Zemplén, 1895. július-december (26. évfolyam, 27-52. szám)
1895-07-21 / 29. szám
Közgazdaság. »The (äreshüiiK élethiztoaitótlirsaság; liOmloiibiui E társulat 46. évi jelentése, mely a/, 1894. évi december 31-én befejezett űzletévröl szól és a részvényesek 1895. évi ápr. 7-én tartott rendes közgyűlése elé terjesztetett, rendelkezésünkre állván, kővetkező főpontjait közöljük. Az 1894-ik évben 9233 kötvény 78,736.000 korona tőkeösszegről lett kiállítva. A díjbevételek, levonva a visszbiztositásért fizetett összeget, korona 20.134,473'55 fillérre rúgtak, mely összegben a korona 3.246,10948 fillért tevő elsó évi dijak beníoglaltatnak. A kamatszámla mérlege a lefolyt üzleti évben korona 5.185,194-58 fillért tett ki, és a társaság jövedelmét a díjbevételekkel együtt korona 25.319,668*13 fillérre emelte. A társaság az elmúlt évben korona 10.045,965 94 fillért, utalványozott oly követelések alapján, melyek életbiztosítási kötvényekből eredtek. Lejárt kiházasitasi és vegyes biztosításokra korona 2.006,340 83 fillért, visszvásárlásokra 1.331,648*02 fillért fizetett ki a társaság az elmúlt évben. A biztosítási és járadékalapok a lefolyt üzleti évben korona 6.974,567 50 fillérrel gyarapodtak. Az aktívák főösszege 1894. december 31-én korona 138.416,475*63 fillérre rúgtak. Tőkebefektetések : korona 738,543*02 fillér angol állami papírokban, korona 395,581*25 fillér indiai és gyarmati kormányok értékeiben, korona 25.897,993*23 fillér idegen államok értékpapírjaiban, korona 6.203,650*94 fillér vasúti részvények, elsőbbségek és garantáltak, korona 56.068,964*48 fillér vasúti és egyéb kölcsönkötvényekben, korona 18.287,40614 fillér a társaság ingatlanaiban (ezek között vannak a társaság budapesti és bécsi házai,) korona 6.590,663*75 fillér jelzálogokban és korona 24.233 672*82 fillér külömböző értékekben. Vármegyei Hivatalos Rész. 596/95. főisp. sz. Zemplén-vármegye főispánjától Hirdetmény. Közhírré teszem, hogy a nagyméltóságu földmivelésügyi ministerium 1896-iki kiállítási irodája folyó évi augusztus hótól kezdve Budapesten, a városligetbe (Mezőgazdazági csarnok) tétetett át, ennélfogva, kiállítási ügyben, az irodához intézendő levelezések a megjelölt helyre czímzendők. S.-A.-Ujhely, 1895. július hó 11-én. Molnár István, főispán. 610/1255. kb. sz. Zemplénvm. közig, bizottságától. Olvastatott a nagyméltóságu kereskedelemügyi ministerium f. évi 24288. sz. a. az ócska gőzkazánok elárusitásánál a közbiztonság tekintetéből követendő hatósági eljárás tárgyában kelt rendelete. A ministeri rendelet a járási főszolgabiráknak s a kir. államépitészeti hivatalnak kiadatni és a »Zemplén* hivatalos közlönyben közzététetni rendeltetett. Kelt T. Zemplén-vármegye közigazgatási bizottságának S.-A.-Ujhelyben, 1895, julius hó 5-én tartott ülésében. Molnár István főispán, mint a közig. biz. elnöke. Másolat. Kereskedelemügyi m. kir. miniszter 24288/95. II. sz. Valamennyi vármegye és önálló törvényhatósági joggal felruházott város közigazgatási bizottságának. Értesítem czimet, hogy a közbiztonság érdekei iránti tekintetből szükségesnek tartván az ócska gőzkazánok darusításának korlátozása, illetőleg azok újból való használatba vételének szabályozása iránt intézkedni, evégből a következő rendeletet bocsátottam ki. Rendelet az ócska gőzkazánok újból való használatba vételénél követendő eljárásról. I. Az elárusitásra kerülő s újból használatba venni kivánt ócska gőzkazánok üzembe vételük előtt ujabbi használatuk helyén szigorú belső revisió alá veendők és megpróbá- landók. — 2. Ezen kazánvizsgálatért annak kell folyamodnia, ki az illető gőzkazánt fellálitani és használni akarja. Az ez iránti folyamondványhoz, a kazánügyi kormányrendelet 4. §-ában előirt mellékletekeu kívül még ^kazánnák előbbi használati engedélye, valamint a korábbi kazánpróbák és ellenőrzési szemlék eredményét feltüntető szaknyilvántartási könyvecske eredetiben vagy hiteles-másolatban csatolandó. — 3. Ha az ilyen kazánnak előbbi használati engedélye és nyilvántartási könyvecskéje be nem sszerezhető, a kazán használatoknak engedélyezése a vezetésem alatt álló ministeriumnál kérelmezendő. Az eziránt benyújtandó folyamodyányban köteles módon igazolandó, hogy honnan származik az illető kazán, ki gyártotta, melyik évben készült, ki volt előbbi tulajdonosa s az előtt hol volt üzemben, továbbá, hogy mily gőzfeszültségre volt engedélyezve, mennyi ideig állott már használatban s miért szüntették be üzemét ? Oly gőzkazánok, a melyekre vonatkozólag a fennebbi adatok hiteles alakban be nem mutathatók, további használatra nem engedélyeztetnek. 4. Ócska kazánokat illetőleg a felelősség — amennyiben a gyártónak e részbeni kötelezettsége a kazánügyi kormányrendelet 17. §-ának 10. pontja értelmében már lejárt — a kazán használóját terheli. Egyebekben az ócska kazánokra nézve is a kazánügyi kormány rendeletnek s annak kapcsában kiadott pótutasitásoknak határozatai érvényesek. — Budapesten, 1895. május hó 23-án. A minister helyett .* Vörös s. k. államtitkár. 609/I1453. sz, Zemplénvm. közig, bizottságától. Olvastatott a nagyméltóságú kereskedelemügyi ministerium f. évi 38419. sz. a. kelt intéz- vénye, melyben arról értesít, hogy a takarmányhiány tekintetéből a takarmányszállitási díjak iránti kedvezmény tárgyában múlt évi december hó 21-én 92589. sz. a. a királyi államvasutak igazgatóságához intézett rendeletet — tekintettel a takarmány- hiány megszűntére — hatályon kívül helyezi. Az intézvény tudomásul vétetvén, a .Zemplént hivatalos közlönyben közzététetni rendeltetett. Kelt T. Zemplén-vármegye közigazgatási bizottságának S-A.-Ujhelyben, 1895. julius hó 5-én tartott ülésében. Molnár István főispán, mint a közig. biz. elnöke. Másolat Kereskedelemügyi m. k. Minister. 38419 sz. Zemplén vármegye közigazgatási bizottságának. Tekintettel arra, hogy a takarmányhiány a földmivelésügyi m. kir. minister ur közléze szerint a legutóbb beállott kedvezőbb időjárási viszonyok következtében szünőben van, a szálas takarmány- nemnek szállításának megkönnyítése céljából engedélyezett viteldijkedvezményeket a mezőgazdasági érdekek sérelme nélkül hatályon kívül helyezhe- tőknek találtam. Ennek következtében utasítottam a m. kir. államvasutak igazgatóságát, hogy a hivatali elődömnek m. évi december hó 21-én 93589 sz. a. kelt rendelet értelmében szálas ta- karmánynemüek után engedélyezett kocsi s kilométerenként 8 kr. illetve 4 krnyi mérsékelt viteldijakat, melyek oly küldemények után voltak alkalmazhatók, melyeknél a mezőgazdasági célokra való rendeltetés valamely vármegye közigazgatási bizottságának elnöke, ennek helyettese, vagy a bizottság részéről külön e célra kijelölt valamely hatósági közeg által a bizottság nevében kiállított a feladás alkalmával a szállítmány fuvarleveléhez melléklendő igazolványnyal bebizonyittatotf, f évi junius hó 15-én helyezi hatályon kivül. Midőn erről értesíteném, egyúttal felhívom a bizottságot, hogy miután a fenebb említett kedvezményes viteldijak a vasúti közegek által í. évi junius hó 15-étöl kezdve már nem lesznek alkalmazhatók, a szóban levő viteldijak igénybevételére jogosító igazolványok kiszolgáltatását junius hó 10-étől kezdve szüntesse be és a kedvezmény hatályon kivül helyezését az érdekelt gazdaközönségnek hozza tudomására. Budapest, 1885. május hó 30-án. A minister helyett: Vörös államtitkár. 13939 sz. 7. Zemplén-vármegye alispánjától. Tekintetes Fószolgabiro Úr 1 A sertésvésszel fertőzött törvényhatóságokból a »Productio Gesellschaft der Wiener Fleischselcher« czimü szövetkezet vágóhidjaira egészséges sertéseknek azonnali levágás czéljaira való szállítását sz abályozó 44,394. számú földmivelésügyi ministe ri intézvényt másolatban azon fel- felhivással adom ki, hogy a törvényhatóságunknak a sertésvész netáni fellépése miatt történhető elzárása esetén ezen ministeri intézvényben foglalt feltételeket minél szélesebb körben tegye közhírré. S. A. Ujhely, 1895. julius 14. Matolal Etele, alispán. Másolat. Földművelésügyi in. kir. Minister 44394IIII b. Valamennyi törvényhatóságnak. Az osztrák belügyminister ur folyó évi julius hó i-én 18662 szám alatt kelt értesítése szerint megengedte, hogy a »Produktio Gesellschaft der Wiener Fleischselcher« czimü szövetkezet a sertés vész miatt általam elzárt törvényhatóságok névszerint : Alsó Fehér-vármegye, Bars-vármegye, Békés-vármegye, Bereg-vármegye, Bihar vármegye, Esztergom vár- megye, Fehér-vármegye, Heves vármegye, Komá- rom-vármegye, Krassó-Szörény-vármegye, Moson- vármegye, Nógrád-vármegye, Nyitra-vármegye, Pest-Pilis-Solt-Kis-Kun-vármegye, Pozsony-várme- gye, Somogy-vármegye, Sopron-vármegye, Sza- bolcs-vármegye, Sáros-vármegye, Vas-vármegye, Zala-vármegye, Nagyvárad város, Székesfehérvár város, Komárom város, Kecskemét város, Pozsony város, Sopron város, Budapest székes főváros területéről a szervezett szövetkezetnek a bécsi központi állatvásár tőszomszédságában fekvő vágó- hidjára egészséges sertéseket azonnali levágás czéljából következő feltételek mellett elszállíthasson. — 1. Az elküldendő és darabonkint legalább 120 kilogramm élősulyu sertéseket, melyeket minden egyes vasúti kocsirakományra nézve külön kiállított szabályszerű és az állami állatorvos által reávezetett egészségi záradékkal ellátott marha, leveleknek kell kisérniök kizárólag állami állatorvos jelenlétében és felügyelete alatt szabad felrakatni. A Bécs St. Marxi vasút állomásra irányított és hasonlóképen állami állatorvos jelenlétében ólomzárral ellátott vaggonokra, ezenkívül az állami állatorvos által aláirt és az állatok kifogástalan egészségi állapotát igazoló bizonyítvány is reáragasztandó. — 2. Azon sertésszállitó kocsik, melyekről ezen bizonyítványok hiányoznak, vagy melyeknek ólomzárjuk megsérült és végül melyekben az egészségi igazolványokon feltüntetett sertés létszám a Bécsbe érkezéskor a kocsiban talált sertések létszámával nem egyezik meg a sertéseknek ott, a feladó költségére foganatosítandó etetése és itatása után ugyanannak terhére azonnal és föltétlenül visszaküldetnek a feladó állomásra. Az illetékes hatóság engem minden ilyen visszautasítás esetéről — szintén a fél költségére — távirati utón fog értesíteni. 3. A jelzett sertés szállítmányok csupán a nappali órák tartama alatt (azaz a reggeli 5 délután 5 közti időben érkezhetnek, illetőleg fognak átvétetni. 4. A közlekedési intézeteknek a sertés vész miatt forgalmi korlátozás alá vont területekről csak oly sertés szállítmányokat szabad Bécsbe szállítás végett fölven niök, melyeknek marhalevelei az állami állatorvosnak a fenti 1. pontban előirt igazolását tartalmazzák. A vizsgálat költségeit (napidij és utazási költség, de vizsgálati-dij nem jár), az eljáró állami állatorvos által irt és aláirt költségjegyzék alapján, rakodó felek száma arányában, ezen felektől szintén a közlekedési intézet illetékes közegei szedik be és a napidij után járó bélyeg díjnak megfelelő bélyeggel ellátott nyugtató ellenében fizetik ki az állami állatorvosnak. Felhívom a törvényhatóságot, hogy ezen rendeletemet azon esetben, ha a törvényhatóságnak a sertésvész netáni fellépése miatt való elzárását elrendelem, minél kiterjedtebb módon tegye közhírré. Jelen rendeletemről az állami állatorvosokat, valamint a vasúti állomás főnököket egyidejűleg értesítettem. Kelt Budapest, 1895. julius 7. A minister megbízásából Lipthai sk. 13938. szám. 7. Zemplén, vármegye alispánjától. A 10 járás főszolgabirájának. Magyarország területéről származó sertéseknek Budapestre való szállítását szabályozó 45228. szám alatt kelt földmivelésügyi ministeri intézvényt másolatban, hivatkozással folyó évi 13247. szám alatt kelt felhívásomra, minél kiterjedtebb módon leendő közhírré tétel végett kiadom. S.-A.-Ujhelyt, 1895. julius 11. Matolal Etele, alispán. Másolat. Földmivelésügyi m. kir. Minister 45228|III. b. sz. A Magyarország területéről származó sertéseknek Budapestre való szállítását szabályozó f. évi junius hó 29 én 43361. sz. a. kelt körrendeletén» már is több ízben félremagyaráztatván, az érdekelteknek minél szélesebb körben való tájékoztatása és felvilágosítása végett értesítem a közönséget, hogy a sertéseknek Magyarország mindazon községeiből, melyek sertés vész, sertés orbáncz vagy ragadós száj és körömfájás miatt külön községi zárlat alatt nincsenek, Budapestre kizárólag leszurás czéljából való behozatala az alábbi feltételek mellett minden külön engedély kikérése nélkül meg van engedve. 1. A sertések a Ferenczvársi rendező pályaudvar petróleum- raktár rakadóján rakandók ki. — 2. A sertések kirakodás után kocsin közvetlenül az illető henteshez szállitandók és megérkezésük után legkésőbb 48 óra alatt leszúrandók. — A sertések megérkezésük után 48 óra alatt okvetlen leölen- dők lévén: felhívom a közönséget, hogy e körülményre különösen figyelmeztesse a gazdaközönséget, nehogy az netán eladatlanul t. i. Budapesten való eladás czéljából felküldött sertéseiket itt a mondott határidőn belül értékesíteni nem tudván, ennek következtében esetleg károsodjanak. Budapest, 1895. évi julius hó 5-én. A minister megbízásából: Lipthai s. k. 12423. szám. Zemplén-vármegye alispánjától. A 10 járási főszolgabíróhoz. Körzés és az eredmény bejelentése végett kiadatik. S.-A.-Ujhely, 1895. julius 6 án. Matolal Etele, alispán. Másolat. A bodrogközi járás főszolgabírájától. 3164/k. i. 1895. Tekintetes Alispán Ur! Folyó junius hó 12-én a bacski határban Csatlós János k. helmeczi lakos jószágaihoz tévedt egy darab 1 »/2 éves, fehér szőrű, bélyegtelen, fenálló szarvú kanczatinó köröz- tetését kérem. — Hivatalos tisztelettel maradváu Király-Helmecz, 1895. junius 17-én. Bencsik s. k, főszoigabíró.
