Sárospataki Füzetek 21. (2017)

2017 / 1. szám - TANULMÁNYOK - Enghy Sándor: A reformáció és a rabbinikus írásmagyarázat egy szelete

A reformáció és a rabbinikus írásmagyarázat egy szelete

Sujin Pak, G.: The judaizing Calvin, sixteenth-century debates over the Messianic Psalms, Oxford studies in historical theology, Oxford, Oxford University Press, 2010.

Rahlfs, A. (Hrsg.): Septuaginta, Volumen II, Stuttgart, Württembergische Bibelanstalt, 1935. The Leiden Peshitta Edition, Leiden, Leiden University Institute for Religious Studies, 2012. http://www.sefaria.Org/Ketubot.l 1 lb?lang=bi; 2107. jan. 5. http://www.morfix.co.il/%D7 %92%D7%9C%D7%95%D7%A1%D7%A7%D7%90 ; 2017. jan. 7. http://www.sefaria.org/Shabbat.30b?lang=bi; 2017. jan 15.

https://archive.org/details/BN1534JOYEBIBLE1530PsalmsOfBucer; 2017. febr. 9. http://www.e-rara.ch/bau_l/content/titleinfo/1689168 ; 2017. márc. 9. http://www.e-rara.ch/bau_l/content/titleinfo/197874 ; 2017. márc. 13.

Zusammenfassung

In diesem Beitrag geht es um einen Abschnitt der Schriftauslegung der Reformation und des rabbinischen Judentums. Ich wollte ursprünglich das ganze Zeitalter der Reformation untersuchen und mich dabei auf die eine Frage konzentrieren: Wie haben die Reformatoren bei ihrer Schriftauslegung die rabbinischen Quellen benutzt? Schon bei meinem ersten Beispiel Bucer, musste ich einsehen, wie viel Material auf dem Tisch vor mir liegt. Deshalb bin ich bei einer Gestalt der Reformation und damit bei den Anfängen geblieben. Ich kenne die Literatur, die die antijüdischen Stimmen des Zeitalters der Reformation erörtert, deshalb habe ich mit Freude entdeckt, wie Bucer zahlreich und sachlich die rabbinischen Autoren zitiert. Er schätzt, wie klar diese Autoren (Kimhi, Ibn Ezra, Rashi) den historischen Rahmen der einzelnen Psalmen vorstellen und diese zum Teil messianisch auslegen. Diesen historischen Rahmen benutzt Bucer, um die Psalmen mit dem Mittel der Typologie auf Christus zu beziehen. Natürlich sieht er die Grenzen der rabbinischen Schriftauslegung und bleibt dabei Verteidiger der christologischen Interpretation. Natürlich akzeptiert Bucer nich alle Aussagen der Rabbiner, aber wenn er sie ablehnt, tut er dies nicht so vehement, wie es bei den Reformatoren so oft der Fall ist.

2017-1 Sárospataki Füzetek 21. évfolyam 49