Zemplén, 1889. július-december (20. évfolyam, 27-50. szám)
1889-08-11 / 32. szám
ménye alapján a N.-Mihály községben f. évi augusztus hó 12. (tizenkettedik) napjára eső országos vásár megtartását a fenti okoknál fogva betiltottam. S.-a.-Ujhely, 1889. augusztus 4-én. Alispán helyett: Ziczmándy Ödön, főjegyző. 793. kb. sz. Zemplénvármegye alispánjától. Köztudomásra hozatal végett kiadatik, S.-a.-Ujhely, 1889. jul. 18. Alispán helyett: Viczmándy Ödön, főjegyző. Másolat. Földmivelés , ipar- és kereskedelemügyi m. kir. minister. 30317/111, 1889. szám. Körrendelet. Valamennyi közigazgatási bizottságnak. (Az akác paizstetü lecanium, tárgyában). Arról értesültem, hogy a paizstetvek (Lecanium) egyik faja több helyen rendkívüli mértékben elszaporodván, az akác ültetvényeket pusztulással fenyegeti. Ez a rovar a megtámadott fák fiatalabb ágainak kérgén átlag mintegy 3 millimeter átmérővel biró, félgömb alakú fényes barna pajzsok alakjában jelenik meg. I- pajzsok belseje, a rovar fiatalabb korában szürkés nyálkaszerü anyaggal, később fehér szinti porral (petékkel) van tele, melyből sárgás szinü s a pajzs alól hamar elmászó parányi rovarok fejlődnek ki Felhívom a közigatási bizottságot, tegyen jelentést mielőbb az iránt, hogy a hatósága alatt lévő területen, mely helyeken lépett fel a paizstetü, még pedig, hol szórványosan, hol tömegesen, az az csak egyes fákon, vagy egész erdőterületeken, a vagy az ágakon még csak egyenként megjelenve mutatkozik-e? Jelentse továbbá azt is : történt-e eddig valami intézkedés az erdő- birtokosok részéről a paizstetü pusztitására és ha igen, miből állott az, s mi volt az eredménye. Részemről intézkedtem az iránt, hogy ezen ártalmas rovar életmódja közegeim által megvizsgáltassék s abból kifolyólag az irtásra alkalmas módok meg állapitassanak. A mi a rovar irtását illeti, addig is, mig a megfigyelések alapján további tájékozás lenne adható, célszerűnek vélem a fa megtámadott ágainak, vagy szükségszerint a törzs felső részének levágatását és a rovarok elhullatásának, valamint erdöégéseknck megakadályozására szolgáló figyelemmel való megégetését. Utasítom ennélfogva a közigazgatási bizottságot, hogy ezen körülményre a birtokosok figyelmét haladéktalanul felhívja s a részéről a netalán szükségesnek ismerendő törvényszerű intézkedéseket is tegye meg, s ily esetben ide jelentést tegyen. Budapesten, 1889. jun. 14. Gr. Szapáry s. k. 935. k. b. szám. Hirdetmény. Az alsó-szabolcsi tiszai ármentesitő társulat kérelme folytán az említett társulat céljaira Tokaj nagyközség határában elfoglalandó földterületekre a törvényes kisajátítási eljárás a nm. kereskedelemügyi m. kir. ministerium í. 1889-ik évi julius hó 10-ik napján 33312. sz. a. kelt rendeletével elrendeltetvén, az 1881. évi 41. te. 33. §-a alapján a Viczmándy Ödön vármegyei főjegyző elnöklete alatt Vitányi Bertalan, Szabó Lajos bizottsági tagok és Somossy Sándor tb. aljegyzőből álló kül- döttségi eljárásnak határidejéül Tokaj nagyközség házához f. 1889. évi augusztus 26-ik és következő napjainak d. e. p órája tűzetik ki Mely tárgyalási határnapra az erdekelt felek azon kijelentéssel idéztetnek meg, hogy a bizottság a kisajátitási terv megállapítása felett akkor is érdemileg fog határozni, ha az érdekeltek közül senki sem jelenne meg. S.-a.-Ujhely, 1889. jul. 19. Főispán, 3—3 mint a közig, bizottság elnöke távollétében, alispán helyett: Viczmándy Ödön, főjegyző. 695. és 1009. sz.'889. Ili rrict menyek. I. Zemplénvmegye alispánja az 1889. éyi julius hó 26-án kelt 9826. sz. rendeletével a s. a.- ujhely-munkácsi I. r. had. utón a 14, 21, 24, 28 és 29-ik számú műtárgyak helyreállítását 1490 ft 68 kr erejéig engedélyezte. II A vmegye tekintetes alispánjának 1889. évi augusztus hó 6 án kelt 12334. számú rendeletével a bodrogközi vmegyei utakon több hid helyreállítását 284.5 ft 12 kr. összeg erejéig engedélyezte. A fent említett munkaiatok foganatosításának biztosítása céljából az i88p-ik év augusztus ip-ik napjának d. e. 10 és 11 órájára a zemplénvmegyei m. kir. építészeti hivatal helyiségében tartandó zárt ajánlati versenytárgyalás hirdettetik. A versenyezni óhajtók felhivatnak, hogy a fentebbi munkálatok végrehajtásának elvállalására vonatkozó, az engedélyezett költség után számi tandó, s a részletes feltételekben előirt 5°j0-nyi bánatpénzzel ellátott zárt ajánlataikat a kitűzött nap d. e. p'f és /o'[a órájáig a nevezett hivatalhoz annyival inkább igyekezzenek beadni, mivel a később érkezettek figyelembe nem fognak vétetni. Aszóban forgó munkálatoki a vonatkozó műszaki művelet és részletes feltételek a nevezett m. kir. államépitészeti hivatalnál, a rendes hivatalos órákban naponként megtekinthetők. Kelt S.-a.-Ujhely, 1889. augusztus 5. Dóbiás Ede, kir. mérnök. 3918. sz. ki.j89. A s.-a. újhelyi j. föszolgabirájától. börözveny. Goldberger Móric s.-a. újhelyi lakos korcs- máros által ma reggel egy 7 éves, setét, pejszinü kancaló, az életnemüben gazdátlanul találtatván, gondozás alá vétetett. Ennélfogva felhivatnak a birák, miszerint ezt köztudomásra hozzák s eredmény esetén ide jelentést tegyenek. S-a.-Ujhely, 1889 aug. 2. Dókus Gyula, főszolgabíró. 4001. sz. ki 889. A s.-a. újhelyi j. foszolgábirájától. Hirdetmény. Sprencz János s.-pataki lakosnak egy fekete 6 éves, kanca, jegytelen lova, a s.-pataki határból folyó hó 2-án éjjel elveszett. Felhivatnak a községi birák, hogy feltalá'ás esetén ide jelentést tegyenek. S. a.-Ujhelyben, 1889. évi aug. 6-án. Urbán Ferenc, t. főszbiró. Utazási levelek. — A .Zemplén* eredeti tárcája. — III. A Rajna mellékéről. Kevés német városnak jutott annyi áldás a természet részéről, mint Wiesbadennek. Regényes fekvése a Taunus hegységben, csodás hatású gyógyvize, hegyoldalainak aranynyal fizetett nektár cseppjei első rangot biztosítanak neki a közép németországi empóriumok között. Wiesbaden a világfürdö, Wiesbadennel, a volt nassaui hercegségi fővárossal azonos, s kivéve a forrásokat és sétatért, nincsen ami emlékeztetne Homburg veszedelmes riválisára. Ennyi kincs és előny birtokában Wiesbaden, elég csodálatos módon, más vonzóbb tényezőnek köszönhette felvirágozását s mai nagyságát; e bűvös talizmán az évekig virágzott játékbank volt, melynek pörgetyüjére még három évtized előtt milliók eldöntése volt bizva. A porosz közbejöttével ezen modern rablófészek napjai is meg lőnek számlálva, s Blanc ur kénytelen volt jövedelmező üzlete számára más helyet keresni. Adolf, a volt nassaui herceg, ki a játékbanknak az engedelmet adta volt, más tekintetben alattvalói jóvoltáról és anyagi érdekeiről sem feledkezett meg. így történt, hogy amig a játszótermek minden idegen előtt nyitva voltak, nassaui polgár oda be nem léphetett. Ezt a ferde intézkedést is hatályon kívül helyezte a porosz, ki az osztrákokkal tartó Adolfot detronizálta, s néki végkielégítésül 60 millió márkát fizetett, melyet a büszke trónvesztett fejedelem szörnyű óvások mellett — zsebre vágott. Hogy a társaságról, mely itt a 60 ezernyi idegen forgalma következtében eléggé változatos, fogalmam legyen, a Kúrszalon felé vettem utamat, melynek fényes termeibe (a volt salle des étrangers) és gondozott parkjába csak külön bemeneti jegy jogosít fel a belépésre. Délelőtt és este a zenekar emelvénye előtt van a társaság találkája, mely a tömött padsorokból élvezi a kitűnő zenét. A műsoron a nemrég elhunyt bártfai származású Kéler Béla karnagy neve szerepel több sikerült zenedarab mellett, ki Wiesbáden fánykoráben mint a hercegnek első karmestere, nevének és nemzetének, honától távol is becsületet szerzett. Érdekes látványt nyújtanak az itt nyaraló angolok, kik az angol himnusz hangjaira, levett kalappal adnak kifejezést király- néjok iránti tiszteletöknek. Ebben a nemzeti demonstrációban részt venni a legtöpörödöttebb angol anyóka is szent kötelességének tartja. A figyelmes igazgatóság által nyújtott élvezeteknek talán legérdekesebb részét képezi a vizi- tüzi játék, mely több zenekar közreműködése mellett a tavon megy végbe. A műsor legnagyobb tetszéssel fogadott pontja, a tavon át szaladgáló égő kutya, melynek sziporkázó pályafutását és kimúlását a publikum harsogó nevetéssel fogadja. Még a piros bonni huszárhadnagy is az oldalam mellett reá mondja, hogy : schneidig. Az estének befejezése a nagy ugró-kút szöktetése. Az impozáns víztömegre a tópartjáról száz-számra omlik a színes tűzgolyó, szétrobbanásuk által tündéri fényt és pompát és pokoli vzajt idéze elő; s mindezen Városok csatornázása. — Öt cikk. — II. Irta: Dauscher Miklós, kultúrmérnök. A csatorna-viz mennyiségét, melyet valamely területre akarunk vezetni, ennek nagyságú hoz és emésztési képességéhez mérten kell meghatároznunk. A talaj ugyan nagy mennyiségben képes oxidálni szerves anyagokat, de ezen vegyi folyamat csak lassan megy végbe, s mihelyest a rávezetett folyadék az emésztési képességgel szemben túlsúlyba jut, a tisztátalan viz a megromlott talajnak szűrő rétegein gyorsan átfutva, ismét csak tisztátalanul, a káros alkatrészek fel nem bontott állapotban fognak előkerülni.*) A legelső, erre vonatkozó számításokat Frankland végezte Angliában s a fráncia mérnökök a gennevilliers-i öntözések kivitelénél az ő nyomdokán indultak.**) Bármennyire szilárd alapokon álljon is azonban a csatornavizeknek öntözésre való értékesítése, dacára annak, hogy a természet örök törvényei a természet működésének körfolyása értelmében az emberi ürülékekben rejlő gazdasági érték fel- használását saját magának visszaköveteli : nem szabad felednünk, hogy az öntözés nem kényünk- kedvünktől, nem a föld igényei-, és az évszakok befolyásainak követelményeitől tétetik függővé, hanem parancsszóra, folytonosan, tekintet nélkül az évszakokra foganatosítandó, mert a csatornák emésztése nem szünetel még télen sem, mikor a megfagyott földkéreg csak nagy nehezen veszi fel a reá bocsátott csatornalevet elegendő mennyiségben, s ha a csatornák tartalmuktól meg nem szabadulhatnak, a milliókba került berendezés semmit sem ér. Ha tekintetbe vesszük azt, hogy 1 hektár föld gazdag növényzet mellett rendes művelésnél 50 — 90 ember hígított ürülékével kivitt öntözést bírja meg, anélkül, hogy az a folytonos ily mérvű trágyázás mellett bárminemű káros változáson menne keresztül s igy pl. egy 300,000 lelket számláló városnak már mintegy 6000 hektár vagy közel 11000 kát. holdnyi területre lenne szüksége : könnyen beláthatjuk, hogy nagyobb városoknál, a hol azok környékén ily megkivántató nagyobb földterületek többnyire magántulajdonosok birtokai, hány millióba kerülne csak a kisajájitás költsége, még a tulajdonképeni berendezésből eddig még egy kapavágást sem végeztünk. Ily költséges vállalatba tehát nagy városok, hacsak elegendő nagy területtel nem reifdelkeznek, nem bocsátkozhatnak. Kis városoknál, melyek a lakosság számához mérve aránylag nagy külsőséget bírnak, előnyösebb a helyzet, sőt ily vállalat még jövedelmet is hajthat; de tekintve, hogy ebben az esetben is, mint az előbbiben még az is megkp- veteltetik, hogy az öntözendő terület oly fekvéssel bírjon, hogy a leszivárgó talajvíz tovább folyása esetén, esetleg ártalmas tartalma dacára, több kárt már ne tehessen : ily terület még kis városok köze*) Szépen illusztrálja ezt Schlösing kísérlete. Egy, a kérdéses talaj földjével megtöltött hengerből, az öntözésnek megfelelő mennyiségben és időközökben ráöntött csatornalé teljesen megtisztulva szivárgott alá. Most ráöntöttek kloroformot, mire, a szerves anyagok oxidálása megakasztatván, a folyadék eredeti tisztátalan állapotában hagyta el a hengert. *•) Naponta IO liter csatornavizet öntöttek egy 2 méter magas és 80 cm. széles, gennevilliers-i földdel magtöltött szekrényre. A viz teljesen megtisztítva szivárgott elő. tűzesőben a fehér vízsúgár széjjel szórva a felé repülő tűzgömböket diadalmaskodva bocsátja le széthullott vizkévéit a tó tükrére. Ezen elragadó sceneriának >s véget vetett a prózai gépész egy csavarforditása. Érdekes séta a milliomos negyeden tett út. A palotasorok földszintje oly remek kirakatokat foglal magában, minővel kevés város dicsekedhetik. A városhoz mérve aránylag igen sok ezek közt a mükereskedés. Ezen kirakatok a lojalitásnak igen furcsa esetét juttatják eszembe A három német császár és ezek paladinjeinek képmásai egész iparágat teremtettek. Nincs kirakat, hol a császári család képmása papíron, vasban, selymen, üvegen ne lenne megörökítve. A stearin és csokoládé szobrok is mindennapiak. Egy ilyen csokoládé gyárról szól a krónika, ki megelőzte többi társait abban, hogy érzékeny szobrokat állított elő. A két német császár halálával ugyanis, midőn mély gyász borult az egész országra, a hazafias kereskedő csokoládé kirakatában is ott búslakodtak a szegény paladinek szobrai ezen anyagból, sőt a gyász jelképezésére, a csokoládé Bismarck és Moltke fekete ábrázatjain fehér cukorból könycsep pék peregtek alá. Különös érdekkel bir Wiesbadenben a görög kápolna és a Nero hegy. Ez utóbbi ismeretes lesz olvasóim előtt minden valamirevaló étlapról, hol a rajnai borok közt foglal előkelő helyet. A hegy tetejébe sikló vezet fel, melyet, a legújabb rendszer szerint, a víz saját sú yánál fogva emel fel, miáltal a költségek minimumra vannak redukálva. A készülék igen egyszerű. A két közlekedő Folytatás a mellékleten