Zemplén, 1892. január-június (23. évfolyam, 1-26. szám)
1892-05-08 / 19. szám
HIRDETMÉNY.-A. »ÜLTymUlOZ« czimzett vendéglőben S.-a.-Ujhelyben (Rákóczy-utcza 722. szám) kaphatók mindenféle finom italok jutányos árak mellett, úgymint cognac, rum, szilvorium, törköly, borovicska mindennemű likőrök, thea, sör stb. Különösen pedig természetes állapotban kitűnő és zamatos fehér és vörös asztali pecsenye, szamorodni, asszn és siller borok literenkint 40 krajczártól 5 forintig. Ugyanott kaphatók a jelzett borok nagyban is, azaz hordó számra, a vidékre azonban csak 10 literen felőli mennyiségben szállitattik, mely borok természetes minőségéért kezességet vállal 18 Abonyi D. Mór. Bourbon, Noisette, Thea és Remontant rózsák 500 fajban cserépben nevelt és kitünően edzett 1 vagy két éves példányokban olcsón kaphatók: a szalóczi mii és kereskedelmi kertészetben (utolsó posta és vasúti állomás Gombaszög. Gömörmegye.) 3—3 (Kívánatra árjegyzékek ingyen és bérmentve küldetnek. 5í: F i g y e lemre m é I t ó k! r XWir IFIGr'Y'ELjIEliLdlIEBIE MÉLTÓK! A tavaszi és nyári idényben. Következő biztos hatású ártalma'lan pipere gyártmányok: melyek HOFFMANN BÉLA az »Arany Oroszlánhoz« czimzett ungvári gyógyszertárában, eredeti előirat szerint készítve, nagy kelendőség miatt folyton friss minőnégben kapható közkedvelt különlegességek: „li ILIOH A R CZHE A Ő V S“ ,,Ii ILIO« M O Z S I> Ó V I *“ és „I, I I, I OJISZAPPA A« Mindannyi külön és együttesen a szep'ő, .. ájfolt, pattanások, bőrtisztátlanság, bőratkák (mitesser)ellen kitűnő sikerrel alkalmazhatók ! Nem nélkülözhető ezekhez „LILIOM HÖLGYPOE“ a legjobb s legújabb arczpor ; mely mindennapi használat mellett is teljesen ártalmatlan, kellemes finom illattal a nélkül, hogy feltűnnék kitünően tapad, s az arcznak természetes üde szint kölcsönöz 1 Kapható fehér, rózsa, és créme (barnáknak) színben. Zemplénmegye és környékére egyedüli raktár: KI2TCSESSY PETER gyógyszertára az »ÜdvezitöMiőz S.-A.-UJHELYT, a főuczán. Hol is kívánatra képes árjegyzékek ingyen adatnak bárkinek s postai megrende- lések pontosan eszközöltetnek. 4 CO *< CD CD 3 s CD 3 CDF i g y e I e m r e m é I t ó k! '+4 Hirdetmény. Ö császári és apostoli királyi felségének 1892 január hó 8-án kelt legfelső elhatározása folytán ezennel megindittatik a XVI. magyar kfr. államsorsjáték, melynek tiszta jövedelme a »Magyar Hírlapírók nyugdíjintézete,* a székelyudvayhelyi »Mária Valéria« gyermekkert, az országos közegészségi egyesület samaritánus bizottsága, a fiumei gyermekmenház, a vagyontalan m. kir. hivatalnokok özvegyei és árvái részére alakítandó alap, a máram.- szigeti közkórház, a Temesváron tervezett közkőrház, a budapesti általános poliklinikai egyesület és a munkácsi közkórház javára fog fordittatni. E sorsjáték összes 3135-ben megállapított nyereményei az alább következő játékterv szerint 160,000 forintra rúgnak és pedig : c V rO *4 fi i*4) CL A húzás viszavonhatatlanul 1392- évi junius 23-án történik. g|8p~ Egy sorsjegy ára 2 forinttal o. é. megállapítva. ^0 Sorsjegyek kaphatók a lotto-igazgatóságnál Budapesten (Pest fövámház félemelet), hová a megrendelt sorsjegyek ára postautalvány mellett előre beküldendő ; valamennyi lotto-, só- és adóhivatalnál , a legtöbb postahivatalnál, a bécsi »Mercur«-nál és minden városban és nevezetesebb helyiségben felállított egyéb sorsjegyáruló közegnél. Budapesten, 1892. április hó 1-én. M. kir. liOtíÓ-í gHZgatÓSÍÍg. 1 főnyeremény 60,000 fttal 4%-os adó1 nyeremény 10,000 mentes ma300 nyeremény egyenként 3 ny. egyenk. 5000 fttal 15,000 » gyarországi 50 fttal 15,000 ft. 10 , 1000 10,000 » földtehermen20 s » 500 » 10,000 » tesitési 3000 sor. nyerem, egyenként 100 « » 100 10,000 » kötvényben 10 fttal 30.000 fr. 789- m. számhoz/i892. Hirdetmény. Zemplénvármegye közigazgatási bizottsága, az 1892. évi április hó 6-án kelt 376/692 és 385/351. számú határozatával, továbbá a megye alispánjának 1892. évi április hó 4-én 1795. sz alatti rendeletével az udva jablonkai papinai utón lévő két műtárgy 3485 frt 78 kr. a varannó-csemernye-hanusfalvi eperjesi utón lévő I-ső sz. hid 3762 frt 71 kr. és végül a homonna-szinna-baligródi utón lévő 63 számú 721 frt 72 kr. vagyis a 4 műtárgy összesen 7920 frt 21 krnyi helyreállítási költséggel engedélyeztetett. A fentemlitett munkálatok foganatosításának biztosítása czél- jából az /8p2. év május hó 16-ik napjának d. e. 1 1 órájára a zempénvmegyei m. kir. államépitészeti hivatal helyiségében tartandó zárt ajánlati versenytárgyalás hirdettetik, A versenyezni óhajtók felhivatnak, hogy a fentebbi munkálatok I végrehajtásának elvállalására vonatkozó, az engedélyezett költség után számítandó, s a részletes feltételekben előirt 5 °/0-nyi bánatpénzzel ellátott zárt ajánlataikat a kitűzött nap d. e. 10 órájáig a nevezett hivatalhoz annyival inkább igyekezzenek beadni, mivel a későbben érkezettek figyelembe nem fognak vétetni. A munkálatokra összesen vagy külön-külön is beadhatók az ajánlatok. A szóban forgó munkálatokra vonatkozó műszaki műveletek és részletes feltételek a nevezett m. kir. államépitészeti hivatalnál, a rendes hivatalos órákban, naponkint megtekinthetők. Kelt S.-a.-Ujhely, 1892. év május hó 2-án a hivatal főnöke : Hönsch Dezső kir. főmérnök. McCORMICK fiikaszáló és aiatógépek kévekötővel vagy anélkül. A „legjobbak a világon.“ Mayyarországban magában, «00 darabon felül van működésben. 13—20 MI a pia a. tó 1c Orosz Vilmos nál S.-a.-XTjiiely vaskereskedés és mindennemű gazdasági gépek raktára. Keil Alajos-féle 4 (Glasur) legkitűnőbb mázoló-szer puha padló számára. 1 nagy palaczk ára (rí. 1.35 kr. 1 kis palaczk ára 68 kr. Viaszk-kenöcs egjobb és legegyszerűbb beeresztő-szer kemény padló számára, 1 köcsög ára 60 kr., mindenkor kapható: Behyna Testvéreknél, S.-a.-Ujhely. ZACHERLIN rovarpor vásárlásánál. Vevő: Nekem nem kell nyitott rovarpor, mert én Zacherlint kertem !....« Ezen különlegessé get joggal dicsérhetik, mert ez a legkitűnőbb irtószer minden rovar ellen, és ezért csakis : »Z^cherl« névvel ellátott lepecsételt üveget fogadok el !* A valódi Zacherlin kapható: S.-a.-Ujlieyben : Szentgyörgyi Vilmos, Zlinszky József, Kincsessy Péter, Rei- chard Gyula, Behyna test., Cs. Buday Ákos, Bárizy Béla, Grünbaum M. Klein A. Reichard testv. Éliás Imre és Klein Henriknél. Homonnán: Pápay P., Szekerák A. és Walaschek Ignácznál. Varaimén : Gaál Sándor és Cseri Her- mannál. Sárospatakon : Pavletits György s Palcsó Lászlónál. Szerencsen: Rochlitz Dezsőnél. Tokajon : Reiner D., Olay Lajos, Deka Soma, Czigány Béla, Grosz Izrael és Frisch Vilmos. Nagy-Miliáykan: Marmorstein Eugen, Glück Mór és^Tolvay Imrénél. Tállya: Sichermann és Jakab fiánál. S.-a. Ujhely nyomatott a »Zemplén« gyorssajtóján.
