Zemplén, 1891. július-december (22. évfolyam, 27-52. szám)
1891-12-25 / 52. szám
..GIZELA -egyesület, eladó leányok kiházasitására ^ ^ (jiizcla HheKMgnlt 6 cs. és kir. Fensége védnöksége alatt ISIK SltléN. (Alapittatott 1869. évben. r* Az egylet vagyonállása 13.300,000 írt. 'tpl A tiszta nyereség a bizt. tagok vagyona, melyből 7°% évenkint, mint osztalék kifizettetik. A lefolyt 8 évben osztalék fejében átlagosan az évi díj 2O%0/0-a fizettetett ki az egyes biztositó tagoknak. Főügynökség S.-A.-Ujhelyben: J. urnái. .ALLIANZ" élet- es járadék biztosító részvénytársaság Bécsben. Főügynökség S.-A -TJjhelyben : Kemény X urnái. rggr- Munkások és iparosok részére a heti-, havi- s negyedévi 5„ 10, 15., 20. stb. krral élet- és halál esétére való biztósitás különös figyelembe ajánlható. "Wl Szobafütesre ajánlunk legjobb minőségű czenteri és ki- ráldi darabos szenet egész kocsirakományban minden állomásra szállítva. Rendeletek intézendők : Magyar általános kőszénbánya részi, társulat Budapest V. Váczi-körnt 46. l — 3 & Eddig még föllilmulhatatlan. 2v£a-aégrer T7\-fele valódi tisztított DORSMÁJOLAJ HSaager Vilmostól, Bécsben. Az első orvosi tekintélyek által megvizsgáltatott és könnyű emészthetőségénél fogva gyermekeknek is különösen ajánltatik és rendeltetik mindama eseteknél, melyeknél az orvos az egész testi szervezet, különösen a mell és tüdő erősítését, a test súlyának gyarapodását, a nedvek javítását, valamint általában a vér tisztítását el akarna érni. Egy üveg ára frt, egy üveg fehér 1 frt 50 kr. Kapható a gyári raktárban Bécsben III./3., Heumarkt 3., valamint osztrák-magyar monarchia legtöbb gyógyszertárában. Sáloralja-lí jheljben: csak Élihssy E. és Kinesessy P. urak gyógyszertárában. 6 —24 az 1889. évi párisi világkiállításon aranyéremmel kitüntetve. A világhírű pusztító ’TOR E-T RIFE kiirt patkányt, egeret és mezei vakondot, anélkül, hogy más háziállatnak kárt okozna, mivel sem Arsenikumot, sem Phosphort, Strychnint vagy más bárminemű mérget nem tartalmaz. Könnyű alkalmazás! Biztos hatás! 10 Egy csomag ára 50 kr. Egyedüli főraktár Zemplén-vármegye részére : MAtÁÜTSIKCYÖÜGY fiiszer-, csemege- és gyarmatáru kereskedésében SA.TORA.LJA.-TJTHEL'TBEIT. Továbbá nagy raktára : Legfinomabb czukor és mindennemű kávéfajokban. (wőzhcngeriualnii lisztek. Valódi Jamaica-, Cuba-, Ananas-Rnm és különféle likőrök. Legfinomabb minőségű kínai tea. Magyar és franczia cognac. li.atkreiner-fé!e Kneipp maláta kávé raktára. §el- és külföldi természetes ásványvizek és forrástermékek. LegUnomabb bel- és külföldi sajtok és erdélyi szalámi. A.ng:ol és Toécsi tea-sütemények, piskóta és kétszcrsUU. Valódi franczia csokoládé, Suchard és Van Houten cacao és salonbonbon. Nestle-féle gyermek tápliszt Franczia és gradó ajóka. — Kremsi és franczia mustár. Első minőségű asztali és templomi gyertyák. Szép viasztekercsek. Iócbig és Kemmerich-féle búskivonat. Brázay és Moll féle sósborszesz. — Pipere szappanok és illatszerek, mosdó- és mosó szivacsok. Christoph Ferencz-féle p'irilózilt fény máz egyedüli raktára. Riellter-féle horgony-építőkő szekrények mindenféle nagyságban. Horgony táblácska, mozaik játék és jászol felszerelések. Fejtörő, körrejtély, gyötrő szellem és Pythagoras. — Richter-féle maláta-kivonat csomagja 15 Itr. — Valódi amerikai petróleum, bel- és külföldi császár-olaj raktára. — Friss minőségii déli gyümölcsök ■ minden a legjutányosabb áron számítva. $BT Vidéki megrendelések gyorsan és pontosan eszkö .ültetnek. A Richter- féle különlegességekre szőlő árjegyzék kívánatra ingyen és bérmentve küldetik. MEGHÍVÁS.------------------------------ * A sátoralja-ujMyi polgári takarékpénztár és hitelegylet t. ez. részvényesei tisztelettel meghivatnak jövő 1892- évi január 24-én délutáni 3 órakor az intézet helyiségében (Kazinczy-utcza 507. sz.) tartandó XIX-ik évi rendes közgyűlésre. Tárgyalási sorrend : 1. Az igazgatóság. 2. A felügyelőség évi jelentése. 3. Az 1891 -iki mérleg és osztalék feletti határozat. Az igazgatósági jelentés és az évi zárszámla nyolez nappal a közgyűlés előtt az intézet helyiségében megtekintés végett kifüggesztetik. A részvényesek figyelmeztetnek az alapszabályok következő szakaszára : 46. §. A közgyűlésen részt venni óhajtó részvényesek tartoznak részvényeiket a szelvényekkel együtt legkésőbb a közgyűlés előtti napon az intézet igazgatóságánál letéteményezni, Kelt Sátoralja-Ujhely, 1891. deczember 11 én tartott igazgatósági ülésből. 3—3 Az igazgatóság;. S.-a. Ujhely. nyomatott »Zemplén« gyorssajtéján. 1 1 i ■1 ■ Csnz, köszvény, tagszaggatás, fejfájás, csipőfáj- Üa 10ni, hátfájdalom stb. ellen legjobb bedörzsölés a Richter-fele B I 1 I Horgony-Pain-Expeller. i 1 Több mint 20 év óta a legtöbb családban ismeretes mint fájdalom-enyhitö szer és majdnem minden gyógyszertárban kapható 40 és 70 krért. Minthogy utánzások léteznek, ennélfogva mindig határozottan : ,,Horgony-£*ain-Expeller“ kérendő. 1 ■1 HIRDETMÉNY Felhivatnak mindazok, kiknek bor, sör, égetett és finomított szeszes ital kész- letö - van, különösen pedig a borkeres ■ kedó urak, — hogy azt 1892. évi január hó i-éig a helybeli regále bor és sör fogyasztási adó irodában (Rákóczy-utcza 755. szám a) annál is inkább jelentsék be — két példányban sajátkezű aláírásukkal ellátva — mivel az ezen határnapig be nem jelentett italok eltitkoltnak fognak tekintetni s mint ilyenek, birságoltatni. S.-a.-Ujhely, 1891. decz 24. S.-a.-újhelyi regále bor, és sör fogyasztási adó albérlet
