Zemplén, 1897. január-június (28. évfolyam, 1-26. szám)

1897-03-07 / 10. szám

•| Alaplttatott 1858. |;

Budapesti Szivattyú- és Gépgyár

Részvény-Társaság

(ezelőtt Walser Ferencz) BUDAPESTEN, VI. kerület, Külső váczi-ut 45. szám.

Sürgönyczim: Síivattyugyár Budapest.

Gr Y ÁRT:

mindenféle gőzgépeket, Schmidt-féle forrgözmotorokat (40% szén megtakarítás), petróleum- és benzin-motorokat. Keretfürészeket, kör fűrészeket és osertöröket. Gőzkazánokat, elömelegitöket, tartányokat Hidakat és egyéb vasszerkezeteket. Mindenféle szivattyúkat, gőz- szíj- és kézi hajtásra, valamint villamos üzemre. Artézi kutfelépit ményeket vasból. Tűzfecskendöket és vízszállítókat, tűzoltósági fel szerelési tárgyakat Köztisztasági szereket, öntöző-kocsikat, sárkaparo és seprőgépeket, hóekéket és úthengereket. Egészségügyi szerekei mint gözfertötlenitö készülékeket és teljes fertőtlenítő telepekei peczegödör tisztitó készülékeket. Vas- és érczöntvényeket, harango kát. Keményöntésü aczélfelületü tűzrostélyokat egyenes és kígyó alakban, valamint polygon rostélyokat.

LÉTESÍT: vízmüveket, csatornázásokat, vízvezeték és légszeszberendezéseket, központi fűtéseket.

Árjegyzékek és költségvetések ingyen és bérmentve küldetnek.

Gyümölcsfa vadonczok és nemes ojtványok eladása.

(Vadoncznál 3—5—10,000 drb. vételnél 5—10—15 százalék engedmény !)

A rendkívül gazdag gyökérzetü életerős vadonczok erősség szerint egyenlő vastagságuakra varnak válogatva, mely véletlenül nagy előny a rendelőre nézve, ezen felül az árakis mérsékeltek, iletve igen alacsonyak.

3—4—5 éves állandó, vagyis termő' helyökre kiültethető és ott azonnal

beojtható vadonczok :

X. minőségű (20 mili m. vastag) 100-ra 10 forint.

II. . (15 miliméter) 100-ra 5 ,

III. „ (12 mili m.) 100-ra 2 50 „

Kézbeli nemesítésre alkalmas 2—3 éves vadonczok:

I. minőségű (10 mili) 100-ra 2 frt 1000-re 18 frt.

H. „ (7 mili) 100-ra 160 frt 1000-re 14.- „

III. „ (6 m.) 100-ra 1-20 frt 1000-re 11.50 „

Nyári szemzésre alkalmas 1—2 éves vadonczok :

I. minőségű (5) mili 100-ra 1 frt 1000-re 9 50.

n. „ (4) mili 100-ra 0‘80 frt 1000-re 7 50.

Hl. „ (3) mili 100-ra 0'60 frt 1000-re 5‘50.

Vadonczok a következőkből rendelhetők meg : körte, alma, doucin, paradicsom, bris, primus myrobolana, szent joulien, kökény, sárga baraczk, mandula, őszi baraczk, fekete megy, sajmegy (prunus mahaleb) eper.

A rendelés fogana'ositása illetve összeállításánál a fenti (vonallal jelzett) méretek pontosan betartatnak.

Gazdasági czélokra alkalmas 4—5 éves (nem ojtott) eperfából igen nagy készlet van. A csemeték drbja 25 kr., 100 drb, ára 20 frt, 1000 drb 170 frt. A gyengébbek aránylag olcsóbbak.

Mindazon vadonczok megrendelhetők.

Unghváry Sándor,

gyümölcsfa iskolájában Czegléden.

Ugyancsak fenti czégnél kaphatók magas törzsű és törpére nevelt kőrté, alma szilva, őszi baraczk, kajszin, cseresnye, meggy, eper, birs és noszpolya csemeték is a következő ár mellett.

Az 1—2 éves igen szép csemete darabja

.............................................15—20 kr.

a 2—3 éves igen szép csemete darabja

........................................ 25 kr.

a 3-4 éves igen szép csemete darabja........................................ 30 kr.

a 4-5 éves legerősebbek darabja

........................................ 35 kr.

Nagyobb vételeknél árengedmény adatik.

■V* ! 1 Tessék árjegyzéket kórni !!

Legeltetésre

kitűnő minőségű marhalegelőre 100-200 db. marha igen jutányos dij mellett fölvétetik; esetleg a legelő-terület bérbe adatik. Bő istáló rendelkezésre áll. — Ugyanott külön juhlegelő 300—600 drbra jutányosán bérbeadó. Czim: Községi biró Brusznicza u. p.

Sztropkó.

A Magyar általános köszénbánya részvénytársulat

a t. c. közönség szives figyelmébe ajánlja elismert jó minőségű és közkedvelt

Királtli és sa.jószentpéteri

darabos cséplési és aknaszenét,

melyeket egész kocsirakományokban bármely állomásra legjutányosabb árban szállít.

Egyúttal értesíti a t. c. közönséget, hogy

saját barczikai bányájának szenével

is szolgálhat.

Vezérképviselet Ung, Bereg, Ugocsa és Zemplén-megyékre: BRÓDY SÁNDOR úrnál Uugvárt.

W41/

0

nk J

utánzóit „TOKAJI COGNAC.“ Ezek ugyan nagyon olcsók, de ép oly roszszak és igy még a legkisebb összeget sem érik meg. -- - Eme értéktelen utánzatok könyen felismerhetők, mert:

1) nem az egyedüli és csakis Tokajban létező

ELSŐ TOKAJI COGNACGYÁRBÓL származnak,

2) ezen TOKAJ VÁROS CZIMERÉVEI nincsenek

ellátva.

VÉDJEGYE

BEJEGYZETT AZ ELSŐ TOKAJI

COGNAC-GYÁRNAK

TOKAJBAN.

TOKAJ VAROS CZIMERÉVEL |

AZ ELSŐ TOKAJI COGNACGYÁRBÓL, TOKAJBAN

a mely 1893—1894. évben, mint hiteles közjegyzői okirat

bizonyítja

7*25,130 liter bort dolgozott fel.

Fenti eredeti Tokaji Cognac kapható: minden nagyobb fűszer- és csemege-kereskedésben és gyógyszertárakban.

Csillag Anna személyesen az eladónő !!

En CSILLAG ANNA

185 cmi hosszú Loreley-hajammal, melyet az általam feltalált kenőcs 14 havi használata után nyertem, s mely az egyedüli szer a hajkihullás ellen, elősegíti a hajnövést s erősiti a hajbört : uraknál elősegít telt és erős szakállnővést. Rövid használat után úgy a haj, mint a szakállnak természetes szint és sűrűséget kölcsönöz és megóvja korai őszüléstől a legmagasabb korig, Ara egy tégelynek 1 frt, 2 frt, 3 frt és 5 frt

Naponta szétküldés az egész világba az összeg beküldése vagy utánvét mellett.

CSILLAG ANNA

BECS,

I., Seilergasse 9. szám.

Csillag Anna fésű kezesség mellett törhetetlen ára 1 frt. 1 Csillag Anna hajkefe a legfinomabb ára 1 frt 50 kr.

Csillag Anna önagyságának !

Kérem alanti czimie Kielmansegg grófné kormányzóné ő excellencziája részére, Wien, Herrengasse, bárom 2 forintos tégely hajkenöcsöt küldeni, amely már eddig is kitünően bevált. Tisztelettel Plet/.l Irma ő excellencziája komornája.

Salatina, Csehországban.

T. Csillag Anna kisasszony !

Legyen szives nékem kitűnő kenőcséből két tégelyt, a használati utasítással együtt czi- memre postautánvét mellett küldeni.

Herczeg Auersperg Perencz.

T. Csillag Anna kisass/.oiy!

Kérem az ön hires hajkenűcséből nekem egy tégelylyel küldeni.

Bécs. Gróf Conrey Félix.

Bakony-Szt.-László.

T. Csillag Anna kisasszony 1

Postai utánvét mellett kérek az ön hires pomádéjából két tégelylyel.

______________Id. Esterházy Imre gróf.

Igen tisztelt Csillag Anna k. a.!

Sokat hallottam az ön kenőcsének kitűnő hatásáról s azért kérek egy nagy tégelylyel postafordultával küldeni. Kiváló tisztelettel Id. gróf Esterházy László.

Csillag Anna kisasszonynak !

Fölkérem önt, hogy kitűnő kenőcséből egy tégelyt pöstafordultával részemre küldeni szíveskedjék.

Reichenberg. Lovag Liebig Lajos.

T. Csillag Anna l

Az ön hires haj kenőcséből kérem küldjön számomra egy tégelylyel.

Abauj-Szemere. Pallavicini A. Örgróf.

T. Cz.

Postautánvét mellett kérek egy tégelyt az ön biztos hatású hajkenőcséből.

Pirckfeld Wurmbrandt Anna grófnő.

T. Csillag Anna k. a. !

Kérem, szíveskedjék nekem postafordultával két tégelylyel küldeni az ön kitűnő hajkenő őséből.

Prága. Reindoríi Schwenk L.

cs. és kir. kapitány özvegye

T. Csillag Anna kisasszony !

Legyen oly szives, küldjön nekem az ön kipróbált hajkenőcséből három tégelyt. Trient. Tirol. Ebensteini Girardi Jacab.

T. Csillag Anna nrnönek 1

Kéem nekem ismételten küldeni 4 tégelylyel az ön kitűnő hajkenőcséből.

Gothen, (Anhalt). Carolath herczegnő.

T. Csillag Anna k. a.!

Kérem postafordultával az ön híres haj kenőcséből még egy tégelylyel küldeni.

Graz, Hofgasse.

Dr. Báró Nenpaner Sándor.

T. Csillag Anna k. a. 1

Tisztelettel kérem, legyen szives nekem az ön kitűnő hajkenőcséből egy tégelylyel küldeni postai utáovét melleit.

Küpösd. Gróf Starhemberg Gnldo.

»Egyetlen Xatiilia« Pomádé egyedüli szépítő szer, amely az arcznak szép és idült kinézést létre hoz, simítja az arczon levő ránczokat, és az arczon előforduló pattanások, Vimmerlik, persenések egész tisztára elmúlnak.

»Egyetlen Xatstlta* Pomádé egyszerű és hatása biztos, és azért is ne hiányozzon egy női toillett-asztalon sem. Ára egy tégelynek 2 frt. Natália-Puder 80 kr. Natalia- Szappan 50 kr. • •

Főraktár Csillag Anna, Bécs, I., Seilergasse 9.

S.-A.-Ujhely, nyomatott a »Zemplén* gyorssajtóján.