Felvidéki Magyar Hirlap, 1939. május (2. évfolyam, 99-122. szám)

1939-05-16 / 111. szám

1939 MÁJUS 16, KEDD

TmomJ^afitoR-HnaflE

££a

?1

MÖZBAIDASÁG£

Kitűnő eredményt mutat fel Masyarorszás multévi széntermelése

Budapest, május 15. Az iparügyi minisztérium most hozta nyilvánosságra a ttültévi hazai széntermelés összefogó adatait. Eszerint a magyarországi szénbányák tavaly 9,359.700 tonna szenet termeltek és 8,930.380 tonna szén került forgalomba. ügyi « termelés, mint a fogyasztás a csonkaország összes eddigi évi széntermelését és fogyasztását tekintélyes mennyiséggel haladta túl. A legutóbbi békeév termelését a mai határokhoz viszonyítva kitűnik, hogy 1913-ban 706.469 vagon szenét termeltünk, 1919-ben csak 390.246 vagont. A tavalyi termelés tehát a békeévi termelést 280.000 vagonnal múlja felül.

E nagyarányú termelés ellenére a hazai szén- .és koksztermelés nem fedezi az ország teljes szükségletét. A hiány nem a mennyiségben, hanem a minőségben jelentkezik. Vannak ugyanis egyes üzemek és ipartelepek, amelyek tüzelőberendezésén a

belföldi szenek alacsony fűtőértéke, magas hamu- .és kéntartalom miatt nem használhatók és így szükségletük megfelelő külföldi termékekkel fedezendők. Ilyen üzemek elsősorban a gázgyárak.

Tavaly 19.579 vagon szenét és 32.778 vagon kokszot hoztunk be külföldről, nagyrészt Némét- és Csehországból, kisebb mennyiségben Lengyelországból. A béhózá. tál az előző évvel szemben ló százalékkal csökkent. Ugyanekkor 34.638 vágón szenet és 660 vagon kokszot szállítottunk külföldre, ami nyólcszázalékös emelkedésnek felel meg. Bányáink távály 84.416 munkást, 15.031 vájárt foglalkoztattak, lényegesen többét, mint a® előző évben. Ezenkívül 1100 tisztviselőt foglalkoztattak a szénbányák. A bányavállalatok tavaly 10 millió pengőnél többet fordítottak beruházásra, a kitermelt szén értéke pedig 135 millió pengő értéket reprezentált.

(—) Szilárdak a borárak. A borpiacon a szilárdság állandósult. Az árak mindenütt emelkedő irányzatot mutatnak, a vevők kerültek a legtöbb helyen túlsúlyba. Jobb tételekért Malligand-fokohként már 4 fiiért is szívesen megfizetnek. A készletek teldnteté- ben a szakmabeli körök megegyeznek abban, hogy már évek óta nem volt hasonló Höben ilyen kevés bor. A szőlők az országban Csaknem mindenütt igen kedvező körülmények között fakadtak és a legtöbb helyen mindenütt nagy fürthozam mutatkozik.

(—) Becsben leéz a XII. tejgazdasági világkongresszus. Az 1937-ben Berlinben megtartott tejgazdasági világkongresszus határozata értelmében a következő tejgazdasági világkongresszust jövő évben Bécsben tartják május végén. Tekintettel a kongresszus színhelyének közelségére és a német piacnak a magyar tejtermékek szempontjából való nagy jelentőségére, a m. kir. földmívelésügyi minisztérium különös súlyt helyez arra, hógy a jövőévi kongresszuson a magyar tejgazdaság jelentőségének megfelelő módon képviselve legyen. A részvétel előkészítésével a Tejtermékek M. Kir. Ellenőrző Állomását bízta meg, amely a kongresszussal kapcsolatos minden ügyben legnagyobb készséggel áll az érdeklődők rendelkezésére (Budapest,

IX., Bakáts-utca 8. Telefon: 187—670). Kívánatosnak látszik, hogy az utóbbi évek kongresszusaihoz hasonlóan a magyarországi tejgazdaság helyzetéről, valamint, az önálló tudományos kutatások eredményeiről a jövő évben is megfelelő számú tájékoztató előadás kerüljön a kongresszus elé. Ilyen1 előadások június 15-ig terjeszthetők az Ellenőrző Állomás útján a kongresszus elé.

(—) A kísérlet ügyi intézményeik fejlesztését és nagyobb támogatását kéri a Mezőgazdasági Kamara. Az Országos Mezőgazdasági Kamara felterjesztéssel fordult a pénzügy- miniszterhez és rámutatott a mezőgazdasági kísérletügyi intézmények válságára. A kamarák súlyos aggodalommal látják azt a nehéz küzdelmet, amit ezek a nagy feladatra hivatott intézmények puszta fennmaradásukért vívnak. Anyagi eszközök hiányában máris elsorvadnak, képtelenek lépést tartani a tudomány haladásával, minca módjuk a szükséges felszerelést beszerezni, a kísérleteket elvégezni és azok eredményeit a gazdaközön- ség közkincsévé tenni. A Kamara múlhatatlanul szükségesnek tartja a kísérletügyi intézmények sürgős talpraállítását s ezért arra kéri a kormányt, hogy ezeket az intézményeket fejlesztésük érdekében anyagilag megfelelően támogassa.

Tőzsdék, piacok

BUDAPESTI ÉRTÉKTŐZSDE: EGYENETLEN

Nyitáskor az értéktőzsdén egy-két értékben a szombatinál alacsonyabb színvonalon jött létre kötés. Később a tőzsde teljesen üzlette- lenné vált, a tőzsde irányzata azonban ennek ellenére tartott maradt. Zárlat előtt Rima és Kőszén piacáról kiindulva javulás állott be s néhány érték árfolyama javult, Kőszén 3, Urikányi 1.5, Cukor 0.75, Rima 0.6 pengővel javult, Bauxit 2, Nasici 1.5, Tröszt 0.5 pengővel olcsóbbodott. A kötvénypiacon csak az 1914. évi kötvényben volt üzlet s ennek árfolyama 2 pengővel javult.

Záróárfolyamok: Nemzeti Bank 162.5, Első M. Bizt. 370.—, Békéscsabai 4.75, Első Bp. malom 5.25, Bauxit 163.—, Kohó 16.—-, Aszfalt 5.—, Kőszén 277.—, .Nagybátonyi 41.—, Salgó 26.8, Urikányi 32.5, Csáky 3.5, Ganz 13.—, Láng 26.25, Acél 21.—, Győri vágón 16.25, Rima 61.6, Guttmann 6.25, Ofa 11.—, Nasici 72.—, Duna-Száva 4.—, Levnate 0.15, Nova 11.—, Tröszt 47.—, Délcukor 72.—, Magyar cukor 71.25, Georgia 17.—, Dreher- Haggenm. 116.75, Gschwindt 720.—, Polgári sör 86.—, Lukácsfürdő 26.—, Magyar kender 10.25, Pamutipar 18.5, Szegedi kender 37.6, Chinoín 8.—, Danica 1.6, Gumi 43.—, Vasúti forgalom 13.75, Telefon 7.95.

Államadósság, kötvények, záloglevelek: 1939. évi ptjegy 100.—, BSzKRT kötv. A

6—, 1914. évi főv. 4.5% 297.—.

Sürgős intézkedést várnak a felvidéki gyümölcstermelők a gyümölcsértékesítés érdekében

r 'Érsekújvár, május IS. Tudósítónk jelenti: Ä gyümölcstermés országszerte kitűnőnek ígérkezik.

Nagy termés mutatkozik a visszakerült Felvidéken is.

A nyugati részeken nagymennyiségű eperés baracktermésre van kilátás. A Gyümölcstermelők Szövetsége Érsekujvárott Majtényi József dr. báró alispán elnöklésével megvitatta! a gyümölcs értékesítésének kérdését. Az értekezlet célját Majtényi József dr. báró alispán ismertette és felkérte vitéz Simonfay Ferenc vármegyei' gazdasági felügyelőt a kérdés megoldására vonatkozó tervezet ismertetésére. Vitézi Simonfay az eddigi jelentések szerint a nyugtai Felvidék epertermését 7—8, a baracktermést pedig 120—150 vagonra becsüli és olyan intézkedések foganatosítását kívánja, amely a termés kedvezőbb értékesítésére és a kisemberek érdelcei- nek védelmére irányul. Hangsúlyozta, hogy már most irányítani kellene a hazai értékesítést és ipari feldolgozást. Egy szűkébb bizottság alakítását javasolta, melynek tagjaivá Vanek Jenőt, Belohorszky Károlyt, Szabó Kálmánt, N emesszeghy Imrét, Saskó Gyulát, Holló Gézát és vitéz Simonfay Ferencet választották meg, A bizottságnak az a célja, hogy megszervezze a gyümölcsértékesítést és előkészítse egy értékesítő szövetkezet létrehozását.

Holló Géza titkár '& Gyümölcstermelők Szövetségének célját ismertette az ankéton. iNagy Ferenc, a galántai Hanza igazgatója

az értékesítés kérdésénk során rámutatott arra, hogy az értékesítő szövetkezet létesítése már elkésett és ezért azt ajánlotta a bizottságnak, hógy járjanak el a külkereskedelmi hivatalban a gyümölcs exportjának előmozdítása érdekében. A vita után az értekezlet felhatalmazta a kiküldött bizottságot, hogy a gyümölcs értékesítésének kérdését alaposan vizsgálja meg és az idő rövidsége miatt már május 19-ére összehívott értekezlet elé terjesszenek részletekbe menő javaslatot.

40—50 vagon eper vár értékesítésre Nagyszőllős környékén

Nagyszőllős, május 15. Ismeretes, hogy Nagyszőlősön ég környékén a szőlő- és gyümölcstermelők már évekkel ezelőtt meghonosították a földiepertermelést és a kitűnő epret igen előnyösen tudták értékesíteni a Cseh* és morva- crszági piacokon. A visszacsatolás folytán a termelők elvesztették értékesítési piacaikat s most nagy gondok előtt állnak, tekintettel arra, hogy az idei termés jóval meghaladja az eddigeiket is. Nagyszőlősön és környékén körülbelül 40—50 vagonra becsülik a földi- epertermést. A termelők az illetékes körökhöz fordultak segítségért és sürgős intézkedést várnak, nehogy a kitűnő termés az értékesítési lehetőségek hiányában a nyakukon maradjon.

Ipari közigazgatási tanfolyamok a felvidéki iparfestületek számára

Losonc, május 15. A m. kir. iparügyi miniszter a losonci ipartársulat kérelmére utasította az ipari tanfolyamok országos vezetőségét, hogy a cseh közigazgatási rendszerről a magyar közigazgatásra való áttérés megkönnyítése céljából rendezzen ipari közigazgatási tanfolyamot a Felvidék ipartestületei számára. Az első ilyen tanfolyamot a losonci ipartestület részére rendezték, amelyet a rendes és rendkívüli hallgatók nagyszámban látogatnak. A tanfolyam keretében az ipar gyakorlásával összefüggő közigazgatási kérdésekről, az adó- és illetékügyről, és a társadalombiztosítás kérdéseiről tartanak előadást.

'(—) Nemzetközi borkiállítás Svájcban. A zürichi Nemzeti Kiállítás keretében megnyílott nemzetközi borkiállításon 953 fajta bor kerül bemutatásra, amiből svájci termésű 300 fajta.

(—) A világ tavalyi bortermése. A római Nemzetközi Intézet jelentése ezerint az elmúlt évben az északi földgömbön, Oroszország kivételével, a termés 180—185 millió hl-t tett ki, kb. 7—10%-kal többet, mint az elmúlt évben. A déli földgömbre vonatkozólag még végleges adatok nem állnak rendelkezésre. Az egyes államok közül Németországnak 2,373.100 hl volt a termése, Bulgáriának 2,210.000 hl, Luxemburgnak 58.700 hl, Jugoszláviának 2,903.141 híj, Svájcnak 339.000 hl.

(—) A nemzetközi búzaértekezlet kilátásai.

Londonban egy hónap óta tárgyalások folynak a búzavilágértekezlet összehívásának előkészítéséről. Az értekezlet összehívásának kilátásait kedvezően ítélik meg. Az ÜSA áltat felvetett tervhez Kanada, Argentína és Oroszország csatlakozott és Ausztrália -is a nemzetközi búzamegállapodás mellett foglalt állást. A legfontosabb búzaexport-államok együttműködése biztosítva van * most hátra van az importországok kormányainak a megnyerése. A londoni tanácskozások során elkészült tervet az importállamok buktatták meg és most másik tervet készítenek, amely figyelemmel van az importállamok érdekeire is. Amennyiben ezt a tervet sikerül elfogadtatni, úgy a nemzetközi búzaértekezlét Összehívásának akadálya nem lesz,

A MAGYAR NEMZETI BANK ÁRFOLYAMAI

Valuták: Angol font 16—-16.2(1, Belga 58.05 —58.65, dán kor. 71.30—72.10, dinár 6—7.50, USA dollár 340.75—344.75, kanadai dollár 332—337, francia frank 9—9.20, holland forint 183.60—185.60 , cseh-morva protektorátus 7.502—11.80 (20 K-nál nagyobb címletek kivételével), Szlovákia 7,50—11.80 (20 K-nál nagyobb címletek kivételével), lengyel zloty 60—61.40, leu 2.60—3.45, leva 3—8.60, lira 16.90—17.90 (500 és 1000 liíás bankjegyek kivételével), német márka —.—■, norvég kor, 8.25—81.15, svájci frank 76.55—77.45, svéd kor. 82.25—83.15.

Külföldi kifizetések: Amszterdam 184— 185.60, Athén 3.025—3.055, Belgrad 7.82— 7.88, Berlin 135.70—136.70, Brüsszel 58.23— 58.67, Bukarest 3.41—3.44, Kopenhága 71.50 —72.10, London 16.005—16.155, Madrid—.—, Milánó 17.66—17.8864, Newyork 342.15— 344.75, Oszló 80.45—81.15, Párizs 9.05—9,15, Prága 11.79—11.93, Szófia 4.11—4.15, Stockholm 82.475—83.175, Varsó 64.25—64.75, Zürich 76.825—77.525, Isztnabul 268—271,

ZÜRICHI ÁRFOLYAMOK

Zürich, május 15. (Zárlat): Párizs 11.79K, London 20.84, Newyork 445, Brüsszel 75 77%, Milánó 23.41, Amszterdam 239, Berlin 178.65, Stockholm 107.35, Oszló 104.7214, Köpenhága 93.02%, Szófia 5.40, Prága 15.25, Varsó

83.75, Belgrád 10, Athén 3.90, Isztambul 3.60, Helsinki 0.18 94, Buenos Aires 102.87%, Yokohama 121.62%, Bukarest 3.25.

BUDAPESTI GABONATŐZSDE ÜZLETTELEN

A gabonatőzsde készárupiacán néhány va* gén búza 5 fillérrel olcsóbban cserélt gazdát. Ezenkívül 300 q árpa 10 fillérrel olcsóbb áron eserélt gazdát. A kukoricaforgálom 450 q-t tett ki 5 fillérrel alacsonyabb áron. X zab névleges jegyzése nem változott. A határidőspiacon tarott irányzat mellett a júniusi rozs 5 fillérrel olcsóbbodott. Rozst júniusra 13.93, 13.87, zárlat 13.71—13.73, Kukorica: májusra 16.85, zárlat 16.85—16.87J júliusra: 17.50, 17.30, zárlat 17.30—17.31* augusbtusra 17.75, 17.52, zárlat 17.52—17.54,

Hivatalos jegyzések és kötések: Búza: tisza- vidéki 77 kg-os 20.15—20.45, 78 kg-os 20.35— 20.65, 79 kg-os 20.55—20.85, 80 kg-os 20.65— 20.95, fejérmegyei 77 kg-os 20.20—20.45, 78 kg-os 20.40—20.65, 79 kg-os 20.60—20.85, 80 kg-os 20.70—20.95, felsőtiszai 77 kg-os 20— 20.35, 78 kg-os 20.20—20.55, 79 kg-og 20.40 —20.75, 80 kg-ós 20.50—20.85, duna-tiszaközi 77 kg-os 20—20.3Ö, 78 kg-os 2Ö.20—20.50, 79 kg-os 20.40—20.70, 80 kg-os 20.50—20.80, dunántúli 77 kg-oS 20.10—20.40, 78 kg-os 20.30 —20.60, 79 kg-os 20.50—20.80, 80 kg-os 20.60 —20.90. Rozs péstvidéki 14.10—14.40, más származású 14.3Ö—14.80. Takarmányárpái

elsőrendű 17.80—18.25. Sörárpa: kiváló 20.50 —21.50, príma 19.25—19.75. Zab: elsőrendű 22.30—22.50, középminőségű 22.10—22.25. Uj kukorica: tiszántúli 16.60—16.70. őrleményeiét. korpa 13.85—14, 8-as liszt 16.30—16.50, Árpa: 150 mm 20.50, 150 mim 18.— bpesti paritásban. Kukorica: 150 mm 16.70, 150 mm 16.70, 150 hím 16.70 bpesti par. Szolnokon át. Muhar: 15 mm zsákkal 15.—, 10 mm 24.—> 10 mm 14.— Bpest. Mák: 50 mm 135.— Bpest.

A BUDAPESTI VÁSÁRCSARNOK KISKERESKEDELMI ÁRAI

Kielégítő felhozatal, lanyha forgalom mel* left ma a következő árakat (zárójelben ti nagykereskedelmi árak) fizették: Marhahús: rostélyos és felsál 140—280, leveshús (fartő, tarja, szegye) 128—180. Borjúhús: comb 240 —320, vésés 140—260, pörkölt 180. Juhhús: hátulja 140—160, eleje 100—150. Sertéshús: karaj 200—250, tarja, comb 160—200, oldalas 120—162, zsírszalonna 130—144, sertésháj 150 —160, sertészsír, budapesti 160—164. Vad és vadhús: Szarvas 1 kg 40—400, őz 1 kg 40— 500, fácán 1 drb 200—250, fesnyvesmadár 1' drb 40—50. Baromfi: Élő: tyúk 1 kg (135— 145), csirke, rántani való 1 drb 145—320, 1 kg (210—260), ruca, hízott 1 kg (150), lúd, hí-* zótt 1 kg (160—160), pujlka, hízott 1 kg (120—140). Vágott; tyúk Ja 1 kg (120 —170), csirke, ránt am való la 1 kilogramm (250-340), • ruca, hízott la 1 kg 160—240 (120—150), lúd, hízott la 1 kg (110—170), pujka (140). Tojás: Teatojás, válogatott darabja 7—9, 1 kg 135—145, ládaáru (114— 130), főző- és apró tojás diib 6—7, 1 kg 125— 136 (108—120). Halak: Ponty, élő 120—200, sízeletelt 90—140, jegelt 88—160. Tejtermék: Tejföl (100), teavaj, tömbben (300—310), pasztőrözött 360—370 (330), sovány tehéntúró 70—80 (56—60). Szárazfőzelék: Bab, fehér, aprószemű (32), lencse, hazai (56). Zöldségfélék: Vegyes zöldség, zöldjével (12—14), kalarábé kg (5—70), Vöröshagyma, érett, makói 20—26 (14—20), zöldjével (1—3), fokhagyma (8—18). Káposztafélék: Fejeskáposzta, hazai (36—40), kelkáposzta 28—46 (10—30), fejessaláta 1—5 (0.5—3). Burgonya: Gülbaba (9.8—10.25), nyári rózsa (10—11), őszi rózsa (9—9.2), kifli (18—20), EUla (7.8—8.4), fojtott burgonya (12—22). Főzelékfélék: Hónaposretek 3—14 (1—12), zöldborsó, hazai 60—■ 80 (50—70), szegiugómba (140—160), csi- perkegomiba (110—200), spárga 30—180 (15 —120), ugorka (66—80), paraj, tisztított (8— 14), sóska, közönséges 12—26 (10—20). Gyümölcs: Alma, külföldi (160—180), nemesfaj 120—240 (120—180), közönséges válogatott 80—130 ( 60—110). Déligyümölcs: Narancs, sárgabélű 74—120 ( 68—94), vörösbélű (80—90). Fűszer: Paprika, édesnemes, csemege (400—420), édesnemes (360—380), félédes, gulyás (320), mák, kék (144—148), méz, pergetett (170), bors (440), szegfűbors (660), japán rizs (66—68), Karolin rizs (92—100).

+ MAGPIAC: Köles, fehér 18—22, vörös 18—19.50, egyéb 17.50—18, tökmag nagyszemű

27—28, kis®2emű 23—24, olaj dohos 22— 22.50, kék mák 128—132, borsó Viktória sterilizált. 18—19, zöld (express) sterilizált 18.50 —21, fehér szokványbab felsőmagyarországi

28.26— 28.75, muharmag 22—28.50, bükköny szöszös 36—38, csillagfürt fehér lapos 12.50— 13, szárított répaszelet 9.50—10.50.

+ LISZTÁRAK: A budapesti lisztárjegvző- hizöttság árjegyzései (az 1938. évi gabonából készült őrlemények): búzaliszt: dara 37.25—* 38.25, Ogg 36.26—37.25, Og 36.25—37.26, Of

36.26— 37.26, 2gg 36.50—36, 2g 35.50—36, 2f 36.50—36, 4-es 33.50—34.50, 5-ös 31.50—32.75, 6-os 27.25—29.75, 7-es 19.50—21.50; rozsliszt: 0-ás 28.50—30, 01-es 25.75—27, 1-es 20—21.50, 2-es 18—19.50.

*f SERTÉSVASÁR. A mai ferencvárosi sertésvásár összfelhajtása 5985 darab. Vásári állományból angol hússertésfelhajtás 2111 darab. Az irányzat élénk. Árak: uradalmi zsírsertés páronként 340 kg-on felül 103—104, kivételesen 105, szedett sertés I. 98—103, III. 80—88, angol sonkasertés I. 94—162, kivételesen 104, II. 82—92, exportzsír márkázott 149 fillér kilónként.

+ HUSVÁSÁR. Vásári készlet: nagvmarha 2 (2), borjú 325 (326), juh 2 (2), sertés lehúzott 25 ( 25), szalpnnás 4 (4), süldő 10 (6), sertészsiger 7 kg (7 kg). (Zárójelben az eladottak száma.) Árak: csontoznivaló 40, borjú bőrben I. 130—146, II. 126—128, juh lebőrö- zött II, 60—70, sertéshús lehúzott 116—126, szálonnáS 120, süldő 90, sertészsiger 80 fillér kilónként. A vásár lanyha volt.