Zemplén, 1887. július-december (18. évfolyam, 27-52. szám)

1887-07-24 / 30. szám

Melléklet a „Zemplén“ 30-ik számához.

dörgés kíséretében. A hatalmas vizáradatot a szomjas föld mohón nyelte el. A rekkenő hőség, mely felért az elefántot megizzasztó gőzfürdővel, azóta szépen engedett perzselő erejéből. A szoba börtönéből kiszabadult lakosság teli tüdőkkel sietett élvezni a pompás ózondus levegőt.

(Kozma Sándor) kir. főügyész tegnap városunkban időzött s behatóan megtekintette a kir. kerületi börtön helyiségeket. Kiváncsiak vagyunk arra, hogy személyesen szerzett tapasztalatainak milyen jó következményei lesznek.

(Nagy jégeső) volt Ujhelyben s vidékén f. hó 19-én d. u. A kövesi, feketehegyi, bányi szőlőket a mogyoró nagyságú jég pár perc alatt semmivé tette. Helyenkint a jégréteg bokáig érő volt. A nagyon vérmes remények, miket a szürethez kötöttünk, szomorú valóságra cserélődtek.

(Villám.) A f. hó 18 -án városunk fölött elnyargalt zivatar alkalmával a Borsi felé menő vasúti vonalon lévő 2-ik őrházba a villám becsapott. Csak a villanyos-készülékben tett rombolást.

(Esküvő.) A S.-a.-Ujhelyben állomásozó uhlánus század egyik derék főhadnagya, Lubich Győző, folyó évi augusztus hó i-én vezeti oltárhoz a gyártelep főigazgatójának Grosz Róbertnek müveit és szép leányát, Ellát, Az esketési szertartást Grószmann Alajos, k. r. áldozó pap fogja végezni. Az ifjú párnak tartós szerencsét és boldogságot kívánunk.

(A gyártelepi dalkör) mai hangversenyére s az ezt követő táncmulatságra emlékeztetjük a nagy közönséget. Hagverseny kezdete d. u. 4 órakor, a Diána-kert helyiségében.

(Városi ügyek.) S. a-Ujhely város képviselőtestületének f. hó 14-én tartott közgyűlésében következő tárgyak kerültek napirendre: dr Schön Vilmos, a városi közegészségügyi bizottság elnöke és a városi orvosnak a .Széchenyi« téren levő közkút vízhiányának kipuhatolása tárgyában beadott jelentése folytán bizottság küldetett ki az iránt, hogy a kút tervezetére vonatkozó ügyiratok beszerzése és a kultur mérnöki hivatal véleményének meghallgatásával a vízhiány okairól kimerítő jelentést tegyen. Olvastatott a jogügyi bizottságnak a néh. Kazinczy Gábor által a 40 es években rendezett bálok jövedelméből létesített kisdedóvó alap jogi természetére vonatkozó jelentése; a felolvasott jelentés ■ egész terjedelmében elfogadtatván, tekintettel azon körülményre, hogy a nevezett alapitó által az említett bálok alkalmával gyűjtött pénzekről Bánfalván 1852. évi okt. i-én kiállított kötelezvényében határozottan akként intézkedik, hogy ezen, általa IOOO ezüst ftra kiegészített összeg az alapítvány értelmében, vagyis az azon szeptemberi bálokban résztvett közönség kívánalmához képest S.-a.-Ujhely városa által kezeltessék és egyedül kisdedóvó intézet felállítására fordittassék, s mig ez megtörténnék, annak törvényes s általa fizetendő kamatai ugyan e célra tő- késztessenek ; tekintettel továbbá arra, hogy ezen alapítványnak időközi kamatai szintén e célra rendeltettek fordittatni; és tekintettel végül azon körülményre is, hogy a jogügyi bizottságnak és képviselőtestületnek azon szeptemberi bálokon résztvett tagjai nagyon jól tudják, hogy az azokban való részvétel és gyűjtés e célra történt: mindezek alapján a s.-a. újhelyi árvasegélyző és jótékony egyesület azon megkeresésének, hogy a kisdedóvó alaphoz tartozó összeg a S.-a.-Ujhelyben felállítandó árvaház részére átengedhessék, a képv. testület állal az 1886. évi XXII. t.-c. 147. §-a értelmében elég nem tétethetett. Hogy pedig a képv. testület múlt 1886. évi 277. sz. a. kelt abbeli határozatának, miszerint a városban az u. n. „Barátszer« részén egy' kisdedóvó intézet fel- állittassék, mielőbb foganat szerezhető legyen; Évva András elnöklete alatt egy bizottság a végett küldetett ki, hogy az újhelyi árvasegélyző és jótékony egyesülettel, továbbá a magyarnyelvet és népnevelést a vármegyében terjesztő egye sülettel magát érintkezésbe tévén, a kisdedóvó iskolának mely helyen, mi módon és mily költséggel leendő felállítása iránti véleményes előterjesztését mielőbb adja be. Nádory Vilmos kir. mérnöknek az ó-kaszinó épület leszámolásának felülvizsgálatáért és a honvédség részére épített laktanya építésénél eszközölt ellenőrzésért 300 forint tiszteletdij szavaztatott meg. — A honvéd állomás parancsnokság azon megkeresésének, hogy a céllövőtér vízlevezető árka és ut- töltése helyreállittassék, a képv. testület eleget nem tehetett; mert a múlt 1884. évi dec. 16-án tartott bejárási és elhelyezkedési tárgyalásról felvett jegyzökönyvszerint a céllövőtér fenntartási kötelezettségét a város közönsége magára nem vállalta, de erre az 1879. évi XXXVI. t. c. 55-ik §-nak negyedik bekezdése alapján nem is kötelezhető. — Ez és a város föbirájának abbeli jelentése — miként a táviró hivatal a postai hivatallal egyesittetni fogván, a táviró sodrony-vezeték a gyárteleptől a Rákóczi utcán és Széchenyi téren keresztül céloztatik vezettetni, mi végből az e tárgyban megtartott tárgyalás során ez ellen szépészeti és közlekedési szempontokból tiltakozását fejezte ki, tudomásul vétetvén,

a táviró sodrony-vezeték elhelyezésére a »Kossuth» utca jelöltetett ki. Ez elsorolt s lényeges tárgyak után még több, a közérdeket közelebbről nem érintő tárgy nyert ezen közgyűlésben érdemi elintézést. — y.

(Hurokra került) Róth Kati, egresi születésű zsidó asszony, amerikai ügynöknő, azzal kereste kenyerét, hogy a könnyen hivő paraszt vászon cselédeket Amerikába csábítgatta. Eget, földet ígért a jó bolond, serdülő paraszt leányoknak s elhitette velük, hogy Amerikában selyem, bársony, hintó liberiás kocsis, inas vár reájuk. Legközelebb K.- Azar községben vettette ki hálóját s ottan öt serdülő hajadont, névszerint : Polyacsok Erzsót, Kmecz Annát, Dolyák Erzsót és Zsuzsit, meg Dgyu- gós Máriát horogra kerítette. A jóhiszemű leányok, akikre úgy látszik, hogy a prostitúció várt volna életfeladatul, teljes bizodalommal adták oda magukat s összesen 238 ftnyi pénzüket Róth Katinak, akit anyjuk helyett már is mamának nevez- gettek. A csendőrség a legenye-mihalyii vasúti állomáson tartoztatta le az igéretföldére szándékozó kis transzportot s átadta kiábrándítás végett az újhelyi járás főszolgabirájának.

(Lovas gyalogosok.) A 7. sz. ulánus ezrednek helyben és a vidéken állomásozó két százada, f. hó 16-án tartotta céllövészeti gyakorlatát, a midőn a gyalogsággá degradált legénység »Verndl"- féle karabinjaivaí 1600 lépéstől kezdve és 400 lépésig közeledve oszlopokban és rajokban oly fényes eredménynyel folytatta a tüzelést, hogy a kilőtt golyóknak csaknem 50 százaléka találta el a felállitott alakokat. Majd a fő és altisztek is folytatván a gyakorlatot, természetes, hogy azok még nagyobb pusztítást vittek végbe az improvizált ellenségben. Az újabb hadjáratokban, amióta a tűzfegyverek a gyors- és messze-lövés által a képzeletet meghaladó fokra emelkedtek, a harcászati fogalmak is tetemesen átalakultak. A katonai szakértelem a tapasztalások nyomán is kénytelen volt beismerni, hogy a lovasság azon arányokban vesztett hadászati fontosságából, a mily mérvben a tekhnikai találmányok tökéletesednek; mely tényezőkkel szemben a gyalogság elleni nyílt rohamok, amik a múlt időkben megindították és többnyire eldöntötték a csatát, mai nap már az anyagok eredménytelen áldozata, és a lovasság tulajdonképeni feladata a kémszemléken, előőrsi és élelmezési szolgálatokon túl alig terjedhet. Könnyen megtörténhetik azonban, hogy a jövő ismét újabbakra tanít, a harc módja újabb stádiumokba jut, sőt valószínű, hogy a jelenlegi körülmények között is, midőn a terepviszonyok előnyeinek felhasználása szokott lenni a győzelem kulcsa, hogy a lövészetben kellőleg kiképezett és megfelelő lőfegyverekkel ellátott lovas osztályok az előnyös pozíciók gyorsabb megszállása által sok esetben döntő operációkat vihetnek végbe. Szóval megeshetik, hogy a lovasság ismét hatalmas ellenfelévé válik a gyalogságnak. Sőt valami zseniális tábornok olyan fölényesen fogja felhasználni, hogy nehéz lesz velek boldogulni, — hacsak a bakát is lóra nem ültetik.

1

(A zemplénvármegyei gazd. egyesület) méh. szakosztályának megbízásából Molnár János szakoszt. jegyző julius 25-én délelőtt 8 órakor A.- Bereczkiben, délután 3 órakor Lukán, 26-án d. e. 8 órakor Karádon, d. u. 3 órakor Ricsén. 27-én d. e. 8 órakor Leányváron, d. u. 2 órakor Agár- don, 28-án d. e. 10 órakor K.-Dobrán, d. u, 3 órakor K.-Helmeczen. 29-én d. u. 2 órakor N.- Tárkányban,. 30-án d. e. 8 órakor Leleszen, gyakorlati méhészeti előadásokat tart. Halmi László, szakoszt elnök.

(Közigazg. bizottságunk figyelmébe.) A gyermekmenedékhelyek létesítésének ügye régi gondja és törekvése már a kormánynak, törvényhatóságoknak s egyeseknek is, kik a közügy érdekében tenni s a közérdeket ez intézmény istápolásában felismerni képesek. Szabolcsvármegye közigazgatási bizottsága megtette a kezdeményező lépést, hogy a vármegyéje területén lévő községekben lassankint gyermek-menedékhelyek létesüljenek. Utasította ugyanis a bizottság f. hó 14 én tartott ülésében az ottani kir. tanfelügyelőt, ki ez ügyre, különösen pedig Kis Léta községnek e tárgyú kérelmére felhívta a bizottság figyelmét, hogy készítsen javaslatot a községi gyermekmenedékhelyek létesítésének módozatairól és költségeiről, hogy e munkálat alapján aztán a közigazgatási bizottság a vármegye közönségének figyelmét e fontos nemzeti ügyre felhívhassa s határozat hozatalára kérhesse (Ay irányban, hogy a községek köteleztessenek a gyermek-menedékhelyek költségeiről évi költségelőirányzatukban leendő gondoskodásra. A gyermek halandóság óriási arányainak csökkentését s az emberszeretet legnemesebb gyakorlását célzó eme szép példának a látása, erősen hisszük nem fogja hidegen hagyni a mi vármegyénk jobb sorsának előmozdításán önzetlenül munkálódó köröket sem. Úgy legyen 1

(Felhívás.) A s. a.-ujhelyi árvasegélyző és jótékony egyesület azon t. alapitó tagjait, kik alapítványaikat részletekben fizetik, és t. rendes

tagjait tisztelettel van szerencsém felkérni, hogy az 1887-ik évben esedékes alapítványi részleteket I illetve 3 ft tagdijjakat, alólirott egyesületi pénz- tárnokhoz befizetni szíveskedjenek. S.-a.-Ujhely, 1887. julius hó 20-án. Chyzer Kornél, egyesületi pénztárnok.

(Braumüller) altábornagy lovassági felügyelő Kassáról, f. hó 18 án tett hivatalával járó látogatást Ujhelyben. Az itten és szomszéd falvakban elhelyezett s összesítve gyakorolt uhlános lovasságnak minden irányban való kiképeztetésével teljesen meg volt elégedve. Az örületes sebességgel teljesített atak alkalmával öt közember alatt a ló bukfencet vetett. E katona dolognál nagyobb baj nem esett.

(A Rongyvába fűlt) f. hó 17-én lóusztatás közben, ugyanazon a helyen, hol a múlt számunkban említett fiúcska lelte halálát, Orbán József polgártársunk kocsisa. Ugyanakkor egy másik kocsist is leemelt a sodró örvény lova hátáról, hanem ez szerencsésen kimenekült az elnyeléssel fenyegető örvény torkából. A főbíró, hallomás szerint, már intézkedett a szerencsétlenség ismétlődése ellen akként, hogy a mondott helyre tilalomfát tétetett. Ez nem elegendő az üdvösségre. Élő tilalomfa kell oda egy szemfüles városi rendőr képében !

(Anna-bál.) Az erdő bényei fürdőben az évi szokásos Anna bál f. hó 31. napján, Horváth J. szántói jó zenekara közreműködésével fog megtartatni. Mint levelezőnk Írja, a bálra meszibb vidékről is számosán készülnek.

(Eltévedt) a f. hó 3-án tartott nyári mulatság alkalmával két asztalterítő. Az idegen jószágnak tulajdonosához, Szőllősi Sándor úrhoz, leendő visszaszolgáltatását tisztelettel kéri a rendezőség.

(Elveszett) sétalovaglás közben egy, a tulajdonosra nézve kedves emléket képező lovagló ostor. Ösmertető jel: ezüst gömbje tetején »6>. P.« monográm ; ezüst karikájának körirata : »Erinnerung an S..-a-Ujhely.* A megtaláló illő jutalmat kap e tárgyért kiadóhivatalunknál.

(A varannói fiatalság) f. hó 16-án táncmulatságot rendezett. A rendezők Tóth Árpád, Antalóczy Árpád, Frieder Móric és Somogyi urak voltak. A mulatság a »Dubnyik« ligetben ritka jó kedélyességgel folyt le.

(Kesznyéten község) tüzkárosultjainak föl- segitésére az országszerte folyamatban lévő gyűjtésekből ismét 202 ft 25 kr. érkezett vármegyénk főispánjához a m. Kir. belügyi kormánytól.

(Jozefovits József) újhelyi lakos a napokban jegyezte el ugyancsak helyben lakó Guttmann Ottil kisasszonyt.

(A Dandy.) Ily címen jelent meg pár nappal ezelőtt egy külsejével és tartalmával (szellem, humor, irónia) az olvasó leikébe magát mélyen behízelgő könyvecske Singer és Wolfner könyvkereskedőnél Bupapesten. Megvétele nagyon ajánlatos Ára 60 kr. A dandy életszituációit képekben is elő tüntető müvecske megszerezhető Lóvy Adolf újhelyi könyvkereskedésében is.

(Tudomásul.) A magyar északkeleti vasút igazgatósága saját vonalain, valamint az üzembe vett vasútokon Poprád város tüzkárosultjainak küldendő kegyadományokra, jelesen élelmi szerek és ruhanemüekre /. é. augusztus hó 10 ig díjmentes szállítást engedélyezett, ha e küldemények a nevezett város hatóságához címezve adatnak fel.

(Magyar északkeleti vasút) bevételi kimutatása 1887. junius hóban 231083 ft, 1887. január i-től 1887. junius hó 30-ig 1341555 ft, 1886. január i-től 1886. junius hó 30-ig 1365136 ft. A múlt év hason időszakához viszonyítva kevesebb 23581 fttal. Szathmár nagy-bányai vasút 1887. junius hóban 9600 ft, 1887. január i-től 1887. junius hó 30-ig 56877 ft, 1886. január 1 -töl 1886. junius hó 30-ig 58640 ft. A múlt év hason időszakához viszonyítva kevesebb: 1763 fttal.

(Nyilvános nyugtázás.) A f. hó 17-én rendezett »polgári mulatság«-nak 22 frtnyi jövedelme a következőleg osztatott föl: Toplyánszky Istvánná kapott 6 ftot; Sziránkóné 5 ftot; Stefura Jánosné 4 ftot; Gadzsula Jánosné 2 ftot és Bucs- kó György 5 ftot. A vörös-kereszt egyesület által gyűjtött nagyobb összeget ma fogja szétosztani a városi főbíró.

A «Kepeä Családi Lapok1' 43. száma a következő érdekes tartalommal jelent meg: Tört szárnyakkal. (Elbeszélés, folyt.) Br. Horváth Miklóstól. —■ Virágos kert alatt. (Költemény.) Pósa Lajostól. — Koburg Ferdinánd és Boulanger. — A szenvedés története. (Alleg. novella.) Carmen Sylvátöl. Fordította: Veress Endre. — A nyaralás és fürdőzés. Fooor Józseftől. — Szent Mihály. (Regéuy, folyt.) Werner E.-töl. Fordította : Brankovics György. — A komédiának vége van. Beszély.) Delaunaytől. Ford. Halmágyi Gyula. -- Tirnovő. Ismertetés.) B. H—p. — Képeinkhez. — Mindenféle. — Képeink: Koburg Ferdinand. — Boulánger. —Mének harca — Gyer'mekápolü Normandiában. — A nyár. Melléklet: «A szökevények.„ (Regény.) V. Gaal Karolintdl. I. 33—48 oldal. Előfizethetni : Méhner Vilmosnál, Budapest IV. kér. papnövelde-utca 8. sz. Egész évre 6 ft, félévre 3 ft, negyedévre I ft 50 kr.