Felsőmagyarországi Hírlap, 1903. január-június (6. évfolyam, 2-51. szám)

1903-02-25 / 16. szám

16. szám (5.)

FELSŐ MAGYARORSZAGI H[RLAP

Szerda, febr. 25.

Tisztelettel felkérjük azokat a

t. előfizetőinket, a kik még hát- rálékban vannak és a kiknek

előfizetése lejár, hogy azokat mielőbb megújítani, illetve a hátrálékokat kiegyenlíteni szíveskedjenek, nehogy a lap szétküldésében fennakadás álljon be

A kiadóhivatal.

— Eljegyzés. Schweiger Jenő keresk. utazó Budapestről eljegyezte Wessely Mór helybeli polgártársunk leányát Szerénát.

— Farsangi ünnepély. Kedves ünnepélyt rendezett az elmúlt vasárnap délutánjára s hétfőre a Caroli- neum leánynevelő intézet. A zárdában hagyományossá lett utolsó farsangi előadás ez idén bájosság és siker tekintetében talán felülmúlta az eddigieket is. Nem lehet eléggé dicsérnünk az intézet buzgó vezetőségét ezen, úgy a serdülő leány- ifjúság tulkomoly tanulmányok ál tál túlterhelt lelkületére felette jótékonyan ható, mint a szülők s tan- ügybarátoknak egyaránt jóleső kedves ünnepélyek rendezéséért. A műsor megválogatása és a betanítás minden tekintetben díszére válik a nővérek jó és műizlésének. Valóságos tűndéri kép volt a növendékek karának egy-egy ének száma, mikor egy ütemre csinosan meghajlik sok sok mosolygó baba, s szépen elénekelnek például egy pajkos tartalmú ártatlan dalt a Csibainó rákfőzéséről. A színdarabok előadása pedig igazán a mesék országából kiszakított egy-egy jelenet volt. A „Cselt csellel“ czimü apróságban Bauer Margitka, Eiszeit Jolán, Csécsy Irénke, Füzesséry Ilona és Danilovics Viola ennivalóan bájos kis lányok játszották el a zárdából alig kikerült és a szakács könyvet tanulmányozó leány keserves vergődését ebédfőzés közben. A „Hat eszes bolond^ két felvonásos bohóságban Juriss Ilonka bámulatosan ügyes és nagy igyekezetre valló vezető és csicsergő énekével a társadalom ferdeségeinek kigúnyolásával kaczagtatták a közönséget Hlavatky Jolánka, ■ Somogyi Ilonka, Pótis Irén, Doros Valéria és Weinberger Blanka, akik mind igen ügyesek, szépek és jók voltak. Azt is megszoktuk már, hogy a zárdában szavalásokat hallhatunk, s most is igen szépen és jól szavalt Behyna Jolánka és Weinberger Blanka. Külön kell még megemlítenünk a zongora-számokat is, s feltétlen elösrne- réssel kell lennünk a növendékek zenei oktatásának kitűnő eredménye felől. Malartsik Aranka és Szilágyi Mária precziz négykezes játékát, Perlstén Lujza és Füzesséry Ilona hibátlan zongoraszámait s különösen a mesternőnek Repászky Margit kisasszonynak érzéssel előadott takaros magyar nótáit lelkes taps jutalmazta. Hétfőn ugyanez volt a program, csakhogy az előadás a növendékek számára szólott, kedden pedig csak is a növendékek számára táncz is volt a zárdában.

— Kaszinó bál. A sátoralja újhelyi városi kaszinó bálja f. hó 21-én lett megtartva, Dókus Gyuláné és Kossuth Jánosnó úrnők védősóge alatt. A kaszinó beteg elnökét Dókus Gynlát az alelnök, Kossuth János helyettesítette. Csekély, de fényes közönség vett részt a bálon, mely hajnali 5 óráig mulatott a táncz rendezést No- vák Gyula ur végezte. A négyest 00 pár tánczolta.

— Hitközségi összgyülés. A sátor alj au j helyi izraelita ányahitközség t. tagjait folyó hó 26-án, csütörtökön

d. u, 3 órakor a hitk. tanácsteremben tartandó összgyiilésre meghívni van szerencsém. Napirend: A képviselőtestület előterjesztése a hitszónoki állás rendszeresítése, illetve dr.

Adler Vilmos hatvani rabbinak hitszónokul való megválasztása tárgyában. Sátoraljaújhely, 1903. febr. 23. Zinner Henrik, hitk. elnök,

— Elmaradt kamaraest. A Zem- plénmegyei Kazinczy-kür f. hó 28\ ára tervezett kamara estélye március hó 7-ére lett elhalasztva.

; — Művészi hangverseny. Március

hó 1 -én rendkívül fényes hangverseny lesz városunkban, melynek műsorán és a szereplők nevein végigtekintve előre is megláthatjuk a biztos sikert. Aranyossy Janka, kit jól ismerünk Budapestről, Magyar- inajd Vígszinházi szerepléseiből, ked vés, naiv színésznő, ki az igaz tehetségnek minden kefékével meg van áldva. Továbbá Krausz Adél a berlini udvari operaház elsőrendű colo- ratur énekesnője. A magyar származású kiváló művésznő kit a berlini lapok hódoló kritikákkal becaézget- nok, óriási sikereket ért el Berlin, Páris és Bayreuth színpadjain. Végül a szereplők közt |van Yartin Pál zongoraművész, ki tanulmányait Rómában végezte és kinek fiatal kora dacára bámulatos technikája, ügyessége és classicus iskolája mindenütt méltó feltűnést keltett.

Jegyek kapható Lővy Adolf ze- neműkereskedésében. Megemlítjük még, hogy a hangverseny-körűt jövedelmének egy része az Erkel-sir- emlék javára lesz fordítva. A részletes műsort közelebb ismertetjük.

— Felolvasó-estély. A reformátusok nyolcadik, e tél folyamán utolsó vallásos irányú felolvasó estélyök f. hó 19-én folyt le nagyszámú közönség jelenlétében. Gyülekezeti közös éneklés után Fejes István költő-pap mondott magas szárnyalásu remek estveli imát, majd pedig szabad elő adást tartott arról, hogy a tudomány nem semmisítheti meg a vallást: Mi a vallásnak kötelessége, feladata a tudománynyal szemben ? Meggyőződése szerint az, hogy a vallásnak épugy, mint a tudománynak fejlődnie kell. A vallásos igazságnak a tudományos igazsággal nem szabad ellentétben állania, mert nics külön vallásos és nincs külön tudományos igazság. A dogmáknak, hittételeknek az előadáshoz, a mivelődéshez képest, fejlődniük, módosulniok, vál- tozniok kell. És éppen azért az a vallásos társulat, a mely útját állja a fejlődésnek, a haladásnak, veszedelemnek teszi ki magát. A fejlődés a haladás teszi a keresztyén vallást halhatatlan vallássá. — Az elejétől végéig lebilincselő előadást nagy figyelemmel hallgatta a közönség. A nagy hatású szabad előadás után a vegyes énekkar szerepelt. (Tagjai voltak Mester Istvánná, Szmick Margitka, Barcsik Margitka, Szép Ilonka Nagyváthy Anna, Czigler Mariska, dr. Piskóty Ferencz, Mester Dezső, Tóth olajos, Csizy Béla, Olchváry Ernő, és Szalay Béla hangvezér.) Ottó „Vasárnap“ ez. énekét adták elő teljes preczizitással, nagy hatást keltve. A hallgatóság tüntető tapsviharral jutalmazta a remek előadást Erre Farkas Andor szavalta el Poé Edgártól „Ahollót“ (Ford. Szász K.) pompás alakítással hatásosan. Majd dr. Piskóty F. Mester D. Tóth Alajos Csizy B. Olchváry E. és Szalay Béla adták elő Schubert »Egy halk sóhaj« czimü énekét. Szépen 'sikerült előadásukkal méltán kiérdemelték a hallgatóság tetszését és rokonszen- vét. Erre ismét szavalat következett Bakoss Elek adta elő Petőfi »Salgó«- jának egy részletét. Az igen-igen nagy hatást tett remek szavalat után Fejes István lelkész köszönte meg, szép szavakban, egyháza nevében, a vegyes énekkar tagjainak és . z összes szereplőknek buzgólkodását melyet a felolvasó estélyek folyamán kifejtettek. Az estét gyülekezeti közös éneklés zárta be.

— Megdöbbentő szerencsétlenség érte B.-Keresztúrban egy igen derék elvtársunkat, Szepsy Sámuelt. Epen mikor Ujhelyben volt a függetlenségi párt választmányi ülésén, febr. 22-én d. u. felesége először két gyermekét, azután önmagát agyonlőtte. Rettenetes látvány volt, mikor Szepsy hazatérve családja helyett három ha lottat talált, A szörnyű tett okát senki se tudja. A köztiszteletben álló szerencsétlen család iránt óriási a részvét.

— Nyilvános számadás és nyugtázás a sátoraljaújhelyi ágost. hitv. evangélikus egyház javára 1903. évi február 14-én a városi színházban rendezett műkedvelői színi előadással egybekötött hangversenyről és táncmulatságról.

Jegvek eladásából befolvt:

568 K. 80 fill.

Feliilfizetésekből 206 „ —

Összes bevétel: 774 K. 80 fill.

Kiadások: 412 „ 20 „

Tiszta jövedelem: 362 K. 60 fill.

Felülfizettek:

Werner Gyula, (Varannó) 20 K. Hönsch Dezső, Gireth Mihályné 12—

12 K. Benárd Jenő, Czibur Bertái., (Nagymihály) Dókus Gyula, dr. Erős János (Szerencs) dr. Meskó László, (Nyíregyháza) 10—10 K. Székely Elek 8 K., Kincsessy Péter 7 K., dr. Hornyay Béla 6 K., özv Korbély Józsefné és Némethy Piroska (Mis- koIcz) Langermann Károly 5—5 K., Szokolay Emilné 4 K 50 F., Czékus István (Homonna), Csajka Endre (Sárospatak), Dely Endre (Szinna), Larch Jakab, Liszek Béla, dr. Róth József, Salamon Béla, Schmidt Lajos, Spindler Pál. Szilvássy Matild,

4—4 K., Vass József 3 K 50 F., gr Mailáth József (Perbenyik) Materny Imre,, (Nagyvárad) Lővy Adolf, Mispál József, Szmorzsik János, Szántó Mihály (Homonna) Varga Márton, (Tokaj) 3—3 K., Harsányi István, Hercz Armin, özv. Hornyay Ferenczné, Lőwe Lajos, Nürnberg Miklós Roóz Ado'.f 2-2 K., Bettelheim 1 koronát.

A midőn az eredményről a fentebbiekben beszámolunk, egyúttal kedves kötelességet teljesítve, az egyház érdekét melegen felkaroló és a hangverseny és színi előadás művészi sikerét lelkes közreműködésükkel biztósitó műkedvelő szereplőknek. nemeslelkü szives fáradozásaikért, egyenként és összesen hálás köszönetünket nyilvánítjuk és köszönetetmondunk a nagy közönségnek is, különösen pedig az áldozatkész felülfizetőkue k,akik az egyházat szives adományaikkal és pártfogásukkal maguk iránt esuttal is hálára kötelezni szíveskedtek.

Sátoraljaújhely, 1903. febr. 22-én. Az ág. hitv. ev. egyház elöljárósága.

—Primiczia. Igen szép ünnep folyt le Tállyán folyó hó 22 én. Ekkor mutatta be Fercsák József kassa- egyházmegvei ujmisés pap, első szt. miséjét. A ‘templom a környékbeli hivek bevonulásával teljesen mog- telt. A manuduktori tisztet főt. Kő- ler Jakab helybeli plébános végezte, a könnyökig megható alkalmi | beszédet Karácsonyi gönezruszkai plébános mondotta és a jól betanított énekkar vezetését pedig Hupka József tanító vállalta magára. Az egyházi szertartás végeztével az uj lelkésznek szülei házánál pompás lakomára gyűltek össze jó ismerősei és barátai, hol szebbnél-szebb toasz- tok mellett vígan folyt a mulatság késő éjszakáig.

— A sorozás elhalasztása. _A m.

kir. honvédelmi miniszter 4345. sz. rendeletével az 1903. évi fősorozást további intézkedésig elhalasztotta és megtartását a folyó évi április 1-től május hó 31-ig kilátásba helyezte. A miniszteri rendelet Zemplénvár- megye alispánjához tegnapelőtt érkezett le. |

— Anyakönyvi statisztika. A tokaji járás népmozgalmi adatai az 1902. évről: Születések Tokaj 195, Tárcái 178, B.-Keresztül- és a B.-kisfaludi kör 154, Erdőbónye 114, Olasz-Liszka 118, Tolcsva 146, E.-Horváthi kör 134, B.-Olaszi kör 80, V.-Ujfalu 31, Összesen 1150, halálozás 80o, szaporodás 315. házasságok 'Tokaj 54,

Tarczal 29, B,-keresztur és a B.-kis- faludi kör 17 Erdőbénye 22 Olasz

körZ20 b’oT°1C-S? 27’ E.-Horváti kor 0, B.-Olaszi kor 10, V.-Ujfalu

5 Összesen 2°9. Halálozások, Tokaj B r• fa^cz.^ 133> B.-Keresztur és a B.-Ivisfahid1 kör 90, Erdőbónye 73 Olasz-Ltszka <3, Tolcsva 118, E-Hor- vafi kör !°7, B.-Olaszi kör 46 V- Bjfalu 13, Összesen 805. ’ '

A czigánybál iránt, mely holnap csütörtökön este fog a városi színházban lefolyni, nagy érdeklődést mutat a közönség. A jó siker tehát erősen valószínű. Nehány páholy még kapható es ezekre Landesmann M könyvkereskedésében lehet jegyet váltani. aJ

, ~ Előfizetési felhívás. A tolvaj a betoro, a csaló furfangok megismerésere megbecsülheti anyagot szolgáltát az a munka, melyet több évi szorgos anyaggyűjtés alapján Mi- hMyfalvy J.( a Törvényszéki és Rendon Ljsag munkatársa „Tolvai- furfang“ czimü uj könyve. Egész halmaz tol vaj-furfangot ismertet meg pe lg n*tn száraz szakszerű fejtegetés, hanem vonzó és érdekes elbeszélések alakjában, úgy hogy a könyv tanulmányozása, nem csak hasznos és oktatólagos, hanem eev- szersmint igen érdeken érdekes olvasmányt is képez Nagy hasznát fogja venni a munkának, nem csak a kriminahsta, a birá, az ügyész, a csendőr és a rendőr, hanem a nagV közönség is, mely a könyvet átolvasva, sikeresen fog védekezhetni minden tolvaj-furfang ellen és Így könnyen megóvja magát a gyakori becsapásoktól és megkárosítástól.

— vaskos kötet, mely március hó folyamán fog megjelenni, előfizetési ara. ajánlott bérmentes szállítással: f kor. 40 fillér. Bolti ára 3 korona lesz portó nélkül.

,„A TkTö“yv- a Törvényszéki és Rendon újság kiadóhivatala utján, Budapest, József-körut 41. alatt rendel- neto meg.

— Egy czigány, aki 37 kr.-ért öl.

Szerencsen febr. 11-én Medveczky Antal ezukorgyári munkás fölvette munkabérét és betért a Weisz Mór korcsmájába egy fél liter pálinkára. Addig-addig pityizálgatott ott, mig az alkohol elvette eszét. Véletlenül betoppant ugyan abba a korcsmába Lupuj József czigány, ki hírhedt íanus kártyás és fölhasználta Medveczky berúgott állapotát, fölajánlotta neki a 21-est. Csakhamar össze is bújtak. Folyt a játék addig míg Medveczkynek 30 krajezárja maradt. Ekkor az áldozat észrevette hogy a czigány hamisan játszik, a bankot melyben 37 krajezár volt, eloglalta, zsebrevágta és este 7 óra- kor eltávozott onnan. A czigányban ekkor föltámadt vad természete, és utana iramodott. Hamarosan a kath templom előtt el is érte és egy hatalmas késsel három veszélyes szúrást ejtett rajta. A szerencsétlen az utcza porában összeesve kiabált se- , gitsegért. A nagy vérveszteséget szenvedett Medveczkyt az iparosok szállójába vitték, hol a csakhamar megjelent csendőrök az első segélyben részesítették. Megjött Gábor dr. is csakhamar, ki aztán magához ren- dtílte, bekötözte és a gyári kórházba I internálta. A merénylőt az éjjeli | örök elcsípték és ártalmatlanná tettek. Medveczkynek életben maradása, amennyiben jobb veséje sérülést szenvedett, igen kétes.

— Uj férfiszabó üzlet. Sámt Mór budapesti szabómester helyben a Rá- kóczi-utcza Gyannathy Béla úr házában f. é. március hó 1-én a kor igényeinek megfelelő szabóüzletet nyit. Dús választékban tart raktáron honi és angol posztókat. Úri ruhákat modern faconban a legrövidebb idő alatt készít.