Zemplén, 1897. január-június (28. évfolyam, 1-26. szám)

1897-06-27 / 26. szám

A KRAKKÓI CSERÉPKÁLYHA-GYÁR

ajánlja kitűnő minőségű fa- és köszénfütésre alkalmas

CSERÉPKÁLYHÁIT,

kandallókat,

Taűsaréls: 3soa3rliá,ls:at

bárminemű kivitelben a legolcsóbb árakban.

Egyedüli raktár és képviselőség fejj—----------L Zemplén-vármegye részére:

I

Ü

mí\

ül

i

Ü

1

ll

wM

Eil

i

1 ■■

Reichard Mór és Fia uraknál

Sá torai j a-Uj hely ben,

hol a gyártmány megtekinthető és beszerezhető.

Malártsik-féle

csász. és kir. kizárólag szabadalmazott 1

m

li

i

i

m

i

@

1

m

PAT KANYI RT 0-P0 GAG SA j

a legbiztosabb szer patkány és egerek J kiirtására. jl

Csomagja 15, 30, 50 kr. és 1 frt. j|J

Páratlannak ismert égvényes-kénes savanyuviz, hatalmas gyógy- 1 szer idült légcső-, tüdő-, gyomor-, bél- és hólyag-hurutban, [öD hugykő- és fövónykórban. Országszerte ismert és használt iiditő jgj

ital s mint ilyen g

Irülönösen. ajánlliató a

PARÁDI

SAV ANYIJVI2

iH

li

li

li;

li

111

ott a hol az ivóviz rossz, vagy a hol gerjes és járványos p=r, betegségek uralkodni szoktak. IISIÍ

raj

Kizárólagos raktár S.-A.-Ujhely részére

fűszer-, csemege-, gyarmatáru- és ásványvíz kereskedésében.

niairpiirpii^j^j^j^j íBipiíaiíaiíaiiairaifaiiaiigiiaiíaiiailll

Akar ön jó cognacot inni ?

Kérjen mindig csak

TOKAJ VAROS CZIMERÉVEL

(kígyós kereszt a hármas hegyen,)

mert különben értéktelen hamisítványt kap.

Valódi Tokaji Cognac kapható:

minden nagyobb fűszer- és csemege-kereskedésben és gyógyszertárban.

ELSŐ TOKAJI COGNACGYÁR

TOKAJ.

FLEISCHER és TARSA-V,gépgyára és vasöntödéje KASSÁN.

____ - - _______

| | Ajánlja a t. gazdaközönségnek a legújabb tapasztalatok szemmeltartásával czélszerüen és gondosan gyár- tottijóhirneviPgépeit]a[közeledő|ny ári[idényre nevezetesen:

Cséplökészleteit köny- nyü járással járgány vagy gőzmozgony általi hajtásra.

Kézi cséplőgépeit járgány hajtásra is alkalmazva, szalmarázó készülékkel, vagy anélkül.

Baker- és magtár-rostáit, továbbá mindennemű szivattyúkat, gőzgépeket és gőzkazánokat Szeszgyár berendezéseket m. p. Hencze főzök, kavaró készülékek, maláta- és burgonya-zu- zókat, olaj-sajtókat, olajmag-pörkölö- ket, malomberendezéseket stb.

Gépgyárunkban gyártmányainknak jelentékeny készletét tartjuk állandóan

OSI

ptl *

Bizományi raktár Herz Kálmán urnái S.-a.-Ujhely

kinél a ezég gyártmányai eredeti áron beszerezhetők.

Gazdasági gépeink képes-, valamint öntödénknek gyártmányai árjegyzékét kívánatra ingyen és bérmentve küldjük.

Mi

;| Állapíttatott 1858. |Budapesti Szivattyú- és Gépgyár

Részvény-Társaság

(ezelőtt "Walser Perencz)

BUDAPESTEN, VI. kerület, Külső váczi-ut 45. szám

Sürgönyczim; S/.irattyugyár Budapest.

G Y ÁRT:

mindenféle gőzgéneket, Schmidt-féle forrgözmotorókát (40% szén megtakarítás), petroleum- és benzin-motorokat. Kerettürészeket, kör fűrészeket és cser örökét. Gőzkazánokat, elömelegitöket, tartányokat Hidakat és egyéb vasszerkezeteket. Mindenféle szivattyúkat, gőz szíj- és kézi hajtásra, valamint villamos üzemre. Artézi kutfelépit ményeket vasból. Tüzfecskendöket és vízszállítókat, tűzoltósági fel szerelési tárgyakat Köztisztasági szereket, öntöző-kocsikat, sárkaparó és seprőgépeket, hóekéket és úthengereket. Egészségügyi szereket mint gözfertötlenitő készülékeket és teljes fertőtlenítő telepeket peczegödör tisztító készülékeket. Vas és érezöntvényeket, harango kát. Keményöntésü aczéifeiületü tűzrostélyokat egyenes és kígyó alakban, valamint polygon rostélyokat.

LÉTESÍT: vízmüveket, csatornázásokat, vízvezeték és légszeszberendezéseket, központi fűtéseket.

Árjegyzékek és költségvetések ingyen és bérmentve küldetnek.

i.

Majorságok bérbeadása.

A Zamutó-Agyagosban (Zemplénmegye u. p- Sókut) levő birtokainkba tartozó Zamutó, Agyagos, Mernyik, Rudlyo, Jesztreb majorságok 1898. évi április hó 1-töl kezdődő 12 egymásutáni évre fundus instructus nélkül egyenként bérbe adatnak.

Ezen öt majorság összesen 3119 hold földből áll, mégpedig :

1599 holdnyi szántóföld 912 lioldnyi legelőből

310 holdnyi használatlan földből.

A szerződési feltételek a zamutói erdőfelügyelőségnél tekinthetők meg.

Az ajánlatok, melyekben a bérbevenni szándékolt majorság megnevezendő, az uradalmi igazgatósághoz Rons- pergben (Csehország) intézendők.

264 holdnyi rétből * 34 holdnyi kertből

S.-A.-Ujhely, nyomatott a »Zemplén* gyorssajtóján.