Zemplén, 1889. július-december (20. évfolyam, 27-50. szám)

1889-11-24 / 47. szám

Sltoralja-Ujhely, 1889 november 2%

47. ss.

Huszadik évfolyam.

ELŐFIZETÉS ÁS Égése évre 6 frt. Félévre 3 „ Negyedévre 1 frt 60 kr

Bérmentetlen levelek CB&k ismert kezektől fogadtatnak el.

Kézirata* nem adatnak vissza.

Egyes szám ára 20 kr.

A nyílttérijén minden gar- mondsor dijja 20 kr.

Zemplén.

Társadalmi és irodalmi lap.

ZEMPLÉNVÁRMEGYE HIVATALOS KÖZLÖNYE

(Megjelenik minden vasárnap.)

HIBDETÉSI DÍJ : hivatalos hirdetéseknél: Minden egyes szó ntán 1 kr.

Azonfelül bélyeg 80 kr.

Kiemelt diszbetük s körzettel ellátott hirdetményekért térmérték szerint minden D centiméter ntán 8 kr számittatik.

Állandó hirdetéseknél kedvezmény nynjtatlk.

Hirdetései a „Zemplén“ nyomdába küldendők.

HIVlTlIiOS RÉSZ.

882. sz.

Valamennyi közigazgatási hatóságnak!

Goldglancz W. Ignác maros-ludasi bírósági végrehajtó által az 1890-ik évre kiadott »Határidő Napló« kormányhatóságilag megviszgáltatván s igen célszerűnek találtatván, arra az összes köz- | igazgatási hatóságok figyelmét felhívom.

A napló ára I ft 30 kr, s a megrendelések * 1 közvetlenül a kiadóhoz küldhetők.

S.-a.-Ujhely, 1889. nov. 22-én.

Molnár István,

főispán.

. . I

18253. sz. Zemplénvármegye alispánjától

A vármegye közönségének.

Értesítem a vm. közönségét, hogy a nagy- ! méltóságú m. kir. belügyminiszter f. évi november hó i-én 71829 számú rendelete szerint a kincstár | részére f. évben a vármegye területén termelt 1 dohány beváltása a nagy-tárkányi beváltási álló máson f évi december hó 2-ik napjától bezárólag december 31-ig fog eszközöltetni.

S.-a.-Ujhely, 1889. november 18.

Matolal Etele, alispán,

___ 1

534/í9528. sz. Zemplénvármegye alispánjától.

Hirdetmény.

1. Az 1862. évi 18. napló sz. alatt letétként őrzött 2 drb arany gyűrű és 2 drb ezüst huszas, ! továbbá az azon évből 51. napló sz. alatt őrzött ' s a czigányoktól elkobzott tárgyak, továbbá az 1 1863. évi 341. napló szám alatt őrzött Kossuth- J féle bankjegyek, továbbá az 1867. évi 186 napló , szám alatt őrzött bankjegyek, továbbá a 12. jegy- J zék sz. alatt őrzött 2 brillant gyűrű, a 22. szám alatt ezüst pénzek és végre a 97. sz. alatt szivarpipák, a törvényhatósági bizottság 1888. évi í december hó 13-án 534/19528, sz. a. kelt hatá- j rozatához képest nyilvános árverésen elfognak adatni. Az árverés napjául a f. évi november hó 26. napjának d. e. 10 órája a vármegyeházán a pénztári helyiségbe tűzetik ki.

2. Köztudomásra hozatik, hogy az 1864. évi 74. n. sz. alatt őrzött 24 frt 23 krra nézve j Mini Karolina, az 1865. évbeli 176. napló sz. alatt

T Á * 0 A,

Utazási levelek.

— A ,Zemplén* eredeti tárcája. —

XII.

A kiállítás fénynapjaiból.

Hogy is volt csak ? Igen, most már emlékszem. Igen jó dolgom volt Londonban, úgy éltem ebben a nagy városban, mint a mesebeli királyfi az ő tündérligetében, mig végül azt vettem észre, hogy kezdek hasonlítani az egyszeri princhez, amennyiben minden jó és szép közepette unalom fog el. Néhányszor rajta kaptam magamat, hogy párisi újdonságok jobban érdekelnek, mint a londoni események. Lassankint lelkem jobb fele átköltözött a csatornán s ott kalandozott az uj világcsoda, a kiállítás fölött; beláttam, hogy ily körül mények között legokosabb egyesülni lelkem elpályázott jobbik felével, azért is keresésére indultam

New-Hawenben szálltam hajóra vagy kétszázad magamma!, s a touristai hagyományos sze rénység elvét követve, nagy dulakodások árán sikerült még helyet kapnom az utolsó helyig elfoglalt hajón.

Az ágyfoglalás nagy munkája után felsiettem a fedélzetre, hogy az éjeli nyugodalomhoz előkészítőül egy kis sétát tegyek. Éjfél felé járt az idő, s a koromsötét éjszakában egy csillag fénye sem jutott le hozzánk. Kidültem a hajó párkányára, elmerültem gondolataimba, mig egyszerre a sötét habokon különös tünemény bilincselte le figyelörzött 60 frt 50 krra nézve Melkó György, az ugyanazon évi 217. napló sz. alatt 31. frt 80 krra nézve Rosenbaum Berko és társa, az ugyanazon évbeli 265. napló sz. alatt őrzött 54 frt 64 krra nézve Jeraszek Adolf, az 1868. évi 127. napló sz. alatt 17 frt 54 krra Melkó György és társa, az 1870. évi 43. napló sz. alatt 25 írtra rézve Szeleczky János, az 1876. évi 202. napló sz. alatt őrzött 18 írtra Hubay József, az 1877. évi 338. n. sz. alatt őrzött 25 frt 17 krra Lang Henrik, az 1879. évi 179. napló sz. alatt őizött 17 írtra ifj. Gedeon Mátyás, és az 1S80, évi 249. napló sz. alatt 2 írtra Kovalyecz Mihály, a fentebbi számú törvényhatósági bizottsági határozat folytán felhivatnak, hogy tulajdoni igényeiket a jelen hirdetmény keltétől számított 3 hónap alatt, annál bizonyosabban igazolják, mert annak eredménytelen eltelte után, nevezett összegek a »vármegyei rendelkezési* alaphoz fognak csatoltatni.

3. Felhivatnak, hogy a 282/866. napló sz. alatt őrzött 100 frt névértékű sorsjegyre nézve Weinberger Gyula, a 2 1871. évi napló szám alatt őrzött 56 frt 84 kr. tőke és annak 1888. évi dec. hó 31-ig kiszámított 88 frt 61 krt tevő kamataira Tokaj község elöljáróságaí a 223/1879. napló szám alatt őrzött 95 kr. bélyeg iránt London Mózes, a számvevői kimutatás 93. tétel sz. alatt feltüntetett 39 frt 37 krra nézve Köröm község elöljárósága és Szirmay Ödön együttesen tulajdoni igényüket ezen hirdetmény keltétől számított 30 nap alatt beigazolják, mely időnek eredménytelen eltelte esetén, nevezett összegek a »vármegyei rendel kezési alaphoz« lesznek csatolandók.

S.-a.-Ujhely, 1889. október 30.

Matolsiy Utelc,

3—3 alispán.

12398. II.

Hörren delet

valamennyi községi- és körjegyzőnek és ezek utján valamennyi község elöljáróságának Zemplénvár- megye területén.

Az egyenes adók 1890. illetőleg 1891. 1892. évekre vonatkozó kivetésének megindítása tárgyában kiadott 66881/89. számú pénzügyministeri rendelet egész terjedelmében tudomás, alkalmazkodás és irattárában való megőrzés végett oly megjegyzéssel közöltetik, miként az időszakonként szükségessé vált végrehajtási intézkedések esetről- esetre. hivatkozással a »Zemplén« hivatalos közmemet. A hajólapátok verte habtengeren a képzelhető legszebb színjáték tüneményei mutatkoztak. Leírhatatlan szépségű zöldszinben játszott a habok tetején lebegő habtaraj, kis angol pipám az örvendetes meglepetés folytán majdhogy áldozatul nem esett Neptunnak e látvány szépségére.

Ilyennek képzeltem én mindég a világoló tengert, s azon körülmény, hogy a látvány csupán legszűkebb területre szorítkozott, nem keltett még bennem gyanút, sokkal inkább el voltam foglalva az adandó magyarázattal.

Minek tulajdonítsam e fényt, elektrikus folyamatnak ? ezt már régebben megdöntötték ? avagy talán milliárd puhány nász-éjjelének? Ez utóbbi magyarázatot nem fogadhattam el, ritka esetnek kellene lenni, hogy ily magasra sodorja a tenger hulláma az éjelente fénylő kis teremtéseket. Talán máig rejtélyes marad előttem az egész színjáték, ha véletlenül erősebben kihajolva a korláton, meg nem pillantom a hajó dobján a zöld lámpást, mely ily módon ugyancsak megtréfálta zoológiái tudományomat. Röstelkedve a szenvedett fiaskón, lebotorkáltam a hálóterembe, s a piros bársony párnákon álomra hajtám árva fejemet.

Nem altathatja el jobban a gyermeket a

I dajka ringatása, mint engemet a hullámok ölén I átsikló hajó. Nem is emlékszem már mi minden szépet álmodtam mozgó ágyamon, csupán egy álomkép maradt emlékemben, mely majdnem teljesen igázolva lett a valóságban. Nyugalmas álmodozásaim közben úgy rémlett, mintha ama nehány sandwich szeletet, melyet a stewartnál fogyasztottam el estebéd gyanánt, a habokon látnám rin- gatódzni ; s mig szemeimmel kísértem e különös

löny e számára, külön lenyomatben annak idején fognak következni;

S. a.-Ujhelyben, 1889. nov. 8.

M. kir. pénzügyigazgatóság.

Dobokay Kálmán.

(Folytatás.)

I.

A) Az adókötelezettek teendői.

3A III. osztályú keresetadó az adókötelesek által benyújtandó vallomások alapján a adóévet megelőző három évi tiszta kereseti vagy üzletnyeremény alapján, ha pedig az üzlet vagy foglalkozás annyi év óta még fenn nem állana, a fennállása idejére eső tiszta kereseti vagy üzletnyeremény átlagának alapján vettetik ki, és pedig három év tartamára való érvénynyel (vagyis ez idő szerint 1890., 1891. és 1892. évekre) az adókivető bizottságok által. *—->

A vallomás minden év január havában a községi elöljáróságnál (városi adóhivatalnál) nyújtandó be. y/

A ki több vállalatból, kereset-, illetőleg jövedelemforrásból húz jövedelmet, köteles minden egyes vállalatról, üzletről vagy keresetről külön vallomást adni.

Azok az adókötelesek, kik segédekkel dolgoznak, tartoznak a vallomáshoz segédmunkásaik jegyzékét csatolni, mely jegyzékben a segédek nevei, az üzletbe vagy foglalkozásba belépésüknek ideje, havi vagy évi fizetésük pontosan kiteendő.

Az az adózó, a ki az adózók és adótárgyak összeirása után lép a keresetadó III. osztályába tartozók sorába, adóköteles üzletének megnyitása napjától két hó alatt köteles vallomást adni.

A vallomásban az adóköteles tárgy körülményes leirása mellett kiteendő a III. oszt. keresetadó alá tartozó üzletek és vállalatoknál az adóévet megelőző három évi, vagy ha az üzlet vagy foglalkozás annyi évén át még fenn nem áll, az annak megkezdésétől számítandó, illetőleg fennállása idejére eső kereseti vagy üzleti tisz.ta nyeremény.

Évi tiszta nyereménynek vétetik az üzletből vagy foglalkozásból eredő összes jövedelemnek az a része, mely az üzlet vagy foglalkozás folytatásához szükséges kiadások levonása után fenmarad, az üzlettulajdonosnak s általában az adófizetésére kötelezettnek oly kiadásai azonban, melyek nem az üzlettel vagy foglalkozással járnak, hanem akár magának, akár pedig családjának és hozzátartozóilátományt, szédülés fogott el, hogy meg kellett kapaszkodnom. Erre ébredtem fel. A nagy hány- kolódásban melyet hajónk velünk éreztetett, ágyam szélére jutottam, s kevésbe múlt csak, hogy az alattam hortyogó angol tisztelendönek reázuhaná- som által kellemes meglepetést szerezzek. Felkeltem szédülve, utói ért a tengeri betegség.

Távol állok attól, hogy itt borzalmas leírást adjak egy tönkretett áldozat memoirjaiból, csak egy tengeri beteg kandidátus, minő én is voltam, érzelmeit akarom visszaadni.

Minden baj megtámadja többé-kevesbé az idegrendszert, illetve kedélyt, azonban talán egy sem jobban mint ezen különös betegség. Oly különös melancholia, világról való lemondás, vesz erőt a legvigabb kedélyen is, hogy önmagára nem ismer az illető. Dúlt arccal ül a kötél csomók egyikén a szegény áldozat, nem törődve mi történik körülte, még meglevő energiáját megfeszíti, valahogy segíteni ezen fatális állapoton. Egyik hátra fekszik, másik a hajó közepét keresi fel, hogy szétterpesztett lábakkal a legkisebb rin- gást érezhesse csak. Ismét más nagyokat lélegzik a sós levegőből, s mindezen methódus végeredménye az, hogy az állapot roszabbodik. Ily kilátásokkal eltelve telepedtem le egy zsákhalmazra, elkeseredve Noé ellen, ki a hajózást kitalálta, s irigyelve Ossián megénekelt bajnokait, kiknek alattam a hullámsirban minden bizonnyal jobb dolguk van, mint nekem kemény ülésemen émelygő gyomorral.

A távolból megszakítva öt másodpercenkint vakító fénysugár lóvéit felénk, ütött a megváltás órája, üdv neked Dieppe világitó-tornya!

^ ' Mai számunkhoz egy ív melléklet van csat lva.