Sárospataki Füzetek 15. (2011)
2011 / 1. szám - TANULMÁNYOK
One of those martyrs in the book of Revelation is the otherwise unknown An- tipas, who was put to death or murdered in the city of Pergamum. He is described as ‘my faithful witness’ in 2: 13 (literally: ‘my faithful one, my witness’ - ő [AdcgTug [xou ó marót; pou). Although the witness vocabulary in Revelation generally speaking probably does not refer to martyrdom, in this case the term papxug is connected with a violent death. The circumstances of Antipas’ assassination are not specified in the text. This one verse remains very vague about the persons who or institutions that were responsible for his death. But Antipas appears to be in the book of Revelation the only Christian who is mentioned by name, apart from John himself. John hears the martyred witnesses (“the souls of those who had been slain”) cry out for justice, for the avenging of their blood. The posthumous existence of these persons implies that they were vindicated by God, but the divine retribution for their violent death remains outstanding. A voice from heaven assures them that God will provide justice in the future (6: 9-11; compare also 16: 5-6). The woman Babylon personifies a society that will, if necessary, go over dead bodies. She is drunk with “the blood of prophets and of the saints, and of all who have been killed on the earth” (18: 24; compare 17: 6). But God will avenge the blood of his servants. He will provide justice, once and for all, for those who have been beheaded, or have met other violent ends “because of their testimony of Jesus and because of the word of God” (20: 4; compare 19: 2). They will be publicly vindicated! From this perspective, Revelation can be read as a book about Christian martyrs, full of comfort. As Bauckham puts it: “The negative aspect of the final judgment (19:11-21), in which the beast was condemned, requires as its positive counterpart that judgment be given in favour of the martyrs, who must be vindicated and rewarded”.13 When John recorded his visions, the blood of relatively few martyrs had as yet been shed, at least on a global scale. Still, in this respect, the book of Revelation has a prophetic character. Throughout all of history, it has remained extremely relevant.14 2.2 The martyrs’ reign and vindication Actually, Revelation 20 doesn’t really talk about a kingdom as such. It focuses on a thousand-year reign of the martyrs, together with the Messiah. Those who share the privilege of this shared dominion are, as verses 4 and 5 tell us, the martyrs who had been beheaded.15 In his vision, John sees them come back to life (just as Christ himself “died, and came to life again”, 2: 8b). They had been told to “wait a HOUWELINGEN, P. H. R. VAN 13 Richard Bauckham, The Theology of the Book of Revelation (Cambridge: University Press, 1993), 106- 108 [107], Bauckham righdy observes that the theological point of the millennium is to demonstrate the triumph of the martyrs. However, he thinks that the millennium belongs to the imaginative scheme of John, designed to depict no more than the meaning of judgment. 14 A persecution of Christians under Domitian is denied by many commentators, but according to recent research both Jewish and Gentile Christians — especially if they were rich — could indeed individually be threatened with confiscation of their property and even with death. See Beale, The Book of Revelation, 4-27; Marius Heemstra, How Rome’s Administration of the Fiscus Judaicus Accelerated the Parting of the Ways (diss. Groningen 2009), chapter 5 [Revelation and the fiscusjudaicus\. 15 The verb 7iekexii)etv in verse 4, a New Testament hapax, denotes execution by beheading with an axe, a form of capital punishment that was regularly practised by the Romans. 16 Sárospataki Füzetek 2011/1