Felsőmagyarországi Hirlap, 1909. január-június (12. évfolyam, 1-52. szám)
1909-04-03 / 27. szám
2. szám. (4) FELSOMAGYARORSZAGI HÍRLAP Szombat, április 3. Édes anyjának segédkezett a takarításban. Lakásukon volt Magyar Ferenc sógra is, aki egy ócska fegyverrel babrált. Eközben a fegyver csövére egy papir-darabot illesztett és a fegyvert tréfából ráfogta sógorasszonyára. A fegyver a következő pillanatban eldördült és Spi- sáknó vértől borítva összerogyott. A csőben éles töltény volt, melyről a sógor mitsera tudott. A súly osansérült asszonyt ápolás végett az „Erzsébet“ közkórházba hozták. — A rendőrség március hónapban. A rendőrkapitányság múlt havi tevékenységi kimutatásából vesszük ki a következő adatokat: A személy és vagyonbiztonság az elmúlt hónapban teljesen kielégítő volt. Lopás büntette 1, lopás vétsége 18, egyéb bűneset vagy vétség 14 esetben fordult elő, illetőleg ennyiszer foganatosíttatott nyomozás. Baleset bejelentés 9, párviadal vétsége 2, öngyilkossági kísérlet 1 történt. A kihágási iktatóba beérkezett 153 ügydarab. Ebből 29 az 1908. évi XLVI1. t. cikkbe ütköző kihágás. A város területéről eltoloncoltatott 32, a közbiztonságot veszélyeztető idegen illetőségű egyén. Amerikába kivándorolt 8, egyén. Tűz jelentéktelenebb 1 esetben fordult elő. Közlekedési akadályok elő nem fordultak ; kóbor cigányok nem garázdálkodtak ; az egyesületek működése ellen kifogás fel nem merült; izraelita zugiskolák fel nem fedeztettek. A tavasz beálltával a közegészségi és köztisztasági szemléket nem különben az élelmiszer vizsgálatát fokozottabb mértékben foganatosítjuk. Folyó hó 27 és 28-án Szalay Lőrincz p. ti. számtanácsos, számvevőségi főnök megvizsgálta a hivatal pénz kezelését és a nyilvántartásokat. Az elmúlt hónapban beérkezett összesen 1004. ügydarab. Ebből kiosztatott: 1) rendőrkapitánynak 271 ügy darab elintézett 265, elintézetlen 6. 2) Rendőrkapitánynak 239, elintézett 230, elintézetlen 9. 3) Rendőrbiztos 282, elintézett 273, elintézetlen 9. 4) Tb. rendőrtollnok 212, elintézett 206, elintézetlen 6. — Szerencsétlenül járt gazda. Kis- pál János téglát vitt egy nagymi- hályi gyárból. Miközben a lovakat vezette, megcsúszott és a téglával megrakott kocsi alá került. A kocsi keresztül ment rajta, minek követ- keztében két bordája betört. Súlyos sórüléseivel kórházba szállították. — A babona. Szeráfi György 15 éves Vágási fiú tavaly megőrült. Apja a falusi vénasszonyok tanácsát kérte ki, a kik azt mondották, hogy a fiúba ördög bujt bele és ezt csakis tüzes vassal lehet kikergetni. Az apa megfogadta a tanácsot s gyermekének meztelen testét tüzes vasakkal 21 helyen megpörkölte. A fiú a súlyos égési sebek következtében harmadnapra meghalt. — Mit szeretna minden hölgy tudni? Elsősorban azt, hogy szépségét hogy tartja meg, hogy védheti meg arcát a nap és szél befolyása ellen, hogy távolíthatja el arcáról az elcsúfító szeplőt, májfoltot, pattanást, mittessert és egyéb arctisztátlansá- got. Ma már nem titok, hogy mindezek legbiztosabb segitőszere a törvényesen védett hírneves Földes- féle Margit-créme, mely pár nap alatt a ráncokat kisimítja és az arcnak finom, fiatal, rózsás szint ad. Ártalmatlanságáért kezesség. Nagv tégely ára 2, kicsi 1 kor. minden gyógyszertárban. Postán küldi: Földes Kelemen gyógyszerész Arad. — Kimerültnek és gyengének érzem magam. Ezt a mondást halljuk naponta a családokban, mert ahol a testet rosszul táplálják és a vérben a szükséges alkatrészek hiányoznak, ■— hiánya a vörös vér részecskéknek, amelyek pedig okvetlenül szükségesek, hogy az ember frissnek és erősnek érezze mágát. En nélfogva szükséges egy oly szer alkalmazása, mely a hiányzó vörös vér részecskéket pótolja, s erre bevált kiváló szer a Ferromanganin. Eme fontos tulajdonságain kívül mt-gvan e szernek az a képessége is, a gyomor és az emésztés minden zavaró tünetét megszünteti, az étvágyat emeli, úgy, hogy rövid idő alatt gyógyulást fogunk tapasztalni. Tessék a következő nyilatkozatot elolvasni és tapasztalni fogják, hogy a Ferromaoganin az egyetlen szer, mely a testet erősiti és a beteges állapotot megszünteti. Dr. Nagy Albert a Magy. kir. főrendiház orvosa Írja: „En a Ferroman- ganint, ahol egy vas tartalmú szer volt alkalmazandó ajánlottam. Már két üveg alkalmazása után az azelőtt állandó fejfájás, szédülés és gyengegeségi állapot teljesen megszűnt; a karrakterisztikus kék arc- szin helyett a beteg rózsás arcszint kapott. A fokozott étvágy folytán a test súlyának gyarapodását is észleltem. Ara 3 kor. 50 fill., üvegenkint. Kapható gyógyszertá.akban. Ferromanganin Cie Wien, Annagasse 31. SCOTT-féle Emulsio Angol-kór. Ama kiváló és koncentrált táplálék, amely a SCOTT-féle Emulsió ban foglaltatik, táplálja a csontokat s azokat keményekké és egyenesekké teszi. E szer hatása alatt a csontokat körülvevő hús egészséges és szilárd lesz. Az általános egészség a hatása alatt, rohamosan javul és az angol-kóros Kpgp gyermekek époly rózsás és viruló arcszint kapnak, ÍM mint az egészségesek. Az §M.\ orvosok állandóan ajánl]mr ják a yIÄ« a SCOTT-féle Emulsio módszer véd- használatát. iWk6arjük Nyáron is. teslioyoercdmcny- rigyeiembe nyel adagolható, venni. Egy eredeti üveg ára 2 K. 50 f. Kapható minden gyógytárban. A szerkesztésért felelős: A SZERKESZTŐSÉG. Kiadótulajdonos : LANDESMANN MIKSA. 11 k 7—1909. szám. Árverési hirdetményi kivonat. A sátoraljaújhelyi kir. törvszék mint telekkönyvi hatóság •■özhirre teszi, hogy a sátoraljaújhelyi takarékpénztár r. t. végrehajtatónak Ardó István végrehajtást szenvedő elleni 1000 koronás jár. iránti vóg- ehajtási ügyében a sátoraljaújhelyi kir. törvényszék területén levő Bod- rogszerdahely községben fekvő 1) a bodrogszerdahelyi 4. sz. betétben A. I. 1—3. sorszám 37. 38. hrszámu 6. ö. i. számú ház udvarral, szántó és belsőségben és a 313. számú betétben vezetett közös legelőből, B, 1, alatt Ardó István nevén álló 1/5 rész jutalékára 1637 korona, — 2) a bodrogszerdahelyi 348. száma betétben A. f 1. s. 1756. hrszámu szőlő a Kuseran B. 1. alatt Ardó István (nős Cserasz Máriával) nevén álló jószágtestre 65 korona kikiáltási árban az árverés elrendeltetett és hogy a fentebb jelzett ingatlanok az 1909. évi ápr. 28-ik napjának d. e. 10 órájakor Bodrogszerdahely községházánál megtartandó nyilvános árverésen el fognak adatni. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlan becsárának 10%-át vagyis 163 korona 70 fillért és 6 korona 50 fillért készpénzben vagy az 1881. évi LX. te. 42. §-ban jelzett árfolyammal számított és az 1881. évi november hó 1-én 3333. szám alatt kelt lg. M. rendelet 8. dálián kijelölt óvadékképes értékpapírokban a kiküldöttkezéhez letenni, vagy az 1881. évi LX. t. c. 170 §-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál történt előleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni. Sátoraljaújhely, 1909. febr. 4. Wieiland, kir. it. táblai biró. Kiadó. Az Andrássy-utcza 2. számú Szeghy-féle szögletházban egy külön udvar és külön bejáratú utczai lakás május 1-től kiadó. _<———I ii taammmtammmuamitaMrctmn.wB* : h legjoisä Ssőrfényesitő 7401 Egyedüli gyártója: Székely és Társa Kassa Gyökeres ripária portá- lis, sima ripária portális és sima zöld oltvány kapható: Ró th Bernátnái Sátoraljaújhely. KLEIN GÉZA szénüzlete ajánlja szoba fűtésére: I. rendű Porosz kőszén 2 írt. 40 kr. Szalon kőszén 1 írt. 80 kr. Porosz brikett, valamint 1. r. gázkoksz jutányos árak mellett házhoz szállítva. Ugyanitt kapható házhoz szállítva tisztán kezelt édes tej, Báró. ’Sennyey uradalmából. — Telefon 64. sz. Árverési hirdetmény. 1909. április hó 4 én d. e. 10 órakor üzlethelyiségemben 5 láda citrom és 6 láda narancs nyilvános árverésen a kir. közjegyző ur Uözbenjöt- tével el fog adatni. A venni szán dékozók ezennel meghivatnak. Baum Mór, déligyümülcskereskedő. Találmányokat szabadalmaztat és értékesít; védjegy- és mintaoltalom az összes álla mokban Pataky Vilmos hites szabadalmi ügyvivő Budapest IV., €skii-ut 3. Te8'9eL°2n; Saját szabadalmi irodák a külföldön : Berlin, W., Leipzigerstrasse 112. Paris, 58 rue Lafayette Amsterdam, Kelzersgracht 209. Aki arra nem vigyáz, vétkezik a saját élete ellen. Kaiser-féle Mell-Caramella a 3 fenyőfával. Orvosilag megvizsgálva és ajánlva köhögés, rekedtség hurut, nyálkásodás és gége hurut ellen. •4-51:2 közjegyzőileg hitelesített bizonyítvány bizonyítja, hogy megtartják, amit megígérnek. Egy csomag ára 20 és 40 fill. Hrabéczy Kálmán drogériája Sátoraljaújhely Jfyári idényre gondozás végeit a moly ellen Tisztelettel értesítem a n. é közönséget, hogy mindenféle tél ruhát és szőrmeárut nyaralásra egyszersmind kijavítás, esetleg átalakításra elfogadok. Gondos és tiszta kezelés biztosítva van. Ajánlom műhelyemet mindennemű szőrmeáruk készítésére. Tisztelettel Zsihovics Bertalan, szücsmester-, Rákóczi-u 36. szám élesítés. Igen tisztelt üzletfeleinknek é: a nagyérdemű közönségnek ezúton is szives tudomásukra hoz zuk, hogy a Triesti Általáno: Biztositó Társasággal (Assicura zioni Generali) 29 év óta fenn állott képviseleti viszony közöt tünk mai nappal megszűnt. Midőn a tisztelt ügyféléinknél a ezégünk iránt ez irányban i: tanúsított eddigi szives jóindula táért és bizalmáért hálás köszö netet mondunk, kérjük annal változatlan fenntartását a jö vőre is. Kiváló tisztelettel Reichard Mór és Fiai. Vízvezetéki és csatornázási berendezéseket jutányos árban; házi vízvezetékek jókarban IMII— ........................... I Ilii IMI»! ■!! ■iHMIHIuÍ I I !■! Ill II ■ ...........II ■ ................ I IIW Hlllll .............W. I I KII II MII 111 ■■ÉM——■ÓM——..............[■Ill I I I — Üli I !■!■! I ■ I III I 111 I fl I I IHM ■ Ilii III 11II II — HUH É—IMÉMÜ—OMMnBÓ—inUTTT———«—————— tartását csekély évi dij mellett vállalok. Uj berendezéseket részletfizetésre is eszközlök. Magam a nagyérdemű közönség b. pártfogásába ajánlva, maradok kiváló tisztelettel: FAC1NI QUÍRINO Sátoraljaújhely Andrássy-utcza 42. szám.
