Vörös Hajnal, 1919. április-június (1. évfolyam, 9-42. szám)
1919-06-19 / 42. szám
4. oldal. vörös hajn?a;l 1919. junius 19. — Testnevelési és sport-intézmények köztulajdonba vétele. Á munkaügyi és népjóléti népbiztosság P. M. N. sz. rendelete a Magyarországi Tanácsköztársaság egész területén köztulajdonba vesz minden olyan intézményt, mely a testnevelés és ezzel kapcsolatos embersportok céljait szolgálja ; köztulajdonba veszi továbbá mindezeknek az intézményeknek összes ingó és ingatlan vagyonát, sportpályáit, felszereléseit és berendezéseit, beleértve a sport üzéséhez szükséges ruházati cikkeket is. (§.) Mindezen ingó és ingatlan tárgyakról az intézmények a tagjaik sorában levő szervezett munkások vagy tisztviselők 2 bizalmi emberének bevonásával leltárt felvenni s azt a jelen rendetet megjelenése napjától számítva 4 napon belül 2 példányban a mun kaügyi és népjóléti ügyosztályhoz be terjeszteni kötelesek. A vezetőség kimutatást készít az intézmény pénzállományáról, a tagok létszámáról, foglalkozásáról, szervezettségéről, sportmüködóséről, valamint az intézmény kebelében űzött sportágakról. E kimutatást 3 példányban 4 napon belül a népjóléti ügyosztályhoz b# kell terjeszteni. Sportcikkek gyártásával, illetve elárusitá- sával foglalkozott üzomek a készletben levő sportcikkekről leltárt felvenni s azt 2 példányban a munka és népjóléti ügyosztályhoz beterjeszteni kötelesek. Ezen ul a fenti ügyosztály engedélye nélkül semmiféle sportcikket eladniok nem szabad. E rendelet iskolakötelesekre nem vonatkozik. — Balázs Béla Sátoraljaújhelyen. Lapunk zártékor értesülünk, hogy Balázs Béla a kiválló tehetségű és Európaszerte ismert nevű iró mint vörös katona városunkban tartózkodik. — Külföldiek fertőtlenítése. A megyei intézőbizottság népjóléti ügyosztálya felhívja minden munkástanács figyelmét arra, hogy a munkaügyi és népjóléti népb;ztos- ság rendelete értelmében minden Galíciából vagy Oroszországból hazatért egyén fertőtlenítésnek vetendő alá, amelyről fertőtlenítést tanúsító igazolvány felmutatását kell követelni. Akinek ily igazolványa nines, a hatósági orvoshoz utasítandó, aki a fertőtlenítésről gondoskodik : am mnviben az helyben végre nem hajtható, a legközelebbi egészségügyi intézet vagy fertőtlenítő telep, Sátoraljaújhelyben a hadigondozó feitőtlenitőjeinek igénybevételével történik. Aki e rendelet ellen vét, forradalmi törvényszék elé kerül. — Ifjúmunkások kongresszusa. A magyarországi ifjúmunkások országos szövet- sségének sátoraljaújhelyi csoportja a következő ifjúmunkás elvtársikat küldte ki az országos kongresszusra: Kozma László és Hartstein László. A kongresszus f. hó 20—22-én tartatik meg. — Előbujik a kék bankó. A kék bankó mostanában nem szerette a nyilvánosságot: bujkált kupecek, élelmiszercsempészek, ellenforradalmat lesők kezén és megbújt a városi Wertheim-szekrények- ben, meghúzódott a falusi atyafiak ládafiájában. Még azt is megtette, hogy suty- tyomban fönnhordta az orrát, lenézte a f.’hór bankót és titokban magasabbra taksálta magát, mint a névértéke. Ezt a gőgöt letörte a Forradalmi Kormányzótanács nak lapunkban legutóbb közölt az a rendelete, amely szerint a kék bankókat bizonyos határidőn belül be kell szolgáltatni. A falvakba kiment a tanítás, hogy ne spekuláljanak azokkal a kékhasu bankókkal, mert hiszen a Tanácsköztársaság sok milliárdnyi vagyonával nagyobb biztosíték a fehér pénzre, mint a kékre a kapitalizmus küszöbön álló csődje. Á józan belátás ezt csak hamar megértette és az Országos Központi Hitelszövetkezet vidéki fiókjaiban s a postatakarékpénztárnál naponta 7—800.000 korona szabad betétet helyeznek el, sőt olyan nap is van, amikor a br-té.ek összege napi egymillió koronát is kitesz. Júniusban csak a földrai- velő proletárok és kisgazdák több mint tízmillió korona betétet helyeztek el, ami után 4 százalékos kamat jár és a betéttel a tulajdonos mindig szabadon rendelkezik, így azután a kék bankó nem penészedik a ládafiában, a kasszákban, hanem kamatozó tőke gyanánt az említett intézetekbe z vándorol, ami a legokosabb. — Eljegyzések. Weinberger Dezső (Czéke) eljegyezte Leizerovits Helénkét (Bodrogkisfa'ud). (Minden külön értesítés helyett. Oerő Lajos Sátoraljaújhely eljegyezte Strausz Kálmán fogadott leányát, Sárikát. — A párttitkárság közleményei. Gépírásban jártas elvtársnők jelentkezzenek a párttitkársájiban. Felhivatnak B reg, Ung, Ugocsa és Sza- bolcsmegye munkástanácsainak menekült tagjai, hogy a mai nap folyamán a párttitkárságban (Központi kávéház felett) okvetlenül jelentkezzenek. A tanácsköztársasági törvénytár eddi^ megjelent füzeteit a helybeli és a járási munkás.anácsok a párttitkárságban megkaphatják. Ugyanott jelentkezzenek a helybeli hivatalvezetők is a szükséges példányokért. Tótajku agitátor elvtársak jelentkezzenek a párttitkárságban, Énektanitó kerestetik. Jelentkezzék a párttitkárságban. — Felhívás. Felhívjuk a sátoraljaújhelyi összes tanítókat, törvényszéki jegyzőket és adóügyi biztosokat, hogy ma, csütörtökön délután 2 órakor valamennyien okvetlenül jelenjenek meg a vármegyeháza 1. számú szobájában. Az intéző-bizottság munkaügyi és népjóléti szakosztálya. — A városi ügyekkel ne zavarjuk a megyei intézőbizottságot. Nyomatékosan figyelmeztetjük Sátoraljaújhely lakosságát, hogy ügyeikkel kizárólag a város munkástanács intézőbizottságához forduljanak. Az intézőbizottság elnöke Galamb elvtárs. Hivatalos helyisége a volt polgármester hivatala. A megyei direktórium illetve intéző bizottság csakis a vármegyét érdeklő ügyekben áll a sátoraljaújhelyi közönség rendelkezésére. * ^ — Szálloda 63 kávékáz- megnyitás. Van szerencsém a u. é. közönség szives tudomására hozni, hogy a Fiume kávéházat és szállodát teljesen átalakítottam és modernül berendeztem és azt f. hó 22 én megnyitom. — Az ifjúmunkások továbbképzése. Zemplénmegye intézőbizottságának munkaügyi és népjóléti szakosztálya ma átiratot intézett az intézőbizottságnak kö oktatás ügyi szakosztályához s ebben felhívta ennek figyelmét arra, hogy a munkaügyi és népjóiéti népbiztosság az ifu munkások feletti felügyeletet különös kövességévé teszi a vármegyei intézőbizottságok munkaügyi és népjóléti szakosztályának. Az ifjú munkások vannak hivatva arra, hogy az eljövendő proletár társadalom oszlopai le- gyenyk, rci okból különös gond furditat dó azok szellemi neveltetésére is. Enélfogva felhívja a szakosztályt arra, hogy a volt szabad líceumok mintájára továbbképző tanfolyamokat létesítsen. Ezen tanfolyamok úgy volnának a legcélszerűbben megszervezhetők, ha felhívások bocsáttatnának ki, melyben a szociális gondolkodású, szellemileg arra való elvtársak felkeretnek, hogy a fontosabb ismeretek, különösen számtan, elemi fizikai és vegytani ismeretek, német nyelv, stb. tanítására vállalkozzanak ; miután pedig a lauerők ekként meg volnának szervezve, kötelességévé tétetnék minden szocializált üzem ifjú munkásának, hogy ezen előadásokat látogassa. A munkaadóknak pedig szigorú köte- lerségóvé lehetne tenni, hogy az alkalmazott ifjúmunkásokat ezen előadások látogatására felhívják. — Munkáltatók figyelmébe. Minda-on munkáltatók, kik ellen volt alkalmazottjuk (magántisztviselők és kereskedelmi alkalmazottak, valamint a közhivatalok ideiglenes alkalmazottjai) felmondási időre járó munkabérükért vagy végkielégítésért a munkaügyi bíróságnál pert indítottak, felhivatnak, hogy amennyiben a munkaügyi bíróság állal jogerősen elmardsztaitatnak vagy volt alkalmazottjukkal megegyezési kötnek, mielőtt a nekik járó összeget kiutalnák, szerezzenek a Kér. Munkásbizt. Pénztárnál meggyőződést arról, hogy alkalmazottjuk mennyi munkanélküli segélyben részesült, mert a felvett muukanélküli segélyek a felmondási időre járó fizetésből vagy végkielégítésből levonandók és a Munkásbizíosité Pénztárba t eszolgáltatan- dók. A felvett segélyek vis-zatéritéseért a munkáltató és alkalmazó t egyaránt felelősek. Mindazok, akik alkalmazottjuktól a fentiek értelmében már levonást eszközöltek, a levont összeget pénztárunkhoz sürgősen beszolgáltatni tartoznak. Népjóléti szakosztály. — Modern tánckurzus a Yadászkört- ben. Tisztelettel értesítem a n. é. közönséget, hogy f. hó 23-lói kezdődőleg így nagyobb szabású tánctanfolyamot nyitok. Tanítás a kerülnek a mostani közkedvelt és divatos táncok a legújabb alakításban, úgymint Questep, Follroh, Maxixe, Menüst és Boston stb. Külön zártkörű csoportok gyermekek és felnőttek részére. Beiratkozások, illetőleg előjegyzések a Vadászkürt tánctermében. D e. 10—12, d. u. 2—4-ig tanítok. Gyermekcsoport 3 órától. Felnőttek 5 érától. A n. é. közönség becses pártfogását térve maradok kiváló tisztelettel; Bleuer Béla, táncmester. — Felmentési nyomtatványok átvétele. A köz gaz-atási ügyosztály értesíti az ösz- szes szakszervezetek vezetőségét, hogy a felmentési nyomtatványok átvétele végett az elnöki szakosztályban (Erdélyi Elemér elvtársuál) a délelőtt folyamán jelentkezzenek. Nyomatott a „Zemplén“ könyvnyomdában Sátoraljaújhely.
