Zemplén, 1887. január-június (18. évfolyam, 1-26. szám)

1887-04-17 / 16. szám

les férfiú sirhantja előtt: szeretetet, hűséget, állá­sunkkal járó buzgalmat és a reánk bízottak érde­kében önfeláldozást tanulva fenkölt szellemétől s lelkének békét, poraira nyugalmat kérve az Úrtól. H. T.) (A hála adója.) Farkas Miklós g. k, lelkész úrtól vettük Vásárhelyről a következő levelet: Em­berbaráti szeretetből volt szives a t. szerkesztőség becses lapjában helyt adni azon kérésemnek, hogy a tisztelt olvasó közönség kegyeskeduék Puky Endre, vécsei g. kath. éneklő tanítót, mint a tűz­kár által teljesen szegénynyé tett népnevelőt, anyagi erejéhez mérten fölsegélyezni. A hálátlanság bélye­gét kellene magamon hordanom, ha mindazoknak, kik a szerencsétlenül járt tanítónak kegyes ado­mányaikat elküldték, köszönetét nem mondanék. Nem akarom a kegyes adományozók kebelvilágá­nak tündérét, a szerénységet, megsérteni, s azért nem is nyugtázom számszerint összegeket, melyek úgyis az illető tanító kezeihez voltak küldve; de az ada­kozók névsorát (a hála érzet által ösztönzött ta­nítótól átvett jegyzék szerint) a nyilvánosságnak átadni erkölcsileg kötelezve érzem magamat. A kegyes adakozók nevei: Moncsák Gyula, Kopi- necz Antal, Szurgent N., Csollák János és István, H. A., Ragyák Janos, N. N , Szacsur község, Csol­lák György, R. J. Valyacsin János, Lefkovics, Madár József és János. Novák János, Baris István, Kocsics Pál, Szvirbely József, Ruzsicskáné, Rozen- thál Ida és Gyula, Gagyo János, Szécs-Polyánka község, Lukács János, A. P. B E. Kohn N, Ar- düzer, N.. Pribék Pista, Fodor, Rusznáky, Han- nig, Mizsák, Lengyel Sámuel, Fábry Béla, Soltész János, Cserez, Valkovszky János, Brezina, Kerne csey Bertalan, Jakobovitcs Ágoston, Egry József, Gy. Gábor, Dézsy Imre, Szikorák Gyula, N. N., Bányay László, Fesztóry József, Nyessey Jószefné, Maximovics János, Greczula András és György, Visnyó község, Egreczky Mihály. Ezeknek a ke­gyes adományozóknak leghálásabb köszöneté - met nyilánitom. (Révész Imre) tánctanitó, tanintézetét úgy a Karolina-féle tanintézetben, mint a »Diana4 tánctermében f. hó 18-án nyitja meg. Beiratko zások naponta d. u. 4—6 óráig a Diana termé­ben történek, a Karolina-féle intézetben pedig a fönöknönél eszközölhetők. (Öngyilkosság.) Steiner Bertalan abarai urad. gazdatiszt f. hó 6-án, reggeli 6 órakor, főbe lőtte magát. Neje halála óta (dec. 16) búsko­morságban élt s az ital balzsamával vélte a sebet gyógyíthatni, mely utoljára is a jobbsorsra érdemes férfiút a halál erőszakos karjába kergette. Három neveletlen árva kesergi a felejthetetlen édes apa tragikus kimultát. Isten legyen lelkének irgalmas-kegy elmes. (Színészet Tokajban.) Hétfőn, ápril 11. >,Felhő- Klárid Rátkay pá!y_nyertes népszínműve, Írja leve­lezőnk, nálunk is zajos sikert aratott. Rátkay nép­színműve meg is érdemelte a kedvező fogadtatást. Hatásos jelenetekben bővelkedő darabja gyönyö­rű, bár inkább költői, mint népies nyelvezete mesterkéletlen egymásból folyó cselekménye, mindvégig le tudta kötni érdeklődésünket. Magá­ról az előadásról is a legjobbat mondhatom. Köves- syné (Felhő Klári) szépen, érzéssel énekelt, és pompásan játszott ; a vig, csapongó, jó kedvű leányt, majd a bánatos, féltékenykedő asszonyt sikerült ábrázolásban mutatta be, dalait meguj- rázták. Sándor Emil (Aba) nehéz szerepében elég jól megállta helyét, különösen sikerült volt azon jelenete, midőn Klára előtt fölfedi szerelmét. Bera Paida (Violáné) szerepében jeleskedett. Já­tékában minden jel arra mutat, hogy rövid időn, | jó drámai színésznő válhatik belőle. Antal (Fátyol Ferkó) nagy terjedelmű baritonnal rendelkezik. Jók voltak még kisebb szerepeikben Kövessy, Fenyvessy, Sándorné, Kovács stb., közönség szép számmal. — Kedden a „ Szabinni nők elrablása« c. kitűnő bohózat tartotta közönségünket folyto nos derültségben. A darabban sok az u. n. ,há- lás4 feladat, melyet a szereplők igyekeztek is tő­lük telhetőleg kiaknázni. Kövessy Rettegi Frid- dinjára büszke lehet. Fenyvessy (Bányai) tanárt s a jámbor pipogya férjet sikerültén adta. Dombay, Tapolczay, Kovács, Bera Paula jelentékenyen hoz­zájárultak az est sikerültéhez. Közönség közép­számmal. — Szerdán sNap és Hold« operett. Habár a »Nap és Hold« nem oly gazdag kva- drillok s fülbemászó valcerekben, mint Leqoc töb­bi operettje, mindazonáltal a benne előforduló csinos zenerészletek, szép szóló-, duett- és tercet- tekért mindig szívesen hallgatott darab. Köves- syné (Beatrix) megnyerő alak, szép alt-hanggal, melyet könnyedén, nagy biztossággal használ, csinosan Ízléssel énekel, élénken amellett még dis- krétül is játszik. Pósfay (Manók) szép szoprán hang­gal rendelkezik, hangja üde, csengő, tiszta, kel­lemes, csak játéka hagy fenn némi kívánni valót. Kövessy (Kalabaráty) az élvvágyó herceget kitü­nően adta, de kupiéit bágyadtan énekelte. A jelmezek csinosak, Ízlésesek voltak. Közönség szép számmal. (y—F) (Zongora bérbeadás.) Egy jó karban lévő zongora bérbeadó. Bővebb felvilágosítást ad a kiadóhivatal. (Halálozási pauza) Érdemes feljegyezni, hogy í. hó 8-tól 13-áig terjedő öt nap folyamán S.-a. Ujhelyben egyetlenegy halálozási eset sem fordult elő. Különben átlagosan véve naponkint két-két áldozatot szokott kívánni székvárosunk lakosaiból az irgalmatlan kaszás. (Öt miliő palack szájvíz.) Levelezőnk a következőket írja; J. G. Popp dr. bécsi udvari fogorvos (Bognergasse 2.) a közkedveltségü Ana- therin-szájviz készítője, ki e kitűnő száj és fogkon­zerváló szert már 40 év óta készíti, összeállította az ezen idő óta szétküldött palackok statisztikáját, mely alkalommal az eredmény 4950000 palack volt. Kevés konzerváló szer létezik, mely oly me­gérdemelt elterjedésnek örvendett volna, mint e fogviz, mely ma már csaknem minden distingvált család mosdószekrényének kiegészítő részét ké­pezi, mert rendkívül jó hatással van a fogakra és a szájra, meggátolja s borkő lerakodását, vissza­adja a fogak szép színét, meggátolja a csontszút, csökkenti a fogfájást, konzerválja a foghust, eltá­volítja e rósz szájszagot, szóval: mindazon tulaj­donságokká’ bir, melyek kitűnővé teszik. Legtöbb- nyire a dr. Popp-féle fogszappannal vagy fogpor­ral együtt használják, a mi ketrös előnyt nyújt. De nem minden 4Anatherin-szájviz» az, amit igy neveznek. Számos utánzat létezik ily elnevezés alatt, sőt hasonló csomagolással és vinyettákkal, melyek a valódinál olcsóbbak, mert mig a valódi dr. Popp féle Anatherin-szájviz a törvényes véd- jegygyel a palackok nagyságához képest 50 kr. 1 írt és 1 ft 40 kr. addig a hamisitványok olcsóbbak Meg kell még jegyeznem, hogy a magyar orvosok és gyógyszerészek is nagyban előmozdították e szájvíz terjedését, mely minden gyógyszertárban, a fő városban Török József gyógyszertárában ta­lálható. (A sósborszesz terjedése.) Budapestről a kö­vetkezőket Írják lapunknak : Örvendetes tény az, hogy a sósborszeszt, e túlnyomóan nemzetközi cikket, melyet különben az egész világon készí­tenek. nehány év óta a külföld Magyarországból kezdi inportálni. Brázay Kálmán előkelő fővárosi kereskedő, a sósborszeszesnek már 25 év óta ter­jesztője Magyarországon, most egy statisztikát állított össze a sósborezesz-kivitelről, melyből ki­tűnik, hogy speciális magyar sósborszesze nehány év óta fokozatosan terjedt első sorban Ausztriá­ban és melléktartományaiban, a hol mintegy 50 raktár árusítja, továbbá Boszniában, Romániában, Szerbiában, Olaszországban,Németországban,Fran- cziaországban, Egyptonban, sőt legutóbb Ameri- bában is, ahol a Brázay-féle sósborszesznek min­denütt előnyt adnak más gyártmányok felett. E kitűnő házi szer ilyetén rendkivüli kedveltségénék és elterjedésének titka a szer szolidságában és kitűnő hatásábán rejlik, mely lassan-lassan majd­nem minden háztartásban nélkülözhetetlenné teszi. Úgy tudjuk, hogy Dr. Pápay Ernő ur szakavatott tolla már elmondta e szer gyógyitóhatását a külön­féle bajoknál u. tn.: gyomor-, fül-, fog- és szemba­joknál, zúzódásoknál, fejfájásnál, migrénnél, szag­gatásoknál, náthánál, májfoltoknál, lábizzadásnál stb. stb. és igy fölöslegesnek tartjuk mindezt új­ból ismételni, csak arra figyelmeztetjük a közön­séget, hogy óvakodjék a különféle utánzatoktól- A Brázay féle sósborszesz minden füszerkereske- reskedésben és gyógyszertárban található, vinyet­táján Brázay házának rajza és kisebb palackon 319. sz. a nagyobbikön a 320. szám. mint a véd­jegyek száma látható. Azonkívül a palackok Brázay cégfeliratával vannak öntve. (Egy uj vértisztitó szer.) Dr. Nagy Sándor úrtól a következő sorokat vettük : Csak nemrég volt alkalmam számos lapban azokat az előnyö­ket vázolni, melyeket Herbabny Gyula alvilsavas mész-vas-szörpének használata tűdőbajoknál és vérszegénységnél nyújt, most pedig alkalomsze­rűnek tartom a figyelmet egy uj vértisztitó szerre felhívni, mely minden a pirulák, pasztillák, porok stb. alakjában előforduló hasonló szereket messze túlhaladja, miután azok nagyrészt drasztikus és igy idővel ártalmas hatásúak. Tudvalevő, hogy a «Sarsaparillaa-gyökér az eddig ismert vértisz­titó szerek közt a legjobb, e mellett enyhén oldó és teljesen ártatlan. Herbabny Gyula bécsi gyógy­szerész (Kaiserstrasse 73) most egy fokozott összetételű „Sarsaparilla szörpöt« készitett, mely más hasonló kitűnő vértisztitó és oldó növényi anyagokat tartalmaz és a legjobb hatással alkal­mazható szorulásoknál, vértorlódásoknál, börbán- talmaknál, köszvénynél, csúznál és azok következ­ményeinél, vérkeringés- és emésztési zavaroknál máj-és vesedaganatoknál, sárgaságnál, gőrvélykór- nál női betegségeknél, szóval mindazon bajoknál, melyeknél a megromlott nedvek és a vér feluji - tása kívánatos. E szert melynek főraktára Magyar- ország számára Budapesten Török József gyógy­szerésznél van, nemcsak a szenvedőknek ajánlom, kik azt alacsony ára miatt (egy palack 85 kr.) könnyen beszerezhetik, hanem a gyógyszerészek­nek is ajánlom e kitűnő preparátum terjesztését. Egyesületi élet. Meghívás. A magyarnyelvet és népnevelést Zemplén- vármegyében terjesztő-egyesület, f. é. ápril hó 26-án, d. u. 2l/<l órakor a megyeház kisebb ter­mében rendkivüli közgyűlést tart, melyre is a tagok ezennel tisztelettel meghivatnak. S.-a.-Ujhely, 1887. évi ápril 15. Felber Domonkos, Primer Alajos, e. jegyző. e. I. alelnök. Nyilvános köszönet. Mindazon kegyes adakozók, kik a megbol­dogult Gálffy Valéria eltakarittatásának költségeihez fölhivásom folytán járulni szívesek voltak,fogadják kő- szönetemet; valamint ft. Prámer Alajos ap pléb. ur ki a temetést, az orgonista kivételével, dij- nélkül végeztette s a város főbírája, aki a halottas kocsit szintén díjtalanul volt szives kiren­delni, továbbá mindazon kegyes szivüek, kik ezen, már évek óta súlyos betegségben sínylődő, minden gyámolitó nélküli, bár jobb családból származott, ügyefogyott nőt nyomorúságában segélyezték;külö • nősen pedig Pánczél Biri kisasszony, ki maga is súlyos körülmények között él, s mégis a szeren­csétlen nőnek utolsó pillanatáig hü gondviselője volt. — A fenti célra adakoztak: gr. Vallis Gyu- láné 5 ft, Bydeskúthy Sándor 1 ft, Szánky Nán- dorné 1 ft, Ambrózy Nándorné 1 ft, Kulin Ödön 1 ft, özv. Hornyay Ferencné 50 kr, özv. Liszy Edéné 50 kr, Láczay Elekné 50 kr, Csaszlovszkyné 50 kr, özv. Borúth Elemérné 50 kr, Dókus Józsefné 40 kr, Mezőssyné 40 kr, Évva Andrásné 40 kr, Kolos Gyuláné 30 kr, Pintér Ferencné 30 kr, N N. 30 kr, egy valaki 20 kr, Karolina-zárda 10 kr, Összesen : 13 ft 90 kr. Özv. Borúth Elemérné. Közönség köréből. — Alak s tartalomért a beküldő felelős. — Közeledik a megyei közgyűlés, melyen egyéb tárgyakon kívül a Ludovika-akadémiába való fel­vételért folyamodó ifjak sorsa is el fog döntetni. Vajha belátnák ez alkalommal is a törvényhatóság t. tagjai, hogy az említett intézmény nem menedékház, nem is tápintézet, hanem a hazafiasán katonai szellem­nek nagyon szűk, azért annál inkább megbecsülendő bölcsője ; — s ezt belátva a megejtendő válasz­tásnál ne a névre, ne is bizonyos körülményekre, hanem pusztán az ifjak személyes minősitvény éré tekintenének, hogy igy a megválasztott majdan be­csületére és ne szégyenére váljék a vármegyének. ____ Egy adófizetői. Nyilt-tér.Ú Nyilatkozatok. 1. Alólirott kinyilatkoztatom, miszerint dr Po­gány Gerő, ki az általam kiküldött két segédem előtt az elégtételadást igaz ok nélkül f. hó 4-én meg­tagadta, vele ezen ügyet, mint egy gyáva egyén­nel szemben szokás, rövid utón intéztem el és hajtottam végre. Nyilatkozatom késedelmének eddigi oka az volt, mivel vártam, hogy a kezeinél levő látlelet lejárta után lovagias elégtételt fog követelni tő­lem s mivel ezt nem tette, dr Pogány Gerőt gyáva és párbajképtelen egyénnek nyilvánitom. Sztrajnyán, 1887. ápril 13-án. Füzesséry Pál. II. Alólirottak Füzesséry Pál ur részéről felszó- litattunk, miszerint az irányában tett rágalom és becsmérlésért dr Pogány Gerő úrtól elégtételt követeljünk. Mivel nevezett dr Pogány Gerő ur az elég­tételadást minden igaz ok nélkül visszautasította és tudomásunk szerint Füzesséry Pál ur magának más utón szerzett elégtételt, az ügyet részünkről befejezettnek nyilvánítjuk. N. Mihály, 1887. ápril 13-án. Füzesséry fäynla. Füzesséry Károly. III. Alólirottak, mint Bernady György ur meg­bízottai kinyilatkoztatjuk, hogy dr Pogány Gerő ur f. hó 4-én párbajképtelenné vált s magának f. hó 13-ig Füzesséry Pál úrtól azért lovagias elégtételt nem követelvén, tehát a dr Pogány Gerő ur segédei által kijelölt helyen f. hó 14-én a megjelenést szükségtelennek találtuk és igy az ügyet Bernady György ur részéről befejezettnek nyilvánítjuk. N.-Mihály, 1887. ápril 14-én. Füzesséry Gyula. Füzesséry Károly. *) E rovat alatt közlőitekért nem vállal felelősséget a szerk. Szerlsesztóségr posta,. T. 0. urnák. Beregszász. Szives helyreigazító sorait a cikksorozat befejeztével kipublikáljuk. P. S. nrnak. Szatmár. Több benne a személyeskedé*, mint az árgumentum — azért mellőznünk kellett. Felelős szerkesztők: PAYZSOSS ANDOR és HORVÁTH JÓZSEF Főmunkatárs: DONGÓ G7. GÉZA. Kiadótulajdonos : ÖZV. BORÚTH EL. EMÉRNÉ.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents