Felsőmagyarországi Hirlap, 1910. július-december (13. évfolyam, 52-103. szám)
1910-07-23 / 58. szám
58. szám. (3) FELSOMAGYARORSZAGI HÍRLAP Szombat, julius 23. nyéknek. Az a rengeteg törvény- telenség) szabálytalanság, visszaélés azonban, melyről Búza Barna oly ritka energiával rántotta le a lep let, ezzel a két durranással még nem vált igazságos, minden bírálatot kiváló ténykedéssé. Sőt Gort- vaynak az eljárása csak megérlelte mindenkiben a tudatot, hogy Búza Barna igazat irt. De hát a megtörtént eseményeket visszacsinálni lehetetlen. Egy azonban bizonyos, hogy a lefolyt lovagias affér lapunk eddigi irányán, hangján, szokásain semmit sem változtatott és mi a megkezdett utón — minden személyes élt kerülésével, csupán a közügyet szolgálva — fogjuk folytatni a hadakozást az ellen az átkos rendszer ellen, mely oly nyomasztólag nehezedik erre a vármegyére. * A lefoly afférról az alábbiakban számolunk be részletesen : Előzmények. A párbaj feltételei már régen meg voltak állapítva, de a helyben nem tudtak megállapodni a segédek. Abban az egyben egyetértettek mindkét fél segédei, hogy Ujhelyben a polgárság izgatott hangulata miatt nem lehet megtartatni a párbajt. Kassában állapodtak tehát meg. Elutazás. A budapesti lapok révén azonban nyilvánosságra került, hogy a párbaj Kassán lesz és igy az újhelyi polgárság izgatottsága csak fokozódott. Eleintén meg akarták akadályozni a Búza elutazását, de később sikerült őket ettől a tervükről lebeszélni Szerdán este indultak el tehát az érdekeltek Ujhelyből és az éjjeli vonattal, tizenegy órakor érkezett meg Kassára Búza Barna segédeivel. Ugyanavval a vonattal érkeztek Qortvay segédei is, valamint igen sok újhelyi polgár. Gortvay még délután megérkezett. Munkában a rendőrség. A kassai rendőrség már napok óta munkában állott a fővárosi lapok azon hírére, hogy a párbaj Kassán fog lefolyni. Az utcán alig lehetett rendőrt látni, mind az erdőket bújta, csakhogy valahogy megakadályozhassák az országos hírre szert tett párbajt és ezáltal kiköszörüljük azt a rengeteg csorbát, amiket az utóbbi kudarcok vertek amúgy sem nagy hírnevükön. Újabb tanácskozás. Az éjszaka folyamán a segédek újból tanácskozást folytattak a Berger kávéházban, hogy megbeszéljék, miképen lehetne lefolytatni a párbajt, még mielőtt a kassai rendőrség megérkezésükről tudomást szerez, nehogy megakadályozzák a párbajt. A tanácskozás eredménye az lett, hogy hajnali 4 órakor megtartják a párbajt a bárcai mentén valamelyik alkalmas helyen. Párbaj. Búza Barna segédei Kincsessy Péter, a függetlenségi párt elnöke és Füzesséry Zoltán dr. ügyvéd fölkeltették Ákos Izsó dr. kórházi főorvost, mig Gortvay segédei Pintér István megyei árvaszéki elnök és Adrányi Béla dr. ügyvéd, párbajorvosnak Gurdélyi Géza dr. orvost kérték föl. Már világos hajnal volt, amikor fölpakolták a pisztolyokat és négy bérkocsin kihajtottak a bárci útra. A temetőn túl egy búzatábla mellett találtak a párbajnak alkalmas helyet. Itt leszálltak, a forma szerint megkísérelték még egyszer a békéltetést, természetesen eredmény nélkül, mire a párbaj következett. Harmic lépésnyire állították föl egymástól a segédek az ellenfeleket. A párbaj föltételei voltak: egyszeri golyóváltás sima csövű, légynélküli párbajpisztollyal, harminc lépés távolsággal öt-öt lépés avansszal. A lépéseket Füzesséry mérte ki, a pisztolyokat Kincsessy Péter és Adrányi Béla töltöttek. A párbajt Pintér vezette, akinek harmadik tapsára először Búza Barna lőtt, azután Gortvay akart, de pisztolya csütörtököt mondott. A puskapor füstje eloszlott és a felek sértetlenül álltak helyükön. A párbaj után a felek nem békiiltek ki. Hir hatása Kassán. Kassa város közönsége nagy érdeklődéssel kisérte az eseményeket. A helyi lapok állandó tudósítása felkeltették az érdeklődést, úgy hogy a párbaj előestéjén és a párbajt kö vető délelőttön egyébről sem igen hallott az ember Kassán, mint az afférról. Különösen az újságírói körökben lesték lázas izgalommal az eseményeket és követtek el mindent, hogy minél előbb értesüljenek az eredményről. A legszerencsésebb a „Kassai Újság“ volt. Ez a lap — a mely különben is dicséretes buzgalommal harcolt a Búza érdekében, — már 9 órakor tudatta a közönséggel az eredményt. Hatás Ujhelyben. Ujhelybe reggel fél 8 órakor érkezett az első hir kiadóhivatalunkba szerkesztőnk telefonértesítése alapján. Néhány perc múlva pedig már az egész város tudott a párbaj szerencsés kimeneteléről. Valóságos órömmáraorban úszott a város, hogy bátor szavú, igazságos tollú hirlap- irójuknak a köz érdekében vívott harcában nem esett bántódása. A polgárság körében mozgalom keletkezett, hogy Búza Barnát méltóképen fogadják az állomáson. Megérkezés. Az eső azonban elmosta a fogadtatást, de igy is megjelent az álloson mintegy 150—200-an és a választási hölgybizottság küldöttsége, hogy Búza Barnát üdvözöljék. Már a gyártelepi állomáson is felszállt egy kis- sebb küldöttség, hogy a nagy állomáshoz kísérjék Búzát. Hatalmas éljenzés zúgott fel, mikor a vonat pontban két órakor berobogott, de csakhamar felhangzott az abcug is és fenyegetővé vált a hangulat, mikor megtudták, hogy Gortvay is ezen a vonaton érkezett. Gortvay azonban nem szált ki a vonatból, csak mikor a közönség kivonult a perronról és igy elkerültünk minden komolyabb incidenst, Üdvözlés. Az állomási épületnek a jegypénztárak előtt elterülő részében áiitak fel körbe a fogadtatásra megjelentek és miután Gócs Ignáczné csokrot adott át a hölgyek nevében, Székely Albert dr. a következő szép beszéddel üdvözölte Búzát: Kedves barátom Barna/ A szabad és független újhelyi polgárság nevében ürömmel üdvözöllek. Hálával vagyunk eltelve a gondviselés iránt, hogy egészségben visszaérkeztél. A szabad, független, józan polgárság, amely kemény munkával keresi kenyerét és véres verejtékkel taríja el családját, nem ösmeri el a párbaj jogosultságát, azt könnyelmű uri- idegeknek való passziónak, az emberi vadság megnyilvánulásának tartja és sajnálattal látja azt, hogy ez a műveletlen társadalom a komoly munkával foglalkozó férfiakat is bele kényszeríti az ilyen vad- indiáni játékba. Nemcsak azért örvendünk és üdvözölünk tehát téged szeretve tisztelt barátunk, mert te menekültél meg a bárbaj veszedelmes eredményének a lehetőségétől, hanem azért is, hogy ellenfeledben sem tettél kárt. Mert azt a kezet, amely a nép és nemzet érdekében oly remekül forgatja a tollat, azt a kezet, amely hazánk jóllétéért, függetlenségéért küzd és viv kemény csatákat sokkal nagyobbra becsüljük, mintsem embert öljön előre megállapítva, nagy úri szabályok szerint. De még nagyobb volna a mi örömünk, ha az a tűz, amely a pisztolyokból kiröppent tisztitó tűz volna, amely kiirtaná az ellenséges lelkekből az alantos bosszúálló gondolkodásnak még a salakját is és megbecsülnék az ellenfélben a tisztességet, becsületességet, ön zetlen munkásságot fenséges tehetséget, mint ahogy mi azt becsüljük benned Búza Barna. Küzdj és harcolj tovább sz^ retelt vezérünk városunk, megyénk és hazánk érdekében és mi testvéri szeretettel fogunk veled s érted küzdeni. Isten hozott! Búza válasza A lelkes éljenzéssel fogadott gyönyörű beszéd után Búza Barna válaszolt. Megköszönte a megjelentek szives üdvözletét és biztosította a polgárságot, hogy a lefolyt affér csak fokozta az erejét a további küzdelmekre és a polgárság lelkes támogatása és szeretető pedig újabb kitartást ad neki. Biztosítja a polgárságot, hogy ez eddigi harcot még fokozottabb erővel fogja folyttani és addig nem nyugszik, amig meg nem szabadítja a megyét és a várost a mostani veszedelmes uralomtól. Otthon, Ezután a fogadására megjelent polgárságtól kísérve hazatért Búza Barna. Az utón többször felujult a tüntetés Búza mellett, bizonyságot szolgáltatva, hogy mily szeretettel viseltetik a város közönsége ma is volt képviselője, aranytollu hírlapírója iránt. Ismét a terror. Lánczi Aladár van soron. Bíróság elé! Tegnap délelőtt megjelent szerkesztőnknél : Lánczi Aladárnál Pintér István árvaszéki elnök és Diószeghy János miniszteri s. titkár, akik elégtételt kértek Adriányi Béla dr. nevében multi számunk »Egy affér hullámai* c. cikkéért. Szerkesztőnk — bár elveivel ellenkezik — hajlandónak mutatkozott arra, hogy az ügyet lova gias utón intézzék el, mert nem sértette Adriányit és igy nem akarta, hogy Adriányi részéről óhajtott módon meghiúsuljon a félreértések kimagyarázása. Ámde délután 4 órakor fenti urak újból provokálták szerkesztőnket Gortvay Aladár szerencsi főszolgabíró nevében is. Adriányi. val — akit szándékában sem volt bántani — bármily utón hajlandó volt elintézni az ügyet, de Gort- vaynak — aki ösmert módon támadt a sajtószabadság ellen — csak a sajtóbiróság előtt hajlandó elégtételt szolgáltatni, mert a sors szeszélyére nem hajlandó bízni igazságainak eldöntését. De meg a kettős provokálásnak már határozott üldözési jellege volt és ezért sem engedhette Lánczi, hogy erőszakkal fojtsák belé a szót. Ezért tékát ma délelőtt a következő leveleket intézte Pintér István és Diószeghy János urakhoz. Nagyságos Pintér István és Diószeghy János uraknak Adriányi Béla ur részéről velem közölt b. kívánságukra vonatkozólag kijelentem, hogy miután ón Adriányi urat lapomban nem is említettem, s annál kevésbbó sértettem meg, s ilyen soha szándékomban sem volt, nem vagyok hajlandó ezen kívül semmiféle más nyilatkozatot tenni, sem pedig megbízottakat megnevezni. Megjegyzem, hogy egyébként is határozott s megmásíthatatlan álláspontom az, hogy a sajtó utján közölt cikkeimért kizárólag az illetékes törvényes bíróság előtt felelek, semmi más utón magamat a sajtó- szabadság elvén nyugvó működésemben korlátoztatni s befolyásol tatni nem engedem. Tisztelettel: Lánczi Aladár. * Nagyságos Pintér István és Diószeghy János uraknak Ma velem Gortvay Aladár ur nevében közölt b. kívánságunkra vonatkozólag szives tudomásukra hozom, hogy én a sajtó terén magamra nézve egy etlen kötelességet ismerek : igazat Írni. Ehhez tartom, magara s ebben semmiféle illetéktelen befolyást érvényesülni nem engedek. Egyetlen fórum, ahol hírlapi cikkeimért felelek, a törvényes bíróság. Ep azért semmiféle más utón hirlapi cikkeimért sem Gortvay urnák, sem másnak nem vagyok hajlandó elégtételt adni. Egyébiránt megjegyzem, hogy ugyanazt a kifejezést, sőt sulyo sabbakat is használtak Gortvay ur eljárása felől úgy szóbelileg, mint sajtó utján többen is. Csodálom, hogy ezek után épen csak tőlem vágyik elégtételre Gortvay ur. Tisztelettel: Lánczi Aladár. Ez a lap mindig az igazságért küzdött, cikkei — kivétel nélkül — az igazság alapján íródtak és ezt az igazságot csak bírói ítélettel lehet megdönteni. Akinek fáj, amit mondunk, adja be ellenünk a sajtópert, — a biróság előtt rendelkezésére állunk. De fegyverrel terrorizáltatni magunkat nem engedjük senki ember fiától, mert mi nem virtuskodni akarunk, hanem igazságot keressünkAz igazság pedig csak egy helyütt deríthető ki: az arra illetékes független sajtóbiróság előtt. Tehát: a biróság elé! A Nagyszebeni Földhitelintézet törlesztéses kölcsönt nyújt házakra és földbirtokokra. Bővebb felvilágosítás Dr. BURGER JAKAB sátoraljaújhelyi ügyvéd urnái kapható.