Zemplén, 1895. január-június (26. évfolyam, 1-26. szám)

1895-06-23 / 25. szám

A SINGLÉRI

szónsavdús savanyúviz

és

TjLd-itó asztali Ital.

Fölötte kellemes, tiszta ízű, könnyen emészthető.

A „Suli-forrás“ Mezelisép EperjesenFŐRAKTÁR:

SZEISTTO-^Öiaa-^I VILMOS urnái------- - - - S.-A.-Ujhelyben. -------------U,j ! F ü r <1 6 - * o íi a - «1 i j s * a b á s !

Csak I, 2, 3, 4, 5 koronás szobák, mely árban a kiszolgálás is bentfoglaltatik. A főévad csak 7 hét (julius 1 -tói aug. 20-ig). Elő- és utóévadban csak fél árak fizettetnek. Ki egy szobát bérel az az egész évadra, a föóvadban is félárt fizet s szobáját legkevesebb 4 heti tartózkodás után másnak is átengedheti. Egy 1 koronás szoba pl. egy rend. felszerelt ágygyal és szolgálattal 150 napra 37 frt 50 kr. (75 korona) Ezt egymásután ketten használva, egyenként 18 frt 75 krt fizetnek. Teljes ellátást jutányosán lehet megalkudni.

Magyar Pástéin

RA JECZFÜRD Ö (a Kárpátokban)

1ST ő i specifics m I

_________

Közvetlen gyorsvonati összeköttetés Budapestről Ruttkán és Galanthán át, Bécshől Pozsonyon és Oderbergen át. Kassáról, Oderbergról Zsolna vasúti állomásról (14 kilométer) omnibus vagy breaken egy óra alatt, személyenkint 50 kr. vitelbér. Állandó p08ta ÓS táv/rda. Elragadó vidék, a magyar vale di Cortina, gyönoörii kirándulások központja. Sok szórakozás. 35 C. fokú vas- és timsótartalmn közömbös hévviz. Magaslati gyógyhely 420 m. Massage és villanyozás, Oertel-féle terepgyógymód, kád- és nagy medence- fürdők, saját vaslápfiirdök, szénsavas vasas ivóforrások egyenesítő vlzgyógymód. Valamennyi ár mérsékelt. Kényelem, rend- és jő étkezrsért az igazgatóság szavatol.

Egy butorzott, rendes ágyneművel ellátott szoba heti ára szolgalattal előévadban 1 ft 75 kr

Ki szöllőjét a

pbbomosp óra

ellen sikerrel akarja védeni, az használjon

Vezérügynök Ausztria-Magyarországban és a Keleten : Mühle Vilmos udvari szállító magkereskedése TEMESVÁR.

— a legjobb, legbiztosabb és legolcsóbb

£ OSile peronospora védekezési szer.

■w ,,, a legolcsóbb és évekig eltartó készülé- jFvSvlw kekkel alkalmaztatik.

_ ,,, nem rontja a készülékeket és alkalmazása

S QStlt a legkönnyebb.

n ... soha be nem piszkitja a ruhákat, hanem £ OSlte a legtisztább szer valamennyi között.

« jij nem igényel vizet, tehát nagyon könnyen £ szállítható mert a vizszállitás teljesen elesik

p magyarországi szőllőbirtokosoktól tömeJíOS&l* ges elismerő nyilatkozatokat kapott.

ára: 5 kiló frt 1.50, 50 kiló frt 13.—, JT08UI 100 kiló frt 25.50, 500 kiló frt 125.—

„A peronospora és kiirtása“ czimü könyv bárkinek is ingyen és bérmentve megküldetik.

Készülékek darabja:

Hungária frt 4.50, Reform írt 7.50, Torpedó frt 24.—

'jUWJWlfJlAAJWWfAjWJWirjmAT I JlAAPiAíW JMAMftAfJV\AfJU\ArJ\AATi

6lodó biirfok.

Ung-megtjei ßanojno Község Kofájában o Szobpáncz-Oagy- íDihályi államul, ualaminf ßa- najna és FeKéshóza Községek Közelében í?eküő iüß cof. holdnyi szántóföld egy fogban, és ö?- cafosfeiú holdnyi összefüggő péffeuülef, mind lapály, szabod Kézből eladandó. — Közelebbi értesülés Dr. Iváncsy László ügyoéd uimól Ungoátd — és Szóráth János ügyoéd utmál Szobitánczon nyertKefő(Utánnyomás nem dijjaztatik.)

;juu\p nnnrjuiwvfAi^^ smmwimmni\njw\n^

A s.-a.-ujhelyi határosztás düllójében fekvő 44 kát. hold terjedelmű rét a rajta levő fű terméssel szabad kézből aladó.

Bővebb felvilágosítást nyújt a tulajdonos Polsch Lajos N.-Toronyán, u. p. S.-A.-Ujhely.

GYÓGYFORRÁS,

„MAGYAR SELTERS“

Vegyeleme*ve a budapesti m. kir. egyetemen. Szerencsés vegyi összetétele, kevés szabad, de gazdag, félig kötött szénsavtartalma kiváló hatásúnak bizonyult, különösen tüdőbántalmaknál, a hol a szabad szénsav csekélyebb jetenléte megóvja a beteget a káros, sőt veszedelmes izgatástól, ellenben a félig kötött szénsav gazdagsága a gyógyhatású alkatrészeknek a beteg testrészekbe való gyors és biztos felvételét eszközli. Ezen tulajdonságának köszönheti a Margit-forrás azon kiváló előnyét is, bogy a hol szabad szénsavtartalomban erősebb ásványvizek, mint a seltersi, gleicherbergi, tiidöbajokban, különösen tüdővérzé- seknél már nem alkalmazhatók, a Margit-forrás itt is a legjobb hatás mellett folyton használtatik.

A tüdőbetegek klimatikus gyógyintézeteiben, különösen a leglátogatottabb Görbersdorfban a Margit-viz otthonossá vált. — Orvosi tekintélyeink Budapesten : dr. Korányi, dr. Gebhardt, dr. Navratil, dr. Poór, dr. Kétly, dr. Barbás; Bécsben: dr. Bamberger, dr. Duschek, stb. a legjobb eredménynyel alkalmazzák a légző-, emésztő- és hugyszervek általános hurutos bántalmainál.

S Mint ivóvíz 21

Präservativ gyógyszernek bizonyult a

kolera-megbetegedés ellen,

borral használva a legegészségesebb ital!

Kizárólagos

főraktár

Edeskuty L.

cs. és k. és acerb k. mlv. A.váuyvic- sz&Ultén&l, Budapest.

Úgyszintén kapható minden gyógyszertárban, fííszerkereskedésbenés vendéglőkben.

Az első szegedi cs. es kir. szab.

részvénytársaság

ajánlja elismerten leghatásosabb

műtrágya-gyártmányait

u. m. superpliospátok, Tomassalak, csontlisztek, kénsavas káli, Clor-káli, kénsavas ammóniák, Chili salétrom, továbbá a különféle növények által szükségelt tápanyagok szerint vegyitett

műtrágya ■ különlegességeit.

A birtokosok, birtokbérlök és gazdák kényelmére képviselője

Xv£XX£SA.

Miskolczon, Széchenyi-utcza, 124. sz. a.

raktárt is tart, ki is készségesen szolgál ez iránt útbaigazítással.

Ugyanezen iroda szállít bármely vasúti állomásra d.-horvátlii, salgé-tarjáni és porosz-kőszenet, legfinomabb gépolajat és más gazdasági czikkeket bánya, illetve gyári árakon.

t •

aria-® ® czelli

nagyszerűen hatnak gyomor bajoknál, nélkülözhetetlen és áltolánosan ismeretes

házi és népszer.

A gyomorbetegség tünetei: étvágytalanság, gyomorgyengeség, bllzös lehelet, feltujtság, savanyu, felböffögés, hasmenés, gyomorégés, felesleges, nyálkakiválasztás, sárgaság, undor és hányás, gyomorgörcs szűkülés.

Hathatós gyógyszernek bizonyult fejfájásnál, a menynyiben ez a gyomortól származott, gyomortulterhelésnél ételekkel és italokkal, giliszták, májbajok és hámor- rhoidáknál.

Említett bajoknál a llái-lnrzelll gyomoi-cseppek évek óta kitűnőknek bizonyultak, a mit száz meg száz bizonyítvány tanúsít. Egy kis üveg ára használati utasítással együtt 40 kr., nagy üveg ára 70 kr.

Magyarországi főraktár: Törők József gyógyszertára Budapest, Király utcza 12 sz.

A védjegyet és aláírást tüzetesen tessék megtekinteni! Csak oly cseppeket tessék elfogadni, melyeknek burkolatára zöld szalag van ragasztva a keszitö aláírásával (C. Brády) és ezen szavakkal: .Valódiságát bizonyltom*.

A Máriaczelli gyomoroieppek valodian kaphatók.

S,-A.-TJjhely: Kincsesy Péter és Eliássy Imre gyógyszertáraiban,