Felvidéki Magyar Hirlap, 1939. április (2. évfolyam, 75-98. szám)

1939-04-04 / 77. szám

CUI. A.UMI.I.,..! U—- , . 1 1 "1" !■ "" , 'J.. iU-” 1933 ÁPRILIS 4, KEDD ______________________ TEItflDEta • JIagVarhirms SKÖZDAWASÁG £ Önálló szakosztályban tömörülnek a felvidéki malmok az Országos Malomszövetségen belül Budapest, április S. Az Országos Malom- ezovetség szombaton tartott évi rendes köz­gyűlésén a Felvidék malomipara szempont­jából nagyfontosságú határozatot hoztak.El- határozták, hogy a felvidéki malmok szó. mára önáüó szakosztályt létesítenek, hogy as a felvidéki malmok speciális érdekeit a szövetség keretein belül képviselje. A szak­osztály vezetésére egyelőre Jókai Imre fűzi malom tulajdonost, a felvidéki malomiparo­tok egyesülésének elnökét választották meg. A szakosztály rendes aalkuló közgyűlését április tt-én tartják meg g erre az összes fel­vidéki malomiparosokat meghívják. A köz­gyűlésen megválasztják a szakosztály elnök­ségét és vezetőségét. A felvidéki malomipa­rosok saját jól fölfogott érdeke kívánatossá teszi, hogy a ezöveteég keretén belül mű­ködő szakosztály tagjai sorába belépjenek, hogy érdekeik védelme intézményesen bizto­síttassák. Ez a szervezet közre fog működni a visszacsatolást megelőző időkből származó követelések elszámolásának elősegítésében is. Értesülésünk szerint az országos szövetség biztosítja az önáüó felvidéki szakosztály tag­jai számára az őket megillető kiviteli hánya­dot is. Ezzel kapcsolatban meg kell jegyez­nünk^ hogy a felvidéki minisztérium a fel­vidéki kereskedelmi malmok egyesülete alap­szabályainak jóváhagyását nem javasolta, minthogy ilyen megoldás mellett nem látja szükségesnek ez egyesület működését. Közel félmillió munkásnak és tisztviselőnek ad kenyeret a magyar ipar Budapest, április 3. A magyar ipar munkája és erőfeszítése a nemzeti aka­rattal, a nemzeti érdekkel teljes mérték­ben azonos vonalon halad. Ország, amely hű akar maradni ezeresztendős létének vezető gondolatához, a nemzet független­ségéhez, nem nélkülözheti a józan, át­gondolt iparosodást. Ez az a két gondo­lat, amelyet a Magyar Gyáriparosok Or­szágos Szövetségének elnöke, Chorin Fe­renc dr., aki egyben a Budapesti Nemzet­közi Vásár társelnöke, végső következte­tésként von le előadásából, amelyet ked­den 18 óra 55 perckor fog tartani a ma­gyar árumintavásárral kapcsolatban a bu­dapesti rádió I. számú leadóállomásán. Az április 28-án megnyíló idei vásár nem­csak külsőben új, de lényegét tekintve is különbözik az eddigi vásároktól. Rendkí­vül érdekesen fejti ki az előadó, miért vált szükségszerűen újjá az ország egész gazdasági élete és ehhez képest természe­tesen mind az is, amit a Budapesti Nem­zetközi Vásár nyújt. Chorin Ferenc sereg­szemlét tart afölött, milyen értékeket és Ellenőr rendelhető ki a tejipari vállalatokhoz Budapest, április 3. A hivatalos lap közli a minisztériumnak a tej értékesítéséről szóló rendelet kiegé­szítése- tárgyában kiadott rendeletét. A rendelet kimondja, hogy a földművelés­ügyi miniszter minden tejipari vállalathoz a. szükséghez mérten egy vagy több ál­landó ellenőrt rendelhet ki. Az állandó el­lenőr a tejipari vállalathoz beszállított és onnan elszállított tejet és tejterméket mind mennyiség, mind minőség szempont­jából ellenőrzi. Az ellenőrök közhivatal­noki felelősség mellett járnák él és a bün­tetőtörvények.- alkalmazása szempontjából hatósági közegéknek tekintendők. Az el-' lenőrök kötelesek a tudomásukra jutott üzleti vagy üzemi titkot hivatali titokként megőrizni. A rendelet értelmében, amennyiben a cselekmény Súlyosabb büntető rendelke­zés alá nem esik, kihágást követ el és két hónapig teorjedhető elzárással büntetendő, aki a kirendelt ellenőrnek a megbízatással kapcsolatos működését akadályozza vagy. meghiúsítja és az az ellenőr, aki a megbí­zatásánál fogva tudomására jutott üzleti Vágy üzemi titkot a maga vagy más ja­vára felhasználja. A rendelet hatálybelé­pésének napját a földmívelésügyi minisz­ter állapítja meg és ő is hajtja végre a rendeletet. A Visszacsatolt Felvidék Községi EIölJúrósűgalnaH figyelmét felhívjuk a m. klr. belügy miniszter úr 280/1938. B. M. ss. rendele tévéi beszerzésre ajánlott, Novák Jeofi Úr. összeállításában megjelent Községi polgári bíráskodás eimfl jogi könyvre. Bégi hiányokat pótló munka a községi bíráskodásra vonatkozó jogszabályokat tárgyalja, egységes szerkezetbe foglalva A könyv használhatóságának előnyére szolgálnak a szakaszokhoz csatolt jegy - Betek, melyek az egyes szakaszok össze függésére mutatnak rá és a rendes bi rósági gyakorlat mellett ismertetik a hatásköri bíróságnak a községi polgári bíráskodás hatáskörébe ntalt kérdések ben követett gyakorlatát la A mű hasz nálhatóságát az abban közölt 24 irat­minta, valamint betüsoros mntató Is elő mozdítják. A könyv terjedelme 173 oldal Aha 7.— pengő. Megrendelhető az összeg előzetes bekül­désé mellett: STADIUM Könyvkiadó. ’ vállalatnál, Budapest. VI, Rózsa-u. 111. Két tenyészbikavásárt rendez a Sajóvölgyi Gazdasági Egyesület a visszamaradt szarvasmarhatenyésztés töllendilése céljából Budapest, április 3. A Sajóvölgyi Gaz­dasági Egyesület, amely — mint ismere­tes TT- a cseh megszállás alatt példátadó tevékenységet fejtett ki a magyar gazda­társadalom érdekében, működését éppen olyan intenzitással folytatja a megnagyob­bodott ország kebelében, mint azelőtt. Köztüdömásüj' ft.ogtf á Felvidék' állat- tetiyésztése á' 2d1 éves cseh uralom alatt sajnálatosan visszafejlődött. A Sajóvölgyi Gazdasági Egyesület most azon fáradozik, hogy a visszacsatolt Felvidék szarvas­marhatenyésztésének az anyaországi szín­vonalra való emelésében segítségére sies­sen a gazdatársadalomnak. Ecélból a vár­megyei m. kir. gazdasági felügyelőséggel karöltye két helyen is tenyészbikavásárt rendez. Az első tenyészbikavásárt Tornaiján rendezik meg április 11-én, a másodi­kat pedig Feleden, április 13-án. A tenyészbikavásárra csak egy évnél idő­sebb szintentháli bikák hajthatók fel. Az eladásra szánt bikákat reggel 8 órára kell elővezetni. A bikák után darabonként 2 pengő térdíj fizetendő. A vásárokon te­nyésztésre eladott bikák árából az eladók 2 százalékot tartoznak a Sajóvölgyi Gaz­dasági Egyesület pénztárába befizetni. Az államsegély es vásárlásokat a vásárokon jelenlévő m. kir. gazdasági felügyelők közvetítik. (—) Négynapos húsvéti szünet lesz a tőzs­dén. Nag-ypénteen és húsvét két napján a tőzsde természetesen zárva lesz. A tőzsde tag­jai azonban azt szeretnék, hogy nagyszomba­ton se legyen hivatalos forgalom. A tőzsde közönsége írásban kérte a tanácstól a szom­bati szünet engedélyezését, amelyet a tanács valószínűleg el is rendel, mert tavaly sem volt nagyszombaton nyitva a tőzsde. (—) Megváltoztak az USA-ba szállítandó borpárlat, pálinka és likőrfélék kiviteli felté­telei. Az Északamerikai Egyesült Államokba „szállítandó borpárlat, pálinka és likőrfélék ki­viteli feltételei megváltoztak. Az érdeklődők­nek felvilágosítást nyuj.t a Hivatal illetékes szakcsoportja, IV. emelet 438. C—) Csökkent a Nemzetközi Fizetések Bankjának nyeresége. Baselból jelentik: A Nemzetközi Fizetések Bankja igazgatósági tanácsának ülésén, amely a húsvéti ünnepek miatt márhétfőn összeült, valamennyi tanácstag megjelent Sir Montague Normann (Anglia) és Beneiuce (Olaszország) kivételével. Bach- mann, a svájci nemzeti bank tanácsának el­nöke bejelentette, hogy májusban megválik igazgatósági tanácstagságától. Utódját az igazgatósági tanács új ülésén választják majd meg. A hétfői ülés főpontja a március 31-én végétért üzleti év számlalezárásának tudomá­sulvétele volt. A tiszta nyereség mintegy fél­millióval kevesebb, mint az előző évben s ke­reken 8.5 millió frankot tesz ki.. A Nemzet­közi Fizetések Bankjának március havi for­galma az aranyügyletekben az Egyesült Álla­mokba kivitt nagymenyiségü. aranyszállítások­nak megfelelően alakult. A legközelebbi igaz­gatósági tanácsülés és az együttes közgyűlés alapszabályszerűen május második ..hétfőjén lesz.-— ami ennél is fontosabb — milyen új termelési és főként ipari lehetőségeket je- lentett Magyarország számára a Felvidék és az Erdős Kárpátoknak visszacsatolása. Gazdag kép tárul fel a hallgatók előtt, bizakodó, jobb jövőt jelentő perspektíva. De már a ma is hatalmas magyar ipari erőről tesz tanúságot. A magyar gyár­ipar és bányászat együttvéve nem sokkal kevesebb, mint félmillió munkásnak és tisztviselőnek ad kenyeret. S ennek az erő­nek, ennek a jobb jövő felé haladásnak tükre, biztató képe lesz az április 28-án megnyíló Budapesti Nemzetközi Vásár. (—) Olaszország harmincezer tonna búzát vásárolt Romániában. Bukarestből jelentik: Itteni jelentés szerint Olaszország harminc­ezer tonna búzát szándékozik vásárolni Ro­mániában. Hasonló mennyiséget szándékoznak vásárolni az olaszok Magyarországon és Jugoszláviában is. A közeli napokban olasz gazdasági bizottság érkezik Bukarestbe, amely később Bulgáriába, Görögországba és Jugoszláviába is ellátogat, hogy megvizsgálja az említett országok és Olaszország közötti gazdasági kapcsolatok kimélyítésének lehető­ségeit. Tőzsdék, piacok BUDAPESTI ÉRTÉKTŐZSDE: ÜZLETTELEN Az értéktőzsde mai forgalmát szilárduló irányzat mellett bonyolította le. A vélemé­nye* vásárlások és a kontremin-fedezések folytán az árfolyamok javultak. A tőzsdéidé második folyamán a nyereségbiztosító eladá­sok folytán az árfolyamok némileg lemorzso­lódtak, de érmék ellenére zárlatkor Kőszén 11, Gschwindt 9, Bauxit 6-25, Izzó 4.5, Cukor 4, Rima 3.25, Acél 2-75, Urikányi 1.50, Tröszt 1.26, Vasútforg&lmi 0.9, Nova 0.75, Salgó, Telefon 0.70 és Ganz 0.50 pen­gővel javult. A fixpiac szilárd volt. Zároárf o]y amok: Nemzeti Bank 154.—, Fonciére 34.—, Hungária-malom 17.9, Bauxit 168.25, Kohó 17.—, Kőszén 268.—, Nagybá- tonyi 48.75, Salgó 25.3, Urikányi 34.—, Fegy- ver 26.—, Ganz 13.4. Láng 26,5, Acél 25.—, Rima 61.5, Ofa 11.25, Nasici 72.—, Duna- Száva 6.5, Levante 0.25, Nova 11.25, Tröszt 44.5, Allamvasút 5-5, Bélcuikor 71.5. Magyar cukor 62.5, Georgia 17.75, Stummer 47—, Izzó 94.5, Gschwindt 696.—, Szegedi kender 35.5, Gumi 42.—, Vasúti forg. 14.— Tele­fon 8.—. Államadósság, kötvények, záloglevelek: 1914. évi főv. 4.5% 292.75, 1927. évi főv. 6% 79.125. A MAGYAR NEMZETI BANK ÁRFOLYAMAI Valuták: Angol font 16—16.20, Belga 57.45 —58.05, cseh kor. 7.50—11.80, dán kor. 71.30 —72.10, dinár 6—7.50, USA dollár 340,75— 344.75, kanadai dollár 332—337, francia frank 9—9.20, holland forint 181.35—183.25, len­gyel zloty 60—61.40, leu 2.60—3.45 leva 3— 3.60, lira 16.90—17.90 (500 és 1Ö00 lírás bankjegyek kivételével), német márka —.—, norvég kor. 80.25—81.15, svájci frank 76.65 —77.55, svéd kor. 82.35—83.25. Külföldi kifizetések: Amszterdam 181.75— 183.35, Athén 3.025—3.055, Belgrad 7.82— 7.88, Berlin 135.70—136.70. Brüsszel 57.60— 58,04, Bukarest 3.41—3.44, Kopenhága 71.50 —72.10, Lonodn 16.01—16.16, Madrid —, Milánó 17.66—17.8864, Newyork 342.15—­344.75, Oszló 80.475—81.175, Párizs 9.05— 9.15. Prága 11.79—11.93, Szófia 4.11—4.15, Stockholm 82.575—83.275, Varsó 64.25— 64.75, Zürich 76.85—77.55, Isztanbul 268 —271 11 SÜ55 ZÜRICHI ÁRFOLYAMOK Zürich, április 3. (Záróárfolyamok.) Párizs 11.79, London 20.84, Newyork 445, Brüsszel 74.92Iá, Milánó 23.41, Amszterdam 236.35, Berlin 178.50, Szófia 5.40, Varsó 83.75, Belgrád 10, Athén 3.90, Bukarest 3.37. BUDAPESTI GABONATŐZSDE: JAVUL A gabonatőzsde készárupiaca ma üzletiden volt. A búza 5 fillérrel gyöngült. 1500 q zab 6—10 fillérrel, 600 q kukorica pedig 10 fil­lérrel gyöngébb áron cserélt gazdát. 450 q sörárpa változatlan áron kelt el. A takar­mányárpa 15—20 fillérrel javult. A határidős piacon lanyha irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Rozs: májusra 14.80, 14.85, 14.74, zárlat 14.80—14.81. Kukorcia: má­jusra 16.85, 16.75, zárlat 16.77—16.78; jú­liusra: 17.06, 17.10, 16.98, zárlat 17.06 —17.08. Hivatalos jegyzések és kötések: Búza: tisza- vidéki, fejérmegyei 77 kg-os 20.00—20.85, 78 kg-os 20.80—21.05, 79 kg-os 21—21.25, 80 kg-os 21.10—21.35, felsőtiszai, dunántúli, dunatiszaközi 77 kg-os 20.55—20.80, 78 kg-os 20.75— 21, 79 kg-os 20.85—21.20, 80 kg-os 21.05—21.30. Rozs: pestvidéki 14-70—14.85, más származású 14.80—15. Takarmányár int: elsőrendű 17.40—17.65, középminőségű 17.20 —17.35. Sörárpa: kiváló 19.50—20, príma 18.75— 19,25. Zab: elsőrendű 22.65—22.80, kü- zépminőségű 22.50—22.65. Kukorica: tiszán­túli 16.35—16.50. Őrlemények: korpa 13.90—• 14.10, 8-as liszt 16.40—16.70. Árpa: 150 mm felvidéki 19.50, 300 iwm felvidéki 19.80 buda­pesti paritásban. Zab: 150 mm tiszavidéki 16.25, 150 mm balmazújvárosi 16.40, 150 mm kábái 16.50, 150 mm 16.35 budapesti paritás­ban. Lucerna: 2 mm kékbárcás 235.—, 1 mm fehérbárcás 272.50 Budapest. Lóhere: 2.8 mm fehérbárcás 130.— állomás, 3 mm fehér­bárcás 134.—• Budapest, 3 mm minta szerint 75.—, 3 mm minta szerint 75-— állomás. A BUDAPESTI VÁSÁRCSARNOK KISKERESKEDELMI ÁRAI Kielégítő' fölhozatal, jó forgalom mellett ma a következő' árakat (zárójelben a nagyke­reskedelmi árak) fizették; Marhahús: rosté­lyos és felsál 140—280, leveshús (fartő, tarja, szegye) 128—180. Borjúhús; Comb 240— 320, vésés 180—210, pörkölt 180. Juhhús: há­tulja 140—150, eleje 100—150. Sertéshús; karaj 200—240, tarja, comb 180—190, olda­las 128—172, zsírszalonna 140—156, sertésháj 150—160, sertészsír, budapesti 160—164. Vad és vadhús: Szarvas 1 kg 40—400, őz 1 kg 40—500, fácán 1 drb 200—250, fenyvesmadár 1 drb 40—50. Baromfi: Élő: tyúk 1 drb 220— 850, 1 kg (135—140), csirke, rántanivaló 1 kg (200—260), ruca, hízott 1 kg (160—170), lúd, hízott 1 kg (160—170), pujka hízott 1 kg (130—160). Vágott: tyúk 1 kg (140— 190), csirke, rántanivaló 1 kg 220—400 (160 —r300), ruca, hízott 1 kg (150—185), lúd» <hterf zott 1 kg (140—190), pujka 1 kg (110—170). Tojás; Teatojás válogatott drb 7—8, kg 140 —150, ládaáru (115—130), kosáráru (130— 135), főző- és aprótojás drb 6—7, kg 125— 140 (112—125). Halak: Ponty, élő 100—150,, szeletelt 95—140. Tejtermék: Tejföl (100), teavaj, tömbben (300—310), pasztőrözött (330), sovány tehéntúró (60). Szárazfó'zelék: Bab, fehér, aprószemű (28), nagyszemű (30— 40), borsó, hántolt, feles (38), lencse, hazai (38—50). Káposztafélék: Fejeskáposzta, hazai 24—40 (16—35), kelkáposzta 16—32 (8—20), fejessaláta, melegágyi 8—30 (6—20). Burgo­nya: Gülbaba (10—10.5), nyári rózsa (10.5— 11.1), őszi rózsa (9.2), kifli (20—22), Ella (8.2), fojtott burgonya (12—18). Főzelékfé­lék: Hónaposretek, melegágyi 16—40 (10— 35), zöldpaprika, apró drb (10—25), csiperke­gomba (140—220), paraj, tisztított 46—72 (16—60), gyökeres (20—30), sóska, meleg­ágyi 200—250 (160—200), közönséges (50— 10Ö). Gyümölcs: Alma, nemesfaj 88—180 (75 —150), közönséges válogatott 66—130 (40— 75). Déligyümölcs: Narancs, sárgabélű 68— 90 ( 56—60), vörösbélű (67—85). + SERTÉSVÁSÁR. A mai ferencvárosi sertésvásár összfelhajtása 7166 darab. Vásári állományból angol hússertés-felhajtás 2000 darab. Az irányzat közepes. Árak: zsírsertés páronkint 340 kg-on felül 99—101, I. szedett- sertés 93—95, Öl. 76—82, I. angol sonkaser­tés 92—100, II. 76—90, márkázott exportzsír 150 fillér kilónként. + HUSVÁSÁR. Vásári készlet: nagymarha 9 (elkelt 4), növendék 1 (1), bivaly 1 (1), borjú 1096 (996), bárány 490 (411), sertés, lehúzott 40 ( 40), szalonnás 134 (134), süldő 2 (2), sertészsiger 60 kg (60 kg). A vásár közepes volt. Árak: csontoznivaló 30—60, nö­vendék 30, bivaly 34, borjú bőrben I. 120— 136, II. 100—118, bárány bőrben 60—120, ser­tés lehúzott 108—130, szalonnás 110—120, süldő 114, sertészsiger 80. « + MAGPIAC. Köles fehér 18—22, vörös 18—19.50, egyéb 17.59—18, káposztarepce 26—26.50, tökmag nagyszemű 27—28, kis- szemü 23—24, olaj dohos 20—21, kék mák 120—125, borsó Viktória sterilizált 18—19, zöld (expressz) sterilizált 18.75—20.25, lencse nagyszemű sterilizált 36—43, középszemű ste­rilizált 22—27, kisszemű sterilizált 20—22, fehér szokványbab dunai 28—28.50, dunántúli 27.50—28, felsőmagyarországi 25.75—26.75, lucernamag nyers arankás 175—215, ólomzá­rolt fehérbárcás 20 q-nál kevesebb 275—283, 20 q-nál több 280—280, lóheremag nyens arankás 80—100, ólomzárolt fehérbárcás 20 q-nál kevesebb 130—138, 20 q-nál több 128— 132, bükköny fehér lapos 11.50—12, szárított répaszelet 9.50—10.50. + LISZTÁRAK. A budapesti lisztárjegvző- bizottság árjegyzései (az 1938. évi gabonából készült őrlemények): búzaliszt: dara 37.25— 38.75 Ogg 36.25—37.75, Og 36.25—37.75, Of 36.25—37.75, 2gg 35.50—36.50 , 2g 35.50— 36.50, 2f 35.50—36.50, 4-es 33.75—35, 5-ös 32—33.25, 6-os 28.25—80.25, 7-es 20—22; rozsliszt 28.50—29.75, 01-es 25.75—27, 1-eg 20—21.50. 2-es 18—19.50.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents