Zemplén, 1895. január-június (26. évfolyam, 1-26. szám)
1895-06-16 / 24. szám
FLEISCHER és TARSA gépgyára és vasöntödéje KASSÁN. ßäSET Ajánlja a t.'gazdaközönségnek a legújabb tapaszta- latok^szemmeltartásával czélszerüen és gondosan gyártott jóhirnevüjgépeit a_.közeledö nyári idényre^nevezetesen : Cséplökészleteit könnyű járással, járgány vagy gőzmozgony általi hajtásra. Kézi-cséplőgépeit járgány hajtásra is alkalmazva, szalmarázó készülékkel, vagy anélkül. Baker- és magtár-rostáit ^továbbá mindennemű szivattyúkat, gőzgépeket és gőzkazánokat Malom-berendezéseket: malmokat, hengerszékeket, liszt- osztályozó-hengereket, felvonókat stb. Szeszgyár- és olajgyár berendezéseket. Mindennemű javítások pontosan és jutányosán eszközöltetnek. Bizományi raktár: @erz (Kálmán urnái <S.-<£.-$jhely. jtv ^’xp* ™r SS" ^e>* Meghívó ii ISII Pl Pl Pl 1 II 1 II J ft ű Dl Hl A tokaj-hegyaljai cognacgyár részvény - társaságnak S.-A -Ujhelyben 1895. évi junius hó 23. napján a társaság hivatalos helyiségében délután 3 órakor megtartandó rendkívüli közgyűlésére.-A. Isözgry-űlós tárgysorozata: 1. Az igazgatóság jelentése. 2. Az alapszabályok 23. § a értelmében 3 igazgató- sági tag választása. 3. Az alapszabályok 35. §-a értelmében 2 — esetleg 3 felügyelő-bizottsági tag választása. 4. Netaláni indítványok, melyek az alapszabályok 15. §-a értelmében a közgyűlést megelőzőleg 8 nappal előbb Írásban beadattak. Jegyzet. Szavazati joggal élni kívánó részvényesek felkéretnek, hogy saját neveikre szóló részvényeiket szelvényekkel együtt az alapszabályok 16. §-a értelmében legkésőbb a közgyűlés előtt 3 nappal a részvénytársaság pénztárába letenni szíveskedjenek. Kelt S.-A.-Ujhely, 1895- május hó 31-én. elnök. II Jl H IP IP UP II üiii üli Uj ! Fii rdŐ-zó n a - <1 i j szabás! Csak i, 2, 3, 4, 5 koronás szobák, mely árban a kiszolgálás is bentfoglaltatik. A főévad csak 7 hét (julius [-töl aug. 20-ig). Elő- és utóévadban csak fél árak fizettetnek. Ki egy szobát bérel az az egész évadra, a főévadban is félárt fizet s szobáját legkevesebb 4 heti tartózkodás után másnak is átengedheti. Egy 1 koronás szoba pl. egy rend. leiszereit ágygyal és szolgálattal 150 napra 37 frt 50 kr. (75 korona) Ezt egymásután ketten használva, egyenként 18 frt 75 krt fizetnek. Teljes ellátást intá- nyosan lehet megalkudni. HVTag-^ar G-astein. RA JECZFÜRD Ö (a Kárpátokban) 2STói specificta. rét ! Közvetlen gyorsvonat! összeköttetés Budapestről Ruttkán és Galanthán át, Bécsből Pozsonyon és Oderbergen át. Kassáról, Oderbergról Zsolna vasúti állomásról (14 kilométer) omnibus vagy breaken egy óra alatt, személyenkint 50 kr. vitelbér. Állandó posta és táv/rda. Elragadó vidék, a magyar vale di Cortina, gyönoörü kirándulások központja. Sok szórakozás. 35 C. fokú vas- és tinisótartalma közömbös héwiz. Magaslati gyógyhely 420 m. Massage és villanyozás, Oertel-féle terepgyógymód, kád- és nagy medence- fürdők, saját vaslápfiirdök, szénsavas vasas ivóforrások egyenesítő vlzgyógymód. Valamennyi ár mérsékelt. Kényelem, rend- és jó étkezrsért az igazgatóság szavatol. Egy bntorzott, rendes ágyneművel ellátott szoba heti ára szolgalattal előévadban 1 ft 75 kr. Bútor-üzlet áthelyezés. Tisztelettel hozom a nagyérdemű vevő közönségnek b. tudomására, hogy bútor-, érez- és fakop orsó-raktáramat ^ amely a Kis-piaczon, az izr. hitközség iskola épületében volt, a Kazinczy-utcza 504. szám és Wekerletér sarkán levő Saját házamba helyeztem át, ahol szolid gyártmányaim közül raktáron tartok teljesen felszerelt ebédlő-, háló- és egyéb szobaberendezéseket, valamint GIRETH MIHÁLY kárpitos-mester úrral kapcsolatban JKP kész kárpitozott munkákat is, a legolcsóbb árakban. Kívánatra elvállalok mindennemű e szakba vágó kapcsolatos megbízást is. Midőn még fölemlítem, hogy kiterjedt üzemű asz- talos-mühelylyel rendelkezem, kérem a n. é. közönség szives megrendeléseit és pártfogását. Kiváló tisztelettel: HDuLloa-37asztalos-mester. c layton & Shuttleworth mezőgazdasági gépgyárosok @) BlldcipGSt Vaczi'korut 63. szóltál a legjutányosabb árak mellett ajánltatnak: Locomobil és gözcséplögép-készletek ^ kolyozók, kaszáló- és aratógépek, 21/* egész 12 lóerőig, továbbá járgánycséplőgépek, tisztító-rosták, kon- boronák, szénagyüjtők. ifi legjobb sorvetőgépek, szecskavágók, répavágók, kukorlcza- morzsolók, darálók, őrlő-malmok. „COLUMBIA Egyetemes aczél-ekék és minden egyéb f"’ H L ' 2 és 3 vasú ekék j§ gazdasági gépek. Részletes árjegyzékek kívánatra ingyen és bér mentve küldetnek. Képviselőség és raktár : HIEIRCZ TIEIsrÓ grépg'srárosn.á.l Miskolczon. 0 öü jöjj ü; 101 ÍH JÜ m 0 0 in 0 0 1 0 0 m :0 0 __ w Hazánk ____——*------------- legtisztább, legolcsóbb és legjobb szénsavdús, égvényes SAVANYUVIZE Páratlannak ismert égvényes-kénes savanyum, hatalmas gyógyszer i<liill légcső-, tűdül-, gyomor-, bél- és hólyag-lin- rntban, liu<>ykö- és fbvénykárban. Országszerte ismert és használt üdítő ital, s mint ilyen Irülönösen. ajánlható a PARÁDI SAVANYÚVIZ ott a hol az ivóviz rósz, vagy a hol gerjes és járványos betegségek uralkodni szoktak. Kizárólagos raktár S.-A.-l'jbel} rés/.ére lyffa.lá.r'fcsils Qyöxgy fiiszer-, csemege-, gyarmatáru és ásvánvviz kereskedésébeu. S.-a.-Ujhely, nyomatott a »Zemplén« gyorssajtóján.
