Sárospataki Füzetek 12. (2008)

2008 / 2. szám - TANULMÁNYOK - Marjovszky Tibor: Doktrína és élmény - egy zsidó "kátérészlet" a 13. századból

Doktrína és élmény- egy zsidó „kátérészlet” a 13. századból

Felhasznált irodalom:

■pjnn ~iöd [A velencei első nyomtatott kiadás (1523) alapján, négy kézirat segítségével kiadott kétnyelvű, vokalizált szöveg], D & H Epelbaum-Fonds, Basel 1998.

Encyclopaedia Judaica, [CD Version] Jerusalem i972kk Encyclopaedia Judaica, New York, [Internet] i9o8kk

Herbert A. Davidson, The First Two Positive Commandaments in Maimonides’ List of the 613 Believed to Have Been Given to Moses at Sina,i in: Creation and Re-creation in Jewish Thought: Festschrift in Honor of Joseph Dan on the Occasion of His Seventieth Birthday, : Mohr Siebeck, 2005. 114-136.

Summary:

The -|nnn 12D, Book of Education is an unknown aouthor’s work from the 13th century. It is an explanation of the Tora’s 613 commandments and prohibitions {niXD rmj. The sources of this work are as follows: the Misna, Talmud (both), Maimonides {D”30“i}, Nahmanides {J”2Q1}. The present translation of the 95th micvah is related to the commandment of the building of the temple (2M0S 25), and is the first Hungarian translation.

125