Felsőmagyarországi Hirlap, 1917. július-december (20. évfolyam, 50-99. szám)
1917-08-10 / 61. szám
Ara: 12 fillér Huszadik évfolyam 61. szám. Sátoraljaújhely, 1917. Megjelen minden szerdán és szombaton este. Kéziratokat vissza nem adunk. Szerkesztőség : Kazinczy-utcza 5 Kiadóhivatal: Landesmann Miksa és Társán:!.. FŐSZERKESZTŐ : Hr. HOLLÓ ANDOR rzzsa Péntek, augusztus 10. Előfizetési ár i Egész évre 12 korona.félévre 6 korona. Negyed évre 3 korona Egyes szám ára 12 fillér Hirdetéseket a legjutányosabb árban közlünk Egységes Magyarország. Egy harctérről jövő katona mondta nekünk egyszer : »Ennek az átkozott háborúnak van egy megbecsülni való eredménye is: megteremtette az egységes Magyarországot — a fronton.« És ez igy van. Az a Magyarország, mely most odakünn, a haláltarolta mezőkön harcol, szenved, tűr és fárad, azért olyan erős, diadalmas és elpusztíthatatlan, mert a mindennapi gránátesőben, a háború kis és nagy nyomorúságaiban egybeforrott, egybenőtt. A fronton nincsenek pártok, nincs osztályig s egységet bomlasztó különérdek. Annak a másik Magyarországnak fegyverben álló népe összetart, szereti és megbecsüli egymást. * Mi lesz, ba majd a béke harangja hazahívja a harcos milliókat ? Hogy fog nekik tetszeni ez a mi Magyarországunk, amelyért véröket ontották, ifjú életüket kockáztatták ? Mi’yen kedvvel fognak visszatérni megint polgári munkához, ha látni fogják, hogy az országot feldúlják a pártviszá- lyok és a gyűlölet tüzes csóvával jár a házak között ? Nem lehetne csodálkozni rajta, ha a hazatérő fáradt hősökön erőt venne az el- kedvetlenedés, sőt még azon sem lehetne csodálkozni, ha hazulról jövő hirek a . lövészárokban is csüggedtséget, kishitűséget támasztanak. Mert — gondolhatják küzdő véreink — hiába védjük mi meg a hazát orosz, román, szerb ellen, ha a mi védőfalunk oltalma alatt odabenn egymást marcangolja a magyar. Mindent el kell tehát követnünk, hogy katonáinktól elvegyük ezt az elcsüggesztő, elerőtlenitő víziót: a háboruelőtti Magyarország képét a háború negyedik évében. A harctér ereje a belső front forrásaiból táplálkozik. Igyekezzünk megteremtenie frontunknak az egységét is. A harcoló nemzet már megadta számunkra a jó példát, tanuljunk mi is a szolidáritásnak abban az iskolájában, ami a háború. A mi itthoni sorainkat is kovácsolj» össze az önfeláldozásnak, összetartásnak az a szelleme, mely az ő erejüket legyőzhetetlenné tette. Ezer bajunk van, ősemberek fortélyával kell harcolnunk a mindennapi kenyérért, az ország közélete tele van romokkal, közös a gyászunk, szenvedésünk, de közös a nagyszerű jövő felett érzett örömünk, az ország boldogságába vetett hitünk is. Miért ne fognánk hát kezet egymással ? Az uj kormány az erők tömörítését tűzte ki célul. Egységes, békés és dolgos Magyarországot akar, melyet naggyá és hatalmassá te»z a munka demokráciája. Nem lehet jó magyar ember az, aki megvonja tői# támogatását, aki továbbra is a pártsáncok mögé húzódva duzzog, izgat és elég«detle»kedik. A kormány programrnja olyan, hogy az összes pártokat közös munkára egyesítheti. És ha akad még politikai csoport, mely az ország egységét meg akarja bontani: — azon könyörtelenül rajtaüt a végzet, az felbomlik, szétszóródik, megsemmisül. Mert a magyar ember most már nemcsak arra vágyik, hogy a szomszédaival becsületes békét kössön, hanem arra is, hogy a pusztító belső tüzek kialudjanak. A gyujtoga- tókra ro’ssz idők fognak járni. Használjunk hadisegély póstabélyeget. Az adminisztráció bajai és azok orvoslása. Elmondta a városi képviseiőtes- tüiet f. hó 7. ülésén : Farkas Andor polgármester. Tisztelt képviselőtestület! Hivatali állásom elfoglalása alkalmából felelőségem tudatában kötelességemnek tartom, hogy az adminisztráció bajainak orvoslására módot keresek s a rend lehetőség szerinti, helyreállítására t, képviselőtestület segítségét kérjem. Eddig tett intézkedéseim nem tekinthetők az adminisztráció szempontjából végleges megoldásnak, de céljuk az, hogy ha máskép nem lehetséges, a segéd és kezelőhivatalok egyes munkaerőinek időleges elvonásával, rendes ügykörüknek a kényszer helyset által követelt meg változásával segítsek a különböző okokból fellépett bajokon. Jelentem, hogy a hatóság és a közellátásra utalt közönség érdekeinek megfelelőbb kielégítését előmozdítsam, a közélelmezési ügyosztályt a városi számvevőségtől külön j választottam, s az utóbbit a nagy , városháza 6. számú hivatali helyisé- i gében helyeztem el, nem mulaszthatom el azonban itt annak a megállapítását, hogy ezen intézkedésem, a számvevőség ügyeinek ellátására nézve előnyt n9m jelent, de a köz élelmezés ügye kell, hogy ma leggondozottabb ága legyen a város igazgatásnak, esetleg egy másik közigazgatási szerv rovására is. Ez a meggyőződés hangsúlyozása azonban nem jelenti azt, hogy a számvevőség ügykörének kifogástalan ellátását másodrendű feladatnak tekinteném s ez indokolja ama állásfoglalásomat is, amelyiyel a vízvezetéki könyvelői állásnak alszánave- vői áilásá leendő átszervezéséhez hozzájárultam. Tehettem azt annál is inkább, mert egyéb adminisztráció szempontból hátrányt jelentő személyi okokról nem szólva, a városra nézve az átszervezés, úgyszólván megterheltetést nem jeient. A közélelmezési ügyosztály el látásának biztosítása céljából magam évá tettem a közelelmezési bizottság azon határozatát, hogy a főjegyzői teendőket végzett Márton adójegy- zőf, ki tuiajdonképen a II. kerület élére lett volna visszahelyezendő, a közélelmezési ügyosztályba osztottam be. Ezen intézkedésem normális viszonyok között nem lenne helyeselhető, mert úgy az állam, mint a város eminens pénzügyi érdekei szén vednek hátrányt, ha az adómuuká- latob végzésétől szakerők vonatnak el, de más ra-goid is híján, lega ább is addig, mig Kelemen adójegyző katonai szolgálata alól fel nem mentetik, nem volt más hátra, mint az elöljáróság és kezelő személyzet 1—1 tagjának, az uj munkálatok sürgősségére való tekintettel, az adóügyosztályba való beosztása. Megállapítani kötelességem e helyen, hogy úgy az adóügyosztályban, mint a számvevőségnél a háborús viszonyok miatt a tisztviselőknek a hadsereg kötelékébe Ó3 az élelmezési ügyosztály részére történt elvonása következtében nagyon fontos ügyek hátrálók gyanánt szerepelnek. Az adóügyosztályban kü!ö nősen az adóelőírások és adóhátrá lékok behajtása körül, a számvevőségnél a zárszámadások s költségvetések elkészítése körül a rendkívüli helyzett okozta késedelmek az adminisztráció kétségtelen hátrányára szolgálnak. A hátrányok megszüntetése érdekében eddig tett intézkedéseim úgy, mint a napirenden levő, uj állás szervezésére irányuló javaslat kizárólag a közérdek szolgálatának lehetővé tételét célozzák. Másrészről azonban nem mulaszthatom el annak szükségességét is hangsúlyozni, hogy a város ad- ministratiója, különösen személyi ügyekben az ideiglenes állapot megszüntetését s végleges á'lapotok megteremtését teszi áz illetékes tényezők elsőrangú kötelességévé, mely kötelesség teljesítésére a közel jövőben alkalom nyílik. Kifejezést adhatok talán annak a reményemnek, hogy a végleges állapotok megteremtése alkalmával valameny- nyien a közérdeknek megfelelő állásfoglalást teszünk magunkévá. Állásomba való visszajutásommal egyidejűleg a helyettesített tisztviselők száma apadt ugyan, de e tekiutetben még távolról sincsenek rendezett állapotok. Különösen a már régen véglegesen megürült ügyészi állásnak még csak nem is helyettesítés de a h. közig, tanácsnok egyszerű megbízásával való ellátása teljes mértékben magán viseli az inkompatibilitás bélyegét. ■ Általában közérdek követeli, hogy az, akinek az adminisztráció a vállaira nehezedik, aki csaknem minden ügyben kénytelen vállalni a felelőséget, ne legyen minduntalan abban a helyzetben, hogy a felelőség elhárításával kelljen védekeznie. Eltekintve a belügyi igazgatásnak személyi részétő1, időszerűnek tartom rámutatni arra is, hogy a hivatali hatáskört ügyrendet szabályozó az ügymenet biztosítására, az egyes Sío'gá'ati ágazatok ellátására s általában az önkormányzat gyakorlására vonatkozó, általam egyizben már átdolgozott szervezkedési szabályrendelet, távollátem ideje alatt oly módosításokat szenvedett, amilyenek, egyetlen város szabályrendeletében sem vitettek keresztül s amelyek e mellett, hogy bizonyos, személyes élű tendenciának a szüleményei, a tételes törvénnyel is ellentétben állanak. Kell tehát és fogok is időt szakítani arra, hogy az adminisztráció bajai orvoslásának útjában a sza bályrendelet tarthatatlan szakaszai se álljanak, hogy a szüksüges módosításokat^ ezzel a szabályrendeletnek végleges és közérdekű átalakítását keresztül vigyem s a t. képviselőtestületnek a munkálatok elfogadása végett bemutassam. Azzal kérem a jelentésem tudomásul vételét, hogy amennyiben az általános tisztujitásig bármely adminisztratív baj orvoslása halaszthatatlannak rautatkozzoék s az orvoslást a magam hatáskörében keresztül vinni nem tudhatnám, megfelelő konkrét javaslatomat a képviselőtestület elé fogom hozni. Zongorátbérelnék ' Ajánlatokat a kiadóhivatalba kérek. Lapunk mai száma 4 aldal