Felsőmagyarországi Hirlap, 1909. január-június (12. évfolyam, 1-52. szám)

1909-05-29 / 43. szám

43. szám. (4)

FELSOMAGYARORSZAGI HÍRLAP

Szombat, május 29.

apostoli király uralkodása, dr. Fischer Colbrie Ágoston püspöksége, gróf Walis Gyuláné Somogyi Ilona kegyurasága és Bessenyey István apátplóbánossága idejében nagyszámú hivők jelenlétében be szenteltetvén, ünnepélyesen letétetett, melynek bizonyságául ez okmány aláiratott. Matolai Etele világi elnök, Bessenyey István apátplébános, dr. Hornyay Béla épit. bizot. elnök, dr. hódosi Kiss Ernő gondnok, Csuka Ödön főgondnok, Riraár József algondnok, Armágyi János, Ambrózy Nándor, Arnóthfalvy Emil, Bánócy Kálmán, Balázs István, Bartizek László, Behyna Miklós, Bodnár János, Dudics György, Dutkievics Medárd, Ehlerth Gyula, Eisenmann Oszkár, Eperváry István, Gábry János, Hericz Sándor, Jelenek Adám, Kincsessy Péter, dr. Kossuth János, Koleszár Mihály, Ko- valcsik János, Kruczik Imre, Ku- lics János, Ladotnérszky Béla, Ludescher Tivadar, Marcinkó Géza, Moldoványi Géza, Moskovszky lg- nácz, Nyilassy Károly, Orosz Mi hály, Pikula István. Szappanos Imre, Vadászy Antal, Varga Fe- rencz, Vass József, Id. Zajka István, Zajka Vince, Zombory János, Zubay György. — A kibővítés Cziegler Győző mérnök tervei, Dvorák Ede mérnök veztése, Ké- részy Gyula városi mérnök ellenőrzése mellett Bényey István építőmester által végeztetett és a szükségelt száztizenháromezer korona gróf Wallis Gyuláné Somogyi Ilona kegyurnő áldozat- készsége, a templom és ispotály alap igénybe vétele és a hivők adakozásából Bessenyey István apát plébános buzgósága által gyűlt össze. —* Szolgáljon e templom évszázadokon át az Ur dicsősége és a hivők üdvösségének.

Ezután az okmányt, melyet Andorba János rendőrtollnok irt, egy czintokba zárva elhelyezik az alapkőben. Az alapkőben nyernek még elhelyezést a helyi lapok mai példányai, Vass József ny. adótárnok ál tál adományozott 1 drb. régi pénz, özv. Láczay Elekné iégi pénzei és a jelenleg forgalomban levő pénznemek egy-egy példánya.

Az ünnepség a szokásos kalapácsütésekkel fog végződni, melyet az egyházi és világi vezetőferfiak ütnek az alapkőre és ezután befalazzák az alapkövet.

Szolgáljon e nagy munkával, fáradsággal építendő templom dicsőségére az Istennek és képezze örök zálogát a felekezetek további békés együttműködésének.

— Garden parti a pataki várkertben. A József főherceg sanatorium egyesület és a Vörös kereszt egyesület sárospataki fiókjai által ezen egyesületek és a sárospataki járás szegényei javára Aguszta főhercegnő ő cs. és kir. Fensége Fővédnöüsége, herceg Windischgraetz Lajos és neje szül. Széchenyi Mária grófnő védnöksége alatt. Sárospatakon a Várkertben és a Kossuthkertben 1909 junius 10 én csütörtökön kerti ünnepélyt rendez. A kerti ünnepély nyilvános jellegű s arra külön meghívók ki nem adatnak. Kezdete délután 4 órakor, vége a vár kivilágítása után este 8—9 óra között. Belépíidij a Várkertbe személyenként 40 fillér, a Kossuthkerlbe 20 fillér, deákok a beléptidij felét fizetik, a Várudvaron este 6 érakor rendezendő tar- kaszinpadhoz pedig ezenkívül 2 korona. A jótékonycélra felülfizetések köszönettel fogadtatnak. Az ünnepélyt este 9 órakor a sárospataki főiskola tápintézeti helyiségeiben nyilvános jellegű vacsora és táncz- mulatság követi. Az ünnepélyhez Saujhelyből 4 óra 40 perckor külön

vonat fog indulni. A rendezőség a közönség tájékoztatása céljából közli a következőket: A délután 4 óra 45 perckor induló vonat Patakról a kivilágítás befejezte után 8 ó. 45 perc fele fog visszajönni Ujhelybe. Amennyiben a rendkívül érdekes ünnepélyre tömeges átrándulás várható. A rendezőség figyelmezteti a közönséget, hogy a külön vonaton indulni szándékozók magokat a Goj- dics kisasszonyok tőzsdéjében je- gyeztossék elő, mert a létszám betelte után több felvétel nem lesz eszközölhető. Az ünnepélyen hölgyek és urak utczai nyári ruhában, úgy a hogy a vonaton érkeznek — jelennek meg. A rendezőség legfőbb figyelme oda irányul, hogy a közönség magát teljesen fesztelenül szinte családiasait érezze a közönség sátrakban szabott árak s étlap sze rint étkezhetik. Egyik sátorban művészi festmények és tárgyak fognak szabott árak mellett elárusit- tatni. Az esetleg el nem kelt tárgyak az ünnepély befejezte után el fognak árvi reztetni. Mozgó elárusi fásról vagy a közönségnek bármely iránybeli megzsarolásáról szósem|lesz. A belépődíj az összes látnivalók élvezésére s igénybevételére fel fog jogosítani. A kerti ünnepélyen két énnekkar, katonazene s két cigány- zenekar működik közre. 8 órakor a várudvaron kezdődő tarka színpad pompás műsorával a közönség igényeit teljesen ki fogja elégíteni. Az előadáson részt vesz: Isépy Zoltánné, Bulyovszky Ilonka, Bes senyey Ella, Barthos Pipi, Székely Mária, Putty Micci, Hönsch Macza, Kossuth Jerne, Nyomárkay Annus, Juhász Elsa, Isépy Zoltán, Bajusz Zoltán, Mattyasovszky Kálmán, ifj. Somogyi Bertalan, Becske Kálmán. Novák Lajos stb. s valószínűleg herceg Windis-Grätz Lajos Dejével és gróf Széchenyi László. Nem tartjuk érdektelennek megemlíteni, hogy a közönségnek utoljára lesz alkalma Barthos Pipi művészi előadásában gyönyörködni, amennyiben közvetlen férjhezmenetele előtt áll. A tarka színpad műsora csak a helyszínen fog szétosztatni. A közönség további szórakoztatásáról is gondoskodni fog a rendezőség, de mindezt meg'epetésnek tartogatja. A vidékiek és más városbeliekre való tekintettel Sárospatakon az összes szá'lodák szobái lefoglaltattak az ünnepély napjára. A szobára igényt tartok tehát forduljanak az uradalmi intézőséghez vagy dr. Bes senyey Zénó főszolgabíróhoz Sárospatakon. Az ünnepélyt követő tánc- mulatságon urak és hölgyek szintén utcai ruhában jelennek meg.

— Esküvök. Kertész Gyula, az első sátoraljaújhelyi petroleumfinoraitó r. t. igazgatója f. hó 30-án esküszik örök hűséget Szende Mártának, Budapesten. — Németh Pál h. anyakönyvvezető, a „Zemplén“ h. szerkesztője ma esküdött örök hűséget Me- zőlaborczon Hlavathy Jolánkának, néhai Hlavathy Elek, volt városi jegyző leányának.

— Eljegyzés. Bárczy Gusztáv ki- rályhelraeczi szolgabiró f. hó 23 án jegyet váltott Cseskovits Valériával Tál Iván.

— Kegyes adomány a r. kath. templom javára. Az újonnan épülő róin. kath. templom egyik oltárán özv. Láczay Lászlóné úrnő Boruth Elemér neves festőnk egyik kiváló miibecsü képét fogja elhelyeztetni és ezen oltárt saját költségén meg építtetni, mely a kép után Magyar- országi szent-Erzsébetről lesz elnevezve. A nemeslelkü úrasszony az oltár építésére 5000 koronát adományozott, mely adományért a hitközség egyháztanácsa ez utón is kívánja köszönetét kifejezni az adományozó úrasszonynak.

j j— Halálozás. B a I aj t h y Sándor pénzügyi állami végrehajtó neje f. hó 24-én elhunyt. Temetése 26-án d. u. 4 órakor volt, melyen a pénzügyi tisztviselők testületileg vettek részt.

— A pénzügyigazgató ünneplése. A

pénzügyigazgatóság és a mellérendelt számvevőség tisztikara ma dél előtt tisztelgett Eisenm ann Oszkár pénzügyigazgatónál abból az alkalomból, hogy 30 éves szolgálati idejét betöltötte. A tisztviselők nevében K v i r s f e 1 d László dr. pénzügyi titkár üdvözölte a pénzügyigazgatót, aki hálásan köszönte meg az üdvözlését.

— Sajtóper tárgyalása. Annak a

nem mindennapi, hosszú harcnak, melyet mintegy évvel ezelőtt a sátoraljaújhelyi általános ipartestület ellen folytattunk, junius hó 8-án fognak elhangzani a végső akkordjai akassaitszék esküdtbirósága előtt. Az ipartestület megsajtóperezte ugyanis egyik ‘közleményünket és most a kassai esküdtszék fog ezügyben igazságot szolgáltatni. A tárgyalás felette érdekesnek, sőt izgalmasnak is ígérkezik, amennyiben egyik másik tanúvallomás eddig még fel nem fedett dolgokat is fog napvilágra hozni. Vádlottként ebben a perben Lánczi Aladár, lapunk szerkesztője szerepel, aki a közleményért a felelősséget vállalta; a főmagánvádló ipartestület képviselője dr. Adriányi Béla sátoraljaújhelyi ügyvéd lesz. Tanúként fognak szerepelni a tárgyalás során : dr. Búza Barna orsz. képviselő, dr. Tötök László miniszteri segédtitkár, Füzesséry Béla miniszteri száraellenőr, Szabó György dohánygyári aligazgató, Némethy Bertalan, Ármágyi János és még többen.

—- Kirándulások. A helybeli róm. kath. elemi iskola növendékei folyó évi junius hó 5-én tartják meg az idei nyári táncmulatságukat a Torzsáson. A kivonulás délután 2 órakor lesz. — Junius hó 2-án délután pedig az állami polgári leányiskola növendékei fognak kirándulni a Torzsásra a tanári kar vezetése alatt.

— Exhumálás. Lapunk egyik előző számában megírtuk, hogy Kiss Jó- zsefné szül. Gál Mária erdőbényei bányamunkás nejét súlyos sérülésekkel a helybeli közkórházba hoz ták, a hol a rendőrkapitányság részéről történt kihallgatása, alkalmával sérülésére vonatkozólag azt adta elő, hogy erdőbényi lakásán tojásért ment a padra, miközben a létra legfelső foka eltörött és ő a 4—5 méter magasságból a földre zuhant s bal karját törte. Mig a szerencsétlen asszony itt életveszélyes sérüléseivel kórágyán feküdt, azalatt az erdőbényei csendőrség kiderítette, hogy Kisné nem az általa elmondott körülmények között sérült meg, hanem férje verte össze any- nyira egy karóval. A boldogtalan asszony, akinek időközben karját amputálták sérüléseibe belehalt. A csendőrség nyomozásának eredménye csak akkor érkezett meg a helybeli kir. ügyészséghez, a mikor Kisné tetemeit már elhantolták. Hogy a férj bűne kiderittessék a kir. törvényszék elrendelte Kisné tetemeinek exhumálását és felbon- czolását. Ez folyó hó 25 én történt meg a köztemetőben, a mely alkalommal megjelent a helyszínén Kun József kir. törvényszéki vizsgálóbíró. dr. Hornyay Béla törvényszéki és dr. Molnár János közkórházi főorvos és a közigazgatási hatóság részéről Jurcsó Ágoston rendőrbiztos. A boncolásnál több életveszélyes sérülésen kívül négy bordának eltörését konstatálták, az azonban megállapítható nem volt hogy a halált okozó sérülések az eséstől, avagy ütésektől származnak. A férj ellen a vizsgálat folyik. A szerencsétlen véget ért anyát öt gyermek siratja.

— Tisztújító közgyűlés. A „Chewra- kadisa“ szentegylet junius hó 3-án, csütörtök d. e. 9 órakor tisztújító

közgyűlést tart az izr. kórház ta nácstermében.

— Megszökött rab. A sátoroljauj- helyi kir. törvényszék fogházából megszökött egy Kalderás János nevii rab, a kit lopás büntette miatt a nagybecskereki kir, törvényszék egy évi börtönre ítélt. A rabszökevény születési helye Cserna (Te- mesvármegye), 36 éves román cigány.

— A lóösszeirás eredménye. Most fejezték be a lóösszeirást Sátoraljaújhelyben. Az összeírás szerint a városban és annak határában összesen 463 ló van, melyek közül 10 csikó.

— Pályázat kéményseprési állásra.

A mádi kéményseprősi kör, mely Mezőzombor és Mád községekből áll, megüresedett. Ez állásra pályázni szándékozók kellőleg felszerelt pályázati kérvényeiket junius hó 1-ig a szerencsi járás főszolgabírójához nyújtsák be.

— Zárva a borbélymühelyek. A

sátoraljaújhelyi borbélymühelyek tulajdonosai közös megállapodás szerint üzleteiket f. hó 31-én hétfőn, pünkösd másodnapján egész nap zárva tartják.

— Kitiltott idegen. A szinnai járás főszolgabírója Szewczyszyn Mihály seredniczai illetőségű foglalkozás- nélküli egyént a szinnai járás területéről egyszer s mindenkorra kitiltotta s illetőségi helyére toloncol- tatta.

— Vonatösszeütközés. Folyó hó 27-én a helybeli pályaudvaron az 1663. számú vonat az állomásra történt behaladása alkalmával hibás váltóállítás következtében a 8202. számú vonat szerelvényeivel összeütközött, miközben a 8202-es vonat postakocsijába^ foglalatoskodó Lackó Mihály kassai lakos, postaaltiszt jelentéktelenül megsérült. As összeüt közés okozója ellen megindult a vizsgálat.

Muschong

„B0Z1AS“

gyógyfürdője

(A magyar Neuheim.)

A kontinens legszénsavdusabb sós és vasas radioaktiv forrrásai, köztük 3 Geysir.

120 holdra terjedő parkban levő fürdőtelep, enyhe kiima, ózondus levegő.

Fürdő és ivó kúrák.

Specifikus gyógyfürdő szívbetegek részére, mely a szivbántalmak és a véredény betegségek modern therapiájának összes segédeszközeivel rendelkezik.

Vannak természetes, szénsavban dús sós fürdői, a szív kímélésére és begyakorlására (terrain gyógymód). Alkalmas sík illetőleg emelkedő sétautjai.

Rendelkezik Zander intézettel, Röntgenlaboratoriummal, az ar-