Sárospataki Füzetek 2. (1998)
1998 / 2. szám
ms pa falci f ■"i /ei i’ L 1998/2. A S&r o spa laki Református {Collegium n eoi ági a i Aha dém iája Tudományos közlönye II. Évfolyam 2. szám Uj folyam 1998. december Fedlap illusztráció: a Sárospataki Református Kollégium Tudományos Gyűjteményei Magykönyvtára gyűjteményéből ___Joh. Amos Comenii A ’ Látható Világ háromféle nyelven. az az: Minden dcrckassab ez világon levő dolgoknak és ez életben való cselekedeteknek le-ábrázolása és Deák. Német, és Magyar mcg-ncvczésc. A’ fellyül való írásoknak és szóknak laystromával. Lcutschoviac. Typis Samuclis Brewer. Anno Salutis I685. CLI. Az Utolsó - ítélet Mert el-jön az utolsó nap. a mely a trombita-szó által (1) az mcg-holtakat (2) ismét fel-támasztya. és ajkkal eggyüt az eleveneket idézni fogja a fülyhőben meg-jclcnő Jesus Kristusnak (3) törvény- széki eleibe, hogy számot adgyanak minden csclckcdctickrül. az hol a jámborok (igazok) és a választattak (4) az örök életre, a boldogságnak belébe, az új JcrusáJcmbe (5) bé-fognak menni. Az Istentelenek penig és az cl-kárhoztattak (6) az ördögökkel (7) a pokolbéli tűzre (8) vetettéinek. hogy ottan örökkén kinzattassanak.
