Felsőmagyarországi Hirlap, 1909. július-december (12. évfolyam, 53-103. szám)
1909-08-11 / 64. szám
64. szám. (3) FELSOMAGÍA Rö R S Z A G I HÍRLAP Szerda, augusztus 11. érdekesnek ígérkezik a galamlövé- szet, melyet a budapesti O. G. lövő- egylet segítségével rendeznek. Igen nagy gondot fordítanak az ünnepélyes felvonulásra, melyet eredeti diszjelraezes szereplőkkel 12 különböző csoportban szerveznek. Nem kisebb érdeklődésre tarthat számot az a műkedvelői előadás, melyet kitűnő művészek fognak rendezni. Este a pazarul kivilágitott erdőben festői látványosságuak lesznek az élőkép csoportozatok. Megnyert a rendezőség az ünnepélyre egy országos liirü dalkört is. Ezen kívül annyi kisebb-nagyobb látványosság és szórakozás készül, hogy méltán nyilvánul már mostan óriási érdeklődés az ünnepély iránt, a melynek méreteiről fogalmat nyújthat az, hogy a rendezőség Zemplén és a szomszédos vármegyékből igen nagy számú szereplőt fog felkérni közreműködésre. A közönség kényelmére külön vonatok fognak közlekedni oda és vissza Budapest, Kassa és és Ungvár felől. A tálában a rendezőségnek legfőbb gondja lesz, hogy a közönség kényelem és más tekintetben mi hiányt se szenvedjen. — Szőlészeti szakosztályi ülés. A Zemplónmegyei Gazdasági Egyesület szőlőszeti és borászati szakosztályának legközelebbi ülése vasárnap közbejötté miatt nem 15-ikén, de 16 ikán hétfőn d. u. 2 órakor fog megtartatni. — Orvosi gyakorlat. Dr. László Béla buj-i szabolcsvármegyei és dr. Reisfeld Adolf liptóteplai körorvosok, orvosi ismereteik gyarapítása céljából 3 heti időre az Erzsébet közkórház sebészeti osztályára jöt tek gyakorlatra. — Harcszerü lövészet. A polgár- mester értesíti a város közönségét, hogy a városban állomásozó hou- védzászlóalj legénysége a folyó augusztus hó 24-ikén reggeli 6 órától este 6 óráig harcszerü lövészetet éles tölténynyel fog tartani a várostól csak nyugatra fekvő Ritkahegyen. Lővonal. A Bozsva pataktól, a Fekete-hegy és Nagy hallgató felé. Veszélyeztetett községek : Hosz- szuláz, Széphalom, Rudabányácska, Mikóháza, Kovács-vágási Huta és az ezek közötti terület. Felhívja ennélfogva a város közönségét, hogy a fentebb kitett és veszélyez tetett helyeken saját jól felfogott érdekében ne közlekedjék. — Nyilvános számadás és köszönet. A sátoraljaújhelyi függetlenségi kör aug. 1-én megtartott mulatságon felülfizettek : Kincsesy Péter 20 kor. Fuchs Jenő 10 kor., Pekáry Gyula 8—8 kor., Lomnicer testvérek 6 kor., Halász József 5 kor., Orosz Mihály, Dubay Nándor, Schön Andor 4—4 kor., Reichard Sándor, Kórészy Gyula, Barna Dezső, Oláh Ferencz, Farkas Andor, Bényei István, Vicz- mándi Vincze, Hericz Sándor, 3—3 kor,, Polgár (közp. káv.), Gárdos Mór, Isépy Zoltán, Gireth Mihály, Landesmann Miksa, Bernáth László, Schweiczer János. Landsman Adolf, Tóth István, dr. Osizy Béla, Kopa- csek Vendel, özv. Bt-csalos Jáuosné, Kristóf Károly 2—2 kor., Szenes Pé tér, Nagy Gyula, Arniágyi János, Almási Menyhért, Juhász Gyula, Vis- nyicz István, Szabó Sándor, Gócs lg- nácz, dr. Meczner Béla, Főző József, Kótics István, Vilkovszky N., Tóth Lajos, Rakovszky Sándor, Bilano- vits, Domokos Imre, dr. Ligeti Jó zsef, Romancsak Andor, Abrahám, Kulics János, Vaszily József, Gábri János, Keleti Géza 1—1 kor., Strom Pál 89 fill., Bobik Pál 40 fill, ösz- szesen 143 kor. 20 fillér. Összes bevétel volt 747 kor. 90 fillér, ősz- szes kiadás 249 kor., tiszta jövedelem 498 kor. 90 fillér. Ft<chs Jenő s. k. pénztárnok. — Tartalékosok bevonulása. F. hó 14-én 300 tartalékos honvéd vonul be fegyvergyakorlatra Sátoraljaújhelybe. A tartalékos honvédek folyó hó 18-áig maradnak a városban, a mely napon a miskolczi lü-ik honvédgyalogezreddel együtt a Vl-ik hadtest gyakorlataira vonulnak Gál- szécs vidékére. — Itt említjük meg, hogy folyó hó 26-án 150 póttarta lékos honvéd is Sátoraljaújhelybe érkezik és itt fogja a fegyvergyakorlatokat megtartani. — Táncmulatság. Rákóczi Ferencz Sátoraljaújhelyben felállítandó lovasszobrának alapja javára a hatfai fürdőben folyó évi augusztus hó 15 én jótékonycélu táncmulatságot rendeznek. A közönséget úgy a dél- uláni mint az esti vonatoknál fogatok várják a bodrogszerdahelyi vasúti állomáson. A táncmulatságot kedvezőtlen idő esetén is megtartják. — Mérsékelt áru menettérti jegyek kiadása a Szent István napi ünnep alkalmából. Szent István uapi ünnep alkalmából a magyar királyi államvasutak igazgatóságától veti értesítés szerint a nevezett vasút, valamint a kassa—odarbergi vasút magyar vonalainak Összes állomásairól — az üzemükben álló helyiérdekű vasutak állomásainak és a szomszédos forgalomnak kizárásával — mind a ha- r om kocsiosztályra nézve Budapestre mintegy 30 százalékkal mérsékelt áron menettérti jegyek adatnak ki. Ezen menettérti jegyek f. évi 18—20 napjain, az utóbbi napon azonban csak a reggeli órákban Budapestre érkező valamennyi személy szállító vonathoz (express vonatok kivételével) fognak kiadatni. E menettérti jegyek 5 napig érvényesek oly módon, hogy a kiadás napját első napnak számítva, érvényességül az 5, napon éjfélkor lejár, megjegyezvén azonban, hogy a visszatérés legkorábban csak f. évi augusztus hó 20-án délután történhetik, korábbi visszatérés esetén e jegyek érvénytelenek. Az utazás megszakításának sem menet , sem jövetkor nincs helye. Gyermek számára külön kedvezmény nem engedélyeztetik. — Nagy villanyszinház. Az „Elek- tro-Bioskop“ 1000 személyre berendezett kényelmes villanyszinházában naponkint este 1/» 9 órakor változatos műsorral előadást tart. Felhívjuk a víllanyszinházra a közönség figyelmét. — Fegyver a gyermekkezóben. Má tyus Pai helyhen 12 éves fiú e hó 6-an az Andrásy-utczán egy kis Flúbert-pisztolybó! a golyót akarta kivenni, miközben a pisztoly elsült és lüvege a fiú kezébe fúródott. A sérült gyermeket ápolás végett a közkórházba vitték. — Súlyos baleset érte e napokban Bodnár Lajos ladamóczi fiút. Az utón egy patront talált, mellyel előbb játszani kezdett, majd el akarta sütni. Ez a merész váilalko zása szomorú véggel járt, mert a patron elsült és a sörét és puskapor kezeit súlyosan megsérelmezte. A meggondolatlan fiatal embert a helybeli „Erzsébet“ közkórházba hozták. — A kútba esett. Takács Miklós barkói földműves folyó hó 2-án Barkó községben kutat tisztított. Munkája közben a kút gémje isme- meretlen okból eltört és a földmű vés ennek következtében a kútba zuhant. Súlyos sérülésekkel borítva, húzták ki a kutbói és ápolás végett beszállították a helybeli „Erzsébet“ közkórházba. — A búcsú vége. Onderkó Mihály csörgői lakos folyó hó 8 án több társával együtt elment a legenyei búcsúra és ott, mikor Legényéről hazafelé Csörgőre igyekeztek Makai Sándor legenyei lakos orvul megtámadta Onderkót. és egy sörös üveget aprózva tört a fején. Ezzel a búcsú a legények részéről be volt fejezve. A épkézlábu legények haza tértek, a betört fejű Onderkó Mihály pedig az itteni közkórházba került. — Nyilvános nyugta. A magyarországi munkások rokkant és nyugdíj egylet folyó évi junius hóban tartott tánezmulatságán felülfizetek : Székely Elek 8 kor., Csernyiczky lstváu 7 kor., Hericz Sándor, Vilkovszky Kálmán, Tóth Lajos, Pikula Ede 3—3 kor., Hausenberger Ede, Lung György, Szögedy István, Derűjén István, Nagy Ernő 2—2 kor., Kovács Géza 1 kor. 20 fillér, Lén- hárd Imre, Visuyicz István, Juhász Gyula, Domokos Imre, Hornyák Mihály, Masztellák Mihály, Friss Herman, Petrik József, Mesa István, Oroszy Miklós 1—1 korona. Fogad ják e nemes szivü adakozók az elnökség hálás köszönetét. — A „Zenélő Magyarország“ köz kedvelt zenemüfolyóirat most megjelent 387-ik füzete újra a legjobb és legkedveltebb zongoraujdonságo- kat közli és pedig : I. Hanny Béla, op. 30. „Fonyódi emlék“ Souvenir de íonyód, czimii magyar ábrándját, népszerű magyar nóták művészi összeállításával. II. Fucik Gyula, op. 177 »fest und treu !« ciraü világhírű indulóját zongorára. Minden müveit család asztalának egyik legelőkelőbb ékessége e házi programúi, mely a lelki hangulatok legfinomabb tónusában tartva, az ábrándos, hófehér leányszobától — a táncos salonteremig és nótás ebédlőig, a legigazibb tetszésre találhat. Szinte ajándékszámba menő jutányosán jut a zeneértő közönség a »Zenélő Magyarország« minden számához, mert ennyi pénzért — 12 korona évi előfizetésért — csak 2—3'kottát kapna ; itt mintegy 120 darabot kap az előfizető a nevesebb hazai és külföldi zeneszerzők legszebb müveiből. Előfizettetni a most megindult XVI. évfolyam II ik félévére, valamint az előző évfolyamokra is, a »Zenélő Magyarország« (Klökner Ede) zeneműkiadóin vatalában, Budapest, Vili. József-kőrut 11. Félévi elő fizetés 6 kornna. Ezért kap az előfizető 11 lüzetet s karácsonykor egy 40—50 oldal terjedelmű gyönyörű „Karácsonyi Zenealbumot“. Az eddig megjelent 380 régebbi füzeteinkből, 60 különféle összeállítású, 30—30 zeneoldal terjedelmű raulatványfüzeteket adtunk ki. Ilyen füzet 8—10 korona bolti áru zenemüvet tartalmaz s füzetenként 60 fillérjével hoztuk forgalomba. Ezekről részletes prospectust, úgy egyéb zenemüvekről árjegyzéket kívánatra ingyen és bérmentve, mutatványfüzeteket pedig 60 fillér levélbéyeg- beküldése ellenében küld : a l„Ze tiélő Magyarország“ kiadóhivatala, Budapest, Vili. Józsefkőrut 11. SPORT. A SAC. első mérkőzése. A „Sátor aljaujhelyi Athletikai Club“ foot- ball-csapata folyó hó 8-án, vasárnap délután tartotta első mérkőzését a kassai athletikai club kombinált csapatával. A mérkőzés eredménye előre látható volt, amennyiben a vidék legjobb csapatából alakult kombinált csapat állt szemben a mi kezdő csapatunkkal ; sőt bátran állíthatjuk, hogy az eredmény teljesen kielégítő, mert a goal arány nagyon csekély, mindössze 3:1 volt Kassa javára. A mérkőzést nagyszámú közönség nézte végig. Mintegy 600 ember gyönyörködött a szép játékban. A kassaiak elsőrangú összjátékával szemben a mieink egyéni kvalitásai is szépen kidomborodtak. Általános volt a meggyőződés, hogy az újhelyi csapat minden egyes tagja egyénileg kiváló, elsőrangú játékos, csak az egyöntetűség, az összjáték hiánya az, amely nem enged nagyobb eredményeket elérni. A kassai csapatban kivált a center: Leidolf. Ennek a még egészen fiatal, csöpnyi játékosnak csodálatos labda-technikája valósággal bámulatba ejtette a közönséget. A mieink közül leginkább a kapus : Stein h öffer érdemel dicséretet, aki ritka ügyességgel kezeli a lap dát és ezért nem egyszer zajos ünneplésben is részesítette a publikum. A két csapat a következő összeállításban játszott : Kassa : Kapus : Fülöp ; hátvédek : Horváth, Putnoky ; fedezetsor : Kemény, Kanengiser, Cséry ; csatársor: Hamar, Berkes I., Leidolf, Gaug és Korach. Satoraljaujhely : Kapus : Steinhöf- fer; hátvédek : Kantba, Róth; fedezetsor : Farkas, Becske, Gasparik ; csatársor .• MedveczKy, Lánczi, Veres, Nagy I. és Nagy II. A SAC. második mérkőzése f hó 15-ikén, vasárnap délután léi 5 órakor lesz a club Dókus Gyula utcán levő pályáján. A SAC. ezúttal az Eperjesi Torna és Vivóegyesület I. csapatával kerül szembe. A mérkőzésen helyárak, mint azelőtt. Ülőhely 50 fillér. —- II. hely 30 fillér. — Diákhely 20 fillér. A szerkesztésért felelős: A SZERKESZTŐSÉG. Kiadótulajdonos : LANDESMANN MIKSA Szent-Lukács fürdői „ Rristályforrás - ás¥ány¥iz“ Étvágyat javit. Gyomorrontást raegakadályos. Főraktár: Sátoraljaújhelyben Lipschitz Adolf sőrnagy kereskedőnél. Szülők figyelmébe! Szeptember 1-ére elfogadok teljes ellátásra az állami polgári leányiskolába járó 1—2 leányt izr. családból. — A lakás az Andrássy-ut 13. szám alatt (az iskolával szemben) van. Cím a kiadóhivatalban. A legjobb bőrfényesitő 74*1 Egyedüli gyártóját Székely és Társa Kassa üj harisnyakötőde M Elsőrendű munkaerők, a ü ■ legújabb gépekkel ellátva, g Részit kitűnő pamutfonalakból női-, férfi- és gyermek harisnyákat, ==" Úgyszintén javításokat is elvállal: BÍRÓ B. Sátoraljaújhely--------1------------------ Rákóezi-utcza 15. szám (Kispiac ) ---------------------------