Felvidéki Magyar Hirlap, 1939. január (2. évfolyam, 1-25. szám)
1939-01-28 / 23. szám
a» JANUÁR 28. SZOMBAT 11 Nincs akaJálya a kisipari expoiAiielek folyósításának Budapest, január 27. Az exportáló kisiparosság több külföldi megrendeléstől esett el azért, mert megfelelő anyagi eszközök hiányában nem tudott nyersanyagot beszerezni és munkabért fizetni, s mégkevésbbé volt módja a külföldi vevőknek hitelt nyújtani. Ezen segített a kormány, amikor a kisegzisztenciák hitelellátására a Magyar Nemzeti Bank által rendelkezésre bocsátott 10 millió pengőből 100.000 P-t hasított ki veszteségtartalék gyanánt a kisipari exporthitel céljaira. A hitelek engedélyezése ügyében az iparügyi minisztérium, az IOKSZ és _ a Kisipari Kiviteli Intézet között befejeződtek a tárgyalások, úgyhogy a kisipari exporthitelek folyósításának most már nincs akadálya. A hitelek lebonyolítására a Kisipari Kiviteli Intézet kapott megbízást. A megállapított feltételek szerint minden kisiparos, akinek külföldi megrendelése van, a megrendelési összeg 70 százalékáig kaphat hitelt. A hitelt általában az árunak külföldre való feladása után folyósítják, de meg van a lehetősége annak is, hogy méltányos esetben a kisiparos már a megreu delés elkészítése folyamán kaphasson bizonyos részhitelt nyersanyag beszer zésre és munkabér kifizetésre. A rendelkezésre álló hitelkeret — tekintettel arra, hogy az évente többször megfordul — 800—900.000 pengőre tehető. ____üLiAU' Á mezőgazdasági munkásság problémája nem oldható meg egyedül a földbirtokpolitikával Budapest, január 27. Külkereskedelmünk irányváltozásairól és magyar-lengyel áruforgalomról írt Sipos Sándor dr. az Országos Mező- gazdasági Kamara hivatalos közlönyének, a Mezőgazdasági Közlönynek legújabb számában. 1925-Lg visszamenően taglalja Magyarország behozatalának és kivitelének megoszlását és kimutatja, hogy mig a készgyárlmányok behozatala erősen visszaesett, körülbelül ugyanilyen mértékben emelkedett viszont a nyersanyagok behozatala. Bz a körűiméiny maga után vonta az egész magyar külkereskedelem irányának megváltó^ tását, amit később még jobban befolyásolt az egyes országok elzárkózó politikája, majd pedig a devizakorlátozások. Ezeknek az okoknak a következtében az elmúlt tizenöt óv alatt rendkívül változott az egyes országok jelentősége a magyarországi kivitel és behozatal szempontjából. Ezután kiragadja az egyes országok sorából Lengyelországot, keresi a lengyel- magyar külkereskedelmi kapcsolat erős hanyatlásának okait és az újabb fellendülés lehetőségeit. — Perneczky Béla dr. a mezőgazda- sági munkaviszonyok rendezésének szükségességét fejtegeti. Bemutatja, hogy egyes külföldi országokban miképpen történt a mezőgazda- sági munkaviszonyok szabályozása és foglalkozik a Magyarországon szóhajöbető megoldási módokkal. Rámutat arra, hogy egyedül a földbtrtokpolitikával nem old- hatók meg a mezőgazdasági munkásság szociális problémái, hanem külön munkás- politikát is kell folytatni. x következő közlemény írója egy kisgazda, aki a saját tapasztalatait ecseteli a gazdálkodás terén és bemutatja azt az erőfeszítést, ami szükséges a kisgazdák boldogulásához. Ezt a különösen' érdekes cikket a német mezőgazdaság jövedelmezőségének és üzemi viszonyainak ismertetése és több más cikk egészíti ki. A krónika rovat széleskörű áttekintést nyújt a világgazdaság eseményeiről és azok összefüggéseiről. Kívánatra mutatványszámot készség- j gél küld az Országos Mezőgazdasági Kamara, . Budapest, V., Szabadság-tér 10. (—) Díszközgyűlésen ünnepelte 20 éves fennállását a Futura. Rendkívüli közgyűlésen ünnepelte húszéves fennállását a Futura. Ezen megjelentek: gróf Széchenyi Bertalan, a felső- ház, dr. Darányi Kálmán, a képvjselöház elnökei, gróf Teleki Mihály földmívelésügyi, Jaross Andor felvidéki miniszterek, valamint a gazdasági és kereskedelmi testületek vezetőségének színe-java. Térffy Béla a megjelentek üdvözlése után felolvasta a Kormányzónak küldött távirat szövegét. Darányi Béla dr. al- elnök-vezérigazgatő ünnepi beszéd keretében leplsrte le a Kormányzó arcképét, amely aktusnál felcsendült a Himnusz é* a közgyü'és felállva hódolt Magyarország kormányzójának. A? ünnepi aktus után Darányi Béla dr. a Futur* húszéves működését ecsetelte. Utána gróf Teleki Mihály földmívelésügyi miniszter köszöntötte a jubiláló intézményt. A miniszter nagy tetszéssel fogadott beszéde után az Üdvözlésekre került sor. A közgyűlés ezután örömmel vette tudomásul, hogy az Igazgatóság érdemei elismeréséül Ipoly i-Keller Gyula eddigi elnököt az intézet örökös alapító elnökévé és Térffy Bélát, az intézet eddigi alelnökét az intézet elnökévé választotta. Darányi Béla bejelentette', hogy a tisztviselői kar félévi fizetésének egy százalékát, amelyet a Futura igazgatósága a maga részéről tízezer pengőre kerekített ki, a Horthy Miklós Repülőalapra ajánlotta fél. Az ünnepi díszközgyűlés Térffy Béla elnöki zárószavaival és a Rákóczi-induló hangjai mellett ért véget. (—) Áprilisban tartják a VII. Plovdivi nemzetközi vásárt. A VII. Plovdiyi nemzetközi vásárt, amely a Balkán-félsziget legnagyobb vásárává fejlődött ki, ebben az évben április 10—23-ig tartják. A vásáron a külföldi ipargépek, géprészek, készülékek, szerszámok, technikai újdonságok és közlekedési eszközök kiállítására díjmentes helyet biztosítanak. A helyigénylési űrlapokat a kiállítani óhajtók a budapesti bolgár királyi követség (Budapest, Andrássy-út 115.) szerezhetik be. (—) Egymilliárd dinár árnhitelt ad Olaszország Jugoszláviának. Belgrádból jelentik: Ciano olasz külügyminiszter jugoszláviai látogatása alkalmával olasz és jugoszláv hivatalos gazdasági szakértők között megállapodás jött létre egymilliárd dináros áruhitel nyújtására. Az olaszok egymilliárd dinár értékű iparcikket szállítanak Jugoszláviának, amelyet Jugoszlávia két év alatt vasércek, rézércek és más bányatermékek szállításával egyenlít ki. (—) Vetőraagnemesités az Ipoly völgyében. Ipolyságról jelentik: A földmivelésijgyi minisztérium az Ipotyvölgyre is kiterjesztette a vetörnagnemesitést célzó és a növénytermeléssel kapcsolatos fajta'összehasonlító , kísérleteket. Ebből a célból megkereste a közép- és nagybirtokok tulajdonosait, hogy a kísérletek céljaira, területet boesássanak rendelkezésére. Tejgazdasági ismeretterjesztő tanfolyam Felsőszelin Budapest, január 27. A Tejtermelők Országos Szövetsége január 30-iki kezdettől Felsőszélin a helybeli és a galántai járás kistejtermclöi részére egyhetes tejgazdasági ismeretterjesztő tanfolyamot rendez. A tanfolyamon kitűnő szakelőadók vesznek részt s közreműködik a Mátyusföldi Gazdasági Egyesület is. A tanfolyamot 30-án délelőtt 10 órakor nyitják meg Felsőszelin a helybeli Hanza Szövetkezet szék. házában. A tanfolyamra több mint 120 tanulni vágyó kisgazda jelentkezett be. Argentína búzakínálata miatt nagy harc várható ■ a piacon Bukarest, január 27. A legutóbbi napokban a romániai búza ára emelkedett. Konstancában 38 ezer leit fizetnek a 71 kilogrammos búza vagonjáért. Romániának százezer vágón búzafeleslege van, azonban a külföldi piac óvatos a vásárlásokkal, mert a most aratott argentínai búza még nem jött ki a piacra, pedig a jelentések szerint kitűnő termése volt Argentínának, nem kevesebb, mint ötmillió tonna eladó búzája lesz. Kisabb rakományok máris érkeznek az európai kikötőkbe. Előreláthatólag nagy harc lesz a búzapiacon, még pedig a minőségek harca Itt is Argentina legkomolyabb versenytársa * dupamentj búzának, jó> lehet, eddig tartózkodott a nagyobb tételű eladásoktól. A világsajtóban az utóbbi hetekben nagyon sokat foglalkoznak a búza problémáival. A bukaresti Árgus cikkírójának megállapítása szerint a búza-kérdés ma már inkább politikai, mint gazdasági kérdés. Már ezen a téren is a demokratikus és totális államok közötti harc az irányadó tényező. A háborútól va'ó állandó rettegés nagyban nyugtalanítja a piacot. A cikkíró szerint ennek a helyzetnek két megoldása van: 1, A termelő államok csökkentsék vetésterületüket egészen addig, amfg az importáló államokat jobb belátásra és gabonapolitikájuk megváltoztatására bírják. 2, A termelő államoknak a belföldi fogyasztást kell növelniük és ipari célokra kell felhasználóink a gabonát. Csak olyan országoknak szállítsanak, ahol a lakosságnak nincsen megfelelő tápláléka. Száznyolcvanmillió pengőt meghaladó betét- állomány a Felvidéken Budapest, január 27. A visszacsatolt Felvidék pénzintézeteinek helyzetére vonatkozóan összegyűjtött adatok földolgozása még folyamatban van. Beavatott helyről nyert értesülésünk szerint a visszacsatolt Felvidéken működő önálló pénzintézetek és fiókintézetek betétállománya 780,836.000 cseh koronát, azaz több, mint 110 millió pengőt tesz ki. Ebben nem foglaltatik a hitelszövetkezetek és földmíves kölcsönös pénztárak betétállománya. Az erre vonatkozó adatok még nem állanak rendelkezésünkre, de szakértők becslése szerint a hitelszövetkezetek és földmíves kölcsönös pénztárak betétállománya körülbelül 500 millió cseh koronára, azaz 71 millió pengőre tehető. Várakozáson felüli eredménye van a kassai Baross Szövetség háromhetes működésének Kassa, január 27. A „Baross Szövetség“ kereskedő-iparos és rokonszakmák Kassa és vidéki szervezete rövid háromhetes működésének várakozáson felüli eredménye van. A Szövetség tagjai az államtól és egyéb hatóságoktól 100 ezer pengőt meghaladó értékű munkát nyertek el s Így a Szövetség iparos tagjainak nagyrésze foglalkoztatva van. A Szövetség kereskedő tagjai is érzik már a Baross Szövetség működését, mért minden Kassára helyezett hivatalnak átadták a tagok névsorát s így minden hatóság és a katonaság a Szövetség tagjainak névsorában szereplőktől szerzi be szükségleteit. (—) Tönkrement kereskedők felsegélyezésére íordííjáU a nagyváradi kereskedelmi csarnok vagyonát. Nagyváradról jelentik: Megírtuk, hogy a nagyváradi kereskedelmi csarnokát minisztertanácsi határozat alapján {eloszlatták. Nagyváradra érkezett autentikus értesülések szerint, a minifeztertanács azt is kimondotta, hogy a kereskedelmi csarnok vagyonát más óéira, mint tönkrement kereskedők felsegélyezésére, nem lehet fordítani. W00 Vaságyat rendel a -felvidéki Iparosoknál a belügyminisztérium. Érsekújvárról jelentik: A belügyminisztérium az állam- rendőrség számára 1500. vaságy készítését rendelte el. Ezeket a minisztérium felvidéki iparosokkal kivonja elkészíttetni, Rövidesen felhívja a felvidéki iparosokat ajánlattételre. TŐZSDÉK, PIACOK A MAGYAR NEMZETI BANK ÁRFOLYAMAI Valuták: Angol font 15.90—16.10, Belga 57.50 58.10, Cseh korona 7.5(1—10.—, Dán korona 70.95 —71.75, Dinár 6.—7.50 (500 és 1000 din. címletek kivételével), USA dollár 339.75—343.75, Kanadai dollár 332—337, Francia frank 8.95—9.15, Holland forint 183.30—185.30, Lengyel zl. 60.—61.40, Leu 2.40—3.45, Leva 3.—3.60, Líra 16.90—17.90 (500 és 1000 lírás bankjegyek kivételével, Német márka —.—, Norvég korona 79.90—80.80, Svájci frank 76.75—77.65, Svéd korona 81.90 82.80. Külföldi kifizetések: Amszterdam 183.70— 185.30, Athén 3.025—3.055, Belgrád'7.82—7.88, Bér: lin 135.70—136.70, Brüsszel 57.67—58.11. Bukarest 3.41—3.44, Kopenhága 71.175—71.775, London 15.935—16.085, Madrid —, Milánó 17.66- 17.8864, Newyork 341.15—343.75, Oslo 80.10—80.80, Páris 9.—9.10, Prága 11.79—11.93, Szófia 4.11— 4.15, Stockholm 82.10—82.80, Varsó 64.—64.50, Zürich 76.95—77.65, Isztanbul 268—271. BUDAPESTI ÉRTÉKTŐZSDE: CSENDES Szűk forgalom és enyhe árfolyamlemorzsolódások jellemezték a mai értéktőzsdét. Első M. Bizt. 10, Gumi 5.5, Bauxit 5. Cukor 4, Rima 1.75, Fegyver 1, Salgó, Telefon 0.80 pengővel gyöngült, Nasici 1.75, Kőszén 1, Urikányi 0.75 pengővel javult. Záróárfolyamok: Nemzeti Bank 164.—, Első Magyar Biztosító 350.—, Első Bp, malom 6.7, Hungária-malom 17.—, Bauxit 155.5, Beocsini 8.75, Cemenlia 102.—, Dräsche 15.5, Aszfalt 6,—, Kőszén 251.—, Nagybátonyi 42.75, Salgó 25.1, Urikányi 36.—, Fegyver 28.5, Ganz 13.1, Láng 26.—, Acél 22.—, Rima 61.5, Ofa 14. Nasici 73.—, Levante 0.10, Tröszt 46,— Államvasút 7.5, Délcukor 75.—, Magyar cukor 61.5, Georgia 19.—, Auer 57.—, Gyapjúmosó 3.2, Magyar kender 10—, Pamulipar 20.—, Szegedi kender 34—, Brassói 20.—, Gumi 41.5, Vasúti forg. 14.5, Telefon 7.6. BUDAPESTI GABONATŐZSDE: ÜZLETTERÉN Búzában alig volt forgalom. Rozsban, árpában tényleges kötés nem volt. Zabból 300 q cserélt gazdát 5 fillérrel olcsóbban. Kukorica 1050 q kelt el 5—10 fillérrel olcsóbban. A határidőspiacon a márciusi rozs 15, a májusi 18, a kukorica 12 fillérrel gyöngült. Hivatalos jegyzések és kötések: Búza: tisza- vidéki 77 kg-os 20.25—20.35, 78 kg-os 20.45—20.55, 79 kg-os 20.65-20.75, 80 kg-os 20.75-20.85, felső túszai, duna-tiszaközi, dunántúli 77 kg-os 20.15 —20.25, 78 kg-os 20.35—20.45, 79 kg-os 20.55-: 20.65, 80 kg-os 20.65—20.75, fejérmegyei 77 kg-os 20.25-20.85, 78 kg-os 20.45—20.55, 79 kg-os 20.65 —20.75, 80 kg-os 20.75—20.85. Rozs: pestvtdékí 14.00—14.10, más származású 14.10—14.25. Takarmányárpa: elsőrendű 16,00—16.30, közép- minőségű 15.75—16.00. Sörárpa: kiváló 19.00—; 19.50, príma 18.50—19.00. Zab: elsőrendű 19.25—4 19.45, középminőségű 19.10—19.20. Kukorica: tiszántúli 13.70-13.80, egyéb áll. 13.60—13.75, Őrlemények: korpa 12.70—12.80, 8-as liszt 15.60 16.00. Zab: 150 mm 19.10, 150 mm felvidéki 19.39 budapesti paritásban. Kukorica: 150 mm március 14.50, 450 mm március 14.27)4, 300 mm tiszavidéki 13.90, 150 mm 13.75 budapesti paritásban. Lóhere: 4 mm minta szerint 105.—, l-'V mm minta szerint 95.—, 4 mm minta szerint 88.—, 5 mm minta szerint 78.—, 2 mm minta szerint 60.— Budapest, 7 mm fehérbáreás 144.— érkezési állomás, 9%. mm fehérbáreás 140.—, 30 mm fehérbáreás 134.—, 3 mm fehór- báreás 135.—, 12 mm minta szerint 88.—, -25 mm fehérbáreás 130.—, 3 mm fehérbáreás 134.—, 6 mm minta szerint 70.— Budapest. F ucerna: 1 mm minta szerint 180.— Budapest, *5 mm fehérbáreás 310.—, J5 mm fehérbáreás 300.— Szombathely, 4 mm fehérbáreás 290.— Budapest, 35 mm fehérbáreás 295.— Budapest. Repce: 150 mm 24.50 Rákospalota. ZÜRICHI ÁRFOLYAMOK Zürich, január 27. (Záróárfolyamok.) Parid 11.70)4, London 20.71)4, New-York 443%, Brüsz- szel 74.90, Milánó 23.30, Amszterdam 2:18.85, Berlin 1771/e. Stockholm 106.65, Oszló 104.10, Kopenhága 92.50. Szófia 5.40, Prága 15.15, Varsó 83.75, Belgrád 10, Athén 3.7714. Isztanbul 3.60, Bukarest 3.40, Helsinki 9.13%, Buenos Aires 102%, Jokohama 120%, A BUDAPESTI VÁSÁRCSARNOK KISKERESKEDELMI ÁRAI Marhahús: rostélyos és felsál 128—180, leves- hús (fartő, tarja, szegye) 128—160. Borjúhús: comb 260—320, vésés 180—210, pörkölt 180. Juhhús: hátulja 140—160, eleje 100—150. Sertéshús: karaj 120—140, tarja, comb 166-r240, oldalas 140—176, 7.NÍrszalonna 140—156, sertésháj 152— 168, sertészsír, budapesti 160—168.. Baromfi: Élő: tyúk 1 drb 200—350, 1 kg (135—145). csirke, rántanivaló 1 drb 100—260, 1 kg (150—Í90), kacsa, hízott 1 kg (150), lúd, hízott 1 kg (140— 145), pulyka, hízott 1 kg (150). Vágott: tyúk 1 kg 140—180 (120—150), csirke, rántanivaló 1 kg (100-225), kacsa, hízott 1 kg 140—180 (130 —150). lúd, hízott 1 kg (Í15—150), pulyka (120 150). Tojás: Teatojás válogatott drb 12—13. kg 200—220, ládaáru (136), kosáráru (140), főző- és aprótojás drb 8.5—11, kg 180—200. Halak: Ponty, élő 120-1SO. szeletelt 90—140. Tejtermék: Tejföl (85—90), teavaj, tömbben (270—300), pasztőrözött (310—320), sovány tehéntúró (33— 56). Szárazfőzelék: Bab, fehér, aprószemú (32), Dagyszemű (38), színes (34—40), horsó, hántolt, feles (30—40), lenese, hazai (30—70), Káposzta- félék: Fojeskáposata, kel kannán (8—8), 'fejessaláta, melegáj^dte—20). * Burgonya: Gulbaba (9.5—10,*5), nyári rózsa (10.5—! 11.5), őszi rózsa (8.5—10), kifli (18—22), Ella (7.5—8.2). Főzelékfélék: Főzeléktök 28—40 (24 30), sütőtök (6—12), csiperkegomba (100—180), paraj, tisztított 20—40 (14—25), gyökeres 112— 16), sóska, melegágy! (120—250), közönsége# (55—120). Gyümölcs: Alma, nemesfaj (70—115), közönséges válogatott (50—90), körte, nemesfaj (80—130), közönséges válogatott (40 - 70), aszaltszilva, hazai 08—150), dió, keményhé.iú (110—130). dióbél (390—440), mandula, héjas (50 —80), mandula bél, hazai (380—430). Déli- gyümölcs: Gesztenye, külföldi 64—120 (64—80), narancs, sárgabélű 66—88 (50—64), vörösbélű (65—110), mandarin 64—110, citrom I-a (5—8), 11-a (3-5). + SERTÉS VÁSÁR. A mai ferencvárosi sertésvásárra felhajtottak 199 drb sertést. Vásári állományból angol hússertésfelbajtás 50 drb. Az irányzat változatlan. Árak: szedett sertés I. 90—93 II. 83—89, III. 76—80, exportzsír, már-1 kázott 150 fillér kg-kint. + HCSVÁSÁR. Készlet: nagymarha 9 (9), borjú 333 (333), bárány 1018 (598), lehúzott sertés 213 (203), szalonnás sertés 326 (326), süldő 8 (8), malac 49 (49), inarhazsiger'7 kg (7), sertészsiger 413 kg (4131. (Zárójelben az eladottak száma.) A vásár közepes volt. Árak: csontoznivaló marha 28—84, borjú, bőrben L 134—140, Ft. 120—132, bárány, bőrben 74—100, sertés, lehúzott 100—120, szalonnás 110—120, süldő 96—125, zsiradék 134, malac 200, marhazsiger 40, sertészsiger 80—90. + BORJŰVÁSAR. A mai ferencvárosi jorjúvásárra felhajtottak 362 drb borjút. A ió közepes forgalomban a kínálat túlnyomó része elkelt és a jegyzések 2—4 fillérrel emeijedtek. Árak: elsőrendű borjú 80—90, másodrendű 70—74 fillér kg-ként. + MAG PIAC. Köles fehér 18—22, vörös 17— 17.50, egyéb 16.50—17, káposztarepce 24.25—24.50. .ökmag, nagyszemű 27—28, kisszemű 23—24, )laj, dohos 20—21, kék mák 115—120, borsó, Piktorja, sterilizált 18—19, zöld (express), sterilizált 18—19, lencse, nagyszemü, sterilizált 16—43, középszemű, sterilizált 22—27, kisszemü, sterilizált 20—22. fehér szokványbab, dunai Í5.50—26, dunántúli 25.25—25.75, felsőjnagyaror- izági 23—23.50, gömbölyű fürjbab 27—28, hosz- izú fürjbab 26—27. barnabab 27—27 50, lucerna- nag, nyárs, arankás 200—235, ólomzárolt, fe- lérháreás 20 q-ná] kevesebb 290—300, 20 q-nál óbb 275—285 lóheremag, nyers, arankás 90— .00, ólomzárolt, fehérbárcás 20 q-nál több 130— 35. bükköny, tavaszi 16.50—17.50. szöszös 34— 6, csillagfürt, fehér, lapos 11—11.30, szárított ópaszelat 8,50—10. + LISZTÁRAK. A budapesti lisztárjegyző- dzottság árjegyzései (az 1938. évi gabonából :észült őrlemények): búzaliszt: dara 37.50—• 8.50, Ogg 36.50—37.50, Og 36.50—37.50, Of 36.50— 7.50, 2gg 35.50—36.50, 2g 35.50-36.50. 2f 35.50— 6.50, 4-es 33.75—35, 5-ös 32.25—33.50, 6-os 28.75 0,50, 7-ce 20.75—22,50; rozsliszt: 0-ás 28.50— 9.50, 01-es 25.75—26.50, 1-es 21—21.75, 2-es 18.7S -20.25. i
