Felvidéki Magyar Hirlap, 1939. március (2. évfolyam, 49-74. szám)
1939-03-16 / 62. szám
TELPIDEta --Mä.Ü^ARHIRMI> 1939 MÁRCIUS 16, CSÜTÖRTÖK Csehország megszűnt: beolvadt Németországba A német hadsereg bevonult Cseh- és Morvaországba Berlin, március 15. Hacha dr. cseh államelnök Chvalkovszky cseh külügyminiszter kíséretében egy óra tíz perckór érkezett az új birodalmi kancelláriába, hogy megbeszélést folytasson H i 11 er vezér és kancellárral. A díszudvarban az államelnök ellépfett a kivonult védó'oszta- gos gárda arcéle előtt, miközben az őrség zeneszó mellett tisztelgett. Hitler dolgozószobájában fogadta Hacha dr.4. A megbeszélésen német részről G ö r i n g vezértábomagy vett részt, aki Hitler, kívánságára megszakította olasz- országi szabadságát és délután hat óra tájban érkezett meg Berlinbe, valamint jelen volt Ribbentrop birodalmi külügyminiszter. Az első háromnegyedórás megbeszélés titán Hacha államelnök és Chvalkovszky külügyminiszter tanácskozásra vonult visz. sza, majd külön-külön megbeszélést folytatott Göring vezértábomagy, miniszter- elnökkel és Ribbentrop birodalmi külügyminiszterrel. A Hitlernél folytatott tanácskozás után 3 óra 55 perckor a következő egyezményt írták alá: „A Vezér ma Ribbentrop birodalmi külügyminiszter jelenlétében Berlinben fogadta Hacha dr. cseh szlovák államelnököt és Chvalkovszky dr. cseh szlovák külügyminisztert. A fogadás a csehszlovák államférfiak kívánságára történt. A megbeszélésen teljes nyíltsággal megvizsgálták az utóbbi hetek eseményei következtében az eddigi cseh-sz)ov»k államterületen támadt komoly helyzetet. Mind a két részen egybehangzóan annak a meggyőződésnek adtak kifejezést, hogy minden fáradozás célja a rend, nyugalom és béke biztosítása Európa e részében. A cseh-szlovák államelnök kijelentette, hogy e cél szolgálatában valamint a végleges megbékélés elérése érdekében a cseh nép és ország sorsát' .bizalomtejjesen a Német Birodalom Vezérének kezébe helyezi. A Vezér ezt a nyilatkozatot elfogadta és annak az elhatározásának adott kifejezést, hogy a cseh népet a Német Birodalom védelme alá veszi és biztosítja számára népi életének autonóm fejlődését. Berlin, 1939 március 15. Aláírás:, Hitler Adolf, Hacha dr., Ribbentrop, Chvalkovsky dr.” területen visszaállítsa az elviselhető rendet. — Ahol a bevonulás ellenállásba ütközik, ezt azonnal minden eszközzel le kel) törni, Egyébként legyetek tudatában annak, hogy ti mint Nagy-Némctország képviselői léptek cseh földre. Aláírás: Hitler Adolf, á véderő vezére és legfőbb parancsnoka. A prágai rádió bemondja. •• Prága, március 15. A prágai rádió szerdán reggel bejelentette, hogy Csehország-■ nak és Morvaországnak a német csapatok által való megszállása folyamatban van. Gyakran, szabályos időközönkint felhívást intéz a lakossághoz, hogy őrizze meg nyugalmát, fegyelmezettségét és bátorságát. Ugyancsak a prágai rádió jelenti, hogy Prága német lakossága megtette a szükséges előkészületeket, hogy méltón fogadja a bevonuló német csapatokat. A nemzetvédelmi minisztérium közölte, hogy megszünteti a sorozásokra vonatkozó műveleteket. A prágai kormány parancsot adott, hogy a német csapatok bevonulásának senki sem álljon ellen és minden esetben teljesítse a német csapatok rendelkezéseit. Bevonulnak Prágába a német csapatok A német haderő osztagai Melnikből jövet szerdán reggel fél 9 órakor elérték a cseh fővárost és az invalidus-mezőn (a prágai Vérmezőn) táboroznak. Egy osztag német katona tehergépkocsin felhajtatott a Hrad- zsinba, hogy jelképesen megszállja a főváros szívét. A cseh lakosság fásult beletörődéssel veszi tudomásul az eseményeket. Az utcán sűrűn látni síró nőket. Hradzsin tövében szabad ég alatt gyűlést tartott, amely a német himnuszok eléneklé- sével véget ért. A prágai rádió a köztereken felállított hangszórókon keresztül ötperces időközökben nyugalomra inti a közönséget és felszólítja, hogy ne ragadtassa el magát németellenes tüntetésekre, mert ma már egyszerűen a cseh nép puszta léte forog kockán. Hitler kiáltványa Hitler vezér és birodalmi kancellár a következő kiáltványt bocsátotta ki: A német néphez! Németország csak néhány hónappal ezelőtt volt kénytelen védelmébe venni zárt települési területén élő néptársait a cseh-szlovákiai elviselhetetlen terro- risztikus rendszerrel szemben s az elmúlt hetekben fokozódó mértékben újbój) hasonjó,j ejenségek mutatkoztak. Ennek elviselhetetlen követkézníéhyefch’ez kel1) vezetnie olyan területen, ahol-oly sok nemzetiség él egymás mellett. A népcsoportok élete és szabadsága ellen intézett eme újabb támadások reakciójaként ezek a népcsoportok elszakadtak Prágától. Cseh-Szlovákia ezzel megszűnt létezni. Vasárnap óta sok helyen olyan vad kilengések fordultak elő, amelyeknek ismét sok német esett áldozatául. Őrá- ról-órára nő az üldözöttek és ^nyomor- sújtottak segélykiáltása. A sűrű népességű német népszigetek felől, amelyeket a német nagylelkűség az elmúlt ősszel Cseh-Szlovákiában hagyott meg,^ ismét elkezdődik a vagyonuktól és jószáguktól megfosztott menekülők özönlése a Birolomba. Ezeknek az állapotoknak további fenntartása a rend maradványait is szétrombolná olyan területen, amelyhez Németországnak életbevágó érdekei fűződnek, sőt amely több mint ezer éven át a Nőmet Birodalomhoz tartozott. E békefenyegetés végleges kiküszöböl lése, valamint e terület szükséges újjáépítése előfeltételeinek megteremtése érdekében elhatároltam,'hogy 'r a mai nappal parancsot adok a német csapatoknak a bevonulásra Csehországba és Morvaországba. A német csapatok le fogják fegyverezni a terrorista bandáikat és az őket fedező cseh fegyveres erőket, védelmükbe veszik a fenyegetettek életét és így biztosítják annak az alapvető rendezésnek az alapjait, amely rendezés megfelel az ezeréves történelem értelmének és a német, valamint a cseh nép gyakorlati szükségleteinek. Berlin, 1939 március 15. Aláírás: Hitler Adolf Hitler hadparancsa Hitler vezér és kancellár a német csapatok csehországi és morvaorezági bevonulásának napján a német véderőhöz a következő hadparancsot intézte: — Cseh-Szlovákia a feloszlás állapotában ;Van; Csehországban és Morvaországban elviselhetetlen a német néptársak elleni terror. Ezért 1939 március 15-étől kezdve a német hadsereg és a német légi haderő alakulatai bevonulnak a cseh államterületre, hogy itt az ország minden lakosának életét és_ vagyonát egyformán biztosítják. — Elvárom minden német katonától, hogy a megszállandó terület lakosait ne ellenségnek tekintse, hanem minden katona úgy lépjen fel, mint a német birodalmi kormány akaratának hordozója, hogy ezen a A prágai németek kimondhatatlan lelkesedéssel üdvözlök a német katonaságot. Ablakaikat horogkeresztes zászlókkal díszítik. A német nők egyesülete 9 órakor a A nflmet csapatok már bevonultak Brünnbe. A ujeh vezéi^r a következőket közli,: S-tovg. nameetveidelmi miniszter parancsára az összes katonák, tisztek és tábornokok szolgálati helyeiken, illetve a kaszárnyákban maradtak és ott várják a további parancsokat. A Prágában tartózkodó cseh tábornokok a vezérkari épületbe gyűltek össze. A cseh katonáknak és tiszteknek szóló renddetek azokra a területekre is érvényesek, amelyekbe a német csapatok már bevonultak. A cseh katonaságot ezekből a területekről egyelőre nem' vonják vissza. A német csapatok élükön gépesített osztagokkal mindenütt gyorsan előrenyomulnak. Röviddel hat óra után megszállották Melnik városát, az Elba és Moldva folyók találkozásánál. A német előcsapatok megérkeztek Holeschuátz és Karolinental prágai külvárosokba, ahol a prágai német diákok örömmel üdvözölték őket. összetűzésekre sehol nem került sör. A cseh lakosság nyugodtan viselkedik. Kilenc óra 45 perckor az első német előőrsök megérkeztek a prágai várba. A vár előtti téren német páncélkocsik állanak. Ugyanebben az időben három német rendőrtisztekkel megrakott tehergépkocsi érkezett a rendőrigazgatóság elé. A német biztonsági hatóságok azonnal felvették az összeköttetést cseh kollégáikkal. A német hadsereg főparancsnoksága közli: A német hadsereg csapatai Blakovitz gyalogsági tábornok és List gyalogsági tábornok vezetésével szerdán reggel átlépték a német-cseh határt és előnyomulóban vannak Csehországban és Morvaországban, hogy elérjék a mai napra kitűzött céljukat. A német hadsereg és Hitler Adolf testőrsége kedd este óta elfoglalták Mgrva-Osztravát és Witkowitzot, ugyanakkor Kesselring, Sperrle és Loéhr tábornokok parancsnoksága alatt több légiraj átrepülte a német—icseh határt. A német csapatok a jeges utak és hófúvások ellenére gyorsan nyomulnak előre. A reggeli lapok egyelőre még nem írnak Prága megszállásáról, csupán azt szögezik le, hogy a német katonaság Csehország és Morvaország egész területén nyomul előre. A reggeli órákban megszállották PU- . j sent és OJmützet, Prága utcai képe ,a délelőtti órákban gyorsan megváltozott. Kora réggé) már megjelentek az első horogkeresztes zászlók a házakon. A csehek általában nyugodtan viselkednek. A prágai belvárost elözönlöt- ték a németek. Rövidesen külön cseh bizottság alakul a cseh nép és a német hadsereg közötti baráti kapcsolatok helyreállítására. A bizottságban képviselve lesznek az ősz- szes cseh politikai és gazdasági csoportok. Ehhez a bizottsághoz fog tartozni továbbra Necas volt miniszter, a cseh munkáspárt képviselője is, mint olyan politikus, akit a cseh munkásság köreiben nagy rabé csü In ek. A bizottság rövid időn belül összeül a parlament épületében. Német részről Dembitzki prágai ügyvéd vesz részt benne. A németi csapatok zöme szerdán délelőtt 10 órakor bevonult Prágába. Bevonulásuk a legnagyobb rendben tör* tént. A németlakta házakat fellobogózták horogkeresztes lobogókkal. A kora reggeli óráktól kezdve élénkség uralkodik aa ucákon. Hangszórók német és cseh nyelven adják a lakosság tudtára az intézkedéseket. A prágai német ifjúság a német csapatok bevonulási helyén összegyűlt, hogy fogadja a csapatok bevonulását. A cseh lakosság mindenütt nyugalmat tanúsított. A németek a bevonuló csapatokat „Sieg — Heü” kiáltással fogadtál« és a „Wir danken unserem Führer”-t harsogta. A főbb útvonalakon nagy számban hullámzott a német és cseh tömeg. A német véderő főparancsnoksága közli: A német csapatok 10 óra 15 perckor elérték Iglaut. A 18. hadtest vezénylő tábornoka 13 órakor ünnepélyesen bevonult Bilinnbe. A Csehországba és Morvaországba való bevonulás során a cseh repülőtereket a német légihaderő szállja meg. A repülőtereken sok cseh katonai repülőgépet foglaltak le. Egész Csehországba bevonultak a németek Hácha visszaérkezett Prágába Hácha köztársasági elnök és Chvalkovszky külügyminiszter elutazásával kapcsolatban még a következőket közlik: Meissner dr. államminiszter, az elnökségi kancellária főnöke, Hitler gépkocsiján elkísérte Hácha dr.-t áz Adlon-szállóból az anhalti pályaudvarig. Chvalkovszky külügyminisztert Dörnberg követ, protokollfőnök kísérte el. Az elnöki osztály egy megbízottja és a véderő egy tisztje Prágáig kísérték az ■ urakat. Brünnben, amelynek lakossága túlnyomórészt német, az emberek örömmámorban úsznak. A korareggel! óráktól kezdve
