Zemplén, 1887. július-december (18. évfolyam, 27-52. szám)
1887-10-30 / 44. szám
az erélyes Baross mindazon vasúti hivatalnokokhoz kik a vizsgálattételre nem jelentkeztek, hogy őket személyválogatás nélkül szabad szárnyra bocsátja, ha egy év alatt a magyar nyelvet el nem sajátítják. (Köztudomásul.) Az 5-ik honvéd huszár ezred, pótbevásárlásait november 21-én Szerencsen, 22-én Töke-Terebesen, 27-án Kir.-Helmecsen fogja megtartani, melyen 155—166 cmtr magas 5 — 8 éves hibátlan lovak 200 fttól 300 ftig menő arban fognak készpénz fizetés mellett vásároltatni, minélfogva a lótenyésztők felhivatnak, alkalmas lovaikat minél nagyobb számmal, ama bevásárlási helyekre, elővezetni. A Zemplén vármegyei gazd. egyesület. (Tűz volt) Nagy-Azar községben e hó 17 én. A tüzeset a kárvallott Gyurko János gondatlan ságából eredt. Apró gyermekeit magukra hagyta otthon, akik merő játékból csak a kenderből csináltak tüzet, hanem azért a ház is leégett. Szolgáljon ez eset is serkentésül Nagy-Azar népe előtt arra, hogy a községben kisded-óvó iskolát állítson fel. (Kérelem.) Tisztelettel kérjük régi előfizetőinket, kiknek netalán lapunk 1874-ik évfolyamából a 2-ik, az 1876. évf. 21. és 48-ik, az 1877. évf. 26., 48. és 50-ik s végül az 1879. évf. 51 -ik számai még megvolnának, azokat hazafias célból hozzánk megküldeni szíveskednének. A »Zemplén« kiadóhivatala. (Gyakorlati tót nyelvtan.) Ahn F. dr tanmódszere szerint saját második német kiadása után átdolgozta Glósz Miksa főgimn. tanár. Ily cimü munka jelent meg Lampel R. (Wodianer F ) kiadásában Budapesten. Az előttünk fekvő könyv útmutatást kíván adni azok részére, kik a tót nyelvet könyvből akarják megtanulni. E szempontból véve, minden esetre alkalmas eszközül fog szolgálni, mert nem a száraz szabályok citálására, de a megoldás gyakorlati oldalára fekteti a fősulyt. Azon magyarok részére, kik tótul akarnak tanulni, ajánljuk e könyvet, melynek ára 80 kr. (A »Pesti Hirlap«-ot) a társadalmi és politikai élet immár bekövetkezett nagyobb élénksége valósággal nélkülözhetlenné teszi a müveit magyar olvasóközönségre nézve; mert azonkívül, hogy e lap mindig hü és megbízható krónikása a napok történetének, egyúttal a hosszú téli esték unalmának elűzésére benne található a legtöbb mulattató, nemesen szórakoztató s hasznos tudnivalókat is tartalmazó olvasmány. S mindezek fölé a lap előfizetői hetenkint önálló zenemellékletet is kapnak, mely a legjobban megválogatott darabokat tartalmazza s zenekedvelőkre nézve becses gyüjteménynyé szaporodik már nehány hó alatt is. A lapban most folyó érdekes orosz regényt (a »Kilencedik hullám4 Danilevszki Gergelytől), még november hóban egy szenzációs angol regény, azt pedig egy nem kevésbbé érdekfeszitő eredeti regény fogja követni. A »Pesti Hírlap« ma méltán mondható a legolcsóbb napi lapnak, mert bár minden nap 16 teljes oldalon jelenik meg, ára egy hóra csak 1 ft 20 kr, negyedévre 3 ft $0 kr, s az előfizetés minden naptól kezdhető. Előfizetési pénzek a »Pesti Hírlap* kiadóhivatalába (Budapest, Nádor-utca 7.) küldendők, honnan mutatványszámokat egész hétig ingyen küldenek Egyesületi élet Yyilvúnos nyugtázás* A s.-a .-újhelyi árvasegélyző- és jótékonyegyesület részére befolyt fizetésekről f. hó 15-ikétől 29-ikéig: 50 ftos alavitványaikra fizettek; Blizman Ferenc 15 ftot, Nadubinszky Jánosné 10 ftot. 30 ftos alapítványukra II. részletül egyenként 10 ftot fizettek: Bessenyei Gáborné, Liszy Edéné, Diószeghy Jánosné, Horváth Riel Flóra, Farkas Dezsőné, Kolos Gyuláné, Kolos Manóné, ifj. Reviczky Imre, Fejes Istvánná, Rieder Engelbertné, Barna Bertalanná, Teich Zsigmondivá, Vályi Istvánná, Ber- helyi Ödönné, Györöcskey Istvánná. 1887. évi rendes tagdijat egyenként 3 ftot fizettek: Szánky Nándor, Balogh Károlyná, Hornyay Béla dr., Bár- czy József, Klein Tivadar, Dofkay József, Hunyor Sándorné, Csaszlovszky Jánosné, Kecskés Antal, Kecskés Antalné, Lőwy Adolfné, Szepessy Arnoldné, Turóczy Lajosné, Szúnyoghy Dézsámé, Gross Robertné. Összesen 220 ft. S.-a.-Ujhely, 1887. okt. 29. (Qhyzer (Kornél, egyesületi pénztárnok. A közönség köréből. — Alak és tartalomért a beküldő felelős. — Tek. Szerkesztő Úr! Az ujhe'yi m. kir. pó üahivatalt reggel fél órával későbben nyitják ki, este fél órával korábban zárják be, mint a hogyan minden más uj helyi óra (ide értve a toronyórát is) jár. Pedig Fabiny Teofil őexclája megmagyarázta már a ki- kindaiaknak, hogy még a miniszter is a toronyóra szerint szokott a hivatalba járni s a hivatalos időnél nem a részrehajló zsebóra, hanem a semleges öreg, a toronyóra, járása az irányadó : Ki- kindától Ujhelyig, sőt Makótól Jeruzsálemig. De higyje el szerkesztő ur, az is borzasztó a mit a csomagok feladásánál kell elszenvednünk. Ide pecsét,oda pecsét, csupa pecsét. Maholnap vár hatjuk, hogy forró spanyolviaszk-lébe kell bemártanunk az egész csomagot, meg el kell tanulnunk a drótostót mesterségét is, hogy úgy tudjunk csomagolni, mint egy posta-miniszter. Hallgasson meg bennünket tck. szerk. ur és szánja helyzetünket! Irgalmat kér a tek. szerkesztő ur kivételével *) Az ujhelyi 11,263 lélek. *) Úgy tetszenek érteni, hogy három testben egy lélek ? Akkor a számítás helyes. Szerk. Szerkesztőségi posta. L. 6. urnák Deregnyön. Cikkét, melyet fontosabb közlendőink közé soroztunk, pénteken este jutván kezünkhöz, csak a jövő számunkban adhatjuk. Külső dolgozótársainkat ismételve kérjük, hogy cikkeiket mindig főmuukatársunkra címezve szíveskedjenek a szerkesztőséghez beküldeni —y-nak. Kéziratát megsemmisítettük. Sajnáljuk, hogy félreértett bennünket. Felelős szerkesztők: PAYZSOSS ANDOR és HORVÁTH JÓZSEF. Főmunkatárs: DONGÓ 3Y. GÉZA. Kiadótulajdonos. ŐZV. BOKUTH ELEMÉRNÉ. 3498tk. 1887. sz. Árverési hirdetményi kivonat. A s.-a.-újhelyi kir. törvszék, mint tkvi hatóság közhírré teszi, hogy Bergman Herman végrehajtatónak Dinisz Mihály végrehajtást szenvedő elleni 225 frt 74 kr és 28 frt tőkekövetelés és jár. iránti végrehajtási ügyében a s.-a.-újhelyi kir. törvszék (a s.-a.-ujhelyi kir. jbiröság) területén lévő Csörgő községe határában fekvő a csörgői 146. sz. tjkvben 311/b. hr. sz. a. Dinisz Mihály nevere jegyzett szőlőre 172 írtban, a n.-toronyai in. sz. tjkvben 595 — 597. br. sz. a foglalt szőlőből Dinisz Mihályt, továbbá az ezen tjkvből időközben a n.-toronyai 320. sz. tjkvben átvitt 942., 997., II18., 1145., 1358., 1377., 1436- és 1535. hr. sz. a. foglalt 3/s"ad kültelekből Dinisz Mihály jogán Bajzáth Ferencz és neje Ondó Annát illető fele részre 444 frtban ezennel megállapított kikiáltási árban az árverést elrendelte és hogy a fennebb megjelölt ingatlanok az 1887. évi november hó 14-ik napján d. e. 10 | órakor Nagv-Toronya községében megtartandó nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási áron alól is eladatni fognak. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlanok becs- árának 10%-át, vagyis 17 ft. 20 krt és 44 ft 40 krt készpénzben, j vagy az 1881. LX. t. ez. 42. t?-ában jelzett árfolyammal számított és az 1881. évi november hó i-én 3333. sz. a. kelt i igazságügy miniszt. rendelet 8. §-ában kijelölt óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, avagy az 1881. LX. t. ez. 170. §-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál előleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni. Kelt a s.-a.-ujhelyi kir. törvszék, mint telekkönyvi hatóságnál, 1887. évi julius hó 15-án. Kolos, kir. törvszéki biró. . 483/86. 71/87. sz. irverési hirdetmény. Alulirt kiküldött végrehajtó az 1881. évi LX. t. ez. 102. !j-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a szerencsi kir. járásbíróság 4069/81. 460/87. számú végzései által a szántói takarékpénztár javára Winter Rudolf, Bányay István, Nagy Lajos ellen 245, 180 frt tőke, ennek különböző időktől számitandő 6°/0 kamatai és eddig össesen felszámítandó perköltség követelés erejéig elrendelt kielégítési végrehajtás alkalmával biróilag le és felül foglalt és 635 írtra becsült-5 ló, 2 csikó, 2 tehén, 5 tinóból álló ingóságok nyilvános árverés utján eladatnak. Mely árverésnek a 1264, 2786/87. P. sz. kiküldést rendelő végzés folytán a helyszínén, vagyis Megyasszőn végrehajtást szenvedett Nagy Lajos házánál leendő eszközlésére 1887. évi november hó 4-ik napjának d. e. 10 órája határidőül kitü- zetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok ezen árverésen az 1881. LX. tvezikk 107. §-a értelmében a legtöbbet ígérőnek becsáron alól is eladatni fognak. Kelt Szerencsen, 1887. évi október hó 18. napján. Ilcgyinogliy László, kir. bir. végrehajtó. Tk. 3675. _sz._ X887. Árverési hirdetményi kivonat. A s.-a.-ujhelyi kir. törvszék, mint tkvi hatóság közhírré teszi, hogy Csuka Ödön, mint a Képes Ferencz csődtömeggondnoka végrehajtatónak Grosz Adolf végrehajtást szenvedő elleni 100 frt tőkekövetelés és jár. iránti végrehajtási ügyében a s.-a.-ujhelyi kir. törvszék (a s.-a.-ujhelyi kir. jbiró- ság) területén lévő S.-a.-Ujhely városa határában fekvő a s.-a.-ujhelyi 2878. sz. tjkvben 6101—6104. hr. sz. a. Grosz Adolf nevére jegyzett veres haraszti szőlőre az árverést 580 frtban ezennel megállapított kikiáltási árban elrendelte és hogy a fennebb megjelölt ingatlan az 1887. évi november hó 14-ik napján d. e. 9 órakor S.-a.-Ujhelybe a kir. törvszék telek- könvi helyisegében megtartandó nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási áron alól is eladatni fog. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlan becsárának 10%-át, vagyis 58 forintot készpénzben, vagy az 1881 -ik LX. te. 42-lk §-ban jelzett árfolyammal számitott és az 1881. évi nov. hó i-én 3333. sz. a. kelt igazságügyminiszteri rendelet 8. §-ában kijelölt óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, avagy az 1881. LX. t. ez. 170. íj-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál előleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni. Kelt a s.-a.-ujhelyi kir. törvszék mint telekkönyvi hatóságnál, 1887. évi junius hó 21-én. Kolos, kir. tvszéki biró. Tk. 3461. sz. 18876 Árverési hirdetményi kivonat. A s.-a.-ujhelyi kir. törvszék, mint tkkvi hatóság közhírré teszi, hogy Klein Adolf csicseri lakos végrehajtatónak özv. Vajó Imréné, mint Vajó Erzsébet, János, Mihály, Rozália és Imre kiskorú végrehajtást szenvedettek t. és t. gyámanyja elleni 100 frt tőkekövetelés és jár. iránti végrehajtási ügyében a s.-a.-ujhelyi kir. törvszék (a kir.-helmeczi kir. jbi- róság) területén lévő Szolnocska községe és határában fekvő a szolnoeskai 17. sz. tjkvben A I 1 —10. sorsz. a foglalt 4/8-ad úrbéri bel- és kültelekből s ahhoztartozó az ugyanottani 138. sz. tjkvbe felvett közös legelőből Valyó Erzsébet, János, Mihály, Rozália és Imre kiskorúakat illető fele részre az árverést 632 frtban ezennel megállapított kikiáltási árban elrendelte és hogy a fennebb megjelölt ingatlan az 1887. évi november hó 14-ik napján d. e. 10 órakor Szolnocska községében megtartandó nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási áron alól is eiadatni fog. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlan becsárának io°/0-át vagyis 63 forint 20 krajezárt készpénzben, vagy az 188 r. LX. t. ez. 42. §-ában jelzett árfolyammal számitott és az i83r. é\i nov. 1. 3333- sz. a. kelt igazságügyminiszt. rendelet 8. §-ában kijelölt óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, avagy az 1881. LX. t. ez. 170. §-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál előleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni. Kelt a s.-a. újhelyi kir. törvszék mint tkvi hatóságnál 1887. évi julius 15-én. Kolos, kir. tvszéki biró. HERCZ ZSIGMOND gazdasági gépgyára és vasöntödéje Clayton & S hu ttl ewort h g é pgyá ro sok képviselője MISKOLCZON. Ajánlom jól berendezett tiízNzekrények, csőfalak és ka/.a 11 munkák pontos elkészitéséte jutányos árban. mindenféle géprészek leöntését, ugyszinte kereskedelmi öntvények elkészítését a legolcsóbb árakban eszközlöm. HERCZ ZSIGMOND 3—3 gazdasági gépgyára és vasöntödéje. Í3P Eddig még fölülmulhatatl n.^f 2v£a»a»g*er T7"_-féle ős. kir. szab. valódi tisztított CSUKAMÁJOLAJ Maager Vilmostól, Kecskén. Az első orvosi autoritások által megvizsgálva, könnyű emészthető hatása végett gyermekek részére is, különösen ajánlható ; mint legtisztább, legjobb, legeredetibb és általánosan elismert leghatásosabb gyógyszer mell- és tüdőbetegség ellen, gümö, sömör, daganatok, bőrkiütések, mirigyhetegség, gyöngeség sat. ellen, UBT" I üveg sárga olaj I frt, I üveg fehér olaj I frt 50 kr Kaphatók a gyári raktárban : ISccs, III. Kéz. Hemnarkt JSTr. 3., valamint valódi minőségben Ausztria-Magyarország gyógyszertáraiban és minden nagyobb fiiszerkereskedéseiben. Síltoralja-Ujhelyben : csalt Zlinszky J. ur gyógyszertárában. 3—18
