmivelésügyi minister őnagyméltóságának f. évi 56087. számú intézvénye fely- tán tudomásulvétel és a legszélesebb körben való közzétételvégett tudatom a tekintetes főszolgabíró urrál, hogy a boszniai és herczegovinai országos kormány f. évi szeptember hó 4-én kelt 116569. számú hirdetménye szerint a következő intézkedéseket léptette életbe: I. Ragadós tüdőloh miatt, a szarvasmarháknak Boszniába és Hercegovinába való bevitele Árva, Liptó és Pozsony-vármegyékböl tilos. II. Ragadós száj- és köröm-fájás miatt kérődzőknek (szarvasmarhák, juhok és kecskék) Boszniába és Herczegovinába való bevitele Abauj- Torna-, Alsó-Fehér-, Arad-, Békés-, Bihar-, Gö- mür és Kis-Hont-, Hunyad-, Kolozs-, Nógrád-, Szeben-, Temes-, Torda-Aranyos- és Zemplén- vármegyékből tilos. III. Sertés-vész miatt a sertéseknek Bosznia és Herczegovinába való bevitele Magyarország egész területéről tilos. S.-A.-Ujhely, 1897. szeptember 25. Matolai Etele, alispán. 2679/97. sz. A tokaji járás főszolgabirájátói. Pályázati hirdetmény. A tokaji járáshoz tartozó Vámos-Újfalu községben a megüresedett községi jegyzői állásra pályázatot hirdetek. A községi jegyző javadalmazása : 1. Készpénzben : jegyzői fizetés 200 ft, köz- gyámi teendőkért 30 ft, irodai átalány 20 ft, a a községház fűtéséért tűzifa árába 25 ft, anyakönyvvezetői tiszteletdij 100 ft. 2. Természetbeni lakás kerttel. 4 hold 1532 □ öl rét és 8 hold 1101 □ öl szántó föld haszonélvezete. Felhívom mindazokat, kik ezen állást elnyerni óhajtják, hogy az 1883. I. t. ez. 6 §-a értelmében kellően felszerelt kérvényeiket hozzám folyó évi október hó 18-ik napjáig adják be. mert a később érkező kérvényeket figyelembe nem fogom venni. A választás Vámos-Újfaluban a község házánál folyó évi október hó 21-ik napjának délutáni 3 órájakor fog megtartatni. Tokaj, 1897. szeptember hó 25-én. Füzesséry Ödön, főszolgabíró. 2699/1. 97. sz. A tokaji Járás főszolgabirájátói. Pályázati hirdetmény. Tolcsva nagyközségben 400 ft. évi fizetés és 36 ft. lakbér átalánynyal javadalmazott s 30 ft. évi tisztelettdijjal egybekötött adóügyi aljegyzői egyszersmind helyettes anyakönyvvezetői állás megüresedvén, arra ezennel pályázatot hirdetek. Felhívom mindazokat, kik ezen állást elnyerni óhajtják, hogy az 1883. I. te. 6. §-a értelmében kellően felszerelt kérvényeiket hozzám folyó évi október hó 18-áig okvetlen adják be. A választás Tolcsván a városházánál folyó évi október hó 21-én délelőtt 10 órakor fog megejtetni. Tokaj, 1897. szeptember hó 28-án. Füzesséry Ödön, főszolgabíró. 2269/1. 97. sz. A szinnai járás főszolgabirájátói. Körözvény. Legeza Irén, klenovai gl. lelkész tulajdonát képező egy darab lVa éves fekete-tarka szinü tinó f. évi szeptember 23-án a községi legelőről eltűnt. Tulajdonossuk kívánságára köröz- tetését elrendelem. Szinna, 1897. szeptember 26-án. Kossuth, főszolgabíró. 5033/1. 97. A szerencsi járás főszolgabirájátói. Körözés. Bodnár Bálint T.-Harkányi lakos tulajdonát képező 1 darab IV2 éves sárga szőrű, végig hóka homloku, fehéres sörényű, kancacsikó f. évi szept. hó 28-án a mezőről elveszett. — Körözését elrendelem. Szerencs, 1897. okt. 1-én. Pintér István, főszolgabíró,
