Felsőmagyarországi Hírlap, 1903. január-június (6. évfolyam, 2-51. szám)
1903-02-07 / 11. szám
11. szán (4) FELSOMAGYARORSZAGI HÍRLAP Szomhat, íebr. 7. inert a hatalmas ajtó a gonosz ki sérletnek ellentállott. — Szerencse hogy a terv meghiúsult, mert s templomban sok értékes tárgy van Szóval a sok betörés nem válil dicsőségökre a város és határának őri zetére hivatott közegeknek. — Nyilvános köszönet. A helybei „izr. népkonyha.“ egyesület részérí f. évi január bóban a következe adományok folytak be és pedig egy-egy ebéd megváltás címer 10-1—10 K Breiner Hermáimé. Fuchí Jenőné, -- adomány címen 20 kor. Guttmann Mórné B.-Szerdahely, 1( kor. Perlstein Józsefné, 6 kor. dr Fried Lajosné, 5 kor. Spitz l)á vidné, 4—-4 kor.: Róth Józsefné Dévay Lajosné, dr. Erényi Manóné Lichtenstein Lajos, dr. Haas Bér nátné és Rübnor Hermanne, 2 kor. Bogyay Béla, — elemi cikkeke adtak : Guttmann Mórné B.-Szerda hely : 1 zsák liszt, 2 zsák burgonya dr. Schön Vilmosáé : rizs, griz. só gersli, Reichard Lajosné: borsó kas; rizs, Rosenberg Henrikné: gersli é: liszt, Zinner Adolfné: só, borsó kása, rizs, Frenkel Antalné; rizs borsó, kása. Fogadják e nemes szi vű adakozók az izr. népkonyha ne vében leghálásabb köszönetünket - Sátoraljaújhely, 1903. február 4. — Reichard Annin. gazd. a 1 elnök. I)r Gross Dezső titkár. — Az izr. nöegylet f. évi januái hó 31-én hangversenynyel egybe kötött jótékonyáéin táncmulatsága dacára az ezidei nagyobb kiadásnak szép jövedelmet hozott a jótékony- cél javára: jegyeladásból befolyt 864 K feliilfizetésok 272 •» 1131) K. Kiadások 821 »5-11. tiszta jövedelem 314 »46 » Felűlfizettek a következők, kik ezúton is fogadják a jótékonyczél nevében hálás köszönetünket: Gróf Hadik Béla 30 K, gróf Wallis Gyuláné 20 K, Guttmann Mór. Zinner Henrik, Roth József, Kin- csessy Péter, Kun Frigyes, dr. Búza Barna, Teich Zsigmond, Schönfeld Ede 10—10 K. özv. Schwarcz Mórné 8 K, Székely Elek, Widder Gyula, Roth Bernát, dr. Nánássy 6—6 K, dr. Weinberger Mór, dr. Haas Bernát, Zinner Adolf, özv. Guttmann Izraelné, dr. Waldmann Adolfné. Schön Sándor, dr. Fried Lajos 5—5 K, dr. Erényi Manó, Landesmann Miksa. dr. Roth József dr. Kossuth János, Széli Albert, Kranczthor Lajos, Weisz Kálmán, Szánky Nándor- né, Blumenfeld Lajos, Lővy Adolf. K. S. 4—4 K, Blumenfeíd Jenő, Waller Aladár, Roth Mór, Kornstein Jenő, Fleiszner Frigyes, dr. Friedmann Armin, Klein Andor 3—3 K, Vas József, dr. Stern Ármin, Barna Dezső, özv. Kornstein Mórné Schvarcz Henrik 2—2 K. — Roth Jó.sefup, pénztáros, Klein Andor, titkár. — Közvacsora. A 26 óv óta fenn álló »Első sátoraljaújhelyi izr. be- tegsegélyző egyesület« kebelében ez utóbbi időben Widder Gyula és Reichard Armin elnökök működése alatt igen üdvös átalakulás ment végbe, amennyiben újonnan szer vezkedett, jövedelmi forrásait rendezte és hatáskörét nagyobbitotta Az uj szervezkedésnél a főszempont oda irányult, hogy ez egyesület egy céltudatosan működő, szép névnek megfelelő jótékony egyesület lehessen. De hogy e nemes missióját teljesíthesse és a jótékonyságot nagyobb mértékben gyakorolhassa, nagyobb számú pártoló tagokra és a nemes lelkű era- j berbarátok adományaira van szüksége. S hogy ez egyesületbe való j belépésre és adakozásra mindenkinek alkalmat nyújtson, az egyesület választmánya elhatározta, hogyr az idén nagyobb szabású közvacso- rát rendez, melyre nem tagokat is meghívnak. A választmány e célból 50 tagú rendezőbizottságot vá- | lasztott, mely f. hó 4-én Widder. Gyula elnök lésével gyűlést tartott. E gvűlésen elhatározták, hogv a közös éneklés rekesztette be. A leg közelebbi felolvasó estély e hó 19-é: lesz, amikor nt. Fejes István espe [res-lelkész fog felolvasást tartani. — Mintagazdaság. A földművelés ügyi miniszter vármegyénk terüle tón két mintagazdaság felállitásá engedélyezte. Az egyik Varannó Hosszúmezőn, a másik Izbugyán lé tesitik. A mintagazdaság bérén dezésé vei Gyulay Károly gazd. v tanár bízatott meg. 300 gyermek kitüntetése. Érdi | kés mozgalom indult meg tavai; Budapesten, hogy az iskolás gyér \ mekeket szabad óráikban a virág neveléssel foglalkoztassák. Ezei nagy jelentőségű eszme lelkes elő harcosa Mauthne'r Ödön cs. és kii udvari magkereskedő, ki már 1901 ben több ezer növényt osztott, k továbbnevelésre gyermekek közt most pedig díszes éremmel dijazt mindazokat, kik a legjobban nevel és ápolt virágokat mutatták bt Mint értesülünk e héten ismét 500( cserép jacintott osztott ki közöttül M au timer Ödön, kinek a kertésze terén már annyi áldásos és szé] közhasznú intézmény létrejöttét kö szönhetjük, Mauthner nemcsak az ismert áldozatkészségével, hanen mugvainak kitűnő minősége révós is rászolgált az általános elismerési’) és büszkén vallhatjuk, hogy Európ; három elsőrangú és legnagyobl magkereskedőinek egyike Maritime Ödön. T. olvasóink b. figyelmét ajánljuk legújabban megjelent igei gazdag tartalmú képes magárjegy zekét, melyet szívesen ingyen küh _.z érdeklődőknek. — Uj szinikerület a szomszédunk ban. A Szatmár—Eperjes—Bereg szász—Nagykároly és Kisvárdai szi nikerület január 25-én gróf Feste ticli Andor orsz. felügyelő vezetési alatt az érdekelt városok kiküldött je.i által tartott értekezleten meg alakult, úgy hogy e városok 11 hó napon át otthont adtak a színészet jnek: Szatmár december 1-től ápril j 15-ig. 4 és fél hónapig, Eperjes okt ; november, és április 16-tól májú: 15 ig 3 hónapig. Beregszász májú: | 16-tól június 15-ig, egy hónapig Nagy-Károly aug. 16-tól szept, 30-ig 1 és fél hónapig. Junius 16-tól ju bús 15-ig szünetet tart a színtársulat. E városok kerületi választmányi alkotnak egy elnökkel és 14 választmányi taggal, kiket a sz njátszási engedély megadására jogosított hatóságok, vagy szinügyi bizottságok küldenek ki teljes felhatalmazással, nevükben érdekeik képviselésére. Szatmár adja az elnököt és 4 tagot, Eperjes 4 tagot, Beregszász, Nagykároly és Kisvárda 2—2 tagot. A kerületi választmány határoz a felett, hogy évről-évre kinek. adja oda a kerületet. A kerületbe az engedélyt nyert igazgatón kivűl más vidéki színigazgató játsz- hatásra engedélyt nem nyerhet, csupán fővási ensemble társaságok, legföljebb 3 előadásra. Az igazgató el- koteleztetik, hogy az egész // hónap alatt ugyanazon társulatot tartja fenn s nem alakit külön nyári társulatot. Legfeljebb mennyiségileg tehet személyzetében némi apasztást, de minőségileg pem gyöngítheti a társulatot. Köteles Szatmár és Eperjes városokban katonazenekart, a többiekben polgári zenekart tartani. A színház egyéb ügyeinek kérdésében Festetich gróf Ígéretet tett Nagy- Károly és Beregszász városnak, hogy abban az esetben, ha színházat (szin- kört.) építenek s igy a színészetnek otthont biztosítanak, a kormány se;n fog visszariadni a legmesszebb menő áldozatoktól sem. így, ha egy 12 ezer forintos színkört építenének, úgy felének fedezéséről is biztosíthatja az illető két várost. Mindkét város küldöttsége biztosította a grófot és az értekezletet, hogy közön- j ségében nemcsak érdeklődés van a színügy iránt, de áldozatkészség is ; | mindazonáltal feltétlenül szükség van a kormány támogatására. A subveneio tekintetében liangsu- lyozsák a felszólalók, hogy e kerüg- í letnek fokozottabb mértékben kell ín I a subvencióval mérni, tekintve azt, e- J hogy a vidék szegényebb és a színészet a nemzetiségek lakta Vidus' I kén nagyobb mértékben rászorul a e-1 támogatásra és fontos kulturmun- át j kát végez. A kerületi választmány megalakítása rövid időn belül meg- • , ., ° e- törteink.- A német nyelvű levelezés miatt v' hazánkban gyakran történnek még most is viszálykodások hatóságaink . " s a, közös hadsereg parancsnokságai 5 között, holott számtalan adat van 1 levéltárainkban, hogy századok óta ~ egyes parancsnokok magyarul még .."lakkor is intéztek megkeresést a magyar hatóságokhoz, midőn ezek- '' nél hivatalos nyelvűi a latin diva- t.ozott. így érdekesnek tartjuk pél- 1 dául a következőt bemutatni, melyet 1764. évben bisonyos Neuendorff Károly cs. kir. altábornagy Tokajból Beregvármegyéhez, illetve an- nak alispánja Bessenyey Györgyhöz , intézett s mely az akkori irmodor 1 szerint következően hangzik : »Bizo- 7 dalmas Nagy Jó Akaró Vice Isii* 1 pány Uram! Mivel Feő Hadi Co- V. men dó túl nékem érkezett nemkü0 lömben Fölséges Királné Asszo- nyunknak tellyes akarattya in Co- pia accludaltatott, melyben mint e szegénségnek job voltáért, mint *‘l pediglen az katonaságnak nagyobb *_* regulában inegtartassaért Eö Föl- “r sége célya helyheztetik. nempe, hogy az Esquadronok ne úgy mint " eddig szijjel dislocalva legyenek, ’, hanem ött hellységben contrahal- <1 tassanak, és hogy az szegénségnek . könnyebben essék, íidővel más más hellységek denominaltassanak, hogy V ! pediglen Eö Fölsége tellyes Intenciója bé telly esedgyék, ezen dologh B az nemes Vármegyékkel concertál- tassék, Feő Hadi Oomendótul ne- y kém parancsoltatot, kire való nézve V Oopiáját Fölséges Asszonyunk aka- j!" raityaul, és egyszersmind többi né- ■ kein küldetett parancsolatokat communkálni kívántam, a mellett Nagy ‘ Jó akaró Vice Ispánjr uramnak tud- lS tára adni, hogy' prima futuri és ta- ^ Ián még eléb is ügytkszem Nemes j Ungvár vármegyében az Vizitatiót magam elkezdeni, onnét pediglen ! Ns Beregli Vármegyében által l, menni (kírűl Nagy Jó Akaró Vice 1 Ispány Uramaat tódósitani fogom) és ha tetszik, az Úrral az denominált hellységeket (kiket az Nemes Vármegye erre az Contractióra liely- lyesnek ítél) megvizsgálni kívánom. Előb is Jó Akaró Vice Ispány Urem- nak Válaszát ell-várváu, hogy iránta minden dispositiókat tehessek. Midőn szokott Tisztelettel maradok Bizodalmas Nagy Jó Akaró Vice Ispány uramnak köteles szolgája Neuendorff Károlf F. M. Lieutenant, Tokaj die 12. Januarii 1764.“ Kérdjük immár, hogy miért ne lehetne most is, a dualizmus fénykorában általában ily magyar levelezést gyakorolni és fentartani? — Ügyvédi kamaránk dicsérete. Az igazságügyminiszter leiratot intézett az ország összes ügyvédi kamaráihoz, amelyben helyeslőleg nyilatkozik egv ügyvédi kamarának azon eljárásáról, hogy évi jelentését a bíróságok vezetőjének is megküldi és ezzel a jelentésben foglalt és az igazságügy érdekeit célzó intézkedések megvalósítását lényegesen megkönnyíti és meggyorsítja. — Ennek megtételére az összes kamarákat felhívja. A kassai ügyvédi kamara az, amelynek ezen eljárást magáévá tette és a többi kamarák számára is előírta az igazságügyminiszter. Amerikába kibocsátott lelkész. Orosz Gyula vajnági lelkésznek Ho- dobay Endre amerikai ap. vizitátor kérelmére az ungvári gk. püspök m gengedte, hogy kimenjen Amerikába, hova január 27-én egész családjával tényleg el is utazott. Reméljük, hogy hazafiság tekintetében a személy jól lett megválasztva. i- ! köz vacsorát f. hó 25-én rendezik. A 3, közvacsora előtt felolvasás lesz, a j melynek megtartására Szabolcsi Mik- 1. sa jeles publicistát az „Egyenlő- k j ség“ derék szerkesztőjét fogják meg i- kérni. Az-»Első sátoraljaújhelyi izr. betegsegitő egyesület« ezidei' közli I vacsorája tehát általános érdeklő ■e désre tarthat ^számot. A rendező- ő j bizottság kebelében selrényen folyik g a munka és reméljük, hogy ennek j n í méltánylásából most a pótlóié tagok is nagyobb számmal fognak jótékony I egyesület kötelékébe lépni. 0 — Magy hangverseny. A berlini r.; zeneakadémia-egyesület magyaror- í-J s/ági hangverseny utján Sátoráljauj- V helybe és Ungvárra is. eljut február é, 21. és 23 között, Kimagasló, ereje i’-' Krause Adél, a b'prlini udv-ari opera :, magyar származású tagja, ki Bérit | lin, Páris, Bayreuth színpadjain ara i- tott fényes sikereket és akit a bu- .1, j dapesti Népszínház igazgatósága ), j Rip Van Win kiének márciusban ;a | való felújításához szerződteti: t.t, Most. is Berlinbe utazott fi harmonikus kon- ó.; certre. — Továbbá Paul Yartin j zongoraművész, ki Romániában z>* i- neakadémiai tanár,, és Budapesten i-1 tartott önálló hangversenyén nagy - 1 feltűnést keltett.- — A gyártelepi dal-, zene- és önr- képző-kör f. évi február hó 24-én | saját alaptőkéje gyarapítására a ír | gyártelepi étteremben hangverseny i- j nyel és .szavalatokká1 egybekötött i, | zártkörű táncmulatságot rendez. Beli i lépti dij: személyjegy 2 kor., csa- j ládjogy 4 korona. A meghívók ki- I vánatra előmutatandók. Kik meghi- j vót nem kaptak és arra igényt tar- ! tanuk címüket az önképző kör “ I elnökségével tudatni szíveskedjenek. — Magyar név Perlmutter Sámuel- j és. gyermekei Ernő, Friderika, Ella ’ | Fanosy és Jenő családi nevüket belj ügyrniniszteri'engedélylyel „Polgár“- ra változtatták. — Felolvasó-estély volt e hó 5.-én d, u. 5 órakor a s.,újhelyi reformá- I . tusok parókiájának tanácskozó ter- j- lilében, amelyre igen szép haliga-1 1 tóaág s.ereglett egybe. Pompásan i sikerűit ez is, amely már a hetedik I í volt a vallásos, esték sorozatába el , I tói folyamán. Ez estély lefolyásáról) , a következőkben számolunk be. I- Gyülekezeti közös után Harsányt i István s.-lelkész imádkozott majd . felolvasást tartott „A, nőkről, mint ) a beteg társadalom ofvósai“-ró! j i Szerinte társadalmunk'betegségének : i oka a valláserkölcsi élet hanyatló ) sában, satnyulásában rejlik. E be■ tegségnek biztos orvosa a nő, mim : . édes anya, mint Istentől nevelésre í . rendelt lény, aki lelkének alaptér-11 i mészeténél fogva egyedül képes : ■ arra, hogy mély, vallásos nevelést! 1 adjon gyermekének. Nagy hatással, 1 kitűnő sziaezéssel. -lebilincselő a!a |i kitással adott elő ezután Czigler j 1 Mariska egy -részletet Jókai Mór {! »Ércz-leányából« A zajos elismerést' 1 méltán kiérdemelte. Vallásos han- | gulatot keltett a polg. leányiskola ; I 16 növendékéből alakult alkalmi 1 kar hatásos éneke. Szalay B ua ref. i orgonista halk harmónium kísérete s mellett az „Alleluja dicsérjétek“ I kezdetű szép uj éneket zengték el i az énekes könyvhöz kiadott gyüj- i töményből, teljesen összevágó elő- 1 adásban. — Most Mátyás Árpád fo- \ gyinn. V. o. t. szavalta el Miklós 1 Elemérnek „Igazság“ ez. költőmé- s nvét érzéssel, hatásosan. Erre is- 1 ! inét a polg. leányiskola 16 nővén- j 1 déke énekelt. Az uj énekes könyv- s . höz kiadott ^gyűjteményből énekel- 1 1 ték el az „Én Istenem a nagy vi-1 ( j lúgnak“ kezdetű remek énekét, f s élénk tetszés között,. Rendkívül sok j í j ügyességet -s tehetséget árult el ' 1 Spisovszky Sárika polg. isk. növeli-|v dók egy uj esteli éneknek elszava- j 1 Sásával, ami tulajdonkép en nem .is | \ szavalás, de a legszebb imádkozás ) f volt. A tiszta léleknek Istennel való. s beszéde, a mély vallásos érzés, a | s \ mely hangjának kellemes hulláin- i r zásában is érezhető volt, az egész 1 v közönséget mélyen meghatotta. Aj szépen sikerűit estét gyülekezeti 11
