Ujhelyi Hirlap, 1924 (27. évfolyam, 1-56. szám)
1924-11-01 / 48. szám
Huszonheíedlk évfolyam 48 sz. Sátoraljaujhley, 1924. nov. 1. SS ÜHl ejti __________ (FE1 Szerkesztőség és kiadóhivatal Sátoraljaújhely, Kazíntzy-uttsa 5. ezám. Telefonszára : 10. Sj|g«SA&YAÜ(ISlSZá©i HÍRLAP) Előfizetési ár: Negyedévre 12.000 korona. Megjelenik: Egyes szám ára 1000 korona. sz 0 ni baton Városi pénzügyi politika. Múlt számunkban megemlékeztünk a képviselőtestületi ülésről szóló tudósításunkban arról, hogy a kereseti adó kulcsának megállapitása felett hosszabb vita indult meg és hogy a képviselőtestület tagjai — úgyszólván kivétel nélkül — a befektetéseknek kölcsönből való fedezése mellett foglaltak állást. Ez alkalommal azon képviselőtestületi tagok, akik pénzintézeteknél vezetői állást töltenek be, kötelezettséget vállaltak arra, hogy a hosszúlejáratú kölcsön felvételéig szükséges iüggőkölcsönt megszerzik. Ez ügyben már történtek is bizonyos lépések, melyeknél — ezt meg kell állapítanunk — a helybeli pénzintézetek teljes megértéssel viseltettek a polgárság érdekei iránt és a legmesszebb menő módon, a legkedvezőbb feltételekkel állottak a város szolgálatára. Hogy mi történt, azt az alábbiakban elmondják az ügyben szerepelt bankvezetők, illetve képviselőtestületi tagok. Nekünk nincs egyéb dolgunk, mint csak a tényeket regisztrálni, me lyek beszélnek önmagukért. Kelemen Ferenc. E héten átiratot kaptam a polgár- mestertől, melyben értekezletre hívja össze a bankokat egy felveendő 600 milliós kölcsön ügyében. E körlevél alapján rögtön összehívtam a bankok vezetőit egy előértekezletre, melyen azok az urak. akik a képviselőtestületben a kölcsön tárgyában felszólal tak, felvilágosítottak bennünket arról, hogy itt egy rögtöni 600 milliós kölcsönről van szó, arra az időre, amig egy amortizációs, esetleg külföldi kölcsön felvehető. Az ügyet alaposan megvitatva, azonnal akcióba léptünk és minden befolyásunkat latbavetve, sikerült is a Pénzintézeti Központtól megfelelő hitelt szerezni, melyet a legal- truistább módon akartunk a város ren delkezésére bocsájtani. Csütörtökön délben felkerestük dr. Orbán polgármester urat és közöltük vele a tényeket, Ekkor a legnagyobb meglepetéssel értesültünk tőle arról, hogy a városnak most egyáltalán nincs szüksége pénzre, csak a jövő év tavaszán, valószínűleg április havában. Többet nincs is kedvem erről a do logról beszélni, mely roppant kellemetlen helyzetbe hozott bennünket és most csak az képezi gondomat, hogy hogyan fogom magamat a P. K. előtt a felültetésért kimenteni. Dr. Klein Károly A képviselőtestületi ülésen az az impressio alakult ki bennem, hogy a városnak azonnal szüksége van a pénzre, másrészt pedig, hogy a folyó evben a 8 és fel százalékos kereseti adóra csakis ezen rögtön fizetendő összegek miatt van szükség. Épp ezért mondottam azt, hogy az újhelyi bankok azonnal is rendelkezésére bocsájt hatják a városnak a szükséges összeget. Egyrészt tehát a város érdekében, másrészt ped g, nehogy a bankokon maradjon az a képviselőtestületben elhangzott vád, hogy az újhelyi pénzintézetek nem akarnak a város nak kölcsönt nyújtani, a magam részéről is mindent elkövettem, hogy a képviselőtestületi ülés folyamán szükségesnek mutatkozó összeget a város rendelkezésére bocsássuk. Munkánk kö vetkezőben a pénz már pár napon belül a város rendelkezésére állhatott volna függő kölcsön formájában addig, mig amortizációs kölcsön felvehető lenne és ma kisül, hogy nincs rá sürgős szükség, csak tavasszal kell a pénz, valamikor áprilisban. De akkor miért kell meg ezidén bevasalni az embereken a 3 és fel százalékos kereseti adó többletet ? Dr. Garai Ármin Véleményem szerint nem kezelték komolyan ezt az ügyet. A képviselő- testület ülésén a leghatározottabban úgy tűnt fel az a dolog, hogy a városnak a kölcsönre azonnal szüksége van és mikor arról volt szó, hogy a bankoktól nem lehet pénzt kapni, én kijelentettem, hogy garantálom, hogy a város addig, mig a törlesztéses kölcsönt felveheti, megkapja a helybeli pénzintézetektől a szükséges összeget függő kölcsön formájában. A közgyűlés után mondotta nekem dr, Orbán polgármester, hogy ha a kölcsönt megkaphatja a város, úgy ő is helyesebb nek tartja a kereseti adónak 5°/0-ban való megállapítását. Mindezekből önként következik, hogy mikor a polgármester meghívását a 600 milliós kölcsön tárgyalására megkaptuk, elkövettünk mindent, hogy a pénzt azonnal biztosítsuk. Végre is tudnia kell a város vezetőségének, hogy hosszú lejáratú kölcsönt nem lehet máról-holnapra szerezni és a rendes gyakorlat az, hogy előbb függő kölcsönt vesznek fel és ennek lejártáig azután |el lehet intézni az amortizációs kölcsön felvételét. Azt fel sem tételezhettük, hogy a polgármester most, októberben akar tárgyalni egy áprilisban felveendő kölcsönről, mert hiszen tudnia kell, hogy a mai viszonyok között nem lehet 600 milliós kötelezettséget vállalni 6 hónapra előre, de nem teheti ezt meg a város sem, amikor a kamatok csökkenő tendenciát mutatnak. A legsúlyosabb következményét ennek az esetnek abban látom, hogy ezek után a városnak csakugyan nehézséget fog esetleg okozni egy kölcsön felvétele. Bettelheim Sándor Szinte nincs is kedvem erről az ügyről beszélni, mert az egészet nem tarthatom — a történtek után — komoly dolognak.' Mindenkinek tudnia kellene, hogy pénzintézetekkel csak komoly dologról lehet tárgyalni. A mi célunk az volt, hogy a város polgárságán könnyitsünk ezekben a nehéz időkben. Hogy nem lehet, nem rajtunk múlik, viszont azt is nehezen hiszem, hogy a város még egyszer, hasonló módon juthatna kölcsönhöz. Még csak azt jegyzem meg, hogy bennünket, pénzintézeti vezetőket roppant kellemetlen helyzetbe hozott ez a dolog a Pénzintézeti Központtal szemben, mely kérésünket, mivel a város sürgős szükségletét nyomatékosan hangsúlyoztuk, szokatlanul rövid idő alatt, 24 órán belül teljesítette. — Dr. Ferenczy Izsó Ujhelyben. Szerdán este dr. Ferenczy Izsó min. tanácsos az autonom vámtarifa készítője Ujhelybe érkezett dr. Schlick István min oszt. tan. és dr. Görgey István képviselőnk társaságában. Csütörtök d e. 10 órakor értekezlet volt a városháza tanácstermében dr. Orbán Kálmán polgármester elnöklete alatt, melynek az volt a célja, hogy dr. Fe- renczy meghallgassa az itteni kereskedelmi, ipari és termelői érdekeltségek kivánságait és összegyűjtse a szükséges adatokat a közeljövőben meginduló csehszlovák kereskedelmi tárgyalásokon való felhasználásuk és érvényesítésük céljából. A borkereskedelem és termelők kivánságait Schőn- feld Henrik ismertette, rámutatva a segítség módjára is, Schweiger Már- kusz azon lokális kívánságokat és sérelmeket ismertette, melyek teljesitése illetve megszüntetése feltétlenül szükséges a város polgárságának érdekében. Grűnbaum Simon a direkt vasúti tarifák szükségességére mutatott rá, melyeknek Ujhely szempontjából különösen nagy jelentőségök van, mig mig Fekete Károly az iparosság kérelmeit terjesztette elő. Ferenczy min, tanácsos a kapott felvilágositásokat megköszönte, a kívánságok lehető érvényesítését kilátásba helyezte és megígérte. hogy minden tőle telhetőt el fog követni a határ kereskedelmi forgalmat gátló anomáliák mielőbbi megszüntetése érdekében.
