Felvidéki Magyar Hirlap, 1939. április (2. évfolyam, 75-98. szám)
1939-04-25 / 93. szám
1939 ÁPRILIS 25, KEDD Tudnivalók a pénteken megnyíló Budapesti Nemzetközi Vásárról Budapest, április 24- Pénteken fél 1 órakor vernis$age keretében nyílik meg a Budapesti ^Nemzetközi Vásár. Mint minden évben, úgy az idén is megfelelő intézkedésekkel gondoskodtak a tömeg forgalmának lebonyolításáról. A vásár városligeti területe felé sürített járatokkal közlekedik a villamos. Az egyes autóbuszjáratokat meghosszabbítják újból Úgy, hogy a közönség a város bármely pontjáról közvetlenül a vásár Stefánia-úti főbejáratáig érkezhessek. Rendelkezésre 411 ezenkívül a földalatti és természetesen mindkét autótaxi vállalat is. A főbejáratnál külön fülkéket létesítettek a vidéki és külföldi utasok vásárigazolványainak lebélyegzésére, a HÉV kedvezményszelvényeinek kiszolgáltatására és a BSzKRT kedvezményes napi bérletjegyeinek árusítására, hivatalos tájékoztató irodát is létesítettek, ahol minden látogató díjmentesen kap felvilágositást. Tekintettel a vásárt látogató nagyszámú külföldire, a vásár bankpavilkmjá- ban elhelyezkedett pénzintézetek gondoskodnak a külföldi valutáknak pengőre való átváltásáról. Az utólagos vizumot a külföldiek részére a vásáriroda melletti kirendeltségi pavillonban elhelyezett útlevél-kirendeltségnél szolgálják ki. Az üzleti forgalom megkönnyítésére a vásár katalógust bocsátott ki. Exportüzletek kötésénél a Külkereskedelmi Hivatalnak saját vásári pavilonjában működő kirendeltségek, szállítmányozási és vámügyekben egy e célra az Iparcsarnok keletj kapujánál elhelyezett információs iroda, biztosítási ügyekben pedig a vásáriroda mellett található kirendeltségi pavillonban elhelyezett biztosítási iroda ad felvilágosítást. A vásáron létesített építőanyagkötésekből eredő szállítások után 10 százalékos tarifakedvezményt -engedélyezett a MÄV. A kötések elsősorban az építőanyagtőzsde keretében jönnek létre április 30-án délután 2 órától 6 óráig a Budapesti Kereskedelmi és Iparkamarában. Nagyszabású propagandaszolgálatot létesített a vásáron a posta és a rádió is. A posta 11-00-80, vagy 11-23-90 számokra érkező felhívásokra díjtalanul közvetít üzeneteket a vásár területén. A vásár tartama alatt azok, akik a vásár területén jelentik be a távbeszélő propaganda-irodának vásári kirendeltségénél a telefon-, vagy rádióelőfizetök közé való belépésüket, rendkívül kedvezményekben részesülnek. A távbeszélő tudakozó: tel. 140-140 díjtalanul ad felvilágosítást minden a vásárra vonatkozó kérdésben. A vásár területén feladott belföldi táviratok 20 százalékos díjkedvezményben részesülnek. Végül berendezik az idén is a vásár rádióüzenct-közvetítését, amelynek épülete a vásárirodával szemben található. A közönség szórakozását és tanulságos informálását szolgálja a vásár területén működő három filmszínház, amelyeknek műsorát díjtalanul tekinthetik meg a látogatók. Külön látványossága a vásárnak a nagyszabású automobilkiállítás, amely az Iparcsarnokkal egybeépített .gépcsarnokban helyezkedik el. Mintegy 120 motoros jármű helyezkedik itt el. A kiállítás kiegészül motorkerékpár-bemutatóval, amelyen először vonul fel a két magyar motorkerékpárgyár is. A vásár automobil-csoportjának megtekintésére külön 20 filléres belépődíjat szednek, amelynek teljes jövedelmét a vásár vezetősége és az automobilkereskedők egyesülete a „Horthy Miklós-repülő- alap” javára ajánlotta fel. A közönség szolgálatába állított külön teljesítménye a vásárnak a nagyszabású divatbemutató, amelynek színházát a Gerbeaud-pavillon mellett állították fel, A vásár divatszín. házában hétköznap naponta hat előadást, a két vasárnap pedig nyolc bemutatót tartanak. A belépődíjak 20-tól 70 fillérig váltakoznak. A felvidéki dohánytermelők nagyrésze kistermelő Budapest, április 24. Az OMGE dohánytermelési bizottságának ülésén Toldy Miklós előadó-titkár örömmel számol be arról, hogy a húszéves rabság után felszabaduló Felvidéknek az anyaországhoz való visszacsatolásával mintegy 13.500 kát. hold do- hánytermö területtel növekedett az ország dohányterülete, egyúttal többezer termelővel, amennyiben a visszakerült termelők legnagyobb része kistermelő. Bejelentette, hogy a felvidéki dohánybeváltások kezdetén gazdarészről érkeztek az egyesülethez panaszok, azokat az egyesület kivizsgálta, a felvidéki dohánybeváltások alkalmával a helyszínre is kiszállt és mindenképpen igyekezett a felvidéki dohánytermelő gazdák érdekvédelmét szolgálni. Megállapította, hogy a beváltások kezdetén valóban volt is alapja az elhangzott panaszoknak, valamint a beváltás szi0ora ellen elhangzott kifogásnak. A bizottság rövid úton eljárt a dohány;»! vedék vezetőségénél, úgyhogy a beváltások később ir.ár a méltányosság szempontjának figyelembevételével folytak. Jelentést tett ezután arról, hogy a felvidéki dohánytermelő gazdák közül számosán jelentették be az OMGE dohánytermelési bizottságának munkájába való bekapcsolódásukat, egyben felajánlották, hogy a beváltási járandóságukból a dohánybeváltás alkalmával levont egyesületi célokat szolgáló járulék, amely a jövedéknél van letétben, az OMGE pénztárába legyen átutalható. Felhatalmazást kér arra, hogy az átutalás érdekében í. bizottság a dohányjövedék vezetőségénél eljárhasson. Tudomásulvétel végett bejelentette, hogy egyrészt az idő rövidsége, másrészt a Felvidéken még meg nem alakult vármegyei gazdasági egyesületek hiánya miatt az elmúlt dohánybeváltási időszakra a felvidéki dohánybeváltó hivatalokhoz a M. Kir. Dohányjövedéki Központnak a felvidéki szervek javaslata alapján kinevezésre ajánlott dohánybeváltási szakértőket nevezték ki. Kérte, hogy a bizottság bejelentéseit vegye tudomásul a kért felhatalmazást a tárgyalásokra adja meg. A bizottság a jelentést tudomásul vette és a felhatalmazást megadta. (—) Dohánytemeszt.ési rendkívüli holdpénz- előleg. A m. kir. pénzügyminiszter hozzájárult ahhoz, hogy azoknak a 8% kát. holdon és ennél nagyobb területen dohányt termelő gazdáiénak, akik ezt írásban kérik és a folyósítandó előleg visszafizetésére teljes biztosítékot nyújtanak, az 1939, évre Szóló dohány- termelési engedély kiszolgáltatása után a dohánytermeléssel kapcsolatos munkálatok költségeire kát. holdankint 60 pengő „rendkívüli holdpénzelőleg” folyósíttassek. Ez az összeg csakis egész kát. hold után folyósítható. Kivételek azok a termelők, akiknek területe 3% kát. hold, illetve e nagyság és 4 kát. hold közé esik. Teljes biztosítékul elfogadható a felajánlott és a termelő tulajdonában álló mezőgazdasági ingatlan, ha annak tiszta értéke az 1939. évi dohánytermést terhelő ösz- szes kincstári tartozások összegére legalább nyolcszoros fedezetet nyújt. Ehelyett elfogadható legalább is a fentieknek megfelelő biztosítékot nyújtó ingatlan vagyonnal rendelkező két jóhitelű készfizető kezes, vagy megfelelően kiállított bankgarancialevél. A rendkívüli holdpénzelőlegért a m. kir. dohánybeváltó hivataloknál beszerezhető kérvényürlapon kell folyamodni, ahol a részletes tudnivalók is megszerezhetők. (—) Kaucsukot akarnak termelni Romániában. Bukarestből jelentik: Román gazdasági szakkörökben komoly formában tárgyalják azokat a lehetőségeket, amelyek alapján Romániában kaucsukot termelhetnének. Egy szakember tanulmánya szerint a romániai erdőkben elterjedt kecskerágó, amelyet kártékony növénynek tartanak, alkalmas kaucsuk előállítására. Az illető szakértő szerint nyers- gumitartalma 13—17 százalék. Tízezer négyzetméteren 20 ezer kecskerágó-palántát lehetne ültetni, A palánták 5 év alatt két- bárom méter magasra nőnek és akkor már gazdaságosan használhatók kaucsukterme- iésre. (—) Kölnben folytatják a német-jugoszláv tárgyalásokat. Belgrádból jelentik: Tomics Jevrem jugoszláv kereskedelemügyi miniszter, aki Berlinben a jugoszláv kormányt képviselte Hitler születésnapján, visszatért Bel- grádba. Tomics kijelentette, hogy a félbeszakadt Jugoszláv-német kereskedelmi tárgyalásokat május 2-án Kölnben folytatják. ■rawaBu Cseb-Szlovákia megszűntével felmerüli gazdasági kérdések Budapest, április 24. Cseh-Szlovákia megszűnése egész sereg gazdasági problémát vetett fel. Ezekben mindazok az államok érdekelve vannak, amelyek a megszűnt állammal gazdasági kapcsolatban voltak. Á különböző kereskedelmi megállapodások végrehajthatatlanokká váltak, ami meglehetős fennakadást idézett elő, főként egyes balkán államok kivitelében és áruellátásában. Rendezni kell a már lebonyolított, de ki nem egyenlített áruszállítások utáni tartozásokat. Svájc átmenetileg évikor ellátási zavaróikkal küzd, mert cukorellátásának felét Cseh-Szlovákia, látta el. A nemzetközi cukortanács ülését él kellett halasztani amiatt, mert a nemzetközi cukormegáHapo- dás szerint az időközben megszűnt Cseh- Szlovákia élvezte a legnagyobb cukorkiviteli hányadot, aminek sorsáról egyelőre nem lehet intézkedni. Szlovákia viszont külön vámterület lett és bár egyelőre biztosította a cseh áru vámmentes behozatalát, az áruforgalmat ebben a viszonylatban engedélyhez kötötte. (—) Ötmillió M alaptőkével szövetkezeti központ alakul Nagybányán. A román kormány Nagybányán ötmillió lei tőkével szövetkezeti központot létesít, amelynek hatásköre a nagybányai, szinérváraljai, kapóin okmonostori és avasi járásokra terjed ki. A szövetkezeti központ nagy áruraktár fölött rendelkezik. A szövetkezeti központ május 1-én kezdi meg működését. (—) Vándoripari engedélyek kiadása nem esik korlátozás alá. Az iparügyi miniszter leiratban közölte az illetékes iparhatóságokkal, hogy az iparigazolvány és iparengedélyek kiadásának felfüggesztéséről szóló engedélyek hatálya a vándoriparengedélyekre nem terjed ki. Ennélfogva vándoripari engedélyt ezután is szabad kiadni. A már kiadott vándoripari engedélyek érvényessége azonban továbbra is évről-évre meghosszabbíthatók. Tőzsdék, piacok BUDAPESTI ÉRTÉKTŐZSDE: ÜZLETTELEN Nyitáskor az értéktőzsde üzliettelen volt s az árfolyamok alig változtak. Később a kínálat folytán az árfolyamok lanyhultak, zárlat felé azonban a tőzsde barátságossá vált s az árfolyamok tartottak. A szilárdkamatozású értékek piaca üzlettelenül tartott. Záróárfolyamok: Nemzeti Bank 152.5, Fon- ciére 40.—, Első Bp, malom 5.75, Hungária- malom 17.—, Bauxit 167.—, Borsodi szén 7.3, Kohó 16.—, Kőszén' 292.—, Nagybátonyi 38.75, Salgó 26.9, Urikányi 31.5, Fegyver 27.5, Ganz 13.2, Győri vágón 19.—, Rima 62.75, Guttmann 6.—, Ofa 12.—, Nasici 75.—, Levante 0.25, Nova 11.5, Tröszt 47.5, Délcukor 72.—, Magyar cukor 67.5, Georgia 17.—, Stummer 40.—, Izzó 87.75, Dreher- Haggenm. 115.5, Polgári sör 87.—, Gyrpjú- mosó 2.9, Magyar kender 7.5, Pamutipar 19.5, Szegedi kender 36.—, Chinoin 9.—, Műtrágya 35.—, Glotild 16.—, Gumi 46.—, Vasúti forg. 13.5, Telefon 8.—. Államadósság, kötvények, záloglevelek: 1910. évi főv. 4% 170.—, 1911. évi főv. 4% 14.5, 1914. évi főv. 4.5% 290.—, 1927. évi főv. 6% 80.25. A MAGYAR NEMZETI BANK ÁRFOLYAMAI Valuták: Angol font 16.—16.20, Belga 57.35 —57.95, cseh kor. 7.50—11.80, dán kor. 71.30 —72.10, dinár 6—7-50, német márka •—.—:, USA dollár 340.90—344.90, kanadai dollár 332—337, francia frank 9—9.20, holland forint 181.20—183.20, lengyel zloty 60—61.40, leu 2.60—3.45, leva 3—3.60, lira 16.90—17.90 (500 és 1000 lirás bankjegyek kivételével), norvég kor. 80.25—81.15, svájci frank 76.50 —77.40, svéd kor. 82.25—83.10. Külföldi kifizetések: Amszterdam 181.60— 183.20, Athán 3.025—3.055, Belgrad 7.82— 7.88, Berlin 135.70—136.70, Brüsszel 57.51— 57.95, Bukarest 3.41—3.44, Kopenhága 71.50 —72.10, London 16.005—16.155, Madrid —. , Milánó 17.66—17.8864, Newyork 342.30— 344.90, Oszló . 80.45—81.15, Párizs 9.05—9.15, Prága 11.79—11.93, Szófia 4.11—4.15, Stockholm 82.45—83.15, Varsó 64.25—64.75, Zürich 76.725—77.425, Isztanbul 268—271. ZÜRICHI ÁRFOLYAMOK Zürich, április 24. (Zárlat): Párizs 11.80)4, London 20.86%, Newyork 445.87, Brüsszel 74.92%, Milánó 23.45, Amszterdam 236.65, Berlin 178.75, Stockholm 107.50, Oszló 104.85, Kopenhága 93.15, Szófia 5.40, Varsó 84, Belgrád 10, Athén 3.90, Isztanbul 3.60, Bukarest 3.25, Helsinki 9.20, Buenos Aires 103, Ykohama 121.75. BUDAPESTI GABONATŐZSDE: TARTOTT A gabonatőzsde készárupiaca ma üzettelen volt. A búza 10 fillérrel, a rozs 15 fillérrel gyengült. Az árpa jegyzése nem változott. A zab 15—20 fillérrel javult. A kukoricaforgalom 450 q-t tett ki 5 fillérrel gyengébb áron. A határidőspiacon a májusi rozs 41, a júniusi 33, a májusi kukorica 32, a júliusi 29, az augusztusi 20 fillérrel gyengült. Rozs: májusra 14.62, 14.42, zárlat 14.30—14.35; júniusra 14,92, 14.75, zárlat 14.67—14.70. Kukorica: májusra 17.30, 17, zárlat 17— 17.02; júliusra 17.68, 17.72, 17.46, zárlat 17.46—17.48; augusztusra 18—17.90, -ár- lat 17.7Ó. Hivatalos jegyzések és kötések: Búza: tisza- vidéki 77 kg-os 20.35—20.75, 78 kg-os 20.55— 20.95, 79 kg-os 20.75—21.15, 80 kg-os 20.85— 21.15, fejérmegyei 77 kg-os 20.40—20.75, 78 kg-os 20.60—20.95, 79 kg-os 20.80—21.15, 80 kg-os 20.90,—21.25, felsőtiszai, dungtiszaközi 77 kg-os 20.25—20.60, 78 kg-os 20.45—20.80, 79 kg-os 20.65—21, 80 kg-os 20.75—21.10, dunántúli 77 kg-os 20.30—20.70, 78 kg-os 20.50 —20.90, 79 kg-os 20.70—21.10, 80 kg-os 20.80 —21.20. Rozs: pestvidéki 14.60—14.80, más származású 14.75—15.10; Takarmányárpa: elsőrendű 18.20—J 8.50, középminőségü 18— 18.20. Sörárpa: kiváló 20.50—21.75, priina 19.25—19.75. Zab: elsőrendű 22.40—22.50, középminőségü 22.20—22.40. Kukorica: tiszántúli 17.05—17.20. őrlemények: korpa 14.10— 14.20, 8-as liszt 16.40—16.70. Kukorica: 150 mm hajduszoboszlói 17.15, 150 mm hpjduszo- boszlói 17.10, 150 mm 17.75 budapesti pari-, tásban. Lucerna: 2 mm fehérbárcás 260.—, 1 mm fehérbárcás 260.—, 1 mm zöldbárcás 205.—, 1 mm fehérbárcás 265.— Budapest. Lóhere: 10 mm fehérbárcás 123.— Szombathely, 3.2 mm minta szerint 95.— állomás, 6 mm fehérbárcás 131.— Budapest, 5 mm fehérbárcás 136.— kassai paritásban. Muhar.I 25 mm 23.50 Budapest. Mák: 25 mm 135.—; Bp. közraktár, 15 mm 128.— Budapest. A BUDAPESTI VÁSÁRCSARNOK KISKERESKEDELMI ÁRAI Kielégítő fölhozatal, közepes forgalom mellett ma a következő árakat (zárójelben a nagykereskedelmi árak) fizették: Marhahús: rostélyos és felsál 240—280, leveshús (fartő,' tarja, szegye) 128—180. Borjúhús: comb 240 —320, vésés 140—240, pörkölt 180. Juhhús: hátulja 140—150, eleje 100—150. Sertéshús: karaj 200—250, tarja, comb 148—200, oldalas 128—172, zsírszalonna 130—144, sertésháj 150—160, sertészsír, budapesti 160—164. Vad és vadhús: Szarvas 1 kg 40—400, őr 1 kg 40—500, fácán 1 drb 200—250, fenyvesmadár 1 drb 40—50. Baromfi: Élő: tyúk 1 kg (130—■ 145), csirke, rántani való 1 drb 180—320, 1 kg (260—320), ruca, hízott 1 kg (150), lúd, hízott 1 kg (150), pujka, hízott 1 kg (100—• 130). Vágott: tyúk 1 kg (110—170), csirke, rántanivaló 1 kg 230—450 (250—260), ruca, hízott 1 kg 150—190 (140—160), lúd, hízott 1 kg 140—190 (120—160), pujka 1 kg (140). Tojás: Teatojás válogatott drb 7—9, kg 135 —145, ládaáru (112—130), kosáráru (125— 130), főző- és aprótojás dr'o 6—7, kg 120—130 (96—120). Halak: Ponty, élő 100t—1-60, szeletelt 9Ó—140. Tejtermék: Tejföl (100),,,teavaj, tömbben (300—310), pasztőrözöl;_ (330), sovány tehéntúró (56—62). Szárazfőzelék: Bab, fehér, aprószemü (30—32), borsó, hántolt, feles (16—36), lencse, hazai (26—56). Zöldségfélék: Vegyeszöldség, zöldjével (12—14), ka- larábé kg (6—12), karfiol, külföldi, tisztított kg 100—130 (50—100), vöröshagyma, érett, makói (12—18), zöldjével (1—5), fokhagyma (10—16). Káposztafélék: Fejeskáposzta, hazai (32—36), kelkáposzta (15—35), íejessaláta (2—7), melegágyi (4—20). Burgonya: Güi- baba 12—14 (10.2—10.25), nyári rózsa (10.5 —11.1), őszi rózsa (9—9.2), kifli (17—30), Ella 9—12 (8—8.4), fojtott burgonya (12— 20). Főzelékfélék: Hónaposretek, melegágyi 10—36 (4—30), zöldborsó, külföldi 110—120 (87—100), csiperkegomba (120—220), spárga 30—180 (10—130), paraj, tisztított 16—30 (8 —24), gyökeres -(10—16), sóska, közönséges (10—20). Gyümölcs: Alma, külföldi (85—130), nemesfaj (70—130), közönséges válogatott (36—70), körte, nemesfaj (100—150). Déligyümölcs: Narancs, sárgabélű (56—60), vö- rosbélű (60—90). Fűszer: Paprika, édesijeiúes, csemege (400—420), édesnemes (360—380); félédes, gulyás (320), mák, kék (140), méz, pergetett (170), bors (440), szegfűbors (660), japán rizs (66—68), Karolin rizs (92—100). + MAGPIAC. Köles fehér 18—22, vörös 18— 19.50, egyéb 17.50—18, tökmag nagyszemű 27—28, kisszemű 23—24, olaj dohos 22 —22.50, kék mák 124—128, borsó Viktória sterilizált 18—19, zöld (express) sterilizált 19— 21, fehér szokványbab dunai 29.50—30, dunántúli 29—29.50, felsőmagyarországi 28— 28.50, lucemamag ólomzároít fehérbárcás 20 q-nál kevesebb 245—260, 20 q-nál több 235— 250, lóheremag nyers arankás 80—100, ólom- zárolt fehérbárcás 20 q-nál kevesebb 130— 138, 20 q-nál több 128—132, muharmag 21— 21.50, bükköny, szöszös 36—38, csillagfürt fehér lapos 12.50—13.50, szárított répaszelet 9.50— 10.50.-f- LISZTÁRAK. A budapesti lisztárjegyző- bizottság árjegyzései (az 1938. évi gabonából készült őrlemények): búzaliszt: dara 37.50— 38.50, Ogg 36.50—37.50, Og 36.50—37.50, Of 36.50— 37.50, 2gg 35.76—36.25, 2g 35.75— 36.25, 2f 35.75—36.25, 4-es 33.75—34.75, 5-ös 31.75—33, 6-os 27.50—30, 7-es 19.75—21.75; rozsliszt: 0-ás 28.50—29.75, 01-es 25.75—27; 1-es 20—21.50, 2-es 18—19.50. + SERTÉSVÁSÁR. A mai ferencvárosi sertésvásár összfelhajtása 6503 darab. Vásári állományból angol hússertés 2084 darab. Az irányzat kellemes. Árak: uradalmi zsírsertés páronkint 340 kg-on felül 99—102, szedett sertés I. 94—97, III. 72—87, angol senkasertés I. 92—102, II. 78—90, exportzsír márkázott 149 fiUér kilónkint. + HUSVÁSÁR. Vásári készlet: borjú 117 (97), bárány 15 (15), sertés, lehúzott 31 (31)', szalonnás 72 (72), süldő 2 (2), sertészsiger 40 kg (40 kg). Zárójelben az eladottak száma. A vásár lanyha volt. Árak: borjú bőrben . 120—130, II, 104—118, bárány bőrben 70—80, sertés lehúzott 104—136, szalonnás 110—116, süldő 110, marhazsiger 70 fillér kilónkint. rt ü ffő,