Zemplén, 1890. július-december (21. évfolyam, 27-52. szám)
1890-11-30 / 48. szám
Jjegczélsxerfilib karácsonyi ajándékul gyermekek s felnőttebbek részére, Richter-féle horgony kőépitöszekrények különféle nagyságban 35 krtól 5 frtig. Képes árjegyzékek kívánatra ingyen és bérmentve küldetnek. <D q= CT3 O MALÁRTSIK GYÖRGY fűszeráru-, csemege-, bor-, tea-, rum-, Cognac éz íi\‘(x)v'ikereskedése Sátoralja-Ujhelyben (fő-pi cz\ Alapittatott 1864-ik évben. Ajánlja a n. é. közönségnek dúsan felszerelt áruraktárát. Természetes rum behozatal eredeti üvegekben a »Compagnie des Antilles« által. Jamaique, Martinique, Rum Chauvet tie Macouba (Antilles). A »Compagnie (les Antilles* a társaság gyáraiban készülő rumot, azon természetes állapotban, mint az a czukornádból főzetik és minden hamisításnak elejét veendő saját üvegekben küldi szét. A rum ezen állapotban sima, csupa zamat, egyszersmind a legegészségesebb ital, miért is sok betegségnél gyógyitalul ajánltatik ; teával használva minden más rumnemüeket fölülmúlja. Továbbá brazíliai s többféle kül és belföldi rumok. Cognac Vieux, Cognac fine Champagne legelscbb helyről J. Sorin & C" gyárából (Cognac, Francziaország) be=zerezve, . ki a párisi világkiállitáson 1889 ik évben“elsőrer.dü éremmel lett kitüntetve. Magyar Cognac, gróf Keglevich István pro- montori Cognacgyárából. Tea-, tea-sütemény, valódi I r. görzi gesztenye, valódi és fél emmenthali-, Parmesan sajtok, Quargli, Fromage Imperial valódi franczia Maturin & C° készítménye Párisban. Sardinia olajban, Caviar, Suchard féle csokoládé, Cacao, különféle déli gyümölcsök a legmérsékeltebb árakon számítva. Czukor I-ső minőségű egész süveg kilója 43 kr. 1 ki. kávé 1 80 krtól 2.30-ig Fefroleu 111 salon 1 ki. 24. 1 ki. ri/.s 16 krtól 36-ig » amerikai* 1 ki. 28. Császárolaj külföldi 3 rózsás importált 1 liter 32 kr. Stearingyertyák szoba és templomi többféle minőségben. Viaszkgyertyák és legszebb viaszktekercsek. Borok, valódi és legtisztább izü, 1880 , 1883 , 1885. és 1886. évi asszuborok, szomorodni és 1885. évi valódi egri vörösbor 1 „ literes palaczkokban. Vidéki megrendelések pontosan a legnagyobb figyelemmel eszközöltetnek. 3 yar Legszeblt karácsonyfa díszítő ezukorkák nagy választékban, legkitűnőbb szalon ezukorkák, Chocoládé Pralinés, töltött szeletek, 1 ftól ft ftig kilónként, s több rendbeli olcsóbb minőségben. CD Valódi lerakói cserépkályháimat a n. é. közönség becses figyelmébe ajánlva van szerencsém ezennel jelenteni, hogy krakói gyáram ezeknek készítését újonnan tökélyesbitette, hogy igy, a már eddig is kitűnő minőség, szépség és páratlan jóságáért kiérdemelt országos jó hírnevét ezentúl is annál biztosabban fen- tarthassa. Sikerült továbbá, egy más ha sonrangu tiszta tűzálló (Chamatte) agyag készitményeinek eladását átvenni, a honnan ugyanis a kékre márványozott s nem elegendő Ízléses kályhák helyett a luásodosztályu fehér kályhákat igen jutányos árakban szállíthatom. Megrendeléseket kérek Reichard Mór és fia urak vagy Thoman Vilmos úrhoz S.-a. Ujhelyben vagy hozzám beküldeni. Legmélyebb tisztelettel Linkesch Samu özv. Eperjes. Képes árjegyzékek és mintacserepek bérmentve. 25—30 FLEISCHER és TÁRSA gépgyára és vasöntödéje Kassán, Eperjesi-út 6. szám. Ajánlja a t. gazdaközönségnek a legújabb tapasztalatok szemmeltartásával, czélszerüen s gondosan gyártott jóhirnevü gépeit, nevezetesen : Sorvető és szóróvetö gépeket. " Szecskavágókat, kézi v. járgány hajtásra «PfTlIIK. i Hl Répavágókat és tengerimorzsolókat. Olajsajtokat és olajmag pörkölöket. Őrlő- és daráló malmokat. Továbbá minennemti szivattyúkat, gőz jj gépeket és gőzkazánokat Szeszgyár-bérén dezéseket, m. p. Henze-fözök, kavaró-készü- gjjl lékek, maláta- és burgonya-zuzókat stb. 6^7 • . r r Gépgyárunkban gyártmányainknak jelentékeny kÓSZ- M letét tartjuk állandóan S bizományi raktárt 1 BEHYNA TESTVÉR uraknál S.-A.UJHELYBEN. 3 Gardasági gépeink képes-, valamint öntödénknek , gyártmányai árjegyzékét kívánatra ingyen és bérmentve jj küldjük 5 — 6 S.-a.-ujhelyi temetkezést rendező vállalat. ÉRCZ- és FAKOPORSÓK SIRKOSZORÚK, SZALLAGOK a hozzá mígkivántató felirattal, SELYEM, ATLASZ, SZATIN és TÜLLE SZEMFEDELEK, valamint gyászruhák az összes hozzávalókkal ©g jután j osabb árban kaphatók' Keiner József fia 9—12 czégnél. Eddig még folülmulhaiatkn. H^a-a-grer T7".-féle valódi tisztított dorsmAjolaj Maager Vilmost«», Becsben. Az első orvosi tekintélyek által megvizsgáltatott és könnyű emészthetőségénél fogva gyermekeknek is különösen ajánltatik és rendeltetik mindama eseteknél, melyeknél az orvos az egész testi szervezet, különösen a mell és tüdő erősítését, a test súlyának gyarapodását, a nedvek javítását, valamint általában a vér tisztítását el akarna érni. Egy üveg ára I frt, egy üveg fehér lfrt 50 kr. Kapható a gyári raktárban Bécsben III. kerület Heumarkt 3 , valamint osztrák juagjíir monarchia legtöbb gyógyszertárában. Ssííoral ja-Ujlielybeil : csak Zl'nszky J. ur gyógyszertárában. 7—24 Az én legújabb tábori, utazó és színházi látcsöveim a legjobbak és legolcsóbbak az eddigi eladásban előfordultak közt. A látcsövek tiszta aclsroniatikas 43 tani. ob- jecliv átmérővel bírnak és mimten saemhe* alkatul 'bak : nagyobb távolságra is erősen és tisztái! elégtó nagyítva mutatnak, 8 üveggel, iránytűvel, börzsinórral, bőrtok és szijjal vannak ellátva, a kővetkező árakon : fekete és álanyzott karikával II Irt, ugyanez egész alany kihúzóval II frí, fekete és álanyzott karikával nap ellenzővel 13 írt 50 kr. Nagy]választék- ban vannak mindenféle más színházi látcsövek is bőrtok kel 4 írttól OO frtig. T í | jp ,, 1_(f zsebben hordozható fényképező készii^ J • >)■*■ ki r%. lélek magyarázattal és összes vegyi felszerelésekkel 3 írt. 75 kr. Ezen fényképezőlc kezelése oly egyszerű, hogy gyermekek által is könnyen kezelhetők. Tál C“ zsebben hordozható gyujtőgép, k-» J • )>■*—' i G v. L l d gJ„fa ^av nélkül, gyufatartó nagyságú s vele hoszabb időn keresztül világíthatni, ára 2 frt 75 kr. Kaphatók egyedül : HiTM HEK BÉLA lát- és műszerésznél. Huclapest, IV. Váci-utca 2. A városháztéri sarokliázhati. Árjegyzék ingyen ____kapható._______ A „MŰSZEMHEZ.' Sloth Sémát > aslíorcsketlő ós bortermelő S.-a -Uj helyt. Van szerencsém a nagyérdemű közönség becses tudomására hozni, hogy saját termésű aszú és szomorodni boraimat alant jegyzett árakon árusítom el, u. m.: Nyomorodul Borok regiek és fiitonink literenliiiit55 krtól 90 ft rig. Aszú Borok régiek és nagyon finomak palae?.kon ként 1 ft 30 krtól 2 ft 20 krlg. Magamat a tisztelt közönség pártfogásába ajánlva, maradtam kiváló tisztelettel Róth Bernát. S.-a.-Ujhely, nyomatott a »Zemplén« gyorssajtói
