Zemplén, 1891. július-december (22. évfolyam, 27-52. szám)

1891-12-25 / 52. szám

Melléklet a „Zemplén“ 52-ik számához.

71, Trepecz 26, Tót-Kajnya 15, Kvakócz 41, Petkócz 22, Mihalkó 29, Kis Domása 29, M.-Krucsó

21, Komarócz 31, Csicsóka 15, Mernyik 32, Tót- Jesitreb 39. T.-Izsép 47, Mogyoróska 41, Dedasócz 6, Hankócz 34, Koskócz 35, Tót-Jablonya 33.

1 ót-Kriva 13, Izb-Hosszumező 21, Izb. Hrabócz

25, Izb. Bresztó 22, Izb-Radvány 35, Horbók- Radvány 13, Jeszenö 38, Helmeczke 30 Porubka 18, Peticse 34, Nagy Kemencze 73, Kis Kemencze 28, Módra 27. Hazsina 41, Sztrop.-Olyka 25, Sztropkó 108, M. Laborcz 89, Papina 64 Szinna s Józsefvölgy 175, A.-Olsva 35, Brusnyicza 21, F.-Olsva 23, Jakusócz 10, Kolbócz 14, Krizslócz 3, N.-Bresnyicze 42, Boksa 21, Sandal 21, Vidrány 36, Palota 43, Borró 47, Habura 123, Csertész 86, Kalenó 51, Zubna 27, Pichnye 36, Nehval- Polyánka 26, A.-Jab!onka 23, F.-Jablonka 51, Telepócz 50, Hosztovicza 60, Parihuzócz 21. Csuka- lócz 38, Pcsolina 64, Virava 42, Olsinkó 28, Világ 97, Izb.-Zbojna 15, Homonna-Zbojna 18, Izb.-Ro- kitó 31, V.-Hosszumező 42, Majoróczka 5, Szed liczke és Csicsvaalja (együtt van) 36, Tavarna- Polyánka 18, Tavarna 45, Matyasócz 41, Zsalobina 58, Benkócz 49, Or.-Kázmér 18, Stefanócz 22, Cziróka-Béla 78, Cz. Hosszumező 161, Valaskóez

41, Udva 44, Velyopolya 24, Lyubise 65, A -La- diskócz 37, F.-Ladiskócz 30, Láczfalva 22, Rovna 50, F.-Körtvélyes 61, Maskócz 20, Agyidócz 24, Kohanócz 31, Hom.-Rokitó 46, 7. A nagy-mihályi vál. kerületben összesen: 36^2, éspedig: N. Mihály 360, Priszlop 16, Kolbaszó 34, Topolya 42, Ru- nyina 26, Orosz-Patak 23 Novoszedlicze 45, Zboj 54, Ulics-Kriva 28, Ulics 77, Sztakcsin 92, Jalova 14, Sz.-Rosztoka 28, Sztarina 89. Zuella 53, Osztrusnyicza 23, Szmolnik 24, Ó-Ruszka 59» N. Polena 75, Dara 28, Kolonicza 44, Kálna és Kálna-Rosztoka 35, Klenova 46, Orosz-Volova 31, Ladomér 21, Mihajló 10, Ublya 56, Dubrava s Smugócz 44, Hrabova Rosztoka 16, Orosz-Hrabócz 36, Inócz 39, Sztriócz 24, Orosz-Bisztra 17, Bre- zovecz 9 K Hosszumező 62, Possa 48, A.-Hra bócz 42, Kladzán 40, Kucsin 19, Henczócz 71, Deregnyő 81, Hegyi 42, Nézpest 10, Berettő 55, Dubróka 31, Falkus 48» Szelepka 20, Szalók 26, Őrmező 45, Petrócz 31, Leszna 28, Topolyán 43, Lazony 47, K. Csebb, N.-Csebb (együtt van) 38, Bánócz 49, Vásárhely 93, Lask 27, Lasztomér 47, Krasznócz 29, Krivostyán 25, Sztára 44 Oreszka 20, Izbugya 29, M.-Csemerne 27, A. Körtvélyes 43, Rákócz 59, Morva (Luskócz pusztával) 37, Lab.-Volya 18, Nátafalva (Sztankócz pusztával) 42, Szuha (Újtelek pusztával) 35. Pazdics 39, Mocsár 18, Sámogy 45, Füzessér 13, Gatály 39, Kácsánd

22, Petrik 35, Abara 85, N.-Ráska 46, K -Ráska

42, Butka 73, Málcza 63, Márk 45. 8. A kir.-hel- meczi vál- kerületben összesen: 2784., éspedig: Király-Helmecz 239, Luka 42, Karcsa 49, Kis- Kövesd 43, Páczin 63, Kis-Czigánd 96, B.-yécs 52, Szentmárja 33, Pallóidé 17, Cséke 14, Őrös 58, Kis-Rozvágy 35, Nagy.Rozvágy 61, Leányvár

26, Lelesz 164, Ág Csernő 29, Kis Tárkány 29, Bacska 69, Lelesz-Pólyán 71, Nagy-Tárkány 17, Szentes 99, Kis-Dobra 37, Perbenyik 99, Karád 73, Karos 37, Szerdahely 43, N.-Kövesd 66, Szó- motor 42, N.-Czigánd 79, Riese 86, Semjén 63, Lácza 70. Rád 35. Kis-Ujlak 20, Szinyér 27, Véke 41, Nagy-Géres 83, Kis-Géres 160, Agárd 93, Boly 59, Zétény 48, Szolnocska 40, Kaponya 15, Dámócz 60, Bély 34, Battyán 68.

Mennyi a hátrálék ? A vármegye számon - kérő széke, főispán Öméltósága elnöklete alatt, f. hó 22-én tárgyalta a vármegye középponti és járási hivatalainak a f. év szept. i-étől nov. 30 áig terjedő tevékenységről szerkesztett kimutatásait. A hátrálék csekély száma arról tanúskodik, hogy a tisztikar, ebben a tevékenységi időszakban is, fokozott munkássággal, s mondhatni ernyedetlen szór galommal dolgozott. Elintézendő volt szept. hó i-én 45,438 ügydarab, elintéztek a tizennyolc hivatalban 43,610 darabot és igy a hátrálék mindössze véve 1828 ügydarab, melyből csak 265 db. esik a szolgabirói hivatalokra. Hátrálék nélkül vannak a főorvosi, levéltári és a sztropkai szolgabirói hivatalok, — a hátrálékból 1563 ügydarab a centrum ban hat hivatal között oszlik meg. Itt egy-egy hivatal átlagos hátráléka 260 db. a járásokban 39 db. A vármegyei és gyámpénztárak megvizsgálásáról szóló küldöttségi jegyzőkönyvek felolvastatván, megnyugtató tudomásul szolgáltak.

Hírek a nagyvilágból.

A német császár nagy meglepetéssel kedveskedett birodalma összes lakóinak. Államkancellárját, Caprivi-1, jókedvű pohárköszöntőben grófi rangra emelte. Caprivinek eme szokatlan és eredeti formában történt gróffá tételét Bismarck hg. e len intézett tüntetésre magyarázzák.

Milán szerb ex királyról legújabban azt a hirt közlik, hogy a perzsa kán szolgálatába lép, ki ötét lovassági tábornokká fogja kinevezni.

Hírek az országból.

Országra szóló párbajozás. Tehérváry Géza br., kir, honvédelmi minister és Ugrón Gábor orsz. gy. képviselő, a 48-as párt vezére között politikai hosszas torzsalkodások után és Ugrón nak az országgyűlésen pár nap előtt mondott becsületsértő kifejezése miatt végre is lovagias elintézést nyertek az ellentétek. Fehérváry minister párbajra hívta Ugrón-t. Méltó érdeklődéssel várta mindenki az istenítélet végét. F. hó 20-án mérték össze fegyvereiket az ellenfelek. Előbb pisztolylyal mérkőztek. Harminc lépésnyiről kétszer váltottak golyót, de mindkettőjük sértetlen maradt. Ezután karddal viaskodtak. Ebből a mérkőzésből mindketten könnyű sebbel kerültek ki. ófelségének, saját kívánságára, a bajvivás végén legott jelentést küldött a ministerelnök.

Az országgyűlés, minden j le arra mutat, hogy hamarább, mint előre gondolták, fel fog oszlattatni és az uj választások, mint vélik, már a jövő év február végén megejtetnek.

Különfélék.

HHX* *? Lapunk jelen száma ez évben utólsó lévén, tisztelettel kérjük lapunk t. olvasóit lejárt előfizetésük megújítására; hátrálékosainkat pedig hátrálékaiknak mielőbbi beküldésére.

Tisztelettel:

a (Kiadóhivatal.

(Karácsony.) A keresztény világ ma nagy ünnepet ünnepel, a Megváltó születésnapját Á karácsony emlékünnepe annak is, hogy vele és általa megszületett a szivekben az isteni láng: a szeretet. Legkivált a szeretet ünnepe a Karácsony. Szeretet! Minő nagy hatalom rejlik ebben az érzésben. Minő sívár, minő kietlen, minő vísszataszitó volna az emberi élet szeretet nélkül ? A krisztusi szeretet az, mely erőt, kitartást ad az élet terheinek elviseléséhez, boszantásainak eltűréséhez .. A szeretet legyen és maradjon közöttünk örökkön örökké. A szeretet egyesítsen e napon szegényt és gazdagot, öreget ős ifjút, múltat, jelent és jövendőt. Foglalja el mindenkinek szivét az az édes öröm, mely a Karácsony ünnepével jár: a legteljesebb boldogság 1

(Boldog újévet 1) Á költő mondása jut eszünkbe: „A vén sirásó — az 1891 — haldokol jertek tehát ágya körül. Ki annyit sírba fektetett: a sor most ő reá kerül.« Csak pár napból áll még élete, azután ő is bekerül abba a nagy temetőbe, melynek neve a múlt. A holtakról vagy jót, vagy semmit. Nyugodjék hát ö is békében. Jő utána az újév, és kivánjuK, hozzon mindenkinek szerencsét, örömet, boldogságot, megelégedést.

(Uj évi gratulációk) küldése helyett ezen az utón kívánnak jó embereiknek legöszintébb szívből boldog uj évet: a Zemplén tulajdonosa, felelős szerkesztője, főmunkatársa és a szedő személyzet. Az igy megtakarított postaköltség fejében 4 ftot oda adnak az újhelyi árvasegitő és jótékonysági egyesület pénztárának.

(Személyi hirek.) Chyzer Kornél dr. vármegyénk tudós főorvosa, a m. t. akadémiának Budapesten folyó hó 21-én tartott ülésében emlékbeszédet mondott Arányi Lajos dr. elhunyt egyetemi tanár és az akadémia volt levelező tagjáról. — Tüdős István ev. ref. segédlelkész, lapunknak is kedvelt, habár álnév alatt dolgozó munkatársa, Sárospatakon folyó hó i6-án tartotta teológiai magántanári próbaelöadását, melynek sikeréről t. lapkollegánk, a Sáros-pataki Lapok igy ir: A szép számú hallgatóság által élénk figyelemmel kisért és egy óránál tovább tartó, szabad előadás tárgya »Dévay Biró Mátyás dogmatikai álláspontja« volt, mely az előadó szerint két- ségbevonhatatlanu! kálvini irányú a maga zavaros vonásai mellett is. A próbaelóadás előzményéül szolgáló szóbeli vizsgálatot szeptember 19-én tette le a nagyratörő ifjú segédlelkész, a melyhez szükséges Írásbeli dolgozata : »Zwingli mint dogmatikus« címet viselte. Jelenleg Kolozsvárt a bölcsészeti szakot hallgató és doktorátusra készülő ifjút szives áldások kívánásával bocsátotta útra az előadáson jelenvolt tanári kar. — A sárospataki ev. ref. főiskola tanári kara Kiss Zsigmondot küldötte S. A.-Újhelybe karácsonyi követül, kit is a kegyes hívek szeretetébe és buzgó pártfogásába ajánlunk.

(Széchenyi István gf. emlékezete) c. alatt

Mailáth József gf, a Bodrog-Tisza-szabályozó társulat érdemes elnöke, Budapesten, f. hó 20-án., a Tisza-völgyi társulat nagy gyűlésén hazafias szellemű, szép beszédet olvasott föl, mely alkalommal Széchenyi-nek, a »legnagyobb magyar«-nak főleg a Tisza-szabályozás ügye körül szerzett érdemeit dicsőítette és a szabályozás nagy müvének

Utána ment az anyja,

Pali fiam jöjj haza.

Nem megyek én még haza Vérben fürdők én ir.ég ma.

Még vasárnap délután Vígan járt a lány után Csütörtökön estére Réz fokos a fejébe Hegyes kés a szivébe !

*

Három év mult el a szomorú esemény után, Király János nem rég szabadult ki taboskodásból a Jóska gyerekkel, akit legott behívtak katonának, nyalka huszár lett belőle is.

Király András vagyonát nagyon megapasztotta az a szomorú eset. Mikor a gyerekek haza szabadultak, úgyszólván csak a romjait találta János, megfogta tehát a dolog végét, két ember erőre dolgozott — megtört szivvel, setét bubá- nattal. Épen aratás ideje volt, beszegődött egy bandába a masina- mellé dolgozni, abban a bandában volt az a lány is.

A nap nyugvóra szállott, esthomály borult a tájra, a hold méla sugára rezgett a harmatos füvön. Az a bánatos, halvány arcú szép deli legény nem tudott aludni, kerülte az álom, mig mások édesen pihentek. Oda állt a nagy kazal végéhez s ott bámulta a csillagokat. Váljon kit kereshet a csillagok között P . . .

Egyszerre megállt mellette egy szép holló fürtű leány, nézte-nézte azt a legényt, a ki bámulta a csillagokat. Megszólítom' Meg, ha életembe kerülne is! Susogta a leány. Megszólítom — —

■— János ! . . .

A legény összerezzent erre a szóra s reá veté tekintetét. Óh, ez a tekintet elnémitá a leányt — elhalt ajkán a szó . . . Majd erőt véve magán, halkan rebegte:

— Nagyon gyűlöl kelmed I Megérdemlem ! De nem vagyok bűnös, annak az elköltözöttnek véres árnyára esküszöm, nem vagyok bűnös! Csak szerencsétlen vagyok, aki balcsillagzat alatt születtem...

— Még hozzám mersz jönni, még meg is mersz szólítani? Van lelked P Van Istened, hogy rám emeled szemed P

— Sokat szenvedett kelmed, de én is szenvedtem 1 Oh, ha én ülhettem volna helyette kínos fogságban, de örömest tettem volna? Pedig jól tudja kelmed, én nem voltam a hibás, csak bolond voltam, nagyon megbántottak, nagyon fájt a szivem. János! Nem koldulom szeretetét, óh ez nagyon is sok volna, csak azt kérem, könyör- gök, bocsásson meg nekem 1 . . .

A leány lebórult a legény előtt. Oly szép volt e pillanatban, mint talán még soha . , .

— Ne kérj engem Gáti Vera, megölted az életemet, vér tapad a kezeimre, annak a szerencsétlennek kiontott vére, aki te miattad halt meg, annak a halála a te lelkedet nyomja ! Gyilkossá tettél, boldogtalan lettem, az én szivem fájó halott . . . Magam vagyok a temetője! . . . Menj tehát előlem, ne lássalak soha! Legalább igy ne, mint most itt előttem . . . ezekkel a gyilkos — — bűvös szemeiddel ! Menj! Viseld a telkeden azt a kínt, a mit én viselek 1

Ezzel ott hagyta a leányt anélkül, hogy rátekintett volna.

— Lehullott a csillagom . . . Megyek, megyek én is nemsokára I fuldoklá a leány s éli unt az éj homályban.

A masina fütytye sivitott a légben, delet jelentve, nagy örömére a munkás népnek, mely a cséplőgép körül nyüzsgött,

A lányok nevetgéltek, cicáztak a legényekkel, legvidámabb volt közöttük a legénybolondja, beleakadt — összetűzött a fiatal Józsi gépészbe is, aki megölelgette, megcsipkedte a szép lány orcáját.

Az a bánatos legény csak félre húzódott, fel se emelte a fejét a lányok vidám kacajára.

— Ne vihogj annyit te Vera, veszted érzed, hogy nem nyughatsz a bőrödben P Mormogott a viháncoló leányra Döncző Misa, az etető.

— Ne irigyelje ezt a jó kedvemet Misa bácsi, ki tudja meddig élünk I Nevetett a leány. Majd elkiáltotta magát:

— Megcsókolom aki utolér s elkapja a keszkenőmet. aki szeret utánam jön !

Futott a szép lány a tallón, mint megriasztott őzike, piros kendője lobogott a kezében. A legények utána eredtek, hajrá — fogd meg — szorítsd — kiabáltak egymásra, a leány hol erre, hol arra futott, mig végre ismét a Józsi gépész lett a nyertes, átkapta a szép lány karcsú derekát s behajtotta a pályabért — a megígért csókot duplássan. A lihegő szép lány nem is szabadkozott. — Ezt a kendőt, mondá a Józsi gépésznek, magának adom, csak jól hajtsa a masináját /

Vera jókedvű volt, nevetett, danolt egész nap. Király Jánosnak megállt a villa kezében, mikor meghallá azt a gyönyörű dalt, annak a lánynak az ajkáról: