Felsőmagyarországi Hirlap, 1910. január-június (13. évfolyam, 3-51. szám)
1910-03-23 / 24. szám
24. szám (4) FELSOMAGYARORSZÁGI HÍRLAP Szerda, március 23. vatásának megfelelő címet vett fe az egyesület »Társadalomvédő egyesület*; lett az egylet uj neve. Az indítványok elfogadása után az elnök Eiserth István és Kincsesy Péter pénztárnok éltetésével ért véget a közgyűlés. § — Betöréses lopás. Özv. Amsei Áronná Schön Vilmos-utcai boltjába 18-áról 19-ére menő éjjel ismeretlen tettesek betörtek. A tolvajok az utcára nyíló ablakot sárral betapasztották és ilyen módon zajtalanul betörtek s a bolthelyiségbe jutottak, ahonnan másfél zsák lisztet, 80 kor. dohánynemüt, 2 doboz kockacukrot, 1 dozoz kókuszzsirt, mazsolaszőlőt és mandulát elloptak. A tetteseket keresi a rendőrség. — Tolvaj cseléd. Spiegel Áron helybeli bornagykereskedőt Müller Matild nevű cselédje érzékenyen megkárosította. A lakásban levő Wartheim-szekrényből 10 darab ara nyat és ezüstneraüeket lopott s azokon legnagyobbrészt túladott. Károsult feljelentést tett tolvaj cselédje ellen, akit a bíróságnak átadtak. — Balesetek. Gyulai József helybeli lakatostanonc f. hó 12-én súlyosabban megsérült munkaadója műhelyében. A mint csavarvágás közben a gép körül foglalatoskodott, a kalapácscsal olyan ütést mért balkezére, hogy a sérülés következtében munkaképtelenné vállott. P hó 13-án a helybeli vasúti állomáson baleset érte Szaru Rezső raktári munkást. Egy vasúti kocsi ajtaját akarta bezárni, miközben az erős tolás következtében az ajtó olyan erővel csapódott a kocsi homlokfalához, hogy jobb kezének nehány ujját ösz- szezuzta. A sérülteket lakásukon ápolják. — Betörő a baptista imaházban. A baptisták imaházába folyó hó 17 én Ferencz János rovott múltú napszámos az ablak felfeszitése után behatolt, de mielőtt célját elérhette volna, a zajra figyelmessé lett házbeliek elfogták óz átadták a rendőrségnek. A lefülelt tolvaj most a rendőrkapitányság zárkájában elmélkedik a rosszul sikerült művelet felett. — Elgázolás. Folyó hó 18-án a Rákóczi-utcán Tóth István kocsis lépésben haladó lovas szekerével elgazolta Friedman Márkusz helybeli kalapkereskedő Sándor nevű 5 éves fiát. A kis gyermek a járdáról át akart futni az utca másik oldalára s e közben került a szekér első kereke alá. Szerencsére jehntéktele nebb sérüléseknél egyéb baja nem történt, a mit a helyszínén megjelent dr. Moskovics Vilmos orvos konstatált. — Betöréses lopás. F hó 21 én, az éjjeli órákban betörő járt Szabó Vince Főtéri üveg- és porcellán kereskedésében. A betörő az udvarból a bolthelyiségbe nyíló ablakot be törte, a keresztvasakat iefeszitette s az ekként támadt nyíláson keresztül a boltba jutott, a hol az Íróasztal fiókját szerencséjére nyitva találta. A fiókban 210 korona készpénz volt, melyből csodálatosképen csak 100 koronát vett magához és azzal azon a nyíláson keresztül, melyen behatolt, — elmenekült. Károsult feljelentésére a rendőrség megindította a nyomozást. — „Ismerd meg magadat!“ Hervieu uj darabja, mely a minap került színre a Nemzeti Színházban, most nyomtatásban is megjelent, mint a „Magyar Könyvtár“ márciusi sorozatának 581—582. száma. A dráma, mely hatásos cselekvény keretében tárgyal egy nagyérdekü problémát, mint olvasmány is elejétől végig lebilincseli a figyelmet, sőt éles dialektikája igy tán még jobban hat, mint színpadról hallva. De nem is tekintve az eredetinek belső értékét, már azért is örömmel kell fogadnunk megjelenését, mert ezzel könnyen hozzáférhetővé lett Ambrus Zoltán fordítása, melyet az egész sajtó mint a gondos, lelkiismeretes, minden izében művészi tolmácsolás egyik példaképét üd.’özölt. A füzet 60 fillér ért kapható minden könyvkereskedésben, valamint a kiadóhivatalban a Lampel R. (Wodianer és Fiai) r.-tár saságnál, Budapest, Andrássy-ut 21 Fogzás. Ne ijedjen uieg, hanem adjon gyér mekének egy kevés „SCOTT“-féle Emulsiót és vessen véget az álmatlan éjjeleknek. A könnyedség, a melylyel ezután a fogak jönni fog nak. meg fogja Ont lepni. fi Scott-Jéic €mulsió kellemesen emészthető formában tartalmazza éppen azokat az anyagokat, a melyek megkivántatnak fehér, egyenes és erős fogak növő séhez. SCOTT-féle Emulsio tisztaságát és erejét semmi Az EmulsioS6m mulja f6lÜ1- IZ6 a l6g vásárlásnál a kellemesebb. módszer'vád- A SCOTT-féle Emulsió J íilzf: kérjük* 1 egki V ál é bb. 1 ven'ni?156 Egy eredeti üveg ára 2 K. 50 f Kapható minden gyógytárban KÖZGAZDASÁG. * Felhívás permetezésre. A permetezési idény beálltával felhívjuk a To- kajhegyalja t. szőlősgazdáit, hogy a múlt év szomorú tapasztalain okulva szőlőiket mindjárt metszés után ad dig, mig a szőlő nem fakad százalékos tiszta rézgálicz oldattal mész hozzákeverése nélkül a száraz levelek gondos összegyűjtése és felégetése után okvetlenül bepermetezni szíveskedjenek annyival is inkább, mert a permetezés elmulasztása a vármegyei szabályrendelet értelmében kihágást képez és pénzbírsággal büntetendő. A Zemplénvármegvei Gazdasági Egyesület szőlészeti és borászati szakosztályának elnöksége. * Katonák gazdasági oktatása. A Zemplóuviirmegyei Gazdasági Egyesület a m. kir. földművelésügyi kormány anyagi és a helybeli tisztikar erkölcsi támogatásával, a sáturalju- ujhelyi honvéd zászlóalj legénységének oktatására téli gazdasági tan- folyamot rendezett. Az előadások minden szombaton d. u. 2 órától 4 ig tartattak s a legénység valóban dicséretes érdeklődéssel és figyelem ruel hal gáttá az egyes előadóknak a talajmüvelés, növény termelés, állattenyésztés, baromfitenyésztés, méhészet, szőlészet, gyümölcsészet és a szövetkezés köréből merített előadását, hogy a hallott tanulságos és hasznos dolgokat — ha majd polgári foglalkozásukba vizszatérnek — saját boldogulásuk és jólétük előmozdítására célirányosan felhasználhassák. Az előadásokat előzetesen megállapított programm szerint. Bergleiter József szol. és borászati felügyelő, György Kálmán m. kir. gazdasági felügyelő, Bem Lajos sárospataki m. kir. gazdasági szaktanár, Rózsa János m. kir. méhészeti szaktanár és Berzeviczy Béla gazdasági egyesületi titkár tartották. A december hónapban megkezdett tanfolyam — melyen állandóan 86 an vettek részt f. hó 12 én nyert befejezést. A tanfolyam üdvös és céliráryos voltán felbuzdulva a Gazdasági Egyesület e téren a jövőben fokozatosabb tevékenységet óhajt kifejteni oly irányban, hogy megfelelő államsegély elnyerése esetén a helyes gazdálkodási eredményeket szemlóletileg bemu tathassa egyik nagyobb uradalom, a tarcali vincellér iskola és állami telep, cukorgyár stb. megtekintésére tanulmányi kirándulásokat szervezne. A szerkesztésért felelős: A SZERKESZTŐSÉG. Kiadótulajdonos: LANDESMANN MIKSA „OLLA“ a tudomány mai_ állása szerint Deni - zonyitva a létező % o’ifft! . ^ülönlegeség } tue sátánként 4,6s 8K.-érl kapható ,firabí«y K l drog.-han ,*• .UiheW Ablaktisztításra és szakszerű parkettisziitásra ajánlkozik ]N(agy [János Apponyi-uteza ]?. a ki németül is beszél, az összes házi teendőkben jártas, korektul tud szabni és várni, állást keres. Czim a kiadóhivataiban. Nyári idényre gondozás végett a moly ellen! Tisztelettel értesítem a n. é. közönséget, hogy mindenféle téli ruhát és szörmeárut nyaralásra, egyszersmind kijavításra, esetleg átalakításra elfogadok, Nagy súlyt fnktetek gondos és tiszta kezelésre. Ajánlom műhelyemet mindennemű szörmeáruk készítésére. Tisztelettel : Zsihovics Bertalan szücsmester Rákóczi-utca 36. sz. Elveszelt e hó 20-án, vasárnap délután a Tűzoltó-téren egy arany jegygyűrű, melybe „Béla 908. VI. 6.“ van vésve. Kérjük a megtalálót, hogy Fantóni Béla fodrásznak (Pénzügyi palota) adja át. Az illető jutalmazva lesz. Értesítés. Van szerencsém a nagyérdemű közönség szives tudomására adni, hogy lakatos műhelyemet Vekerle-tér, Vörös ökör udvarába helyeztem át. Elvállalok épület lakatos munkákat, tömeges cikkek gyártását, szivattyús kutak javítását és újonnan szerelését. Villany világítás és telefon szerelést és ezeknek javítását pontosan eszközlöm. Műhelyemet berendeztem Autogén hegesztésre ! Törött géprészeket, hibás Öntéseket, kazán és gőzhenger repedést, motor alkatrészeket, vasgerendákat, öntött vasat, kovácsolt vasat, acélt és minden fémet műhelyemben és vidéken gyorsan hegesztek. Magam a n. é. közönség b. pártfogásába ajánlva, maradtam Az „Acetylén“ világítás sátoraljaújhelyi egydüli képiselete. kiváló tisztelettel Vályi Bertalan, lakatos mester. ,| SALG0TARJANI Kőszénhánya Részvénytársul a széntermékei (szobafütésre és ipari czélokra) KLÁR és NEUMAN cégnél Sátoraljaújhely f rendelhetők meg. Ugyanott legjobb minőségű apró és 1 durva szemű kétszer mosott kovács szén és koksz " valamint porosz briket kapható. Superfosfát-míítrágya. Káli-só. Nyomatott Landesmann Miksa és Társa könyvnyomdájában Sátoraljaújhely,
