Zemplén, 1890. január-június (21. évfolyam, 1-26. szám)
1890-03-16 / 11. szám
tandó rendőrbiztos állását folyó évi ápril hó i-én elfoglalni köteles leend. S. a-Ujhely, 1890. évi március 15-én. Dókus Gyula, főszolgabíró. 3064. sz. Zemplénvármegye alispánjától. A »Zemplén« nek közlés végett kiadandó. S.-a.-Ujhely, 1890. március 4. Matolal Etele, alispán. 852. sz. Az »Országos Törvénytára szerkesztősége. Tekintetes Törvényhatóság ! Az »Országos Törvénytár« f. évi i-ső számát, mely a nközutakról és vámokról« szóló 1890. évi I. törv.-cikket tartalmazza, azzal van szerencsénk a tekintetes Törvényhatóságnak j. alatt megküldeni, hogy az említett törvény külön kiadású füzetben szintén megjelent és szerkesztőségünknél máris kapható. A mennyiben a tek, czim a kérdéses kiadványra vonatkozó szükségletét múlt évi november hó 17-én kelt 837. sz. körlevelünk alapján még mindekkoráig meg nem rendelte volna, sürgősen fölkérjük, hogy azt lehetőleg minél előbb megtenni méltóztassék, hogy részünkről a példányok szétküldését késedelem nélkül foganatba vehessük. Szives tájékozásul ismételten közöljük a kedvezményes megrendelési föltételeket: 10 egyszerre rendelt péld., 50 krval, 5 ftba 50 » » » 45 , 22’A » IOO » , » 40 » 40 , 200 » » » 35 » 7° » kerül; mig egyes példányokat csakis a 60 krnyi bolti áron szállíthatunk. Különösen megjegyeztetik, hogy a ,közutak- ról és vámokról« szóló 1890. évi I. törvényczikk külön kiadásban csakis magyar nyelven adatik ki: azok a tisztelt megrendelők tehát, a kik ezen törvényt német, tót, vagy román nyelven óhajtják megszerezni, az illető nyelvű törvénygyűjtemény f. évi I ső füzetére utaltatnak, mely előreláthatólag csak f. évi március hó végével fog kiadathatni és a melynek ára most még teljesen ismeretlen. Végül tudomásul vétetni kérjük azt is, hogy a többször említett törvénynek végrehajtása iránti terjedelmes utasítások is, az illető szakministerium által leendő kibocsáttatásuk után, általunk annak idején haladéktalanul kiadatni és erről a Tek. Törvényhatóságok idejekorán eleve értesittetni fognak, hogy azokra vonatkozó megrendeléseiket nálunk szintén kellő időben megtehessék. Budapesten, 1890. évi február hó 12-én. Teljes tisztelettel az »Országos Törvénytár* szerkesztősége. A t. körjegyző urakhoz 1 Mindazon t. körjegyző urakat, kiknek a kiadásunkban megjelent 1890. évre szóló »Zemplén Naptáriunkból elárusitás végett küldtünk, de mindez ideig azzal be nem számoltak, utoljára kérjük, hogy haladéktalanul leszámolni szíveskedjenek. Az eddig vissza nem küldött naptárakat el nem fogadjuk. Tisztelettel rA sgemplém kiadóhivatala. T. Zemplénvármegye bizottságának S.-a.-Ujhely- ben 1890. évi február 26-án tartott közgyűléséből. 92/2404. Olvastatott a nm. kereskedelemügyi ministeriumnak Butka község vásártartási jogosultságára vonatkozó 61 il. számú intézvénye. A ministen intézvény köztudomásra hozatal céjlából a járási főszolgabiráknak és a szomszéd vármegyéknek megküldetni s a »Zemplén«-ben közzététetni határoztatik. K. m. f. Jegyzetté: Kiadta: Pintér István, Viczmándy Ödön, tb. aljegyző. főjegyző. Másolat. M. kir. kereskedelemügyi ministertől. 6111. szám. Zemplénvármegye közönségének. Butka község kérelmére s a régi gyakorlatra való tekintettel, megengedem, hogy ott évenkint augusztus 28-án és október 4-én kizárólagos országos kirakó vásárok és hetenkint szerdán heti vásárok tartassanak, mindazonáltal mindannyi marhavásár, illetve a marha adás-vevés kizárásával. Erről a közönséget múlt évi november 8-án 16052. sz. alatt kelt főiterjesztésére oly hozzáadással értesítem, hogy az engedélynek a hivatalos lapban való közzétételére nézve egyúttal intézkedtem. Budapest, 1890. február 3. Baross. BX 783/19910. Ujabbi pályázati hirdetmény. A tek. vármegye bizottságának múlt évi 683/19910. sz. a. kelt határozata folytán a Buko- vinszky József-íéle alapítvány 3000 ft tőkéje 1889. évi kamat-jövedelmének ösztöndíjként való kiszol gáltatására a pályázati hirdetményt ezennel közzé teszem : 1) Az alapítványi tőke 1889. évi kamatai ugyanazon évre kivételesen egyszerre fizettetnek ki. 2) Pályázhatnak ez alkalommal oly zemplén vármegyei, róm. kath. vallásu, jó erkölcsű, szegény sorsú, jó tanuló ifjak, akik legalább az első középosztályt elvégezték. 3) a 30 napon belől, alólirt alispánhoz beadandó pályázati kérvényhez keresztlevél, az illető vagyoni körülményeit feltüntető községi bizonyítvány, s az előző évi — ezúttal tehát az 1888/9-ik évi iskolai bizonyítvány mellékelendő. S. a. Ujhely, 1890. márc, 5. Alispán helyett • Viczmándy Ödön, főjegyző, mint az alapra ügyelő választ, h. elnöke. KÖZGAZDASÁG. Bikabeszerzés. Felhivatnak a községek, s mindazok, a kik jó tenyészbikát beszerezni óhajtanak, hogy szükségletüket mielébb s legkésőbben e hó 25-ig a gazdasági egyesület elnökségével tudassák, hogy részükre az e hóban eszközlendő szemléknél a megfelelő bikákról gondoskodni lehessen. A zemplónm. gazd. e. elnöksége. Nyilt-tér.*) Fehér selyemszöveteket flöTSól (körülbelül 120 minőségben) öltözet- és darabonkint szétküldi Henneherg G. gyári raktára (cs. és kir. udvari szállító) Ziiricll-ben. — Minták azonnal küldetnek. — Levelek 10 kr. portóval. *) E rovat alatt közlöttekért nem vállal felelősséget a Szerk. Felelős szerkesztő : DÓKUS GTULA.. Főmunkatárs : DONCrÓ Gf TT. OÉZ A. Kiadótulajdonos : ÖZV. BORTJTH ELEMÉRNÉ ■ mim M L Alapittatott 1857-beu. CSTEINSCHNEIDER JAK^B ; I. cs. és kir. szab. ágynemű gyáros, ■ ö cs. és kir. fensége Klotild föherczegnö udv. szállítója számos kitüntetések és szabadalmak tulajdonosa, BUDAPEST, Kirítly-utcza 79, saját házában. bátorkodik a tisztelt közönség figyelmébe ajánlani dúsan felszerelt raktárát az ágynemű szakmába vágó összes czikkekben, mint közönséges, finom és legfinomabb paplanok, ágybetétek. lószőr és tengerfű matráczok, szalmazsákok, pokróczok és takarók, tollak és pelyliek vasbutorok, továbbá szőnyegek és függönyök, nemkülönben díván- és asztaltakarók, stb. A kitűnő hírben álló WELDLER és BUDIÉ fehérnemű és kelengye-gyár budapesti raktára. Minden fajtájú fehémemüek, különösen pedig teljes kiliázasitási felszerelések a legmérsé- keitebb árakon. ltajzok és árjegyzékek bérmentve és ingyen. I 1 I I a 1 1 i Eladó! 1. Több száz db 2—6 éves oltvány, min denféle nemű és sok fajú 1—2 m. magasak s koronásak. Darabja: 20—30 kr. a 100=25 frt. 2. Eredeti olasz kender-meg kapált literje 30 krajezár. 3. Gazdasági s asztali tökmag, remekfajok, i adag egy fajban 10 kr. 4. Válogatott görög- és sárga-dinnye mag, 100 fészékre 20 faj á 1 frt. 5. Zemplén kaptár 10 db. á 1 frt 9° kr. 6. Amerikai tengeri honosított 1 cső 5 kr. Utasítás mellékeltetik. — Vasút u. p. állomásig ingyen szállítás. — Faiskola vagy gyümölcsös berendezés elvállaltatik. Kazsu, p. Terebes. LncsáiiNzky I»., faiskola tulajdonos. Eladó 20—25 mm. primadonna ! vetőmag-árpa (rostálva) 9 írtjával S-a.-Ujhelyben: Löcherer Andornál. Nincs többé fogfájás!! Könnyen vérző beteg és gyulladt foghust gyógyít és erősít, a fogkövet eltávolítja és képződését meggátolja ; a szájbüzt azonnal megszünteti napontai használatnál cs. és k. udvari fogorvos és udv. szállító, valódi WTDr. POPPtS kétszer oly nagy palaczkokban mint eddig. .Ezzel egyidejűleg alkalmazandó I>r. POPP fogpasztája £&**$££ ges és szép állapotban tartja. I>r. POPP Anatherin fogpasztája^ jobb es legfinomabb szer a fogak tisztán tartására és a foghus megerősítésére í 11* V* A fcT* 1® ffi fi n n r a regyogó fehérségű fogakat köl- 1 uyMUI a csőnöz anélkül, hogy mint más fogporok a fogak zománczát megsértené. !>r. POPP növényszappana VÄbÄ mindenuemü bőrkiütések ellen és különösen fürdőkhöz. I>r. POPP NAPK.VFOIl»Ó /szap-\ (nem glice- ™ Vpanayrin.) A legt Kjr* újabb és a legfinomabb divat-pipere szappanok. A bőrt bársonyfinommá teszik. Arak: Anatlierin-szitjviz 50 kr., 1 frt és 1 frt 40 kr., Anatberill fogpaszta tégelyben i frt 20 kr., AromatikiiH fogpaszta 35 kr., Fogpor dobozban 63 kr., Növényszappan 30 kr., Napraforgó szappan 40 kr., Veiins-szappan 50 kr. E szerek kaphatók: S.-a.-IJjliclybcn : Zlinszky J., Kinesessy P. és Cs. Buday Á. gyógyszerészeknél és Szentgyö'rgyl V. kereskedőnél. w Külfö.tti orvosok elismerései. Tisztelt uram! Örömmel tudatom, hogy Anatlierin-szájvizét taplós, könnyen 7* hús, valamint meglaznlt fogak Vér^v . sikerrel alkalmazom és ezért f ellen kitűnő dó használatra ajánlom. Mr. / eleimnek állan-, H.J. de Carpentler,----------- Páris. A dr. Popp-fele »Anather ismeretes szert hosszabb idő 'In-szijviz* név alatt korlatomban alkalmazásba ve óta van alkalmam gya- vezö, sőt gyakran meglepő mnl s vele nagyon ked-, I>r, Stark, kir. torz- sikert ertem el. Poroszország. sorv. a D. Loslauban,. Tisztelt kartárs u _____ # | tett sikeres kísérlet után rj Az ön Anatherin-szájvizévé és nekem már több olda óhajtanék az Ön által előállított táival és fogporával iá J /ról oly melegen ajánlt fogpaszJX« risérletet tenni. | p— braunschweigi here Artig I? • lo\ ftg “ *z. udv. fogorv. ndv.tan.és tanar. Róth Bernát vasliereskedő és bortermelő S.-a.-Ujhelytt. Van szerencsém a nagyérdemű közönség becses tudomására hozni, hogy saját termésű aszú és szomorodni boraimat alant jegyzett árakon árusítom el, u. m.: Szomorodni borok régiek é.s finomak literenkint <80 kriól 90 kríg. As/.u borok régiek és nagyon finomak palaczkonként 1 ft SO kr tói 2 ft SO krig. Magamat a tisztelt közönség pártfogásába ajánlva, maradtam kiváló tisztelettel < 2—6 Róth Bernát. Tk. 3407. sz. 1889. Árverési hirdetményi kivonat. A homonnai kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy a kir. államkincsár végrehajtatőnak Demján Ilya és társai végrehajtást szenvedők elleni 45 frt 85 kr. és járulékai iránti végrehajtási ügyében a s.-a.-újhelyi kir. törvényszék, a sztropkói kir. járásbíróság területén lévő, Krizslócz község határában fekvő, a krizslóczi 3. sz. tjkvben A. I. 1—74. és A. II. 1—73. sorszám alatt foglalt l/t urb. bel- és külteleió.ől Demján Ilya, Anna, Mária, Borka, és özv. Vanykfj Jáno'sné szül. Demján Anna végrehajtást szenvedetteket ?' részben illető jutálékra 358 írtban ezennel megállapított gjjj árban az ár verést elrendelte, és hogy a fennebb jelölt i ingatlanok az 1890. évi ápril hó 23-án Krizslócz község- 1 házánál megtartandó nyilvános árverésen a megállapított kiki- I áltási áron alól is eladatni fognak. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlanok becsárának ,0°/ -át, vagyis 35 frt 80 krt készpénzben, vagy az 188t. LX. t cz°. 4'1-ik íj-ában jelzett árfolyammal számított és az 1881. évi november hó i-én 3333- sz. a. kelt i. m. rendelet 8 ik 8-ában kijelölt óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenri, avagy az lSS>. LX. í. ez. 170. §-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál előleges elhe'yezéséröl kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni. Kelt Homonnán, a kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóságnál, 1889. évi dec. hó 7. napján. Láczai, kir. aljbiró.
