Sárospataki Füzetek 18. (2014)
2014 / 4. szám - TANULMÁNYOK - Keresztes Hajnalka: A nagyszékelyi református németek néprajzából
Keresztes Hajnalka A hantolás alatt is a gyerekek énekeltek. Koszorút nemigen vittek, inkább csak a saját kertből való virágokkal fejezték ki részvétüket. Esetleg, ha az elhunyt nagyon fiatal volt, akkor vittek koszorút a hozzátartozók. A részvétnyilvánítás sem volt szokásban. A végső tiszteletadás folytatódott a templomban, mert a temetőből nem haza, hanem egyenesen a templomba vonult a végtisztességtevő gyülekezet. A közeli hozzátartozók a gyászolók padjában - Klagstühle - foglaltak helyet, mely a szószékkel szembeni padsorok első sora volt. Rövid istentiszteletet tartott a lelkész, amely a következő részekből állt: igehirdetés, megemlékezés az elhunytról, vigasztalásért való könyörgés, ének. Itt már mindenki énekelt, a református iskola tanulói nem voltak jelen. A templomnak az alkalomhoz méltó előkészítése a harangozó feladata volt, aki felhelyezte a fekete térítőt a szószékre és az úrasztalára. A ma is használatban lévő fekete térítőre fehérrel a következő bibliai idézet van hímezve: „Der Herr ist mein Teil, spricht meine Seele, darum will ich auf ihn hoffen.”56 A kisgyermeket, aki nem volt megkeresztelve, pap nélkül temették. Helyük hátul volt a gyermeksoron. Később már a kereszteletlen gyerekeket a nagyszülőkre, rokonokra temették. A konfirmáció előtt elhalt gyereket pappal temették. A kislányokat fehér, ünneplő ruhába öltöztették és fehérre festett, aranyozott díszítésű koporsóba helyezték. A halotti toron - Tröstenmal - csak a legközelebbi rokonok vettek részt. A gyász ideje általában egy évig tartott. 5. A nagyszékelyi német gyülekezet jellemzése A presbitérium már nem sokkal a gyülekezet megalakulása után, 1756-ban 15 canonban foglalta össze a puritán életet szabályozó rendet. Az egyik canon kimondja, hogy aki istentelenül él, vagy szüleivel éktelenül bánik: „der soll begraben werden wie ein Aas."57 Ugyancsak szankcióval sújtja a mocskos beszédet, káromkodást, templomkerülést, iszákosságot, vadházasságot, házasságtörést. A vétkezőket „fegyelmi bíróság” vonta felelősségre, és az ítéletet a községi bíró hajtotta végre.58 A gyülekezet életében különösen nagy érdeme van a Keck családnak. „Ebben az egyházban üdvös és tiszta tanításával és hasznos intézkedéseivel olyan igen áldott emléket hagyott maga után, hogy még a későbbi liberális és racionalista korszakban, ebben a községben megmaradt a tiszta hit és a református valláshoz való ragaszkodás.”59 56 „Az Úr az én osztályrészem, mondja az én lelkem, ezért benne reménykedem." 57 Úgy temessék el, mint egy dögöt. 58 TMÖL Községi monográfiák 18. 59 TtREL I. 8. d. 4. Adatok a nagyszékelyi német ref. telepes egyházközségről. 21. p. 52 Sárospataki Füzetek 18. évfolyam I 2014 I 4
