Zemplén, 1887. július-december (18. évfolyam, 27-52. szám)
1887-09-11 / 37. szám
v Ayr v w v _ m__ wigjjg____)) s-------as------íxa------űis------í>ű>-a £M>4/0 4K^-/0 .(rJf/K vasüzlet Eperjesen ajánlja kitűnő minőségű krakkói fehér és diszes színekben, FA-, KOSZÉNés coaks f'ii té sre, KANDALLÓKAT, TAKARÉKKONYHÁKAT bárminemű kivitelben a legolcsóbb árakban. Képviselőség : Keichard M. és fia uraknál S.-a.-’üjhely. FLEISCHER és TARSA gépgyára és vasöntödéje Kassán, eperjesi-ut 6. szám. Ajánlja a t. gazdaközönségnek a legújabb tapasztalatok szemmel- tartásával czélszerüen s gondosan gyártott jóhirnevü gépeit, nevezetesen : Sorvetö gépeket. Szórvavetö gépeket. Ekéket, — Boronákat. Hengereket, — Lókapákat. Tengeri morzsolókat. Olajsajtókat és olajmag pörkölőket. Borsajtókat és szőlőzúzókat, továbbá mindennemű szivattyúkat, gőzgépeket, és gőzkazánokat, Szeszgyárberendezéseket. tg ’iß&P' Gépeink-, eszközeink- és egyéb gyártmányainkat készletben tartjuk gyárunkban, bizományi raktárt pedig : Behyna testvér uraknál S.-a.-Ujhely. Gazdasági gépeink képes-, valamint öntödénk gyártmányai árjegyzékét kívánatra ingyen és bérmentve küldjük. 2—6 Első zemplénmegyei honi bútor-csarnok és koporsó-raktárVan szerencsém a n. é. közönség bícses tudomására hozni, hogy a főtéren (Mattya- sovszky-féle házban) lévő, a fenti czim alatt kereskedelmileg bejegyzett bútor-csarnokomat mely egyidejűleg asztalos- és IsiárpitOS-m’Ű.lielylyel is egybe van kötve, újból dúsan berendeztem, hol is minden e szakba vágó munkák a legjutányosabb áron kaphatók. Rövid ittlétem alatt már számosán meggyőződhettek arról, hogy bútoraim, melyeket a budapesti asztalos és kárpitos műipar-mühelyből beszerzett munkásaim állítanak elő, oly tartósaid, széped és emellett olcsóid, hogy azok semmi kivánni valót sem hagynak maguk után. Ezen előnyök mellett nyíltan be is kell vallanom, hogy áruim oly meglepő gyorsan kelnek, hogy szükségleteimet alig vagyok képes beszerezni. ígérem, hogy ezen ily gyorsa- sággal nem várt számos pártfogást lankadatlan szorgalommal és fáradtsággal fogom továbbra is igyekezni kiérdemelni. Továbbá van szerencsém a n. é. közönséget értesíteni, hogy több oldalról nyert felszólításnak engedve, üzletemet egy kizárólagosan szabadalmazott és számos kitüntetésekben részesült raűstéurreű. bővítettem ki. Ezen koporsók kitűnő és tartós voltáknál fogva az érczkoporsókat jóval túlszárnyalják és mi több, felényibe kerül mint egy érczkoporsó. Amidőn még dúsan berendezett tüllxor-, ls:ép- és TTlT'extlieim-péxiz- SZOl^rény ra.3s:tära.xna,t a n. é. közönség pártfogásába ajánlom, kedves kötelességemnek tartom t. vevőimnek az eddigi szives pártfogásért hálás köszönetét mondani és kérem továbbra is becses bizalmukkal engem megtisztelni, melynek megkettöztetett erővel fogok igyekezni megfelelni. — Kiváló tisztelettel 3 -JAKOBOVITS A EMIN. Sírkövekre feliratok vésése és aranyozása SIR-EMLEK-KÖVEK NAGY RAKTARA. BURGER ADOLFNÁL Föutcsán, a „ Vörös ökör'- vendéglő épületében. MINDEN IDŐBEN nagy választékban tartok s kívánatra felállítok POROSZ SZÜRKE MÁRYÁNY, VÖRÖS MÁRVÁNY és homokkő sirkövet. Sürgönyczim : Burger Adolf S.-a.-Ujhely. Tisztelettel RlltGEK ADOLF vállalkozó. 5—52 Kívánatra képes árjegyzék meg tekintésül kérinentve küldetik. O Nincs többé fogfájás Dr. popp a cs. k. udv. fogorvos s * áj vi K é II ek Bécs, I Bognergasse N. 2. használata mellett. Fölülmúl minden más szájvizet, mint kitűnő óvszer mindeunemü fog-, száj- és torokbetegség ellen, s dr. Popp fogporánalt vagy fogpas/.- tájának egyidejű használata után a fogak mindig egészségesek és szépek, ami egy egészséges gyomor főfeltétele. Dr. Popp fogplombja fogafs^LTiS: sére, miáltal a FŰZŐS leliellct megszűnik, n M n _ „ „ kitűnő szer minDr. Popp noveny-szappanja dennemü börbe. tegségek ellen s kiválóan alkalmas fürdők számára. Árak: Anatlierin szájvíz palackokban 50 kr.. 1 frt, és i frt 40 kr. Anatherin fogpasta dobozban 1 frt 22 kr. Aromaticus fogpasta darabokban 35 kr. Fogpor skatulyában 63 kr. Fogplomb tokban t frrt. Nüvényszappan 30 kr. gjS?~ A t. c. közönség kéretik, hogy világosan Popp cs. k. udv. fogorvos preperatumait kérje s csak olyant fogadjon el, mely védjegyemmel van ellátva. A hamisított Anatlierin szájvíz, minőt mWT gyakran árnlnak, sokszor az egészségre ártal- más alkatrészeket tartalmaz, miért is ennek megvételétől óvjuk a t. közönséget. S.-a.-lTjllClyt, kapható : Kincsesy Péter gyógytárában és Szentgyőrgyi Vilmos kereskedésében, valamint : Göncz, Tolcsva, Sáros-Patak, Szántó, Tőkc-Terebes, Tálya, Mád, és Szikszó gyógytáraiban és diszáru kereskedésben. 10—12. mr T.-féle uj felfedezett teaagertiili por pusztit: poloskát, bolhát, svábot molyt, oroszbogárt, legyet, hangyát, pinczebogárt, madármolyt, egyáltalában mindennemű rovart, — majdnem természetfölötti gyorsasággal és biztonsággal — olytormán, hogy a létező ro- varkóltésből annak még csak nyoma sem marad. — Valódi minőségben és olcsó áron kapható : PRÁGA AND ÉL J.-féle gyógyfükereskedésében 13 »a fekete kutyához0 Huss utcza 13. és a Szentgyőrgyi Vilmos füszerkereskedésében S.-a.-TTjUelyt. S.-a.-Ujhelyt, Nyomatott a .Zemplén« gyorssajtóján.