Felsőmagyarországi Hirlap, 1903. július-december (6. évfolyam, 52-100. szám)
1903-09-30 / 76. szám
76. szám (5) Szerda, «zépiiember 30. FELSOMAGYARORSZAGI HÍRLAP egy gyönyörűen kidolgozott eszme- gazdag tósztban reflektált a Zsindely szavaira, hirdetve és éltetve a nem zet lelkét tápláld ideálokat. Utána Héricz Sándor az 1848-as honvédekre s ezek élén Matolai Etelére ürítette poharát a következő, sikerültén előadott tószt kíséretében. Héricz Sándor tósztja Mélyen tisztelt Uraim! Mintha kialvóban volna a haza iránti áldozatkészség, pedig ez az eszme, mely Hazánk függetlenségének megvalósulását jelzi, bizonyára minden magyar honfi kebelben él, csakhogy többnyire akkor is, amidőn útjában semmi sem áll, nem akar vagy nem mer kilépni nyíltan, bátran érvelve azzal, hogy az idő a szituáció nem elég kedvező, mintha félne a meghü'éstől. Pedig a haza függetlenségéért való küzdelemben félre kellene tenni mindenkor az e fajta hipokondriát és túlzott lojalitást, mert e nemzet szabadságát és függetlenségét csak az egész nemzet összakaratának ereje vívhatja ki és tarthatja fon : amint Vörösmarty Mihály szép jeligében mondja „szép vagy oh Hon, bérc völgy váltakozik gazdag öledben, téridet országos négy folyam árja szegi ám természettől mindez csak lelketlen ajándék: nagygyá csak fiaid szent akaratja tehet“. Pedig nagy volt hajdan a magyar, nagy volt hatalma, birtoka, magyar tenger vizébe hunyt le, éj-( szak, kelet, dél hulló csillaga, mondja egy másik nagy költőnk, Petőfi Sándor. Nagy idők hulló csillagok idézik föl lelkemben az ezernyolcz- száznegyvennyolcadiki nagy eseményeket is, amelyeknek egykor tündöklő csillagai ünnepélyünk értékét emelve, Istennek hála most is közöttünk fényeskednek és a haza- szeretet ezen tiszta fényinél elmerengve a nagy idők, a hulló csillagok felett, amelyek közül jelenleg különösen egy ragadja meg kiválóan figyelmemet: amelyet mindnyájunk szeretete és tisztelete övez, amely a nagy időkben kezében karddal életének kész feláldozásával harcolt e honért, amely félre téve és leküzdve minden akadályt szellemi ielkesültséggel küzdött e nemzet szabadságáért és függetlenségéért, a mely még külső viseletben is hü marad-és megtartotta magyaros jellegét, ez a csillag tisztelt uraim, ha majdan le is hunyt, de a Haza szeretete önzetlen tiszta fényével a síron túl is ragyogni fog felénk, különösen Zempléniekre. Ezen csillagra emelem poharamat és kérem a mindenható Istent, engedje meg, hogy ezen esilíag még sokáig fényeskedjen közöttünk és a hazaszeretet ama önzetlen tiszta fényével világítsa be előttünk azt az utat, amelven szeretett hazánk teljes függetlenségét elérhessük. Éljen a mi másod diszelnökünk Matolay Etele, éljenek a negyven- nyolcas honvédek! Utolsó pohárköszöntőül Búza Barna a koszorús leányokért ürített poharat. Tósztja nagyon szellemes, ötletes volt és a nők, férfiak közt tapsversenyt idézett elő. Az idő igy emelkedett hangulatban előrehaladván, beállott az időpont, midőn Kossuth Ferencznek és a kíséretében volt képviselőknek búcsút kellett venniük. Hogy a lakomát végképp el ne zavarják, lehetőleg csendesen igyekeztek távozni, de hát ez csak nem sikerült. Lelkes „Isten veled“ közben hagyta el körünket Kossuth Ferencz, hogy Meczner Béláné úrnőhöz búcsú vételre és onnan a vonathoz siessen. (Dr. Schön Vilmosné úrnőtől még szombaton este búcsúzott el, megköszönve a tanúsított magyaros vendégszeretetet.) Hozzája csatlakoztak a banketten résztvett pataki vezető elvtársak és az újhelyiek közül Meczner Béla, dr. Fried Lajos, Búza Barna, dr. Székely Albert s többen, kik hazajövet nem győztek eleget beszélni arról az elragadtatásról, melyet Kossuth és társai ittlétők felől nyilvánítottak, valamint a sárospatakiak nagyszerű fogadtatásáról, melyben ők is Kossuth Ferencet részesítették; Táncmulatság a Nyulban. Fél öt táján kiürült a szinhás — és lassacskán megtelt a Nyúl. Amitől sokan féltek, hál’ Istennek be nem következett. A Nyul-ban igenis remekül sikerült a táncvigalom. Általános a nézet, hogy ilyen mulatságra rég óta nem emlékeznek városunkban. Koszorús leányok, vőfélyek, leányok, ifjak, apák és anyák mind- mind-mind isteni hangulatban voltak. S ennyi tenger népet együtt látni! S mind testvérként ölelkezett. Láczay Lászlóné, a zászlóanya, ki Kossuth Ferencz pataki fogadtatáséra szintén hazament, este 7 órára visszajött és Pekáry elnök karján sorba bemutatkozott az ott volt hölgyeknek. A képviselők közül csak Kálossy József volt a mulatságon, a többiek elutaztak volt délután, ő azonban itt maradt Fuchs Jenő, körünk buzgó pénztárnokának vendége gyanánt. A mulatságon, melyen remek ételek és italok is voltak, a hajnali órákban ért véget. * A pataki fogadtatásról és a Kossuth ottléte alatt történt igen érdekes és fontos részletekről lapunk jövő száma hoz bő tudósítást. Minden eseményt kellő részletességgel egyszerre közölnünk lehetetlen, mert ezt egy napi lap tere sem engedné. MEGYE ÉS A VAROS Városi közgyűlés. A szept. 24-iki képv. gyűlésről folytatólag a következőket referálhatjuk : A csörgői úti járda lerakásánál Oláh János tulajdonjogát megsértették. Pert indított miatta, hogy a tőle jogtalanul elvett területért kártalanítsák. A pert megnyerte volna és azért siettek vele kiegyezni és nehogy 90 K. perköltséget kelljen a városnak fizetni, rávették a városházán, hogy 40 K.-t fogadjon el perköltségre, — s a rá kivetett 63 K. hozzájárulási költség alól felmentik. A pénzügyi bizottság az egyezség elfogadását ajánlja. Némethy Barbalan kifogásolja, hogy a járda műszaki terv nélkül készült, ez okozta az Oláh sérelmét és a város felesleges költségeit. Aki mulasztást követett j el, viselje a felelősséget. Búza Barna kifogásolja, hogy az Oiáh-val való j egyesség a városhoz nem illő módon, az Oláh megkárosításának célzatával jött létre. — A gyűlés mindkét felszólalást helyesli és az azokban foglaltakat jövőre szem előtt tarttatni kívánja. Egyébkint az egyes- ség elfogadtatott. A városnak van egy 5 magyar holdas szőllője, mely ezelőtt a szől- lőkulturára nézve birt némi rendeltetéssel, de ez ma már túlhaladott dolog. S mivel a számadások szerint a szőlő munkáltatása mindig lényegesen többe kerül, mint a mennyi bor benne megterem: a pénzügyi bizottság a szőilőtelep eladását újból javaslatba hozta. Zombory János tett reá vételi ajánlatot, melyet a p. ti. bizottság elfogadott. Az idei terméssel együtt 6000 koronát Ígért, ezt 10 év alatt fizeti meg időközi 4 és fél százalékos kamattal. Némethy Bertalan ellenzi, hogy a város bármely vagyona nyilvános árverés mellőzésével adassék el. A dolog körül hosszabb vita fejlődött, melynek eredménye az lett, hogy ugyanily feltételek mellett 30 napon belül nyilvános árverés tarttassék. Az állami elemi iskolának kőszénnel való fűtése, mert ez megtakarítással jár, elfogadtatott. A vármegye az insurgens szobrot a Kossuth-szobor érdekében elvinni nem akarja, ennélfogva a gyűlés a j Kossuth szobor céljára a Wekerle-teret ajánlotta fel. A kiküldött bizottság a szétszórt heti piacot a torna téren ajánlja egységesíteni és mert ez a tér séta- és üdülőhelynek lett véve, e célra helyet kellene szerezni. Némethy Bertalan érdemben való határozat tervet és költségvetést követel, mert e nélkül sohasem lehet az intézkedések és változtatások horderejét elbírálni. Ehhez csatlakozik id. Meczner Gyula is, ki egyébként az orsz. vásártérre kívánja a heti piacot helyeztetni. Dr. Schon Vilmos is e nézetben van. Eredmény: visszaadatik a bizottságnak, hogy a vásártérre való áthelyezésre nézve és esetleg más helyre nézve is tegyen terv és költségvetéssel felszerelt véleményes jelentést. t Azok a régebbi rendőrök, kik most is szolgálnak, a felemelt rendőri fizetést január l-étől visszahólag most egyszerre fogják megkapni, mert a p. ü. bizottság Némethy Bertalan sürgetése folytán ily értelmű javaslatot tett és ezt a közgyűlés most elfogadta. Az 1904. évi költségvetésbe pedig már a felemelt fizetések lesznek felvéve. Juhász Jenőnek a telkéből utca- szélesitésre elhasitott területért négyszögölenként 16 koronát fizet a város a most jóváhagyott szerződés szerint. A város 1900. és 1901. évi gyámpénztári számadását a belügyminiszter jóváhagyta. Tudomásul szolgálA p. ü. bizottság szigorúbb javaslatával szemben a közgyűlés decz. 31-ig fizetési halasztást adott a Frisch féle vendéglő bérére nézve. A rendőrkapitány előterjesztésére és a p. ti. bizottság pártoló javaslatára 8 közrendőr helyébe egy rendőri altiszt és egy polgári rendőr fog próbaképen alkalmaztatni. A megyei főorvosi lak építésekor az utcából foglalt területért a megye négyszögölenként 50 K-t ajánlott meg. Elfogadtatott. A többi tárgy jelentéktelen. A hitelesítő ülés szept. 26-án volt. Jelenvoltak a polgármester, főjegyző és egy képv. tag. HÍREK. Tisztelettel felkérjük azokat a t előfizetőinket, a kik még hát- rálékban vannak és a kiknek előfizetése lejár, hogy azokat mielőbb megújítani, illetve a hátrálékokat kiegyenlíteni szíveskedjenek, nehogy a lap szétküldésében fennakadás álljon oe A kiadóhivatal. — Anyakönyvi hivatalból. A vármegye közig, bizottságának 3006— 1903. számú határozata értelmében értesittetik a város közönsége, hogy a helybeli állami anyakönyvi hivatal hivatalos ófái 1903. évi október hó 1-től reggel 8 órától délután 2 óráig tartatnak meg. — Toronyfelavatási ünnepély, Vasárnap ment végbe a tállyai ev. ref. templomnak újonnan restaurált tornyának a fölavatása. A torony jelvényeinek rendeltetésük helyére való felszállitása előtt n. t. Hézser Emil lelkész nagyszabású beszédében méltatta a torony újjászervezésének történetét, valamint azoknak érdemeit, kik a költségekhez fillér ikkel hozzájárulni szíveskedtek. Ez ünnepi aktus alatt a nemrégen szervezett polgári ének- és zenekar derekasan működött, a mi bizony Csiha Gábor népbanki könyvvezetőnek, mint karmesternek, dicséretére vált, Ez ünnepély össze esett Kossuth Lajos nagy hazánkfiának születése évfor dulójával, amikor vármegyénk hazafias lelkületű polgárai a „Függetlenségi Kör“ zászlójának szentelési ün népét tartotta. — A sátoraljaújhelyi állami polgári leányiskolába az 1903/4. tanévre beiratkozott eddig össesen 173 rendes és magántanuló. Felekezetek szerint van : róm. kath. 47, gör. kath. 5, ev. ref. 31, ág. h. ev. 2, izraelita 88 , összesen : 173 tanuló. A rendes és magántanulókat szept. hóban az igazgató veszi fel. A később jelentkezők felvételéhez már kir. tanfelügyelői engedély szükséges. A Zem- plénvármegye területén lakó magántanuló leányok csak ebben a tankerületben levő polgári leányiskolánál tehetnek magánvizsgálatot. Pol- pári fiúiskolában leányok csak kivételesen és különös méltánylást érdemlő esetekben bocsájthatók kir. tanfelügyelői engedélylyel magán- vizsgálatra. — Gyulai Károly, állami polgári leányiskolái igazgató. — Dunky Fivérek cs. és kir. udvar fényképészek okt. hó 4-én vasárnap és 5-én hétfőn újhelyi műtermükben fognak működni. — Az utolsó negyed közeledtével a Pesti Hírlap arra figyelmezteti olvasóit, hogy évek óta megkedvelt karácsonyi ajándékát — a Pesti Hírlap nagy képes naptárát — csak azok kapják meg, akik legalább negyedév óta előfizetői a lapnak vagy ha bár havonkint újítják is meg az előfizetést, azt megszakítás nélkül hosz- szabb idő óta teszik. Annyi bizonyos, hogy a lapok kedvezményei közt a Pesti Hírlap naptára a legbecsesebb, mert egész éven át hasznát veszi, aki kapja. Másik kedvezménye a Pesti Hírlap előfizetőinek, hogy a Divat Szalon cimü díszes és nagyon gyakorlatias divatlapot fél áron rendelhetik meg. Legfőbb kedvezménye pedig, hogy napról-napra legnagyobb terjedelemben jelenik meg a lapok közt, tehát legtöbb olvasni valót hoz és így legjobban megéri az árát. — A Pesti Hírlap egy-egy száma (köznapokon 28—32 oldal, va- sárnaponkint 44—52 oldal) egész kötet, változatos és válogatott tartalommal. Ennek köszönheti napjainkban példátlan kedveltségét és elterjedtségét, valamint független-, szókimondó irányának, szabadelvű demomokratikus szellemének, mely cikkeiuek minden sorában megnyilvánul Azok kedvééért, akik még nem tudnák, emlékezetbe hozzuk, hogy előfizetési ára'negyedévre csak 7_ korona, egy hóra 2 korona 40 filler s a Divat Szalonnal együtt negyedévre 9 korona. Éhez minden előfizető karácsonyi ajándékul kap egy díszes, nagy képes naptárt. A kiadóhivatal cime, ahonnan mutatványlapokat is lehet kérni, Budapest, V. Váci körút 78. sz. — Tífusz Tállyán. Meg-meg ujul Tállyán az emberiség ezen réme, daczára a jó levegőnek a tiszta hegyi víznek. Minden évben van néhány áldozata. Mostanában három jeles ifjú, a jövő reménye lett áldozata a járványnak, kik közül Kovács Ferike, érettségit végzett ifjú e hó 20-án kiszenvedett. A másik kettő élett-halál között van Szegény fiatal emberek iránt általános a részvét. — Külön bejáratú utczal szoba csinosan bútorozva a Petőfi-utczácan kiadó. Bővebbet a kiadóhivatalban. NYILT-TÉR*) A nagyérdemű közönség szives tudomására hozom, hogy folyó évi október 10-től a borbély- és fodrász ipart önállóan fogom űzni, a polgári takarékpénztár épületében (Kazincy- utcza.) 'A nagyérdemű közönség pártfogásáért eseng Sátoraljaújhely, 1903. szept. hóban alázatos tisztelettel: Péchy Jenő . *) E rovat alatt küzlöttpkért a szerkesztő nem felelős. Kiadótulajdonos : LANDESMANN MIKSA. HIRDETÉSEK FELVÉTETNEK A KIADÓHIVATALBAN.