Felsőmagyarországi Hírlap, 1903. január-június (6. évfolyam, 2-51. szám)

1903-05-23 / 41. szám

41. szám (4)

FELSOMAGYARORSZAGI HÍRLAP

Szombat, máj. 23.

és örvendetesen diszkrét volt a dik- cióiban, Serfőzy Bacsányi apjának hatalmas kifakadását hatásosan tolmácsolta.

*

Vasárnap délntán Casanovát adták, este bérletszünetben újra Bacsányit.

Hétfőn Bérezik Árpád bámulatosan naiv, szinte együgyű, — nagyon csekély drámai értékű de elég kedves levegőjű, szép nyelvezetű darabját, Hinify Dalai tadták. Érdekessé tette az uj naivának, Váradi Jolánnak első fellépte. Nagyon sikerült a bemutatkozás : Várady Jolán ideális naiva-alak és arc, szelíd arca, ártatlan nézése, kedves hangja született naivává teszik. S ügyesen, édesen, természetesen játszott. Jó volt az egész előadás, különösen tetszet Mar- kovics Margit, Komjáthy és Palásthy.

Kedden Audran gyönyörű zenéjü régi operettjében, az Üdvöskében gyönyörködtetett Komlóssy Emma remek éneke, élénk játéka, s Mak- ray és Nagy Gyula pompás maszkja és ellenálhatatlan komikuma. Nagyszerű az, amit ez a két ember müveit ! Feltűnt Burányi Ferenc Frite- lini herczeg szerepében szép hangjával s ügyes játékával. Bárdos Irma gyönyörű volt.

*

Szerdán : A föld.

Ez is hatalmas, eredeti, megragadó alkotás. Nem annyira drámai tökéletessége, mint szép nyelve, nagyszerűen megrajzolt egy pár élethü alakja s különsen hatalmas igazságai, megkapó gondolatai teszik azzá.

A meséje egy kicsit banális, s különösen a befejezése egészen a népszínművek régi sablonjára emlékeztet. Ezt a hármas házasságot a végiről elengedtük volna, hiszen az élet úgy se nyújt soha befejezett történeteket, s ez a darab alakjaiban annyira élethű, hogy szebb és iga- zabb lett volna, ha a vógin kettévágva befejezetlenül hagyja a mesét mint az élet szokta tenni.

Nagyon ismerhetik a nép állapotát, szenvedéseit ennek a darabnak a szerzői. Megrázóan hatalmas képet festettek róla. S annál jobban érdekelhet minket, mert Kemechey Jenő szülőföld-szeretete itt játszatja a Bodrogközön. S bizony nagyon ráismertünk a bodrogközi nép hangulatára, nyomorúságára. Életből van véve az a három paraszt, akik eljönnek jó uruk, alispánjuk fiához, hogy az segítsen rajtuk, boldogan, áldva hallgatják, hogy Ígéri a segítséget, de meghatalmazást nem Írnak alá neki, mert ezer csalódás után nem bíznak már senkiben, s aztán mikor bejön megrontójuk. örömmel fogadják, hogy munkát igér nekik, s hálásak, mikor bagót kapnak tőle, és végül lesajnálják a becsületes ügyvédet, mert az csak beszól, igér, és még egy kis pálinkát se ád- E/. a kétségbeejtő korrupció és sülyedés nagyon igaz, elszomoritóan való az utolsó szóig. Ide juttatta a magyar nép becsületes lelkét a korrumpált hatóságok ezer visszaélése, a folytonos vesztegetés, a gazdasági romlás.

Ez a jelenet talán a legreálisabb s leghatásosabb a darabban.

Csak az a valószínűtlen, hogy egy csalásokból meggazdagodott parasztot állítanak oda a nép romlásának okául, Ezer egyéb oka is van annak.

De érdekesen, bár meglehetős túlzással van ennek a parasztnak az alakja is megrajzolva, s különösen hatalmas vonás, mikor elmondja, hogy becsületes emberből hogy lett csalóvá, mert látta, hogy itt csak az boldogéi, aki csal, lop, veszteget.

Szörnyű igazságok. S ebbe a rom lásba jön egy hihetetlenül ideális lélek, egy fiatal ügyvéd, aki becsületes jóakarattal igyekszik kipuszti- tani a gazságot s megmenteni a népet. Hogy ez legalább részben sikerűi neki, az teszi a darabot romantikusan valószínűtlenné. Nem szokott nálunk a mai világban az ilyen vállalkozás sikerülni. Odry nagyon szépen, rokonszenvesen, túlzás és dek- lamálás nélkül adta ezt az ügyvédet.

Talán legélethűbb alak Marosi, a

gentryskedő zsidó, s ezt pompásan játszotta Vágó, a nála megszokott modern természetességgel.

Erőteljesen adta Bartha a gazdag parasztot, s nagyravágyó, büszke, úriasan nevelt leányának szerepében igen jól játszott Matkovics Margit. Komjáthy remek, snájdig ezredes volt, Czobor csinos huszárhadnagy. Várady Jolán kedves, ügyes, pajzán volt az Odry húga szerepében, Takács Mariska pedig remekül adta a Marosi jukker leányának a szerepét. Kom- játhyné meghatotta a közönséget az ügyvéd anyjának szép szerepében s nagyon jó volt a gazdag paraszt felesége, Breznay Anna is.

Az előadást végignézte a darab kitűnő szerzője, megyénk fia, Kemechey Jenő, aki Somogyi Bertalan tiszti alügyész vendége volt. A közönség zajos hívására megjelent a szinpdon is, s persze hatalmas és megérdemelt tapsot kapott a hálás publikumtól, amely ritkán lát eleven szerzőt.

*

Csütörtökön délután Hüvelyk Matyit adták a gyerekek számára, este Cyránot, ezt a káprázatosán remek nyelvű, csudaszép romantikus drámát. Vendég is lépett fel: Somló Margit, Roxán szerepében. Gyönyörű, kedves, hajlékony alak, nagyon szép arc, remek haj, élénk, beszédes szemek: szóval a külső kellékei teljesen megvannak A játékában van még iskolai remniiszcencia, kis lányos szavalás, de egészben igen rokonszenves, megnyerő, s érezni benne az igazi tehetséget, amelynek csak azt a kis modorosságot kellene már leráznia magáról. Külömben Roxán szerepében szinte lehetetlen a szavalástól menekülni, s egyáltalában igen nehéz érvényesülni. A közönség szívesen fogadta és tapsolta a kellemes vendéget.

Az előadás általában jó volt Komjáthy különösen a most már nem szó nokolva, de szerelmesen lágy hangon eljátszott erkélyjelenetben tetszett, — Odry is igen szépen diszkréten játszott, Vágó jó Raguenau volt, — s a többiek is az ismert jó játékkal járultak a sikerhez.

Pénteken az andalítóan szép zenéjü kedves és bájos Boccacciót élveztük. Aradi Aranka remekelt a címszerepben. Gyönyörű szép volt, élénk és bájos. Nógrádi éneke, Nagy Gyula, Palásthy, Makray mókái, Bárdos Irma kellemes hangja nagyon tetszett. Du lieh Mariska is jól játszott, s feltűnt ügyes énekével Makrayné. Igen jó volt az egész előadás.

Színházi műsor:

Vasárnap, május 24-én, két előadás; délután 3 és fél órakor, félhelyárak- kal: „A királyné dragonyosa.“ Nagy operette 3 felvonásban ; este 8 órakor, bérletben, újdonságul, először a Magyar Színház nagy sikert aratott műsordarabja: „A sötét kamara.“ Énekes vígjáték 3 felvonásban. írták : Dehorse és Foyer. Fordította : Hel- tai Jenő.

Hétfőn, május 25-én, bérletben, Sidnei Jones szépzenójü operetteje: „San Toy.“

Kedden, május 26-án bérletben, Herceg Ferencznek a Vígszínházban nagy sikert aratott kitűnő vigtájéka: „Kéz kezet mos.“

Szerdán, május 27-én, bérletben, Sidnei Jones operetteje: „A görög rabszolga.“

Csütörtökön, május 28-án, bérletszünetben, jótékonycélra, dr. Bajusz Zoltán és dr. Piskóty Ferencz urak haugversenyzésével: „Rang és Mód. “ Színmű 3 felvonásban.

HÍREK.

— Fjrczák Gyula ungvári gür, kath. püspök május 21-én mint a főispán vendége városunkban időzött. A megyebizottsági tagokat körlevélben kérték fel hogy a vasúti peronon gyűljenek össze a püspök fogadtatására, kinek tiszteletére ebédet adott, j

— Kun Bertalan miskolezi ev. ref. j püspök a múlt héten városunkban ;

időzött. Úgy látszik, hogy csak in- kognitó volt itt, mert a hatóság nen^ vett róla tudomást.

— Az iparkamarai választás tegnap folyt |le városunkban gyenge érdeklődés mellett. Iparkamarai kültagok lettek a kereskedők részéről: Grünbaum és Reichard Lajos, az iparosok részéről: Bánócsy Kálmán, He- rice Sándor, Lénárt Imre és Tóth András.

Az árvakassza vizsgálata lassan folyik tovább. A szakértők megállapították, hogy már az 1882 évi mérleg hamis, 12000 forint differenciát mutat, így aztán visz- sza kell menni az 1882. előtti időkre is.

A Zemplén szemünkre vetette a múltkor, hogy tájékozatlanul irtunk ebben az ügyben. No hát a Zemplén ép ilyen tájékozatlan. Mert azt írja, hogy a vizsgálóbíró is Tászler Józseíet nevezte ki szakértőnek, s igy most ő teljesiti az egész vizsgálatot. Pedig most már ketten vizsgálnak, mert a vizsgálóbíró két szakértőt nevezett ki: Tászlert, s Klein Andort, a polgári takarékpénztár könyvelőjét. Egyúttal szigorú titoktartásra utasította őket, úgy, hogy ezért nem közölhetünk egyelőre semmi újabb adatot, mindössze annyit, hogy máris nagyon sok sikkasztásra jöttek rá.

— Kérdés a rendőrkapitány úrhoz.

A katonai javaslatok ellen bejelentett május 10-iki népgyűlést a főutcán megtartani nem engedte a kapitány úr azzal az indokolással, hogy az utca szűk volta miatt a közlekedés érdeke nem engedi.

Május 21-én azonban a megyeháza előtt egy banda térzenét adott bizonyos nagy urak kedvéért és ezáltal oly csődület támadt, hogy a közlekedés teljesen fennakadt. Még Fir- czák püspök ő exelenciája is kénytelen volt kocsijával visszafordúlni, mert a csődület semmiféle utat nem hagyott.

Tisztelettel kérdezük hogy a legszentebb jog, a polgárok gyülekezési joga nem oly fontos-e mint a térzene egjes urak kedvéért? S ha szabad a közlekedést ilyenkor megakasztani ; miért nem volt szabad május 10-én? Kérdésünkre nem várunk feleletett csak feljegyezzük magunknak és a nyilvánosságnak a történteket.

— Az erdöbényei tűzvészről

újabban következőket Írják lapunknak : E hó 19-én történt óriási tűzvész Erdő-Bénye város egynegyedrészét teljesen elhamvasztotta, leégett 80 fő- és számos mellék épület. A rét egyház gyönyörű

kivitelű temploma tornya romokban hever, úgyszintén m ind két iskola, lelkészlak, részben a tanítói. Nagy a kár, a r. k. testvérfeleke- zetnek is, leégett templomuk pap- lakjok. Az izr. hitközség temploma, iskolája is teljesen megsemi- sült. Úgy Bényén mint a szomszéd községekben is megindult a könyör adomány gyűjtés. Báró Valdbot ki maga is károsult nemes lelke sugalatát követve megjelent községünkben s a városházánál össze sereglett nép előtt kijelentette, hogy mindent elkövet a legmagasabb helyen is segély nyerés czéljából. Ö azonnal 1000 korona segélyt ajánlott íel pillanatnyi nyomor enyhítésére. A fürdő, mivel a várostól távol esik sértetlen maradt.

— A sátoraljaújhelyi izr. leányegy- Sület saját pénztára javára 1903. évi május hó 30-án a régi „Nyúl“ vendéglő kerthelyiségében zártkörű nyári tánczmulatságott rendez. Belépti dij: családjegy 4 kor., személyjegy 2 kor. A mulatság kedvezőtlen idő esetén is megtartatik. Kezdete d. u. 6 órakor.

— A sárospataki akadémiai torna- és vivő-egylet által május 24-én a tornacsarnok előtti téren táncz- mulatsággal egybekötölt tornaünnepélyt rendez. Kezdete délután 4 órakor. Belépti dij : személyenként 2 korona, csaladjegy 5 korona. Kedvezőtlen idő esetén a verseny a torna- csarnokban, a tánczmulatság pedig a városházán tartatik meg.

— ió tanács. Mindazoknak, kik pázsitot akarnak létesíteni, ajánljuk, hogy szerezzék be Mautner Ödön cs. és kir. udvari magkereskedéséből Budapesten a „Sétatéri“ vagy a „Margitszigeti“ fümagkeveréket. Ezeket már 29 éve szállítja Mautner Buda • pest és a Margitsziget oly bámulatra méltó és gyönyörű sétaterei részére.

— Dunki fivérek cs. és kir. udv.

fényképészek, kiknek Kolozsvárt és Miskolczon elsőrendű műtermeik vannak, helyben a „Zemplén“ nyomda udvarán legközelebb műtermet nyitnak. Úgy a megnyitás, valamint a felvételi napok lapunkban mindig közölve lesznek.

__________________

Kiadótulajdonos:

LANDESMANN MIKSA.

Tisztelettel értesítem S.-a.-Uj- hely és vidéke kösönségét, hogy

. __- Jogtechnicai .

(müfogkészitői) műhelyemet Kossuth-u. 172. sz. alatt megnyitottam,

S.-a. Ujhely, 1903. május hó.

Magyar Ferencz

fogtechnicus.

SZŐLŐ-ELADÁS.

Első osztályú, kitűnő úri szőlőbirtok, a melynek bora már több kiállításon nyert első kitüntetést, szabadkézből nyilvános árverésen eladó.

A birtok 0.Piszkán, a legszebb déli fekvésű hegyen van, 13‘ 2 hold teljesen telepitett termő szőlő, ebből 3 hold már 10—12 éves, — 212 hold parlag és gyümölcsös. Hozzá igen szép úri ház, nagy udvarral s kerttel O.-Liszkán. Esetleg részletekben, parcellánként is eladó igen

jutányosán.

A nyilvános árverés 0-fiszka község házánál 1903. évi junius hó 7-én vasárnap délután 4 órakor lesz, meghívjuk rá

az érdeklődőket.

Addig is felvilágositást ad, s esetleg szabadkézből

való eladás felől tárgyal Sr. guza Barna ügyvéd Sátoraljaújhely, s Jtolozsy ferencz jegyző 0-£iszkán.