Felsőmagyarországi Hirlap, 1909. január-június (12. évfolyam, 1-52. szám)
1909-06-12 / 47. szám
47. szám. (6) Sárospatak ünnepe. ' — Garden-parti a pataki várkertben. — Soha oly lélekemelőén szép ünnepet nem látott Sárospatak városa, mint a amilyenben f. hó 10-én, Űrnapján volt része gyönyörködni. Ekkor folyt le a Rákóczyak ősi várkertjében az a nagyszabású ünnepély, melyet garden-parti név alatt már hetek óta hirdettünk előre. Mintha a régi szép kurucz idők feltámadását láttuk volna, oly. megkapó, oly meginditóan szép volt, amint a régi kurucz fészek még most is kurucz lakossága ellepte a várkertet és lépten-nyomon hallani lehetett, amint felcsendülnek a pataki ifjak ajkáról hol itt, hol ott a szebbnél-szebb kurucz-nóták. A jótékonycél nevében rendezték ezt a mulatságot és a jótékonycélnak is szolgált. A rendezőség élén a hercegi párral megtalálta a mód, ját, hogy miként gyűlhet be több pénz a jótékonycói érdekében anélkül, hogy a jelenvolt közönséget zaklatásnak, vagy esetleges tulter- heltetésnek tették volna ki. Ez az ünnep, mely Auguszta főhercegasz- szony fővédősóge alatt Wmdischgrätz Lajos herceg és neje Széchenyi Mária grófnő fáradhatatlan tevékenységének és nemes áldozatkészségének köszönhető, igazi mintaképe volt a jótékony ünnepeknek, melyek nem a közönség kifosztását tűzték ki célul a jótékonyság nevében, hanem nemes áldozatkészséggel, fáradhatatlan munkával a rendezőség igyekezett megszerezni a jótékonyságra fordítandó összeget, anélkül, hogy bárkinek a legkevésbbé is anyagi tulterlieltetést okoztak volna. De legnagyobb jelentőséggel bir az ünnepély abból a szempontból, melyet testvéri együttérzésnek szokás nevezünk Ezen az ünnepélyen igazán egybeforrtak a jelenvoltak abban a szent, abban magasztos célban: hogy segítsünk az elhagyatottakon, betegeken, a szegény nyomorultakon. A főúri világ leg előkelőbbjei egybeolvadva azokkal, akiknek tenyerük kérges a mindennapi munka nehéz fáradalmaitól, együttérezve, egy szívvel igyekeztek tehetségük szerint áldozni a jótékonyság szent oltárán. Előkészületek. Már a kora reggeli órákban ünnepi Szint öltött Sárospatak városa. A házak valóságos zászlódiszben pompáztak, az utcákon csak úgy hullám - zott a nép, hogy ideje korán jelen lehessen az ünnep megnyitásán és még csak egy szemernyi jelentéktelen mozzanatát se mulassza ei az ünnepnek. A vidéki vendégek is valósággal tódultak az ünnepélyre és Sátoraljaújhelyből mára déli személy és délutáni gyorsvonatokkal is rengeteg ember érkezett Sárospatakra. De jöttek vendégek minden irányból, kik vonaton, kik kocsikon, kik meg automobilon. Délután 5 órakor érkezett meg a Sátoraljaújhelyből útnak indított különvonat, de ekkor már valósággal el lépté k a várkertet a jelenvoltak ezrei. Ott láttuk vármegyénk társadalmának színe javát és ott láttuk a főúri világ legelőkelőbbjeit is, Jelenvoltak. A jelenvolt notabilitások közül a következőket sikerült feljegyeznünk : Odescalchy Zuard herceg és neje, lvaráchonyi Jenő gróf és neje, gróf Hangvitz Gabriella, Sztankoyánszky Imre és Miklós kamarások, Andrássy Károly gróf, Wa'dbott Frigyesné bárónő és leánya : Anna, Waldbott Kelemen és Ferencz bárók, Mailáth György gróf, Mailáth József gróf és neje, Mailáth Stefánia és Erzsébet FELSOMAGYAROR grófnők, Hardenberg Ilii grófnő, Sennyey Gázáué bárónő, Dessewffy Miklós gróf és neje, Sennyey István br., Forgách Erzsébet grófnő, Sztáray Sándorné grófnő, Czebrián Isván gr. és neje, Széchenyi Imréné grófnő, Széchenyi Dénes gróf, Andrássy Sándor gróf és neje, Szenthkereszthy Bélánó bárónő és leányai : Marietta és Erzsébet, Yécsey László és Miklós brók., Dessewffy István gr., Széchenyi György gróf, Wolkenstein Oszvald gróf, Deszewffy Aurél gróf, Sztáray Sarolta grófnő, Sennyey Miklósné bárónő, Waldbott Heléna bárónő, D’Orsay Mária grófnő, Széchenyi Julia grófnő, Kállay Erzsi és Elza kisasszonyok stb. A vármegye előkelőségei közül jelenvoltak : Meczner Gyula főispán és neje, Dókus Gyula alispán, kamarás és neje, Nagy Barna orsz. képviselő, Szirmay István dr. főügyész, Gruska Lajos pápai kamarás, Bessenyey István apátplébános, Pintér István árvaszéki elnök, Lengyel Manó ny. ezredes, Strilich József alezredes, a sátoraljaújhelyi helyőrség tisztikara stb. Várkertben. Délután 4 órakor kezdődött az ünnepély. A jelenvolt zenekarok Rákóczi-indulói jelezték az ünnepély kezdetét. A sárospataki ifjúsági dalárda pedig egy indulót énekelt. Ekkor már mintegy 8000 ember volt a várkertben. A kert baloldalán mutatványos bódék, jobboldalán pedig a jótékonysági bazárok és buffettek részére felállított sátrak voltak, ahol a vármegye előkelő hölgyei árusítottak a jótékonycélra. Este 6 óráig a 34-ik gyalogezred zenekara és a cigányzeneka rok szórakoztatták a közönséget, 6 órakor pedig kezdetét vette a várudvaron felállított színpadon, a kabaré, mely hogy fényesen sikerült, elég annyit megjegyeznünk, hogy részt vettek azon vármegyénk legjobb műkedvelői; névszerint: Bar- thos Vilma, Bessenyey Ella, Bu- lyovszky Ilonka, Hönsch Macza, Juhász Elza, Isépy Zoltánná, Kossuth Jerne, Lakatos Lenke, Nyo- márkay Annus, Székely Mária, Bajusz Zoltán, Becske Kálmán, Isépy Zoltán, Mattyasovszky Kálmán, No- vák Lajos és ifj. Somogyi Bertalan. Kabaré után konfetti és szerpentin-csata, volt. majd a virágkocsi korzó következett. A nizzai karnel- menetek mintájára volt rendezve ez a korzó, mely szépségével valósággal bámulatba ejtette a közönséget. Amit a jóizlés és bőkezű áldozatkészség nyújthat, azt mind összehalraozták ebben a menetben. Legszebb volt Dókus Gyula alispán négyes fogata, de nem igen maradtak mögötte a herczegasszony, a herceg és a főispán kocsijai sem. Este 8 órakor következett az ünnepély legfényesebb része, a vár kivilágitása. Meghatóan szép, a könnyezésig megindító volt, amidőn a különféle szinii görögtüzfény- ben tündöklő vár bástyafokán felcsendültek a sárospataki dalárda tagjainak ajkairól a gr. Andrássy Ti- vadarné „Krasznahorka büszke vára“ c. csudaszép magyar dalának akkordjai. De szem nem maradt szárazon, amikor a tárogató hangjai ringatták álmodozásba a lelkeket, emlékébe idézve mindenkinek azo kát a hatalmasan szép időket, mikor még Rákóczy tárogatói szóltak ugyan-e bástya fokáról. Azóta most hallottuk először e varázslatos hangokat a pataki várban és öröm töltötte el mindenki lelkét, hogy a pataki vár magyarrá lett úrrá megengedte nekünk érnünk ezeket a szép perceket, A kerti ünnepségek sorozatát á SZ A G I HI R L A P kertben rendezett tűzijáték fejezte be, mely után útnak indultak a jelenvoltak ezrei, hogy lelkűkben egy magasztosan szép ünnep emlékével hazatérhessenek. Kossuth-kertben. A népünnepély a Kossuth-kertben volt. Itt a köznép ezrei gyűltek össze, hogy szórakozásokkal ünnepeljék e szép napot. Rudmászás, versenyfutás, zsákbanfutás, díjlovaglás stb. szórakoztatták a közönséget, mely zeneszó mellett a késő éjjeli órákig mulatott a legvidámabb hangulatban. Hogy azonban az ünnepség szépségeiből az itt levők ezrei is kivihessék részüket, a virágkocsi- korzó ide is betért. Mulatság Este 10 órakor a k ollegiumi konViktus helyiségében nagyszabású táncmulatság kezdődött, mely a késő reggeli órákig tartott. A mulatságon megjelent a hercegi pár is és kitar tott jóval éjfélutánig, gyönyörködve az ifjúság táncában, mely a délutáni fáradalmak dacára sem volt kevésbbé kitartó más mulatságokénál, sőt mondhatni, szokatlan jókedvvel ropták a táncokat fáradhatatlanul a reggeli órákig. * Ennyiben foglalható össze röviden annak a feledhetetlenül szép ünnepségnek a története, melynek igazi megírására oldalok is kevesek volnának, de amelyet a maga valójában lefesteni a legtehetségesebb iró tolla is gyenge volna. Es mindez a szép, felejthetetlen ünnepség a hercegi párnak köszönhető, akik Bajusz Zoltán dr. és Meczner Béla dr. se gitségóvel rövid idő alatt állították össze az ünnepség programmját és fáradhatatlan tevékenységgel munkálkodtak az ünnepség sikerén. Az ő nemes áldozatkészségük tette lehetővé, hogy megyénkben eddig még sohasem látott ünnepségben lehetett részünk, de az ő áldozat- készségüknek, minden nemes ügy iránti határtalan lelkesedésüknek köszönhető, hogy a jótékonycói oltárán is szép összeggel áldozhatott a vármegye közönsége. Uar. . — Kinevezés A m. kir. pénzügyminisztérium Braxatórisz Pál beregszászi pénzügyi számgyákorno- kot száiutisztté kinevezte és szolgálattételre mint járási számvevőt a királyhelmeci főszolgabírói hivatalhoz rendelte ki. — Űrnap. Szép, verőfényes időjárás kedvezett ez idén Űrnapjának. A róm. kath, plébánia templomot és környékét nagy tömegben lepte el a közönség. Ott volt a főgimnázium tanulóifjúsága, „Carolineum“- zárda és a róm. kath. elemi iskola növendékei, valamint kivonult a honvédzászlóalj egy diszszázada Putnoky százados vezénylete alatt. A templomban a szert misét Bessenyey István plébános szol gáltatta fényes papi segédlettel. Innen a hivő közönség körmenetben a vármegyeházán, Ambrózy Nándor ügyvéd lakásán, a zárdában, a Du- bay- és Réz Gyula-féle ház kapualjaiban felállított oltárokhoz vonult, a hol kis misét tartottak, miközben a diszszázad a szokásos disztüzet adta meg. Délfelé járt már az idő, a mikor a lélekemelő szép egyházi ünnep véget ért. — Uj doktor. Kellner Győző jog szigorlót, Sátoraljaújhely r. t. város tb. rendőrtollnokát a kolozsvári tudományegyetemen ma az államtudományok tudorává avatták. — Megjutalmazott tanító. A vallás és közoktatásügyi miniszter, a kir. tanfelügyelő felterjesztésére és közSzombat, junius 12. igazgatási bizottság ajánlatára Szabó Jakab saujhelyi tanítónak 25 évi működése elösmeréseül az 1907. évi XXVII. t. c. alapján évi 200 korona nyugdíjba is beszámítandó jutalmat engedélyezett. — Kitüntetett zemplénmegyei sajtgyárosok. A budapesti tejgazdasági kiállításon két zemplénmegyei sajtgyáros részesült kitüntetésben. Faggi József nagymihályi sajtgyáros bronzéremmel és ozüst éremről kiállított oklevéllel, Gerber Ulrih bánóczi sajtgyáros pedig oklevéllel lett kitüntetve. — A nőegylet közgyűlése. Az izr. nőegylet f. hó 6-án tartotta rendkívüli közgyűlését a tagok nagy érdeklődése mellett. A közgyűlés elfogadta a titkár által újonnan készített alapszabályokat, melyek igen sok, az egylet fejlődését célzó, uj pontokat tartalmaznak. Ellenőrnek egyhangúlag Schon Sándorné választatott meg. A közgyűlés folyamán 50 választmányi tag lett megválasztva. — Érettségi vizsgálatok eredménye. A sátoraljaújhelyi főgimnáziumban ma fejeződtek be az érettségi vizsgálatok, melyek hétfő óta folynak Buzássy Abel a pécsi cisztercita gimnázium igazgatójának elnöklete alatt. Jelentkezett érettségire 37 tanuló, kik közül az Írásbeli vizsgálaton visszavetettek 3-at. A szóbeli vizsgálat eredménye a következő : Jelesen érettek : Kantba Géza, Szo- pek Ervin, Thuránszky László, Adonyi István, br. Senyey Pál és Spotkovszky Irén ; jól érettek : Kulin Viktor, Kozlovszky Pál, Werner Elemér, Zinner Ferenc, Zukker Viktor, Szafir Sándor. Tóth Géza, Filipo- vics Lajos, Elek Tibor, Szentgyörgvi József érettek: Dobza Sándor, Drabi csak Nándor, Dreilinger József,Ehlerth Gyula, Fuchs Lajos, Hamza János, Kövér Péter, Kapu Zoltán, Kovácsi Pál, Mitrik Sándor, Nagy Dezső, Sebőn Sándor, Schweicer János, Scherke Ferenc, Soltész Gyula. 3-at pedig két hónapra visszavetettek. — Az eredmény, mint a fentiekből kitetszik, nagyon kedvező, amely ben a tanuló ifjúságon kivül nagy ér» dome van a tanári karnak is. — Szőlészeti szakosztály ülése. A Zemplénvármegyei Gazdasági Egyesület szőlészeti és borászati szakosztálya f. hó 15-én a törvény- hatósági közgyűlés napján d. u. 2 órakor ülést tart. — Dijkuglizás. A „Függetlenségi Kör“ holnap délután kerthelyiségében dij kuglizást rendez, amelyre ezúttal is felhívjuk a tagok figyelmét, A három dij igen szép és értékes tárgy, méltán lehet lesz érettük versenyezni a kuglizást kedvelő tagoknak. A pompás kerthelyiség pedig kedves szórakozó helyül szolgál a mulatni vágyó köri közönségnek ; — amit igazol azon körülmény, hogy a kerthelyiség és kuglizó állandóan nagy látogatottságnak örvend. — Tisztviselői kongresszus. A magyar állami tisztviselők minden második évben nagyszabású kongresz- szust tartanak, anyagi helyzetük javítása és egyéb bajaik orvoslása czéljaiból. Az idén Kolozsvárott tar- tatik meg f. é. szeptember hó 25—26 án az állami tisztviselők kongresszusa. A sátoraljaújhelyi m. kir. pénzügyigazgatóság mellé rendelt számvevőség tisztikara a megtartott értekezletükön saját kebeléből mint képviselőjüket Nyoniárkay Káz- mér pénzügyi számtanácsost és No- vák Gyula pénzügyi számellenőrt küldik ki a kolozsvári kongresszusra. — Baleset a villanygyárban. Folyó hó 4-én a a helybeli villanygyárban Sirolin Emelt az étvágyat 4a a testsúlyt, megszán- tett'a köhögést, váladékot éjjeli IzzadSst. Tüdőbetegségek, hurutok, szamár köhögés, skrofulozis. Influenza ellen számtalan tanár és orvos által naponta ajánlva. Minthogy értéktelen utánzai „Roek*1' J is kínálnak, kérjen mindenkor csomnv*lánt F. Hoffmaan»Ls Rache A Cé. Basel.(Svájc)