Felvidéki Magyar Hirlap, 1939. január (2. évfolyam, 1-25. szám)

1939-01-20 / 16. szám

/^KÖZGAZDASÁG f A felvidéki kereskedelmi malmok a Cseh-Szlovákiába korábban eladott 1400 vagon liszt vám­mentes leszállítását kérik ; ft» JANUÁR 20. PÉNTEK Budapest, január 19. A magyarlakta Pel vidéknek az anyaországhoz való visszacsatolásával 32 nagy kereskedelmi malom került vissza, amelyek körülbe­lül 1000 munkást alkalmaznak. E mal­mok az 1937/38. évben cca 20 ezer vagon búzát őröltek fél s az őrlemények tekintélyes részét fő­képpen a Németországhoz csatolt szudétanémet vidéken, valamint a megmaradt Cseh-Szlovákia területén helyezték el. E nagy kereskedelmi malmok átmeneti­leg nehéz helyzetbe jutottak. A vissza­csatolás előtt ugyanis mintegy 140® vagon lisztet kötöttek le náluk későbbi szállításra a megmaradt Cseh-Szlovákia területén lévő piacok, amely mennyiségből a malmok a cseh szlovák mozgósítás folytán beállott köz lekedési és egyéb zavarok miatt egyetlen vagonnal sem szállítottak le & így most e malmok eladásra szánt lisztkészlete ma is raktáron hever és egyelőre kilátásuk sincs arra, hogy a Visszacsatolás előtt eladott lisztmeny- nyiséget leszállíthassák. Ennek ellenére korlátlan üzemmel dolgoznak tovább s munkásaikat nem bocsátották el. Értesü­lésünk szerint a visszacsatolt Felvidék 32 nagy kereskedelmi malma azzal a kérelemmel fordult az illetékes minisz­tériumhoz, hogy a kormány kövessen el mindent, hogy a visszacsatolás előtt a mai Cseh-Szlovákia területén maradt pia­cokra eladott 1400 vagon lisztet mi­előbb és pedig vámmentesen leszál­líthassák. Beavatott helyről nyert értesülésünk szerint illetékes körök teljes mértékben méltányolják a malmok kívánságát s a közeljövőben tárgyalások indulnak meg a szóhanforgó 1400 vagon lisztnek Cseh- Szlovákiába való vámmentes exportja lebonyolítása érdekében. f—) Határidőt állapít meg a Kassai Ka­mara is a leltári és idényvégi kiárusításokra. Az érvényes iparjogi előírások szerint a ke- reakedelmi és iparkamarák a maguk területére, az érdekelt szakmák képviselőinek meghallga­tásával, minden évben legfeljebb két ízben 30—15 napi időt állapíthatnak meg arra, hogy akár az összes, akár az egyes szakmákhoz tar­tozó kereskedők és iparosok idényét vagy di- vatjátmpjt, raktáron maradt, kiselejtezett st.b. árúikat alkalmi (idényvégi, leltári stb.) kiárusítás hirdetésével árusíthassák. E rendel- kytéi alapján most a kassai kamara határidőt jkeil hogy megállapítson a szóhanforgó kiáru­sításokra s körlevéllel .fordult,,az ömz$b inát- ■társulatokhoz javaslattétel céljából. Figyekmez- tett az érdekéiteket, hogy az ügy iránt az il­letékes ipartársulatoknál érdeklődhetnek. (—) A szlovákiai Magyar Gazdák Szövet­sége felhívássál fordult a szlovákiai ma­gyar gazdákhoz, a nagy-, közép- és kisbirtoko­sokhoz, bérlőkhöz, kertészekhez, szőlő- és gyü­mölcstermelőkhöz, az erdészekhez és gazdatisz­tekhez, hogy a Szövetségnél haladéktalanul je­lentkezzenek. A jelentkezéseket a „Délnyugat- szlovenszkói Gazdasági Egyesület“ nyltrai igaz­gatói hivatala fogadja el. (—) Megállapították Szlovákiában a do­hánytermelő járásokat. Szlovákiában és Kár­pátalján hirdetménnyel állapították meg a do­hánytermelő járásokat, összesen 14 járásban ffehet dohányt termelni, mindössze 100 ha-ral nagyobb -térületenrmiat -tüvály. AMuháöyár.&a kát változatlanul hagyták, Termelést engedé­lyeket kis- és középgazdák kaphatnak. (—) Olajütők tarifakedvezménye. A kassai kereskedelmi ég iparkamara felterjesztést in­tézett a MÁV-hoz egyes olajütővállalatok ta­rifáiig kedvezménye érdekében. A MÁV vala­mennyi olajütővállalat feladási állomását egy­ezerre kívánja a helyi árdíjszabály függeléké­nek kedvezményében részesülő állomások közé besorozni. A kamara ennek érdekében össze­állítja az érintett Vállalatok névsorát és ez­úton is felhívja a Cégeket, hogy jelentsék be érdekeltségüket. (—) Magyarország a közeljövőben már nem szorul kőolajbehozatalra. Magyarország nápi kőolajfogyasztása kb. 64 vagonra tehető. Tekintettel arra, hogy a zalamegyei Lispe kör­nyékén az olaj feltárása olyan tempóban fo­lyik, miszerint remény van arra, hogy már az év vége előtt 70 vágón ra fokozható a napi kő­olajtermelés, Magyarország ezen a téren még a fogyasztás emelkedése mellett is teljesen autark lesz g nem fog külföldi kőola'jbehoza- talra szorulni. így ez igen fontos nyersanyag- szükséglet belföldi fedezése folytán jelentős nemesvalutamegtakaritást érünk el, (—) Ingyenes munkaközvetítés. A Buda­pesti Hatósági Munkaközvetítő jelentése 3939. évi január hó 18-án kelt kimutatása szerint az elmúlt hét folyamán elhelyezett 276 embert. Jelenleg foglalkozást kaphat 9 ipari szakmunkás, 13 háztartási alkalmazott, 18 bejáró takarítónő, 2 üzleti alkalmazott, 51 fiú- és 25 leánytanonc, 8 kerekedelmi ügy­nök, toVábhá 4 hadigondozott nyomdai be- rákónő, 40 hadigondozott szövő, összesen 170 ember. Foglalkozást keres pedig 3427 ipari szakmunkás, 1885 gyári betanított és egyéb segédmunkás, 527 gyári és egyéb napszámos, 283 szolga, kifutó, kocsis, 182 bejáró taka­rítónő, 17 könyvelő-levelező, 1 kereskedelmi ügynök, 112 üzleti alkalmazott, 59 irodai gya­kornok, 115 állandó, 53 kisegítő háztartási alkalmazott; összesen 6701 ember. (—) Emelkedtek a búzaárak Romániában. t* Önálló szerv lógja lebonyolítani a kárpátaljai la magyarországi exportját Budapest, január 19. Ismeretes, hogy a szlo­vákiai és kárpátaljai fa magyarországi export­ját a közelmúltban a Pozsony székhellyel mű­ködő Dredoma bonyolította le. Értesülésünk szerint a Dredoma. a jövőben csak a szlovákiai faexportot fogja lebonyolítani, míg a cseh megszállás alatt maradt Kárpátaljáról Magyar- Ország felé irányuló fakivitel lebonyolítására Kárpátalján, Huszton önálló fakiviteli szerv létesül. Az új fakivltell- szerv alakuló közgyű­lését január 24-én tartja meg Huszton. (—) Meghosszabbítják a román búzaexport­kedvezményeket. Bukarestből jelentik: A búzakiviteji jutalék határideje február 7-én jár le s ugyaneddig hosszabbította meg a CFK 6z exportbúza kedvezményes, tarifáját. Arra Való tekintettel, hogy az országban még több mint 100.000 vágón búza vár kivitelre s ebből a mennyiségből febrár 7-éig csak jelentéktelen részleteket exportálhatnak, valószínű, hogy a kétféle kedvezményt a gabonaértékesítési bi­zottság két hónapra meghosszabbítja. (—) A Hangya rendkívüli közgyűlése. Ja­nuár 23-án délelőtt 10 órakor a Pesti Vigadó nagytermében rendkívüli közgyűlést tart a Hangya Termelő-, Értékesítő- és Fogyasztási Szövetkezet, a Magyar Gazdaszövetség szövet­kezeti központja. A rendkívüli közgyűlésen a palántái Hanza Szövetkezeti Áruközpont és szövetkezeteinek, valamint a többi felvidéki fogyasztási és értékesítő szövetkezeteknek az anyaország gazdasági életébe való visszatéré­sét ünnepük. A rendkívüli közgyűlésen több közéleti előkelőség is megjelenik. Bukarestből jelenük: Az utóbbi időben kö­tött gazdasági egyezmények a búzapiacon az árak lényeges emelkedését vonták maguk Után. A búza ára vagononként 40—41.000 lej ről 49—50.000 lejre emelkedett s a gabona tőzsdén jelentős kereslet mutatkozott. (—) Mire használja Cseh-Szlovákia a 10 mi|lié fontos angol kölcsönt. Prágából je­lentik: A Prager Tagblatt részleteket közöl a tízmillió fontsterünges angol kölcsön felhasz­nálásáról. Eszerint az angol kormány hozzá­járulásával hárommillió fontsterlinget a ki­sebb pénzérmék forgalmának csökkentésére fognak felhasználni. További összegeket fordí­tanak az emigránsok javára, még pedig vagy olyan módon, hogy támogatják a kivándorlást, va.gy pedig úgy, hogy munkát adnak azoknak, akik továbbra is Cseh-Szlovákia területén akar­nak maradni. A kivándorolni szándékozók, mintegy 15.000—20.000* j (—) Március 31-ig beváltják az 1000 le,les bankjegyeket. Bukarestből jelentik: A Ko­mán Nemzeti Bank az 1000 leje* bankjegye­ket, március végéig beváltja s az alább kö rül.írt bankjegy forgalma megszűnik: a bank jegy közepe, ott, ahol a bankjegy Összegének megjelölése van, illa színű, alsó részén ugyanazon az oldalon két, népviseletbe öl­tözött női alak látható. Sorrendi megjelölése: 19—VI—15—33. A következő aláírásokkal van­nak ellátva: Guvernator C. Anghelescn — Cassier Central Craeiunescu. (—) Törlik Szlovákia volt országos elnöké­nek igazgatósági tagságait. Pozsonyból je­lentik: Amióftt Országh József megszűnt Szlo­vákia országos elnöke lenni, az egyes vállala­tok egyre-másra törlik igazgatósági tagjaik sorából. Most a Handlovai szénbánya r. t., a Dynamit Möbel r. t. és a Szlovák portlandce- mentgyár r. t. törölte Országhot igazgatósági tagjai sorából, . ... (—) Kis szériagcpkocsigyárat létesít Ro­mániában egy francia autógyár. Bukarestből jelentik: Romániában még nem volt gép kocsigyár, csupán az egyes külföldi autó- konszernek autószerelő műhelyeket tartottak fenn. Hír szerint a párisi „Georges“ auto­mobil-konszern bukaresti tőkésekkel tárgya­lásokat kezdett automobilgyár alapítására, amelynek üzemét Giurgiuban építenék fel. A gyár olyan kis-autó szériákat akár gyár­tani Romániában, amelyeknek eladási ára nem haladná meg a 100.000 lejt. (—) Változatlan az Angol Bank leszámíto­lási kamatlába. Londonból jelentik: Az An­gol Bank igazgatósága ma megtartott ülésé ben a leszámítolási kamatlábat, változatlanul 2 százalékban állapította meg. (—) Ankétot tart a kassai kamara. Ä ka­mara a-Felvidék iparhatóságait és ipartársu- latajt január hónap végére nagyobbszabású ankétra kívánja összehívni a magyar ipari kölgazgatás életbelépésével szükséges tájékoz­tatás megadása céljából és a. felmerülő legfon­tosabb kérdések megbeszélésére. (—) Versenytárgyalás több község vil- lamosenergia ellátására. Az iparügyi minisz­ter Cibakháza, Nagyrév, Rákóczi falva, Tiaza- várkony é« Vezseny községek villamos energia- ellátására nyilvános versenytárgyalást hirdet. Az ajánlatok benyújtásának helye a m. kir. iparügyi minisztérium segédhivatala II., Lánc- híd-utca 2. földszint. Határideje: 1939 február 20. napjának 1411 órája. A heérkezett ajánla­tokat február 20-án 11 órakor a m. kir. ipar- ügyi minisztérium energiagazdálkodási szak­osztályában bontják fel. A részletes tudnivaló, kát, a Budapesti Közlönyben megjelenő ver­senytárgyalási hirdetés tartalmazzak (MTI.) (—) Üzemebehelyezik az első nagyobb mfl- kaucsuk gyárat Németországban. Berlinből jelentik: A Halle melletti Schopkauban épí­tett első nagyobb mfikaucsuk (Buna) gyárat a napokban üzembehelyezik. Néhány hét múlva lehetővé válik a német kaucsuk- fogyasztás jelentős részét műkaucsukra át­állítani. A birodalom különböző ‘ részeiben több műkaucsnkgyárat létesítenek. (—) Német—jugoszláv pénzügyi konferencia. Belgrádból jelentik: A balkánpaktumhoz tar­tozó államok konferenciája a „Jugoslovenski Kurir“ jelentése szerint a külkereskedelem­mel összefüggő valutáris kérdésekkel foglal­kozik. A lap úgy tudja, hogy a jugoszláv Nemzeti Bank képviselői a. német birodalmi bank megblzottaival Berlinben a közeljövő­ben tanácskozásra jönnek össze. TŐZSDÉK, PIACOK A MAGYAR NEMZETI BANK Árfolyamai Valuták: Angol font 15.90—16.10, Belga 57.40 -58.-, Cseh kor. 7.50-10.-, Dán kor. 70.95- 71.75, Dinár 6.—7.50 (500 és 1000 din. címletek kivételével), USA dőli. 339.10—343.10, Kanadái doll. 332—337, Francia fr. 8.95—9,15, Holland frt 184.35—186.35, Lengyel zl. 60.—61.40, Leu 2.40- 3.45, Leva 3.—3.60, Lira 16.90—17.90 (500 és 1000 lírás bankjegyek kivételével), Német márka —.—, Norvég kor. 79.85—80.75, Svájci fr. 76.60— 77.50, Svéd kor. 81.85—82.75. Külföldi kifizetések: Amszterdam 184.75— 186.35, Athén 3.025-3.055, Belgrad 7.82—7.88, Berlin 135.70—136.70, Brüsszel 57.55—57.99, Buka­rest 3.41—3.44, Kopenhága 71.15—71.75, London 15.93—16.08, Madrid —, Milánó 17.66—17.8864, Ne.-wyork 340.50-343.10, Oslo 80.075—80.775, Pá­ria 8.99—9.09, Prága 11.79—11.93, Szófia 4.11— 4.15, Stockholm 82.05—82.75. Varsó 64.—64.50, Zürich 76.825—77.525, Isztanbul 268—271. BUDAPESTI ÉRTÉKTŐZSDE: EGYENETLEN Nyitáskor a kontreminíedezésekre és vélemé- nyes vásárlásokra az árfolyamok javultak. Ezek elintézése után az értékek nagyrésze el­vesztette árfolyamnyereségét, de a tőzsde en­nek ellenére barátságos és bizakodó maradt. Bauxit, Cukor 1.5, Nemzeti Bank, Szegedi kender 1, Ofa 0.50. Pamut 1.7 pengővel javult. Kőszén 7, Rima, Fegyver 1, Gumi 1.5, Nasici 0.75 pen­gővel gyöngült. Záróár folyamok: Nemzeti Bank 161—, Első Magyar Biztosító 300.—, Fonciére 90.—, Békés­csabai 7.—, Első Bp. malom 7.—, Hungária- malom 18.—,. Bauxit 160.—, Borsodi szén 9.—, Kohó 18.6, Aszfalt 5.8, Kőszén 251.—, Nagybá- tonyi 42.5. Salgó 26.5, Urikányi 35.—, Pallas 5.5, Fegyver 29.—, Ganz 13.8, Láng 28.—, Rima 66.—, Ofa 12.5, Nasici 71.25, Nova 10.8, Tröszt 46.5, Államvasút 7.25, Délcukor 76.5, Magyar cukor 67.5, Georgia 19.75, Gyapjúmosó 2.6, Magyar kender 9.—, Pamutipar 21.5, Szegedi kender 28.—, Gumi 47.5, Vasúti forg. 14.—, Telefon 7.95. 19.10—19.20, középminőségű 19.00—19.10. — Ku-~ korica: tiszántúli 13.25—13.35, egyéb áll. 13.20— 18.30. — Őrlemények: korpa 12.70—12.80, 8-as liszt. 15.80-16.00. — Árpa: 600 q felvidéki 18.85 budapesti paritásban. — Kukorica: 150 q felső- tiszai 13.25, 150 q kábái 13.30, 150 q szatmári 13.40 budapesti paritásban. — Lóhere: 150 <i minta szerint 94.—, 20 q 90%-os 96.—, 10 q minta szerint 104.— Budapest. — Lucerna: 9 q minta szerint 225.— budapesti paritásban, 3.5 q minta szerint 205.—, 1 q minta szerint 200.—, 4 q minta szerint 230.— Budapest, 3 q minta szerint 232.5 beszállítva. ZÜRICHI ÁRFOLYAMOK Zürich, január 19. (Záróárfolyamok.) Párig 11.70'A, London 20.74, New-York 442.75, Brüsz- szel 74.86, Milánó 23.30, Amszterdam 240.32X, Berlin 177.65, Stockholm 106.80, Oslo 104.22 >/í. Szófia 5.40, Prága 15.16, Varsó 83.60, Belgrad 10, Athén 3.80, Isztanbul 3.50, Bukarest 3.25, Helsinki 9.14 y2. A BUDAPESTI VASÁRCSARNOK KISKERESKEDELMI ARAI Lanyha forgalom mellett ma a következő árakat (zűrjeiben a nagykereskedelmi árak) jegyezték: Marhahús: rostélyos és felsál 128 —180, leveshús 128—160. Borjúhús: comb 280 —340, vésés 180—210, pörkölt 180. Juhhús: hátulja 140—160, eleje 100—150. Sertéshúa: karaj 120—140, tarja, comb 166—240, oldalas 140—176, zsírszalonna 140—158, sertésháj 163 — 175, sertészsír, budapesti 160—165. Baromfi: Élő tyúk 1 drb 200—350, csirke, rántanivaló 1 drb 160—280, 1 kg (130—160), kacsa, hízott 1 kg (140), lúd, hízott 1 kg (130). Vágott: tyúk 1 kg 140—180, kacsa, hízott 1 kg 130—165 (110 —140), lúd, hízott 1 kg (110—145). Tojás: Tea­tojás válogatott drb 13—16, ládaáru (220— 240), meszestojás (160—170), főző- és apró­tojás drb 10—13, kg 190—225. Halak: Ponty, élő 120—180, szeletelt 90—140. Tejtermék: Tej­föl (90), teavaj, tömbben (270—300), pasztő­rözött (320), sovány tehéntúró (36—60). Szá* razfözelék: Bab, fehér, aprószemű (32), nagy* szemű (33), színes (26—36), borsó, hántolt* feles (32), lenese, hazai (36—44). Káposzta- félék: Fejeskáposzta, hazai (3.5—6.5),. kel­káposzta 12—18 (6—10), fejessaláta, melegágy! (6—26). Burgonya: Gülbaba (10—11), nyári rózsa (ti—11.5), őszi rózsa (9.5—10), kifli (IS —20), Ella (8—8.5). Főzelékfélék: Főzeléktök 28—40 (24—30), sütőtök 10—16 (3—10), csiperke­gomba (100—180), paraj, tisztított (15—4Ö), sóska, melegágyi (110—250). Gyümölcs: Alma, nemesfaj (60—120), közönséges válogatott (30 -UA saSouqzqrf *(ogT—02) fejsemen ‘aj.ipa ‘(09—1 lógatott (40—70), szőlő, csemege, kötözött (110 —120), dió, kemónyhéjú (110—130), dióbél (390 —410, mandula, héias (50—80), mandulabél, hazai (3*0—480). Déligyümölcs: Gesztenye, kíilfö'di 64—170 (60—941, narancs, sárgabélű 56—8« fsa—7(1); vörösbélfi (65-100). mandarin 64—110 (57—88), citrom 1-a (5-8), II-a (3—5). 4- SERTÉSVASAR. A szerdai ferencváröA sertésvásár összfelhajtása 4008 darab volt. Vá­sári állományból angol hússertésfelhajtás 1049 darab. Az irányzat lanyha. — Árak: I. szedett- sertéa 90—92, kivételesen 94, III. szedettsertés 75—80, angol sonka sertés 93—96.5. II. 84—88, márkázott exportzsír 150 fillér kg-kint, + LÓVÁSÁR. A ferencvárosi lóvásár ösz- szes felhajtása 570 darab volt. Eladtak 236 da­rabot, visszamaradt 334 darab. Fővárosi vágóra vásároltak 51 darabot, vidékre 36 darabot. A vásár irányzata lanyha volt. + HÚSVÁSÁR. Lanyha forgalom. Készlet: nagymarha 24 (19), borjú 263 (303), juh 46 (36), bárány 1064 (924), lehúzott sertés 268 (188), sza­lonnáé sertés 984 (884), süldő 298 (268), malac 115 (115), marhazslger 124 (124), sertészsiger 740 (740). Árak: marhahús egészben II. 114, csontoznivaló 40—80, borjú bőrben I. 124—130, 11. 119—122, juh lebörözött II. 60—70, bárány bőrben 80.130, sertés lehúzott 110—138, szalonnás 100—130, süldő 96—134, zsiradék 120—190, marha- zsiger 40, sertészsiger 70—90 fillér kg-kint. + MAGPIAC. Köles fehér 18—22, vörös 16.50— 17, egyéb 16—16.50, káposztarepce 24.25, tökmag, nagyszemű 27—28, kisszemü 23—24, olaj, dohos 20—21, kék mák 120—125, borsó, Vik­tória, sterilizált 18—19, zöld (express) sterili­zált 18—19, lenese, nagyszemű, sterilizált 36— 43, közép szemű, sterilizált 22—27, kisszemü, sterilizált 20—22, fehér szokvúnybab, dunai 25.50 —26, dunántúli 25.50—26, felsőmagyarországi 83 —23.50, gömbölyű fürjbab 27—28, hosszú fürj- bab 26—27, barnabab 27—27.50, lucernamag, nyers .arankás 200—245, ólomzárolt fehérbáreás 20 q-nál kevesebb 290—300, 20 q-nál több 285— 290, lóheremag, nyers, arankás 90—100. ólom­zárolt fehérbáreás 20 q-nál több 130—135, bük­köny, tavaszi 16.50—17.50, szöszös 34— 36. esillag- fiirt, fehér, lapos 11—11.30, szárított répaszelet 8.50- 10. BUDAPESTI GABONATŐZSDE: ÜZLETTELEN A búza ára minimális forgalom mellett 5 fil­lérrel javult. Rozsban és zabban üzletet nem kötöttek, az árak nem változtak. 600 q felvi­déki sörárpa kelt el változatlan áron. 250 q ku­korica cserélt gazdát 10—15 fillérrel javult áron. A határidőpiacon barátságos irányzat mellett a kukorica 9. a márciusi és a májusi rozs 3 fillérrel javult. Rozs: márciusra 14.27, 14.22, zárlat 14.20—14.22, májusra: 14.70, 14.64, zárlat 14.60—14.62. Kukorica: májusra: 15.25, 15.26, 15.20, zárlat 15.20—15.22. Hivatalos jegyzések és kötések: Búza: tisza- vidéki 77 kg-os 20.15—20.30, 78 kg-os 20.35—20.50, 79 kg-os 20.55—20.70. 80 kg-os 20.65—20.80, felső- tiszai, duna-tiszaközi, dunántúli 77 kg-os 20.05 —20.20, 78 kg-os 20.25—20.40, 79 kg-os 20.45—20.60, 80 kg-os 20.55—20.70, fejérmegyei 77 kg-os 20.15 —20.30. 78 kg-os 20.35—20.50, 79 kg-os 20.55— 20.70, 80 kg-os 20,65—20.80. — Rozs: pestvidéki 13.90—14.00, más származású 14.00—14.15.- — Ta­karmányárpa: elsőrendű 16.00—16.30, közép­minőségű 15.75—16.00. — Sörárpa: kiváló 19.00 —3,9,50, príma 18.50—19.00, *. Zab: elsőrendű + LISZTÁRAK. A budapesti lisztárjegyző- bizottság árjegyzései (az 1938. évi gabonából készült őrlemények): búzaliszt: dara 37.50-* 88.50, Ogg 36.50—37.50, Og 36.50—37.50, 0f 36.50— 87.50, 2gg 35A0—36.50, 2g 35.50-36.50, 2f 35.50— 86.50, 4-es 33.75—35. 5-ös 32.25—33.50, 6-os 2875— 30.50, 7-es 20.75—22.50; rozsliszt: 0-ás 28.75—29.50, 01-es 26—26.75, l-es 21.25-22, 2-os 19-20.50.

Next

/
Thumbnails
Contents