Zemplén, 1889. január-június (20. évfolyam, 1-26. szám)
1889-06-09 / 23. szám
(Névváltoztatás.) A belügyminiszter Onhaiis János s.-a.-ujhelyi lakos és kiskorú gyermekei vezetéknevének » Óvári* ra kért átváltoztatását megengedte. (Személy-portó.) A m. kir. államvasutak személyforgalmának reformja f. évi aug. hó i én éleuhe lép. Az uj tarifa szerint az egész ország 14 öv;re, zónára, osztatik föl. A vasúti menetjegyek ái.-* az első zónára lesz: személyvonaton I osztály 50 kr, II. osztály 40 kr, III. osztály 20 kr. gyorsvonaton I. oszt. 70 kr, II. oszt. 55 kr, III. oszt. 35 kr. A legnagyobb zónánál pedig az árak következők lesznek: személyvonaton I. oszt. 8 ft, II. oszt. 6 ft 20 kr, III. oszt. 4 ft, gyorsvonaton I. oszt, 9 ft t5o kr, II. oszt. 7 ft. III. oszt. 4 it 80 kr. Aug. 1 -tői kezdve tehát a kir. államvasu- takon való utazás mesésolcsó lesz; pl. Szerencs töl Budapesten át Fiúiméig és vissza, ami körülbelül 1200 klm.-nyi távolság, utazni lehet 8 ftért, vagyis kiloroeterenkint krajc ráv. S.-a.-Ujhely- ben már szervezkedik is egy t aság, mely aug'. hónapban Fiúméba készül elia’ un>. (Kéjvonatok.) A pünkösdi ü'itfle^ek^a lka Imából f. hó 8-án a magyar államvasutak összes vonalain 50°/o kedvezményes, tiz napi érvénynyel biró menettérti jegyek adatnak ki Budapestre. Ezen kedvezményes jegyek, gyorsvonatok kivételével, bármely más vonathoz felhasználhatók. (Tüzek a vármegyében.) F. hó 6 án d. u. iszonyú tűzvész dühöngött S.-Patakon s onnan át csapva József alva községbe ott is borzasztó pusztítást végzett. A tűz egy istálóban támadt, még pedig úgy, hogy magukra hagyott gyermekek ottan játék okáért tüzet gerjesztettek. Az erős szél által felkorbácsolt lángok egy pillanat alatt elborították az u. n. Hustácot (Pataknak a váron túli s a Bodrog partján végig vonuló részét) mentésre még csak gondolni sem lehetett. Örült aki a lángtengerből élve kiszabadult. A tűzoltóság főparancsnoka, Bogyay Zslgmond maga is nagy veszedelemben forgott. Hősies elszántságának, kevésben múlt, hogy nem életével fizette meg az árát. Egy közhuszárral, valami Stankovics nevűvel berohant egy égő ház pincéjébe, hogy az odarekedt két gyermeket kiszabadítsa. A másfél éves Durányik Miklóst meglelték, ezt Bogyay kiküldötte a huszárral, maga pedig a kint jajveszékelő édes anya kiáltozása által ösztönöztetve, tovább tapogatott a füstben s hívta a másik hét éves fiút. Végre is elfulladva, eredmény nélkül tántorgott ki Ebben a pillanatban beroskadt az épület, és egy kémény mellől előgurult a hiába keresett és már szénné égett szegény fiúcska. S.-Patakon 55, Józseflfalván 75 lakóház, számos melléképület, temérdek takarmány és házi állat esett martalékul. A kár még ma felbecsületlen, de megközelíti a 90,000 ftot. A veszedelem nyomába két szörnyalak lépett: az ínség és nyomor. Jólelkü emberek könyörületére és gyors segítségre van szükség. Ujhely nemeskeblü hölgyei, a jótékonyság őrangyalai, gyüjtsetek és küldjétek a koldussá lett szegény népnek alamizsnát. — Mezö-Laborcz-ról, f. hó 5-iki kelettel szintén nagy tüzet jelentettek. A szép virágzásnak indult község felerészben rommá változott. (Dr Wohl Márkusz) eljegyezte Szafir Jakab munkácsi nagykereskedő Margit leányát. (Körjegyző-választás.) A Schifter Mihály körjegyző nyugdíjaztatása következtén megüresült bodvás-ujlaki körbe jegyzővé e hó 6-án Cseh István oki. jegyző választatott meg. (A kanyaró.) Szentes községben az iskolás gyermekek között járványszerüleg lépett fel. (Műkedvelői előadás) Homonnáról Írják jun 5-iki kelettel: A Homonnán nehány évvel ezelőtt újra éledt protestáns ügy megint előbb van egy lépéssel. Papunk már van, hát azon vagyunk, hogy egy kis imaházunk is legyen. Van ugyan már e célra egy kis alaptőkénk, de még sok jó szivet kell megnyerni ügyünknek, mig a fundá- mentomot letehetjük. Ennek a templomalapnak a gyarapítására rendeztük a műkedvelői előadást. Újság volt ez Homonnán, az ember alig hitte volna, hogy ilyesvalami itt létre jöjjön, de fényesen sikerült. Mándy István főszolgabíró egyházunk lelkes elöljárója, pendítette meg a mulatság eszméjét, Petrovits Gyuláné úrnő volt lelke a szini előadásnak, ő hozta létre oly ügyes műkedvelőkkel, hogy a korrekt játék a közönség minden várakozásának megfelelt. A nagy vendéglő elegánsan feldíszített tánctermét fényes közönség töltötte meg, fél nyolckor már nem volt egyetlen üres hely. Az első darab volt Bérezik Árpád egy felvoná- sos vigjátéka: Egy szellemdus hölgy. Előadták Pet- rovics Gyuláné a címszerepet, Durcsinszky Jolán k. a. és Illés Dezső ur. Kifogástalanul ment a játék, oly könnyedén és folyékonyan, hogy gyakorlott színészeknek is dicséretére vált volna. A szereplők mindegyike ügyesen beletalálta magát a ^helyzetébe, felfogásuk és alakításuk egyaránt élénkítette a csinos vígjátékot, s a közönség a roppant hőség dacára, úgy látszik, szívesen hallgatta végig. De meg is jutalmazta a szereplőket, zajos tetszésnyilvánítással tapsolta meg őket, a hölgyeket pompás csokrokkal tüntették ki, különösen a darab hősnőjét nyilt jelenetben is többször megtapsolták. Nehány perc múlva nagy éljenzés és tapsok között Oláh Margit k. a. lépett a lámpák elé, Mester István szinnai szolgabiróval. Előadták a Királyfogásból a szerelmi kettőst, nagy tetszés mellett. A kisasszony élénk színezetű, erőteljes és lelkesült dalához Mester kellemes tenor hangjával szép tercet énekelt. Nagyon tetszett. Kaptak bukótokat és sűrű tapsot. A kisasszonyt kétszer kihívták, énekelt is még egy részt ugyan csak a Kiralyfogás-ból, meg egy népdalt. A partitúrát Oláh Ida k. a. zongorázta Következett a második szidarab, egy angol vígjáték: A másé. Szintén műkedvelők adták elő. A közönség folytonos derült hangulata mellett ment végig ez az előadás is. A szereplők kitünően megálltak helyüket. Olyan összhanggal és szabatosan ment a játék, a minőt műkedvelőknél ritkán látni. Nagy dicséretet érdemel a precíz betanulás. Honeyball Pál, (Fayd Andor ur) és neje (Szekerák Aleksza k. a.) nagyon jól játszottak, Swoppington (Mes ter I.) kapzsisága és a házassággal való felültetése, a. mikor szintén a másét akarja — nagyon mulatságos jelenetek voltak. Oláh Margit k. a. a Honeyball húga szeriben megmutatta, hogy nemcsak szép hangjával, hanem iátéVaKiÉ *s tuc* tapsokat aratni, egészen otthon volt a színpadon, Cseley Sarolta k. a. igen ügyes szobaleány volt. A nő szereplőket bukótokkal tüntették ki. Nagyon érdekes volt, mikor id. Kelemen Kálmán a darab egyik mellék szerepében mint Census Jeremiás kilépett a kulisszák mögül, a tapsvihartól alig jutott szóhoz. Hát a jó szív melegét mesz- szire megérzik az emberek 1 I A szereplők tüntető éltetésével és zajos tapsokkal befejezett előadás után záradékul volt egy élőkép, a »Liebes Botschaft«, tündéri csoport, görügtűz világítással. A kép főalakja Láczay Károlyné úrnő nagyon tetszett. A szini előadást tánc követte, bár ettől többet vártak a táncosnők, mert a nagy hőségben nem igen volt a fiatalságnak táncoló kedve. Jó magasan volt a nap, mikor a közönség szétoszlott. Hála Istennek ! jövedelem is volt szépen. Tiszta bevétel 187 ft. Erre felülfizettek: Wangerszky gr. huszár-önkénytes 5 ft, Siegler Gyula 5 ft, Bakó huszár-hadnagy 4 ft, Kecskóvszky Antal 4 ft, Pu- pinszky József 4 ft, Schenker huszár-főhadnagy 4 ft. Grund József 3 ft, Wächter Márkusz 2 ft, Ujházy László 2 ft, Pyller Miklós 2 ft, Szirmay Pál 2 ft, Zeitnek Gyula 2 ft, Meskó Abris 2 ft, Haraszthy Miklós 2 ft, Szladek Károly 2 ft. Ho- mitskó Pál I ft, Sándor Péter x ít, Herczegh Károly 1 ft, Pápay István dr. 1 ft; Algyai István I ft, Géczy István 1 ft, Propper Fülöp 1 ft, Mauks Elemér 1 ft, Gáy János 1 ft, Kula István I ft, Kristóf Endre 2 ft, Rigán Mihály 1 ft, Havas József i ft, Moskovits Leo 1 ft, Csigra József 1 ft, Hontier Eduárd 1 ft. A jelen volt díszes kö zönség zöme Homonna város intelligenciájából telt ki. A neveket itt mellőzhetni véljük, "csak annyit jegyzünk meg, hogy azokból igen nagy koszorú telnék. A vidéki hölgyek közül ott voltak : Böszörményi Károlyné (Málcza), Bistey Ágnes k. a., Danes Jánosné, Durcsunszky Margit k. a., Gál Sándorné leányával, Gojdits Antalné, Haraszthy Istvánná, Horák Lászlóné Árpád Otília kisasszonynyal, Kossuth lekné Ujfalussy Mariskával, Kula Istvánná, Kemszky Flóra k. a., Major Ilona k. a. (Ujhely), Meskó Abrisné (Rákócz), Nemthy Ödönné Dercsényi Tekla kisaszonynyal, Sinkovits Antalné (B.-Csaba), Szirmay Podma- niczky Jerne bárónő leányaival, Siskovits Sándorné, Tivadar Györgyné, Szladejc Károlyné, Zellnek Gyuláné. Szerény egyházunk nevében a szini előadásban közreműködött hölgyeknek és uraknak, s a rendezőség minden tagjainak szivünk mélyéből köszönetét mondunk, r. 1. (Özv. Linkesch Samuné) hirdetését, melyben általánosan elterjedt s valóban más rendszerek által eddig még felül nem múlt krakói cserépkályháira hívja fel a közfigyelmet, legjobb meggyőződésünk alapján melegen ajánljuk t. olvasóink figyelmébe. A »Zemplén* kiadóhivatala. (Pálmai Ilka) pardon »A kuliszák mögül* cimü kis könyvet kaptunk, mely oly szép külsőleg is, hogy az aranyos dívának a címlapra rajzolt hamis mosolygásu arcát sokáig elnézzük, még mielőtt magába a könyvbe betekintenénk. Színházi pletykák és történetkék vannak a kedves kis műben összegyűjtve és mindjárt bevezetésül megmondjuk, hogy a gyűjtőt »Satanelonnak« hívják ; biztosak leszünk benne, hogy a szalon-pikantériák, helyesebben a nagyvilági indiskréciók kedvelői e könyvet is besorozzák Márkus József többi munkái mellé, melyek már szép sorra gyűltek, de melyek egytől egyig szellemes, sziporkázó tolinak a teremtményei. Mint ilyen nem nagy igényekkel fellépő, de szellemes szórakozást nyújtó olvasmányt ajánljuk ezt a csinos portékát is, melyet kiadója : Grünbaum Armin (Budapest Muzem-kö- rut 15) kitűnő Ízléssel, pompás rajzokkal ilusz- trálva, aranymetszésü színes borítékkal ad ki. Ara : 80 kr. (Táborszky Nándor) nemzeti zenemükeres- kedésében Budapesten, Váczi ntca 30-ik szám, megjelent: »Legújabb budapesti dalok és népdalok«, melyek a népszínházban a legkedveltebb népszínművekben énekeltetnek. Énekhangra zon- gorakisérettel alkalmazta Ábrányi Kornél. Számonként ára 50 kr. i-ső szám: Húzzad cigány,... E dalok akként vannak zongorára alkalmazva, hogy azokat ének nélkül is el lehet játszani, miután a dallamhangok a zongorarészben is ben- foglaltatnak. TANÜGYI ROVAT. Szülők figyelmébe. A s.-a.-ujhelyi 6 osztályú kath. gimnáziumban a folyó 188%-ik tanévet bezáró vizsgálatokat a következő rendben tartjuk meg : Junius 15-én : I—VI. oszt. Hittan, zj-én: VI. oszt. Magyar s Görög nyelv és Történelem ; V. oszt. Magyar, Latin és Görög nyelv ; IV. oszt. Természetrajz, Mennyiségtan és Rajz. geometria. z8-án: III. oszt. Magyar és Német nyelv; II. oszt. Számtan és Rajz. geometria; I. oszt. Magyar, Latin nyelv és Földrajz. 19-én: VI. oszt. Latin és Német nyelv; V. oszt. Természetrajz és Mennyi- ségtan; IV. oszt. Latin nyelv és Történelem. sr-én: IV. oszt. Magyar és Német nyelv; III. oszt. ^oM'aiz, Számtan s Rajz. geometria; II. oszt. Magyar, Laöl. *l_velv s Földrajz. 22 én: VI. oszt. Természetrajz és Mennyiségtan; V. oszt. "német nyelv s Történelem ; I. oszt. Számtan és Rajz. geometria. 24.-én-. III oszt. Latin nyelv és Tör- ténelem. — E vizsgálatok d. e. 8 órakor veszik kezdetűket. 25-én : d. e. 8 órakor Fráncia nyelv s Gyorsírás, d. u 5 órakor Testgyakorlat és Ének. 26- és 27-én: Magánvizsgálatok, melyekre egész addig jelentkezhetni. A nyilvános vizsgálatokra a t. érdeklődő közönséget tisztelettel meghívja: az igazgatóság. A sárospataki állami tanítóképző intézetben tartandó vizsgálatok rendje az i888|„. tanévben. 1889. junius 17., hétfőn d. e. I—IV. oszt. Hit- és erkölcstan, d. u. IV. oszt. Gyakorlati tanítás. Junius 18., d. e. I—IV. oszt Neveléstudományi tárgyak, d. u. III. oszt. Gyakorlati tanitás. I. o. Zene. Junius 19.. d. e. I—IV. oszt. Magyar nyelv, d. u. I—IV. oszt. Német nyelv. II. o. Zene. Junius 20., d. e. I—IV. oszt. Természettudományok, d. u; I—IV. oszt. Szám és mértan. I—IV. oszt. Kertészkedés. Junius 21., d. e. Ill—IV. oszt. Történelem és alkotmány tan. I—II. oszt. Földrajz, d. u. I—IV. oszt. Rajz, szépírás, házi-ipar, testgya koriás. Junius 22., d. e. III—IV. oszt. Zene, d. u. Osztályozás, A tanév bezárása. Junius 24,, hétfőn d. e. írásbeli képesítő vizsgálat, d. u. a képesiten- dők gyakorlati vizsgálata. Junius 25., d. e. a ké- pesitendők hit- és erkölcstani vizsgálata, d. u. a gyakorló-iskola évzáró vizsgálata. Junius 26-án Szóbeli képesítő. E vizsgálatokra a népnevelés iránt érdeklődő közönséget tisztelettel meghívja: az Igazgatóság. Értesi^s. Értesítem tankerületem összes iskolai elöljáróit, hogy a nmságu vallás és közokt. m. kir. Minister ur f. évi május hó 18-án 12513 sz. alatt kelt rendeletével Zsizsnyovszky Endre kartali tanítót, ki a pestvidéki kir. törvényszék 1889. évi febr. hó 18 án 3856. sz. alatt hozott jogérvényes ítéletével a b. t. k. 242. §-a szerint minősülő természetellenes fajtalanság bűntettében bűnösnek mondatott ki, amiért is egy évi börtönre s három évi hivatal vesztésre Ítéltetett, — a tanítói pályától eltiltotta. S.-a.-Ujhely 1889. máj. hó 31. Nemes Lajos, kir. tanácsos és tanfelügyelő. KIMUTATÁSA a zemplénvármegyei nyilvános közkórház 1889. évi április havi beteg-forgalmának. 1 1889. márc. 31-töl ápolás alatt maradt 1889. áprli. 30-ig újonnan felvétetett Ápoltak összege Ezek közül elbocsáttattak Összes fogyaték A hó végével ápolás alatt maradt Az ezen idő alatt fel- merült ápolási napok Gyógyulva 1 Javulva Ö rt la W> *0 O Meghalt 24 41 65 ; 38 — 4 42 23 660 Tokár József, Dr. Schön Vilmos, alorvos. főorvos. Felelős szerkesztő: HOE VATU TOZSZESL Föraunkatárs: DONSÓ tJY. OÉZA. Kiadótulajdonos: ÖZV. BORT7TK ELEMÉENÉ,